April 08 - Deutscher Böhmerwaldbund eV

Böhmerwaldbund - Heimatgruppe Aschaffenburg-Miltenberg.
Es war sein größter
Wunsch noch einmal in den Böhmerwald
zu fahren, aber Gott wollte es anders.
Er hat ihn in die ewige Heimat heimgerufen.
Der Verstorbene wurde am 21.2. im
Züricher Friedhof Silfeld beerdigt. Er
möge ruhen in Gottes Frieden. Den Angehörigen
unsere herzliche Anteilnahme.
Adolf Schneider
Schröbersdorf
Wie ich jetzt erfahren habe, lebt Altmann
Franz aus Schröbersdorf längere Zeit in
einem Seniorenheim, weil er sich allein
nicht mehr versorgen kann. Seine Frau ist
bereits vor vielen Jahren verstorben. Sein
Sohn wohnt nicht im gleichen Ort.
Herzlichen Glückwunsch: 74.
Schmidl Marie (Frau v. Hans) 3.4.
Ederheim; 77. Lang Franz 6. Öhringen.
Cilli Zoglauer
Stubenbach
Da bin ich wieder. Nach gut überstandener
Virus-Grippe im Jänner hat mich die
Schreibmaschine wieder. Allzu viel gibt es
aber nicht zu berichten. Bei diesem herrlichen
Wetter im Feber konnte eine Fahrt
nach Stubenbach kein Problem sein. Ohne
Kontrolle... am Grenzübergang Bayr. Eisenstein,
ich sage Euch ein ganz eigenartiges
Gefühl für einen, der schon bewusst
die schreckliche Vertreibung 1946 erlebt
hat. Verjagt wie ein räudiger Hund, jetzt
fährst hinüber und wirst nicht einmal mehr
nach einem Ausweis gefragt. So ändern
sich die Zeiten. Ich genieße es. Habt Ihr
meinen Artikel über die Feierlichkeiten
zum Schengenbeitritt gefunden. Er steht
auf Seite 35 „Aus unserer Böhmerwaldfamilie“,
im „Hoam!“. Also, meine Fahrt
„heim“ war gut. Die Straßen trocken, nur
einige Waldstücke leicht eisig, keine Gefahr!
Schon auf der Fahrt, die Landschaft
ein Fleckerlteppich, kein Schnee. Im Feber
trockenen Fußes auf den Friedhof zu
gehen, Kerzerl anzünden, unglaublich.
Aber auf den Bergen schafft der Schnee
immerhin bis einen Meter. Dagmar Brcakova,
meine Schlossherrin (Forsthaus) erzählte
mir, Diebe wollten Kyril Sturmholz
stehlen, dabei wurde ein Wächter erschossen.
Sensation, Mord in Stubenbach. Unsere
nächste Kirwa soll auch wieder stattfinden.
Ein Blick auf den Kalender sagt uns,
der 4.7. der Prokopi Tag, der die Kirwa
setzt, ist heuer ein Freitag. So
meint der Sepp, halten wir das Treffen am
5. und 6.7. Mit dem Frauenauer Pfarrer
habe ich schon gesprochen, mit Messe in
Buchenau könnte es wieder klappen. Mit
Skypala von Berg werde ich mich auch in
Verbindung setzten, damit das wieder so,
wie gehabt, in Stubenbach klappt.
Herzlichen Glückwunsch: 76. Josef
Treml 2.3. Obersteindlberg, Buchenau;
79. Rosa Schmid (Bokter
Roserl) 3. Amstetten; 74. Elfriede Reiter,
München; 76. Horst Urbaneck 9. Riedlhütte;
69. Martha Kagerbauer 15. Zwieselau; 78.
Anna Hoffmann (Juli Annerl) 25. Hohenteugen;
73. Horst Mein 28. Großostheim; 84. Karl
Zettl (Oberlehrer Karli) 16. Bruckmühl; 84.
Luise Bach geb. Kopp (Metzger Luise) 2. Offenburg;
79. Emma Löschmann (Schworz
Korl Emma) 1.4. Leimen; 81. Anna Pelikan
geb. Treml 3. Obersteindlberg, Regen; 72.
Maria Merkl geb. Löffelmann 3. München;
78. Maria Tuma (Stengl Marerl) 6. Ostermünchen;
79; Josef Winklbauer 12. Gsenget,
Spiegelhütte; 78. Hilde Gihl geb. Schafhauser
18. Karben Petterweil; 83. Hilda Schreiber
geb. Kopp (Lenzen Hilda) 25. Großhabersdorf;
75. Henriette Fleck geb. Kieslinger
16. Obersteindlberg, Riedelhütte; 78.
Emma Obermeier geb. Denk (Juli Emma) 24.
Obersteindlberg, Opladen; 81. Franz Harant
28. Regen. Traudl Gerard
Unterreichenstein-Klostermühle
Liebe Landsleute! Hiermit lade ich
Euch zu unserem Unterreichensteiner
Treffen am 23.8. in Regen ein. Wir
feiern heuer im Gasthof Wieshof das 20-
jährige Jubiläum. Ich würde mich deshalb
besonders freuen, wenn ich viele Unterreichensteiner
schon um die Mittagsstunden
begrüßen könnte. Beginn des Treffens ist
spätestens um 15.00 Uhr. Wir wollen wie in
jedem Jahr die „Feierstunde“ mit einem
gemeinsamen Singen (mit Musik), Gedichtvorträge
usw. gestalten. Am 24.8. fahren
wir nach Unterreichenstein zur Bartholomä
- Kirchweih. Der Gottesdienst in
unserer Kirche ist um 10.30 Uhr. Unterreichensteiner,
ich rufe Euch nochmals auf,
kommt zu unserem Treffen nach Regen,
zeigt auch die Verbundenheit zur alten
Heimat. Wir wissen alle nicht, wie lange wir
dieses noch gemeinsam feiern können!
Herzlichen Glückwunsch: Unser
besonderer Glückwunsch gilt
diesmal zum 102. Zeleny Sophie geb.
Schreibvogel 6.4. Pfarrkirchen, sowie zum 91.
Kargl Anna geb. Bauer 27. Kochel am See;
85. Bergmann Anna geb. Mirwald 1. Vilshofen;
70. Dürrmeier Helmut 3. Ettlingen; 78.
Pfisterer Else geb. Huber 4. München; 83.
Vollkommener Lucie geb. Wurm 5. Giebelstadt;
75. Stingl Stefan 8. Stamberg; 81.
Swoboda Albine geb. Pollak 10. Kufstein; 62.
Mayer Monika geb. Zoglauer 11. Fletwood
Florida; 78. Hammermeister Anna geb.
Schmidt 11. Neufahrn; 67. Heppler Helmut 14.
Karlsruhe; 78. Baumgartner Waltraut geb.
Zeleny 16. Pfarrkirchen; 74. Pollak Edi 17.
Kufstein; 79. Pfeiffer Franz 20. Unterhaching;
69. Ulbrich Friederike geb. Pollak 2 1. Amberg;
81. Hartl Maria geb. Kallian 22. Ingolstadt;
74. Wieczorek Marie geb. Hofmann 22.
München; 85. Baumgartner Karl 24. Mitterskirchen;
85. Führer Maria geb. Stögbauer
24. Göppingen; 83. Schuster Julie geb. Zelezny
24. Reilingen; 79. Haas Franz 25. Bergheim;
80. Karpf Adolf 26. Mittenwald; 67. Ade
Edeltraut geb. Wolf 26. Fellbach; 81. Gruber
Herta geb. Marschat 27. Hofgeismar.
M. Weinberger, Tel: 07181/43496
Ziegenruck/Zwoischen
Herzlichen Glückwunsch: 80. Kryl
Herta geb. Bewyl (Schneider Herta)
9.4. Luigerwiese 17, Hasloch; 74. Hofmann
Hilda geb. Harant (Brosl Hilda) 13.
Kleinz. 32, Isen Burgrain; 68. Pfeifer Walter
(beim Thomal Seppel) 23. Nimpfergut 4,
Triefenstein; 67. Sowa Frieda (F. v. Herbert
Sowa) 1. Großz. 15, Pfarrkichen.
Walter Bauer Tel.: 09522/1769
Zwoischen/Ziegenruck
Liebe Landsleute und Freunde, wir laden
wieder alle recht herzlich zu unserem
schon traditionellen Zwoischner
Treffen mit Maiandacht ein und zwar
am 24.5.. Die Andacht ist auf mehrfachen
Wunsch bereits um 14 Uhr. Herr Pfarrer
Skypala aus Bergreichenstein hat sein
Kommen zugesagt. Anschließend wollen
wir gemütlich beisammen sein bei schönem
Wetter im Wirtshausgarten Sv. Florian,
ehemals Volksschule, in Zwoischen. Auf
ein gesundes Wiedersehen in der alten
Heimat. Leo Wurm, Tel. 08669/4151
Außergefild
Herzlichen Glückwunsch: 68.
Lackner Anna-Maria (Peter) 16.4.
Engelsberg Oby.; 68. Randak Adelgunde
17. Eching; 85. Luksch Otto 18. Winnenden;
76. Moser Anna (Randak) 19. Gangkofen;
68. Lackner Georg 20. Engensberg
Oby; 87. Sattler Friederike (Miksa) 21. Bad
Reichenhall; 96. Valentin Käthe (Schuster) 22.
Wien; 79. Quandt Erwin 23. Deggingen; 74.
Schuller Josef 25. Burglengenfeld; 71. Schuster
Elly 27. Obernzell; 84. Peter Anton 27.
Mauth; 83. Strunz Frieda 29. Groß Umstadt;
78. Schuster Katharina (Schuster) 1.5. Mannheim;
76. Braun Hermine (Piller) 3. Berg; 71.
Frisch Martha 3. Krailling; 86. Schuster Gerda
3. Bayreuth; 74. Kämerow Anna (Werbik)
4. Winterbach; 75. Veit Peter 4. Nürnberg; 74.
Hacker Christine (Fuchs) 4. Tettenweis; 80.
Randak Herold 6. Eching; 67. Werbik Adolf
7. Schorndorf; 75. Hanschke Marianne (Kuss)
11. Winterbach; 83. Leirich Theresia 15. Willmering.
Adolf Praschl
Humwald
Herzlichen Glückwunsch: 78. Fischer
Erna geb. Kindermann (Reitstoahauer)
20.4. Fürstenzell; 69. Pupeter
Anna geb. Eppinger (Eppinger Jodelh.)
20. Eberbach; 86. Jany Alfred (Schöpl)
22. Passau; 77. Reischl Franz (Lerei) 24. Gien-