Ausflug Einkehr - MSO Medien-Service
Ausflug Einkehr - MSO Medien-Service
Ausflug Einkehr - MSO Medien-Service
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
56 ANZEIGE<br />
<strong>Ausflug</strong> & <strong>Einkehr</strong><br />
– Anzeige –<br />
Das Inselleben genießen<br />
und sich rundum wohlfühlen . . .<br />
. . . diese Möglichkeiten bieten das<br />
Strandhotel Hohenzollern sowie<br />
zahlreiche ideale Ferienwohnungen<br />
der Objekt- und Vermietungsverwaltung<br />
Günter Terfehr auf Borkum.<br />
Nicht nur die direkte Strandlage am<br />
Hauptstrand des Strandhotels Hohenzollern<br />
- einem der ältesten und traditionsreichsten<br />
Häuser auf Borkum -<br />
verschönert den Aufenthalt der zahlreichen<br />
Gäste. 22 stilvoll eingerichtete<br />
und rauchfreie Zimmer und Suiten,<br />
darunter sechs mit direktem Meerblick,<br />
bieten höchsten Komfort. Auch behindertenfreundliche<br />
Zimmer sowie Familienzimmer<br />
gehören zum Standard,<br />
ebenso wie Zimmer, in denen Hunde<br />
erlaubt sind.<br />
Ein beliebter Anlaufpunkt für Genießer<br />
ist das Restaurant Palée. Zu jeder Tageszeit<br />
werden die Gäste bei einem<br />
reichhaltigen Frühstück, Kaffee und<br />
Kuchen, einem ausgedehnten Abenddinner,<br />
Cocktails und vielem mehr<br />
bestens verwöhnt. Das Restaurant ist<br />
auch für Tagungen und Kongresse sowie<br />
für Familienfeiern und besondere<br />
Anlässe ein gerne gewählter Ort. Der<br />
hauseigene Indoor-Spielplatz „Kaiserburg“<br />
für die kleinen Gäste runden das<br />
Angebot ab. Eine eigens eingerichtete<br />
und zentral angegliederte Raucherlounge<br />
sowie ein Billardtisch lassen<br />
keine Wünsche offen.<br />
Im hauseigenen Wellnessbereich verwöhnt<br />
Sie seit über drei Jahren die<br />
Naturkosmetikerin Brigitta Schürmanns,<br />
die von den Gästen gerne in<br />
punkto Massagen und Beauty gebucht<br />
wird. Zudem haben die Gäste im angeschlossenen<br />
Sport- und Therapiezentrum<br />
die Möglichkeit, das Fitness-Studio<br />
zu besuchen oder kostenlos Nordic-Walking-Stöcke<br />
auszuleihen.<br />
Gerne lassen die Hotelgäste den Inseltag<br />
im Wellnessbereich des Hotels<br />
ausklingen, besuchen die Sauna oder<br />
tanken etwas Sonne im Solarium.<br />
Wer jedoch lieber in den „eigenen“<br />
vier Wänden erholsame Tage auf Borkum<br />
erleben will, für den sind hochwertige<br />
Ferienwohnungen der Objektund<br />
Vermietungsverwaltung Günter<br />
Terfehr genau das Richtige: Ob alleine,<br />
zu zweit oder mit der ganzen Familie:<br />
Passende Wohnungen stehen ganz<br />
nach individuellen Interessen (Größe,<br />
Bauweise, Lage etc.) für einen unvergesslichen<br />
Inselurlaub bereit. Die Gäste<br />
erhalten die Möglichkeit, moderne und<br />
komfortabel eingerichtete Wohnungen<br />
in bester Stadt- bzw. Strandnähe<br />
zu genießen und sich bei einer Tasse<br />
Tee auf der Terrasse bzw. auf dem Balkon<br />
von der Sonne verwöhnen zu lassen.<br />
Das freundliche und kompetente<br />
Team der Objekt- und Vermietungsverwaltung<br />
Günter Terfehr steht bei einer<br />
Urlaubsplanung gerne zur Verfügung<br />
und setzt alles daran, Urlaubstage zum<br />
Wohlfühlen und Entspannen zu realisieren.<br />
Ankommen &<br />
sich wohlfühlen<br />
im Hotel mit Meeresblick.<br />
Unter diesem Motto laden wir Sie zu einem erholsamen Aufenthalt in<br />
unserem Hotel auf Borkum ein. Genießen Sie von unserem Hotel aus den Blick<br />
auf das offene Meer und den weißen Sandstrand an der Promenade.<br />
Unser Hotel bietet die perfekte Kombination eines traditionellen Ambientes<br />
und eines exklusiven modernen Stils. In unserem Restaurant Palée genießen<br />
Sie den edlen Charme längst vergangener Zeiten.<br />
Fühlen Sie sich zu jeder Tageszeit bei einem reichhaltigen Frühstück, Kaffee<br />
und Kuchen, einem Abenddinner, Cocktails und vielem mehr bestens aufgehoben.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
53˚Werbeagentur | Borkum | 0179-7259400 | www.53-grad.de<br />
Objekt- & Vermietungsverwaltung<br />
Günter Terfehr<br />
Vermietung & Verkauf<br />
von Ferienimmobilien<br />
Ihr Urlaub auf Borkum<br />
"Haus Wiesenweg", das älteste Haus Borkums<br />
Ihr First Class Hotel auf Borkum<br />
Strandhotel Hohenzollern<br />
Jann-Berghaus-Straße 63 26757 Borkum<br />
Telefon: 0 4922/92330 Fax: 0 4922/9233 44<br />
info@strandhotel-hohenzollern.com<br />
www.strandhotel-hohenzollern.com<br />
Tel.: 04922 / 90 899 89 · fewos@terfehr.de · www.fewos-auf-borkum.de