Download - Stadt Grimma

Ausgabe 14./15. September 2013 Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 3
Stadthausjournal
C
M
Y
K
■ Sanierung der Schiffmühle geht in die nächste Runde
Höfgen. Die äußere Sanierung der Schiffmühle ist abgeschlossen.
Mit Hilfe eines Kranes wurde das Technische
Museum am 30. August in den Winterhafen an
der Mulde vor dem Erlebnishotel „Zur Schiffmühle" in
Höfgen gehoben. Nach der Umsetzung des Hausschiffes
vom Trockendock in den Fluss wurde das technische
Museum, bestehend aus den Einzelbaugruppen
Hausschiff, Wellschiff, Verbinderstege und Wellrad im
Winterhafen wieder zusammengebaut.
Infolge des Junihochwassers hatte sich die Sanierung um
etliche Wochen verzögert. Zudem mussten auch umfangreiche
Flutschäden beseitigt werden. Glücklicherweise
konnte ein Totalschaden infolge eines Abtreibens durch
die Feuerwehr und Schiffswerft verhindert werden.
An der seit 1992 in der Mulde arbeitenden Schiffmühle
waren speziell die am meisten belasteten Bauteile
wie der gesamte Korrosionsschutz der Stahlteile,
die Beplankung des Wellrades, die Wandverkleidung
an der Wellradseite sowie die Dachschindeldeckung
in die Jahre gekommen und wurden erneuert. Die
Maßnahme wird zu Zweidrittel aus Geldern des Europäischen
Fonds für ländliche Entwicklung und des
Freistaates Sachsen finanziert. Die restlichen Kosten
trägt die Stadt Grimma. Die bedeutende touristische
Attraktion auf der Mulde ist der Nachbau einer historischen
Schiffmühle, welche 1871 durch einen Brand
zerstört und nicht wieder errichtet wurde. Wenn alles
nach Plan läuft, öffnet die Schiffmühle im nächsten
Frühjahr wieder für Besucher.
■ Jeesewitzer feierten Freigabe der Ortsverbindungsstraße
Grimma/Jeesewitz. Seit Freitag, 30. August, sind die
Orte Köllmichen und Jeesewitz offiziell durch die
Ortsverbindungsstraße über die Siedlung Merschwitz
wieder miteinander verbunden. Die jüngsten Anwohner
hatten die Ehre gemeinsam mit Oberbürgermeister
Matthias Berger und Mutzschens Ortsvorsteher
Carsten Graf das Band durchzuschneiden und die
Chausseestraße zu eröffnen. „Diese umfangreiche
Baumaßnahme hat bewiesen, dass die Eingemeindung
Mutzschens einen Sinn hatte", bestätigte Oberbürgermeister
Matthias Berger. Die Sanierung der 2,3
Kilometer langen Straße war ein langer Wunsch der
Mutzschener. Trotz Fördermittel aus dem ILE-Gebiet
„Zweistromland", konnte die Maßnahme aus Gründen
knapper Kassen nicht umgesetzt werden.
„Es ist für uns ein ganz großes Glück, dass die Straße
Lenny, Sarai und Joshua (v.l.n.r.) gaben mit Zerschneiden des Bandes die Straße frei.
■ Spenden
so schön geworden ist. Der Straßenbau hat vorzüglich
geklappt", sagt die Jeesewitzerin Simone Bettin freudestrahlend
und bedankte sich bei der Straßenbaufirma
Kunze aus Grimma, dem Planungsbüro Strabau
Projekt Leipzig, bei der Kommunale Wasserwerke
Grimma-Geithain GmbH und bei der Stadt Grimma
für den reibungslosen Ablauf.
Die Maßnahme kostete rund 630.000 Euro. Etwa
Dreiviertel der Kosten konnten über das Entwicklungsprogramm
für den ländlichen Raum im Freistaat
Sachsen abgerechnet werden. Durch den Neubau
wurde die Straße auf 4,5 Meter verbreitert. Zudem erhielt
die Ortslage von Jeesewitz ein neues Kanalsystem.
Für 154.000 Euro verlegte die Kommunale Wasserwerke
Grimma-Geithain GmbH über 400 Meter
Mischwasserkanal.
Vielen Dank, dass Sie uns unterstützen möchten. Ein Spendenkonto ist eingerichtet:
Empfänger: Stadt Grimma, Kontonummer: 104 100 0800, BLZ: 860 502 00
bei der Sparkasse Muldental, unter Verwendungszweck: Hochwasserspende 2013.
Hinweis an alle Spender und Betroffenen, die die Kontoverbindung weitergeben: Das von der Stadt Grimma
eingerichtete Spendenkonto ist steuerbegünstigt. Es gilt ein vereinfachter Nachweis beim Finanzamt.
Es ist keine Spendenbescheinigung erforderlich, es gilt der Bareinzahlungsbeleg oder die Buchungsbestätigung
(z.B. Kontoauszug, Lastschrifteinzugsbeleg).
Zusätzlicher Wählerservice
Grimma. Am 22. September ist Bundestagswahl.
Die Wahlbenachrichtigungen wurden
bereits verschickt. Für die Wähler in den Ortsteilen
Kleinbardau, Bahren und Cannewitz
stehen in diesem Jahr keine Wahllokale vor Ort
zur Verfügung. Die Wahlbezirke haben sich geändert.
Ein Grund dafür ist, dass die Anzahl der
Wahlberechtigten gleichmäßig auf die Wahllokale
aufgeteilt werden sollten. Auch wird es
immer schwieriger, Bürger für das Ehrenamt
als Wahlhelfer zu gewinnen.
Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis, dass
aufgrund der Hochwassersituation diese Information
nicht frühzeitig veröffentlicht wurde.
Das Wahllokal für die Bahrener ist in Golzern, die
Cannewitzer Wahlberechtigten wählen in Fremdiswalde
und die Kleinbardauer Wähler werden
in Großbardau erwartet. Die Wahlberechtigten
können auf den Wahlbenachrichtigungskarten
ihr zuständiges Wahllokal nachlesen.
Um den betreffenden Wählern entgegenzukommen,
ermöglicht die Stadtverwaltung am
Montag, dem 16. September, Vor-Ort-Termine
zur Beantragung von Briefwahlunterlagen.
Jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr sind
Mitarbeiterinnen in der Außenstelle der Bücherei
Grimma - Vereinshaus Bahren, der
Kindereinrichtung Cannewitz und in der
Feuerwehr Kleinbardau und nehmen Ihre
ausgefüllte Wahlbenachrichtigungskarte entgegen.
Die Wahlunterlagen werden Ihnen
dann per Post zugesendet.
Die Briefwahl ist gerade für kleine Ortschaften
oder behinderte Menschen eine gute Alternative.
Die Unterlagen können auch über die
Bürgerbüros in Großbothen, Mutzschen, Dürrweitzschen
und über das Stadthaus Grimma
Zimmer 1.01 beantragt werden. Außerdem ist
die Beantragung online unter www.grimma.de
möglich, oder Sie schicken die ausgefüllte Benachrichtigungskarte
gleich auf dem Postweg
nach Nerchau. Die Wahlunterlagen werden Ihnen
zugeschickt und Sie können diese dann in
aller Ruhe zu Hause ausfüllen und auf dem
Postweg (entgeltfrei) an das Wahlbüro schicken.
Die Beantragung ist bis Freitag, 20.09.
2013, 18.00 Uhr möglich, allerdings muss beachtet
werden, dass Ihre ausgefüllten Briefwahlunterlagen
am Wahltag bis 18.00 Uhr im
Briefkasten der Stadtverwaltung sind.
■ Briefwahlbüro
Bürgerzentrum Nerchau
Nerchauer Hauptstraße 18 | 04668 Grimma
Email: lehnigk.martina@grimma.de
Öffnungszeiten
Montag 09.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr
Dienstag 09.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch 09.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag09.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr
Freitag 09.00 - 12.00 Uhr
Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen
des Briefwahlbüros unter der Telefonnummer
03437/ 98 58 -131 sowie -259 gern zur Verfügung.