Ausflug Einkehr - MSO Medien-Service
Ausflug Einkehr - MSO Medien-Service
Ausflug Einkehr - MSO Medien-Service
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ausflug</strong> & <strong>Einkehr</strong><br />
Süße Zeitreisen in Mettingen<br />
pm/sph METTINGEN. Tüötten,<br />
Torten und Traditionen<br />
– dieses Motto zieht sich<br />
durch viele attraktive Angebote<br />
der Touristinformation<br />
Mettingen.<br />
Ein Beispiel dafür ist die<br />
„Süße Tour“: Die Teilnehmer<br />
genießen hier vom Bus aus<br />
den Blick auf den staatlich<br />
Tüöttenort bietet viele Entdeckungspunkte<br />
Mit dem Bus geht es auf eine „süße Tour“ zur „Conditorei<br />
Coppenrath & Wiese“.<br />
Fotos: Touristinfo Mettingen<br />
anerkannten Erholungsort<br />
Mettingen mit seiner schönen<br />
ländlichen Umgebung<br />
und den repräsentativen Tüöttenvillen.<br />
Während der Bus<br />
das Werk der „Conditorei<br />
Coppenrath & Wiese“ umrundet,<br />
erfahren die Fahrgäste<br />
viel über die Gründer des<br />
Unternehmens und der Firmengeschichte.<br />
Aus hygienischen Gründen<br />
heißt es hier zwar „Nur<br />
gucken, nicht anfassen“, im<br />
Anschluss an die Busrundfahrt<br />
gibt es dafür aber reichlich<br />
Informationen rund um<br />
die Produktion der Torten<br />
und sonstigen Leckereien im<br />
Traditionsunternehmen. Eine<br />
gemütliche Kaffeetafel<br />
mit reichhaltigem Kuchenund<br />
Tortenbuffet schließt<br />
sich an diesen Programmpunkt<br />
an.<br />
Dieses „süße Programm“<br />
lässt sich hervorragend mit<br />
einem Museumsbesuch in<br />
Mettingen verbinden. Ob mit<br />
Gästeführer oder auf eigene<br />
Faust: Das Tüöttendorf hat<br />
viele, teils verborgene Schönheiten“.<br />
Ein Besuch im<br />
Schul-, Post- und Tüöttenmuseum<br />
sollte allerdings zum<br />
Pflichtprogramm gehören,<br />
wenn die Geschichte des Ortes<br />
aufgerollt werden soll.<br />
Das kleine Tüöttenmuseum<br />
in Mettingen besteht aus<br />
drei Fachwerkhäusern, die<br />
als Museum eingerichtet<br />
sind. Ziel der Museums-Macher:<br />
Der Nachwelt die<br />
Wohnkultur der Tüötten näherbringen.<br />
Die Bezeichnung<br />
„Tüötten“ stammt übrigens<br />
Geschichte zum Anfassen:<br />
das Tüöttenmuseum.<br />
Liebevoll gepflegt zeigt sich<br />
der Bauerngarten.<br />
aus der Zeit seit dem 16. Jahrhundert,<br />
als die Bewohner<br />
Mettingens vor allem Leinen<br />
herstellten und über Jahrhunderte<br />
hinweg als Handelsleute<br />
für eben diese Textilien<br />
galten. In einer Geheimsprache<br />
des Händlervölkchens<br />
bezeichneten sie<br />
sich selbst als „Tüötten“, was<br />
vom altgermanischen Wort<br />
„tiüchan“ stammt und ziehen,<br />
toddeln, strecken bedeutet.<br />
Jedenfalls hat Mettingen<br />
eine reiche (textile) Vergangenheit,<br />
der Besucher am<br />
ehesten im Tüöttenmuseum<br />
auf die Spur kommen. Das<br />
Museum zeigt eine sehr umfangreiche<br />
Sammlung von<br />
Möbeln, Gebrauchsgegenständen<br />
und altes Brauchtum<br />
aus der Zeit der Vorfahren.<br />
Mehr Informationen zu Führungen<br />
und Sehenswürdigkeiten<br />
unter Telefon<br />
0 54 52/52 13 oder<br />
www.mettingen.de<br />
METTINGEN/RECKE 61<br />
925 Jahre:<br />
Mettingen<br />
feiert groß<br />
sph METTINGEN. Bis zum<br />
richtig großen Jubiläum sind<br />
es zwar noch 75 Jahre, nichtsdestotrotz<br />
feiert Mettingen<br />
in diesem Jahr sein 925-jähriges<br />
Bestehen. Dazu haben die<br />
Organisatoren ein buntes<br />
Programm vom 11. bis zum<br />
14. Juli auf die Beine gestellt.<br />
Am Donnerstag, 11. Juli, eröffnet<br />
der Mettinger Kulturverein<br />
mit dem „Dietutnix-<br />
Volx-Kabarett“ den Reigen<br />
der Feierlichkeiten mit dem<br />
Stück „GeBauchsanweisung“.<br />
Der Freitagabend<br />
steht dagegen im Zeichen eines<br />
Bandcontests zwischen<br />
den Mettinger Schulen. Vorher<br />
findet ein Seniorennachmittag<br />
statt.<br />
Am Samstag, 13. Juli, startet<br />
um 15 Uhr das Kaiserfest<br />
auf dem Schultenhof. Mit dabei<br />
sind alle Mettinger Schützenvereine.<br />
Ab 19 Uhr wird<br />
die Partyband „Skyfire“ zu<br />
Feiern aufgerufen.<br />
Der Sonntag, 14. Juli, startet<br />
mit einem ökumenischen<br />
Gottesdienst in der St.-Agatha-Kirche<br />
um 10 Uhr. Anschließend<br />
folgt ein kleiner<br />
Umzug durch den Ortskern<br />
zum Festzelt. Mit dem „Tag<br />
der Vereine“ mit allen Mettinger<br />
Kindergärten und<br />
Schulen wird das Jubiläum<br />
abgerundet.<br />
Mehr Infos:<br />
www.mettingen.de<br />
Radeln rund um Recke<br />
Auf Rad und Tour im Mai<br />
pm/sph RECKE. Am 5. Mai eröffnen<br />
die Recker ihre Fahrradsaison:<br />
Dann findet der<br />
traditionelle Recker Radfahrtag<br />
bereits zum 25. Mal<br />
statt. Auch in diesem Jahr hat<br />
der Verkehrsverein Recke<br />
wieder eine familienfreundliche<br />
Strecke zusammengestellt,<br />
die für Jung und Alt geeignet<br />
ist.<br />
Start der etwa 20 Kilometer<br />
langen Route ist zwischen<br />
10 Uhr und 11.30 Uhr im Rathaus-Innenhof.<br />
Im Mittelpunkt<br />
der Aktivität steht übrigens<br />
nicht die Erzielung hoher<br />
Geschwindigkeiten. Vielmehr<br />
geht es darum, entspannt<br />
in der Mittagszeit an<br />
der Don-Bosco-Schule Recke-Espel<br />
anzukommen und<br />
die Fahrradsaison einzuläuten.<br />
Am Zielort findet gleichzeitig<br />
das Frühjahrsfest mit<br />
einem bunt gemischten Programm<br />
statt – inklusive Verlosung.<br />
Der Reinerlös des<br />
Radfahrtages ist wie in den<br />
vergangenen Jahren für die<br />
Fördervereine der Don-Bosco-Schule<br />
und des Sonnenschein-Kindergartens<br />
bestimmt.<br />
Die Ruthemühle bietet am<br />
20. Mai, dem Deutschen<br />
Mühlentag, ab 11 Uhr ein attraktives<br />
Programm, zusammengestellt<br />
vom Heimatverein<br />
Recke. Die Besucher haben<br />
Gelegenheit, den Mitgliedern<br />
des Heimatvereins beim<br />
Blaudrucken, Wollefilzen,<br />
Spinnen, Weben, Klöppeln,<br />
Kornmahlen und der Herstellung<br />
von Butter über die<br />
Schulter zu schauen. Auch<br />
ein Kinderprogramm wird<br />
angeboten.<br />
Mehr Informationen unter<br />
Telefon 0 54 53/9 10 40 und<br />
www.recke.de<br />
Das Beste für<br />
unsere Gäste!<br />
Wohin zur Kegeloder<br />
Clubtour?<br />
In das Haus für Vereinsund<br />
Familienfeste<br />
Ob Erholung-, Erlebnisoder<br />
Aktivwochenende!<br />
Nutzen Sie unsere günstige<br />
Wochenendpauschale!<br />
Freitag bis Sonntag –<br />
HP, DZ, pro Person € 100,-<br />
4 Bundeskegelbahnen · Luftgewehrund<br />
Vogelschießstand · Biergarten ·<br />
Fahrradverleih · Saalbetrieb · Gesellschaftsräume<br />
für 20 bis 250 Personen<br />
· Moderne Gästezimmer mit Dusche,<br />
WC, Tel., Fernseher und Minibar · Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
Bitte Hausprospekt anfordern!<br />
Recker Straße 32<br />
49509 Recke-Steinbeck<br />
Tel. 0 54 53/82 82 · Fax 0 54 53/8 06 43<br />
www.Hotel-Gronheid.de<br />
Donnerstag, 9. Mai, 12 Uhr<br />
Sonntag, 26. Mai, 12 Uhr<br />
Donnerstag, 23. Mai, 18 Uhr<br />
Donnerstag, 6. Juni, 18 Uhr<br />
– Tischreservierung hat Vorteile –<br />
Ibbenbürener Str. 78 · 49497 Mettingen · Tel. 0 54 52/39 36 · Fax 0 54 52/50 92 02<br />
SwinGolf Ibbenbüren<br />
am Hotel Hubertushof<br />
130<br />
Jahre<br />
SPARGELBUFFET<br />
p. P.<br />
19,80 €<br />
49479 Ibbenbüren · Münsterstraße 222<br />
Tel. (0 54 51) 94 10-0<br />
http://www.HotelHubertushof.de<br />
Landhotel mit 45 Betten. Alle Zimmer und<br />
Suiten bieten angenehmen Komfort mit<br />
Natursteinbad/Dusche, WC, Fön, Telefon,<br />
Radio, Sat-TV, WLAN, Minibar. Stilvolle<br />
Restaurant-Räume, Kaminzimmer, Tagungen<br />
und Familienfeiern (10-50 Personen).<br />
Café-Terrasse mit Wassergarten (abends<br />
beleuchtet).<br />
Wander- u. Radwege führen unmittelbar<br />
am Haus vorbei.<br />
NEU: 9-Loch-SwinGolf-Anlage