SAT+KABEL Frequenztabellen - Pierrot - Free
SAT+KABEL Frequenztabellen - Pierrot - Free
SAT+KABEL Frequenztabellen - Pierrot - Free
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
test | radix dmc-4000t<br />
Radix DMC 4000: Daten und Bewertung<br />
Hersteller Radix<br />
Modell<br />
Allgemeines<br />
DMC-4000T (DVB-T)<br />
Straßenpreis 500 Euro (160-GByte-Version)<br />
Telefon/Internet +49-(0)9001-090013 (75 ct./min.) / www.radix-sat.de<br />
getestete Software-Version 2.96 (Boot-Loader 2.80)<br />
Abmessungen (HxBxT)/Gewicht 60 x 430 x 370 mm / 4,9 kg<br />
Ausstattung Punkte<br />
Senderspeicher/Sleep-Timer 1.100 / � (10-120 Minuten/6-stufig) 0,25 von 0,5<br />
Kindersicherung/Favoriten � (Sender/Altersfreigabe) / � (8, umbenennbar) 0,75 von 1<br />
Videotext/Untertitel � (integriert/kein Speicher) / � 1,25 von 1,5<br />
Dolby Digital/4:3/16:9 � / � (Pan-Scan/Letterbox) / � 1 von 1<br />
Anzeige am Gerät � (12-stelliges VF-Display plus 22 Symbole) 1 von 1<br />
Festplatte/Twin-Tuner � (160 GByte/ca. 80 Stunden) / � 2 von 2<br />
Timer/Time-Shifting � (24/kein Vor-/Nachlauf) / � (maximal 10<br />
Stunden)<br />
1,75 von 2<br />
Timer einm./tägl./wöch./wt./we. � / � / � / � / � 0,6 von 1<br />
Timerstart direkt/EPG/manuell � / � / � 1 von 1<br />
Rück-/Vorlauf/Zeitlupe/Einzelb. � (4-stufig/max. 32x) / � (4-stufig/max. 32x)<br />
/ � (2-stufig) / �<br />
0,75 von 1<br />
Sprungfunktionen/Bild-im-Bild � (10-Minuten/Bookm.) / � (uneingeschränkt) 1,5 von 2<br />
Schnitt/Bookmarks/Playlists � (Überspringen/Teilen/Löschen) / � / � 2 von 2<br />
Wiedergabe bei Aufnahme � (uneingeschränkt) 1 von 1<br />
zwei Aufnahmen gleichzeitig � (bis zu vier Aufnahmen gleichzeitig) 1 von 1<br />
Datentransfer zum PC � (USB 2.0/Software auf CD mitgeliefert) 1 von 1<br />
Software-Update � (DVB-T/seriell/USB/DVD) 0,5 von 0,5<br />
HDTV-Tauglichkeit � 0 von 1<br />
CI/CA/Netzschalter � / � / � 0,5 von 2<br />
PC-Link/HF-Ausgang/MHP � (USB 2.0/RS-232C) / � (Kanal 21-69) / � 1,5 von 2,5<br />
MP3/Fotoalbum/CF-Slot � (CD/DVD) / � / � 0,5 von 1,5<br />
Bedientasten am Gehäuse � (Standby/Pfeiltasten/Menu/OK/Exit/Stop/<br />
Play/Rec/Mode)<br />
1 von 1<br />
Speisung für aktive Antenne � (5 Volt; über HF-Eingang) 1 von 1,5<br />
mobile Stromversorgung � 0 von 1<br />
Lieferumfang Batterien, FBAS/Audio-Kabel, YPbPr-Kabel,<br />
SCART-Kabel, Loop-Through-Kabel, S-Video-<br />
Kabel, USB-Kabel, Netzkabel, Fernbedienungsempfänger,<br />
Software-CD<br />
Auf-/Abwertungen DVD+R(W)-Brenner integriert (+2), DVD+/-<br />
R(W)/SVCD/ VCD/CD-Wiedergabe (+2),<br />
Archivierung externer Quellen auf DVD (+2), bis<br />
zu vier Aufnahmen parallel (+1), Antennenjustage-Modus<br />
(+0,5), InstantReplay (+0,5),<br />
Zoom-Funktion (+0,25), DVD-Ländercode nicht<br />
modifizierbar (-1), Antennenspeisung nach<br />
Stromausfall deaktiviert (-0,5)<br />
+6,75<br />
Summe Ausstattung 28,6 von 30 Punkten<br />
Bedienung<br />
Boot-Vorgang (Dauer) 31 Sekunden (Standby) / 58 Sekunden (off) 0 von 1<br />
Wartezeit bei Senderwechsel 1,4 Sek. (selbe Freq.) / 1,6 Sek. (Wechsel) 0,25 von 1<br />
Funktionalität Zapping-Boxen laufende Sendung/Zeit/Sender/Signalstärke/<br />
Zusatzinfos<br />
0,5 von 0,5<br />
Suchlauf global (Dauer) 1:13 Minuten 0,75 von 1<br />
Funktionalität Suchlauf automatisch/Frequenzbereiche/Einzelfrequenz 0,75 von 1<br />
EPG (Vorlauf/Art/Komfort) � (7 Tage/SI-Daten/Einzel-/Multisender/keine<br />
Sprünge/schnell)<br />
1,25 von 2<br />
EPG-Genres/-Serientimer/-Suche � / � / � 0 von 1,5<br />
Funktionalität Kanallisten sperr./lösch./verschieb./umbenennen/sortieren 1 von 1<br />
Erstinstallation Setup-Assistent, minimale Nachkorrekturen 3,5 von 4<br />
Benutzerfreundlichkeit klare Benutzerführung, kurze Wege, intuitive<br />
Bedienung<br />
3,25 von 4<br />
Menügestaltung klarer Aufbau, ansprechend, Hilfetexte 3 von 4<br />
Fernbedienung gute Aufteilung/Druckpunkt, viele Direkttasten 2,5 von 3<br />
Summe Bedienung 16,75 von 25 Punkten<br />
Bild<br />
Video-Ausgänge analog FBAS (3 x SCART/Cinch) / S-Video (2 x SCART/1<br />
x Hosiden) / RGBs (1 x SCART) / YUV (2 x SCART)<br />
7,5 von 7,5<br />
Video-Ausgänge digital � 0 von 2<br />
Video-Eingänge FBAS (1x SCART/1 x Cinch) / S-Video (1 x<br />
SCART / 1 x Hosiden)<br />
1,25 von 1,5<br />
Sehtest (bestes Signal) kräftige Farben, Brillanz, aber hohe Bewegungsunschärfen<br />
(YUV)<br />
3 von 5<br />
Saumkantenbildung befriedigend 1,5 von 2<br />
Bildrauschen sichtbar, harte Konturen 1,25 von 2<br />
Summe Bild 14,5 von 20 Punkten<br />
Ton<br />
Ton-Ausgänge analog � (3 x SCART / 1 x Cinch Stereo) 2 von 2<br />
Ton-Ausgänge digital optisch (TOSlink) / koaxial (Cinch) 2 von 2<br />
Audio-Eingänge � (1 x SCART / 1 x Cinch Stereo) 1 von 1<br />
Hörtest (Sprache) gut bis sehr gut (optisch) 3,5 von 4<br />
Hörtest (Musik) sehr gut (optisch) 4 von 4<br />
Hörtest (analog) gut bis sehr gut (SCART) 1,75 von 2<br />
Summe Ton 14,25 von 15 Punkten<br />
Verarbeitung<br />
Verarbeitung Gehäuse gut 1,5 von 2<br />
Verarbeitung Anschlüsse sehr gut 2 von 2<br />
Verarbeitung Fernbedienung gut (51 Tasten) 0,8 von 1<br />
Summe Verarbeitung 4,3 von 5 Punkten<br />
Dokumentation<br />
Ausführlichkeit alle Optionen erläutert, z.T. etwas knapp (76 Seiten) 1,25 von 2<br />
Verständlichkeit technisch, nüchtern, stark gerafft, kein Glossar 0,75 von 2<br />
Übersichtlichkeit viele Screenshots, etwas unübersichtlich,<br />
fehlender Index<br />
0,7 von 1<br />
Summe Dokumentation 2,7 von 5 Punkten<br />
Gesamtpunktzahl 81,1 von 100 Punkten<br />
Wertungsnote gut<br />
Preis/Leistung gut bis befriedigend<br />
36 sat+kabel 3+4/2007<br />
Das ausladende, 37 Zentimeter tiefe Gehäuse ist mit Festplatte,<br />
DVD-Rekorder, Hauptplatine und Netzteil nahezu vollständig ausgefüllt<br />
Repeat-Schleifen durch die Aufnahme<br />
zu hangeln.<br />
ARCHIVIERUNG TOTAL<br />
Das Auslagern von Aufnahmen<br />
auf DVD entpuppt sich als Kinderspiel.<br />
Per OK-Taste werden die<br />
gewünschten Aufnahmen selektiert.<br />
Eine Balkenanzeige verrät,<br />
wieviel Kapazität auf dem Datenträger<br />
verbleibt. Auf Multisession-Management<br />
oder verlustreiche<br />
Komprimierung verzichtet<br />
der Receiver – die Datenträger<br />
werden automatisch finalisiert<br />
und waren anschließend auf allen<br />
DVD-Playern der Redaktion<br />
problemlos abspielbar. Ähnlich<br />
einfach gestaltet sich die Archivierung<br />
externer Aufnahmen etwa<br />
von Videokameras oder VHS-<br />
Rekordern: Gerät an der Frontblende<br />
anschließen, „EXT“-Taste<br />
drücken, eine von drei Qualitätsstufen<br />
auswählen, fertig.<br />
Von diesem intuitivem Konzept<br />
müsste sich so mancher Standalone-DVD-Rekorder<br />
eine<br />
Scheibe abschneiden.<br />
Überzeugt hat uns<br />
auch die dritte Archiv-Variante<br />
– das Transferieren<br />
von Daten zum PC.<br />
Der schnörkellose „DMC<br />
Linker“ wird auf Mini-CD<br />
mitgeliefert, transferiert<br />
ein GByte Daten in sechs<br />
Minuten. Ein 90-Minuten-<br />
Spielfilm ist so in einer guten<br />
Viertelstunde als MPEG2-Datei<br />
übertragen, die per Windows Media<br />
Player direkt abspielbar ist.<br />
TV-Sendungen direkt auf DVD zu<br />
brennen funktioniert nicht.<br />
PLAYER AN BORD<br />
Das Laufwerk eignet sich zur Wiedergabe<br />
von Audio-CDs, DVDs<br />
und Standardformaten wie VCD,<br />
SVCD und MP3. Kapitelsprünge,<br />
Bildoptionen sowie die Auswahl<br />
von Tonspur oder Untertitelsprache<br />
unterstützt die Fernbedienung<br />
per Direktwahl. Der<br />
Ländercode ist fest auf Region<br />
2 (Europa) eingestellt und nicht<br />
manipulierbar. Im DVD-Betrieb<br />
überzeugt das Bild vor allem<br />
über RGBs und YUV durch saubere<br />
Konturierung und gehobene<br />
Plastizität. Im TV-Modus fanden<br />
sich trotz optimalem Signalpegel<br />
mit bloßem Auge erkennbare<br />
Schwächen (siehe Tabelle).<br />
: Alexander Rösch<br />
Hinter der Frontblende warten USB-An-<br />
schluss und externe Eingänge zur Archivie-<br />
rung auf HDD oder DVD<br />
www.satundkabel.de