Aufgabe
Aufgabe
Aufgabe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Aufgabe</strong> 13<br />
13a) n %<br />
Ein Wort hat sich über die Zeit aus der Antike gebildet, das andere Wort stammt<br />
aus der Renaissance 1 4.6<br />
2 verschiedene Wege in zwei verschiedenen Epochen nach England gekommen 1 4.6<br />
Polysemie 1 4.6<br />
Das lat. Wort hat 2 Bedeutungen 3 13.6<br />
Aufgrund des Hin- und Herhüpfens gibt es 2 Bedeutungen 1 4.6<br />
1. Übersetzung aus dem Vulgärlatein; 2. Übersetzung aus Renaissance 1 4.6<br />
1. Begriff über das Französische übernommen; 2. Begriff in der Renaissance direkt<br />
aus dem Lateinischen 2 9.1<br />
Direkte Übernahme und dann indirekt über das Französische 1 4.6<br />
Ursprünglich stammen die beiden Begriffe aus demselben Sinnbereich, entwickelten<br />
sich dann anders 1 4.6<br />
1. Begriff direkt aus dem Latein, 2. Begriff über das Französische 1 4.6<br />
2 Mal in unterschiedlichen Epochen übernommen worden 1 4.6<br />
Zusammenhang mit der Renaissance 1 4.6<br />
Keine Antwort 7 31.8<br />
13b) n %<br />
Dublette 8 36.4<br />
Parallelismus 1 4.6<br />
Doppelableitung 1 4.6<br />
keine Antwort 12 54.6<br />
100