Ausflug Einkehr - MSO Medien-Service
Ausflug Einkehr - MSO Medien-Service
Ausflug Einkehr - MSO Medien-Service
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ausflug</strong> & <strong>Einkehr</strong><br />
GEORGSMARIENHÜTTE 29<br />
pm/sph GEORGSMARIEN-<br />
HÜTTE. Das Panoramabad<br />
Georgsmarienhütte lädt<br />
auch in diesem Sommer zum<br />
Sprung ins kühle Nass ein.<br />
Das Freibad bietet neben<br />
dem beheizten 50-Meter-<br />
Sportbecken und der Sprunganlage<br />
auch eine großzügige<br />
Liegewiese und eine Spiellandschaft<br />
für die Kleinen.<br />
Ein echter Anziehungspunkt<br />
für den Nachwuchs ist das<br />
moderne Erlebnisplanschbecken.<br />
Eine Rutsche und Wasserfontänen<br />
geben Anlass für jede<br />
Menge Spaß. Auch für die<br />
Eintauchen<br />
und Genießen<br />
Im Panoramabad Georgsmarienhütte<br />
Das Georgsmarienhütter Panoramabad ist ein Anziehungspunkt für Jung und Alt. Foto: Archiv<br />
Eltern ist gesorgt. Für sie stehen<br />
Sitzmöglichkeiten am<br />
Rand bereit, und bei Sonnenschein<br />
wird das Kinderbecken<br />
durch ein großes Sonnensegel<br />
geschützt.<br />
Während der Freibadsaison<br />
kann gleichzeitig das<br />
Hallenbad mit der 77 Meter<br />
langen Riesenwasserrutsche<br />
genutzt werden. Aber auch<br />
zahlreiche Schwimm- und<br />
Aquafitnesskurse sorgen vor<br />
allem im 30 Grad Celsius<br />
HOTEL · RESTAURANT · CAFÉ<br />
warmen Sole-Variobecken<br />
für Abwechslung.<br />
Tipp für Erholungssuchende:<br />
Vier Sauna- und Dampfbadräume<br />
versprechen Entspannung<br />
pur. Jeden ersten<br />
Freitag im Monat finden ab<br />
19 Uhr die langen Saunanächte<br />
statt, an denen das<br />
textilfreie Baden ab etwa 21<br />
Uhr möglich ist.<br />
Ob leichte Wellnessküche<br />
oder etwas für den großen<br />
Hunger, die Küche der beiden<br />
Bistros im Bad und in der<br />
Saunalandschaft bietet beides.<br />
Bei gutem Wetter lässt es<br />
sich außerdem hervorragend<br />
auf den großzügigen Bistroterrassen<br />
verweilen – Panoramablick<br />
inklusive.<br />
Informationen unter<br />
www.pb-gmhuette.de<br />
Genießen Sie<br />
unsere familienfreundliche,<br />
regionale Küche<br />
und<br />
die Idylle in und um<br />
unser Haus!<br />
Traumhaftes Theater<br />
25 Jahre Waldbühne Kloster Oesede<br />
pm GEORGSMARIENHÜTTE.<br />
Auf der 1951 angelegten Naturbühne<br />
in Kloster Oesede<br />
wurde über Jahrzehnte kein<br />
Theater gespielt. Seit 1988 –<br />
also seit 25 Jahren – gibt es<br />
wieder regelmäßig ein Sommertheater.<br />
Im Jubiläumsjahr<br />
steht erneut der „Sommernachtstraum“<br />
in einer<br />
Musical-Version von Sigrid<br />
Andersson, Edith Jeske und<br />
Martin Lingnau auf dem<br />
Spielplan.<br />
Ganz frei nach Shakespeare<br />
kommen vier Liebespaare<br />
fast um ihren Verstand.<br />
Amor hat die Suppe<br />
eingebrockt und Theseus,<br />
Hippolyta, Lysander, Hermia,<br />
Demetrius, Helena,<br />
Oberon und Titania müssen<br />
sie auslöffeln. Diese Paare,<br />
dazu der Elfenchor und<br />
Handwerker, werden mächtig<br />
durcheinandergeschüttelt.<br />
Das Ganze ist gespickt<br />
mit eingängiger Musik und<br />
hitverdächtigen Songs – die<br />
richtige Mischung also für eine<br />
Freilichtaufführung des<br />
1998 in Hamburg entstandenen<br />
Musicals.<br />
Wo treffen wir uns 2012 2013? ?<br />
Für die jüngeren und jung<br />
gebliebenen Besucher gibt es<br />
zudem ein neues Musical:<br />
1929 schuf Erich Kästner mit<br />
seinem ersten Kinderbuch<br />
„Emil und die Detektive“ eine<br />
Welt für Kinder, in der sie frei<br />
und selbstständig agieren<br />
und Erwachsene nur am<br />
Rande in Erscheinung treten.<br />
Als einer der weltweit erfolgreichsten<br />
Kinderromane<br />
wurde das Buch mehrfach<br />
verfilmt und in fast 60 Sprachen<br />
übersetzt.<br />
Für die Bühne dramatisierten<br />
Marc Schubring und<br />
Wolfgang Adenberg die<br />
Handlung und schufen aus<br />
der Detektivgeschichte ein<br />
spannendes Kindermusical,<br />
das 2001 in Berlin uraufgeführt<br />
wurde. Im typischen<br />
Klang der 1920er-Jahre gibt<br />
es witzige Gruppenszenen<br />
und schmissige Songs.<br />
Bereits im sechsten Jahr<br />
läuft das St.-Pauli-Musical<br />
„Heiße Ecke“: In diesem<br />
Sommer werden mehr als<br />
50 000 Besucher das Stück<br />
auf der Waldbühne Kloster<br />
Oesede gesehen haben.<br />
05. 19.04. - 06.05. - 21.04. Cityfest Hüttenmarkt<br />
08. 31.05. - 10.06. - 02.06. Kloster Kloster Klipp Klipp<br />
<br />
22.07.<br />
23.06.<br />
Flohmarkt<br />
Flohmarkt<br />
„Rund<br />
„Rund<br />
ums Rathaus“<br />
ums Rathaus“<br />
17. - 19.08. Kasinoparkfest<br />
14.09.<br />
Hakeneschfelder Trödelmarkt<br />
15. - 17.09. Holzhauser Kirmes<br />
14.09. - 16.09. Holzhauser Kirmes<br />
21. - 24.09. Oeseder Kirmes<br />
20.09. - 23.09. Oeseder Kirmes<br />
20.10. Kneipentour<br />
<br />
03.11.<br />
19.10.<br />
Feuerabend<br />
Kneipentour<br />
Oesede<br />
06. 02.11. - 09.12. Weihnachtsmarkt Feuerabend Oesede<br />
03.11. 25.11. - 05.01.14 Feuerabend GMHütte Oesede on Ice<br />
06.12. - 09.12. - 08.12.<br />
Weihnachtsmarkt Oesede Oesede<br />
www.georgsmarienhuette.de<br />
Familie Plate<br />
Zur Waldesruh 30<br />
49124 GMHütte-Harderberg<br />
Tel 0541-54323 · Fax 0541-54376<br />
www.hotel-waldesruh-gmhuette.de<br />
Ihr <strong>Ausflug</strong>sziel<br />
im Grünen<br />
Freizeitgenuss 3<br />
Klosterschänke<br />
Familie Boßmeyer<br />
Glückaufstraße 170<br />
49124 Georgsmarienhütte<br />
Telefon 0 54 01/4 05 27<br />
www.klosterschaenke.com<br />
Restaurant · Biergarten · Kegelbahnen<br />
Saalbetrieb · behindertengerecht<br />
Gerne richten wir Feierlichkeiten nach Ihren Wünschen aus!<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich<br />
die Familie Boßmeyer und Mitarbeiter<br />
Carl-Stahmer-Weg 37 • Georgsmarienhütte<br />
Hallen- und Freibad mit Riesenwasserrutsche,<br />
Kindererlebnislandschaft<br />
und Aquafitness<br />
Panoramasauna mit 4 Saunaräumen<br />
und Wohlfühlgarten<br />
Schlemmergastronomie in<br />
Bad und Sauna<br />
Telefon: 0 54 01/82 92-90<br />
www.pb-gmhuette.de