Kirchenblatt 15â¢16| 2010

15•16 

11. JULI BIS 7. AUGUST 2010 

für römisch-katholische Pfarreien 

im Kanton Solothurn 

42. JAHRGANG, ERSCHEINT ALLE 14 TAGE 

Kirchenblatt 

Pilgern – bewegtes Innehalten 

Das Ambiente und die Landschaft 

spielen beim Pilgern eine nicht zu unterschätzende Rolle.

Inhalt 

2 Standpunkt 

Reisen als persönliches Weiterkommen 

3 Aus Kirche und Welt 

4 Thema 

Pilgern – bewegtes Innehalten 

6 Glauben und beten 

Der Weg 

Liturgischer Wochenkalender/ 

Namenstage 

7 Kirche in den Medien 

8 Vermischtes 

Tipps und Hinweise 

9 Dekanatspfarreien 

25 Solothurn 

30 Grenchen 

32 Jugendseite 

«Es gibt ein Land, das wunderschön 

ist» 

Standpunkt 

Reisen als persönliches Weiterkommen 

Endlich sind die lange erwarteten Sommerferien gekommen. Nach ar - 

beitsreichen Tagen freut man sich auf eine erholsame Auszeit. Viele Menschen 

zieht es in die Ferne. Sei es mit dem Auto, dem Zug oder mit dem 

Flugzeug, Tausende von Kilometern werden zurückgelegt, um weit weg 

von zu Hause dem Alltag zu entkommen. Am Strand oder in den Bergen, 

der Ferientourismus ist längst eine alljährliche Miniaturvölkerwanderung 

geworden; Millionen sind unterwegs. Kaum jemand wird jedoch zu Fuss 

in die Ferien gehen. Zu Fuss kommt man nicht voran, auf jeden Fall nicht 

so weit und so schnell wie es unsere moderne hypermobile Welt von uns 

Rastlosen fordert. Wer zu Fuss geht, der bleibt in moderner Sichtweise eigentlich 

stehen. 

Erstaunlicherweise können sich jedoch immer mehr Menschen wieder für 

eine langsame Reise zu Fuss begeistern. Vor allem der Pilgerweg nach Santiago 

de Compostela erfreut sich erstaunlicher Beliebtheit. Aussteiger und 

Sinnsucher nehmen grosse Strapazen auf sich, um nach wochenlanger 

Entbehrung an den äussersten Zipfel Spaniens zu gelangen. Durch menschenleere 

Landschaften bewegen sich die Pilger provokativ langsam dem 

Ziel entgegen, einem Ziel, das eigentlich weniger wichtig ist als der Weg. 

Dieses Jahr hat übrigens für den Jakobsweg eine spezielle Bedeutung: 

Wenn der Namenstag des Apostels Jakobus, Schirmherr des Jakobsweges, 

am 25. Juli auf einen Sonntag fällt, gibt es für Pilger jeweils ein besonderes 

Festjahr. Aus diesem Grund haben zahlreiche Gastgeber entlang des 

Jakobsweges Veranstaltungen für die Pilger vorbereitet. 

Dieses Pilgerjahr 2010 wird auch in der Schweiz begangen, und wer nicht 

gerade bis Nordspanien marschieren möchte, für den gibt es eine Schweizer 

Alternative. Sie führt vom Bodensee bis nach Genf. Der gesamte Weg 

durch die Schweiz ist zum einen gekennzeichnet von abwechslungsreichen 

Alpen- und Voralpenlandschaften, mit all ihrer imposanten Geologie 

und der ganzen Schönheit der typischen Botanik. Zum anderen erlebt man 

einen Querschnitt durch die Schweizer Geschichte, sowohl in ihrem Ablauf 

als auch in ihren kulturhistorischen Hinterlassenschaften, die zu den schönsten 

in ganz Europa zählen. Die Schweizer Jakobs- und Pilgerwege sind zudem 

bestens mit dem angrenzenden europäischen Ausland und seinen Pilgerwegen 

vernetzt. Wer dem Wegweiser mit der Jakobsmuschel folgt, der 

wird fernab von Schnellstrassen und Verkehrsströmen Ruhe und Kraft tanken 

können. Doch man muss nicht unbedingt auf den Jakobsweg; eine beschauliche 

Wanderung auf einem selber gewählten Weg in freier Natur 

kann auf jeden Fall nur positive Auswirkungen zeigen. In diesem Sinne 

wünsche ich allen Leserinnen und Lesern erholsame Ferien. 

Mit freundlichen Grüssen 

Reto Stampfli 

IMPRESSUM: Kirchenblatt für römischkatholische 

Pfarreien im Kanton Solothurn 

ISSN 1420-5149; ISSN 1420-5130. 

www.kirchenblatt.ch 

Erscheint alle 14 Tage 

Redaktion für den allgemeinen Teil («Mantel»): 

Dr. Reto Stampfli (Leitung), St. Niklausstrasse 24, 

4500 Solothurn, Telefon 032 622 42 87, 

E-Mail: retostampfli@bluemail.ch / Heinz Bader, 

Katechet, 4710 Balsthal / Urban Fink, 4515 Oberdorf / 

Franz Rüegger, Zeichenlehrer, 4500 So lothurn (Layout) / 

Daniele Supino, 4500 Solothurn (Jugendseite) / 

Pfarrer Mario Tosin, 2540 Grenchen. 

Verlag/Adressenverwaltung: AZ Fachverlage AG, 

Neumattstrasse 1, 5001 Aarau 

Telefon 058 200 56 87, Fax 058 200 56 94. 

Administration und Produktion: Vogt-Schild Druck AG, 

Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendingen 

Telefon 058 330 11 58, Fax 058 330 11 78, 

E-Mail: kirchenblatt@vsdruck.ch 

2 

KIRCHENBLATT 15•16 2010 

! 

Der Begriff Pilgern geht zurück auf die lateinischen Wörter «pergere 

und per agere». Übersetzt bedeutet dies «jenseits des Ackers» 

oder «in der Fremde». Im Unterschied zur Wallfahrt, bezeichnet die 

Pilgerschaft meist eine längere, religiös motivierte Reise. Heute wird 

jedoch auch oft vom säkularen Pilgern gesprochen. Beim historischen 

Pilgern denkt man zuerst an die Tradition der oft jahrelangen Reisen 

in das Heilige Land, nach Rom oder nach Santiago de Compostela. 

Wallfahrt und Pilgerfahrt sind untrennbar verbunden mit dem 

Glauben, dem Göttlichen oder dem Heil an einem bestimmten Ort 

näher zu sein. Dem Weg oder dem Unterwegssein kommt dabei 

eine besondere Bedeutung zu.

■ Das Schiff bleibt auf Kurs 

Gegen 200 kirchliche Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter nahmen die Einladung 

des Ordinariats wahr, das 40-Jahre-Jubiläum 

der Laientheologinnen und Theologen 

im Bistum Basel zusammen zu begehen. 

Mit dem Schiff «Europa» nahm 

man von Luzern aus Kurs auf Vitznau, wo 

in der Dorfkirche ein gemeinsamer Gottesdienst 

gefeiert wurde. In dieser Feier 

wurde die zentrale Frage gestellt, ob man 

als Laientheologin oder Laientheologe 

überhaupt auf dem richtigen Schiff sei 

und wohin dieses Schiff eigentlich in seiner 

Fahrt gelangen will. Bischof Kurt 

Koch betonte in seiner Predigt, dass er 

sich des teilweise hohen Seegangs und 

der gefährlichen Untiefen bewusst sei, 

appellierte jedoch an die Versammelten, 

das Vertrauen in den eingeschlagenen 

Kurs und in die Besatzung nicht zu verlieren. 

Zum Abschluss folgte passend das 

Lied «Ein Schiff, das sich Gemeinde 

nennt». Quasi als Pilotprojekt standen ab 

Ende der 1960er-Jahre im Bistum Basel 

vereinzelte Laientheologen im Einsatz. 

1972 verabschiedete Bischof Anton Hänggi 

die ersten Richtlinien, und 1977 wurde 

die «Institutio» eingeführt. Erst 1988 folg - 

te jedoch die erste Gemeindeleiterin, die 

in Obergösgen tätig war. 

■ Admissio-Feier 

Weihbischof Msgr. Denis Theurillat erteilte 

am Samstag, 12. Juni 2010 in der 

Kapelle des Priesterseminars St. Beat in 

Luzern die Admissio an: 

•Kandidaten 

für Diakonen- und Priesterweihe 

Adrian Bolzern, von Kriens, in Luzern 

Stefan Buchs, von Jaun, in Wohlen 

•Kandidatinnen für den Dienst als 

Laientheologin mit Institutio: 

Saskia Arnold, von Spiringen, in Lyss 

Gabriela Christen-Biner, von Zermatt, in Bern 

Jeannine Emmenegger, von Escholzmatt, in Meggen 

Theresa Herzog-Zimmermann, von Luzern, in Tobel 

Kathrin Pfyl-Gasser, von Zug, in Zug 

Barbara Weinbuch, von Wuppertal D, in Zufikon 

Dorli Wey-Suter, von Mühlau, in Sarmenstorf 

Rita Wismann-Baratto, von Zürich, in Aarau 

•Kandidaten für den Dienst als 

Laientheologe mit Institutio: 

Andreas Hugentobler, von Braunau, in Bern 

Manuel Simon, von Elmstein D, in Wauwil 

Thomas Wittkowski, von Göppingen D, in Hochwald 

■ BewusstseinsErheiterung 

Auch der Pilgerbus aus Lourdes mit seinen 

frommen Insassen kommt nicht an 

der Zollkontrolle vorbei. Dem Zöllner 

kommt es seltsam vor. Die Pilger haben 

alle mehrere Flaschen bei sich mit dem 

Aufkleber «Lourdeswasser». Er nimmt 

eine Stichprobe vor, schraubt eine Flasche 

auf und riecht: «Das ist doch bester französischer 

Cognac!» Ruft der eine Pilger 

ganz entzückt: «Oh Gott, schon wieder 

ein Wunder!» 

■ Tanzverbot abgeschafft 

Die Luzerner dürfen jetzt an Feiertagen 

tanzen. Der Kantonsrat hat grossmehrheitlich 

das Tanzverbot für Feiertage aufgehoben. 

Im Kanton Luzern darf damit 

künftig auch an Karfreitag, Ostersonntag, 

Pfingstsonntag, Bettag, Weihnachten 

und Aschermittwoch getanzt werden. 

Das Tanzverbot im Kanton geht bis 

ins 15. Jahrhundert zurück. Noch im Jahr 

2000 hatte das Kantonsparlament Nein 

zu dieser Aufhebung gesagt. nlz 

■ Haus der Religionen 

Mit einem viertägigen Fest verabschiedete 

sich das Berner «Haus der Religionen» 

von seinem derzeitigen Standort 

an der Schwarztorstrasse. Auf Montag, 

28. Juni, bezog der Verein «Haus der Religionen 

– Dialog der Kulturen» sein 

neues Quartier an der Laubeggstrasse. 

Voraussichtlich 2013 soll das Projekt in einem 

Neubau am Europaplatz seinen definitiven 

Standort erhalten. 

rst 

… und täglich eine neue Nachricht 

aus Kirche und Welt unter 

www. kirchenblatt.ch 

■ Gegen Armut 

Jungwacht Blauring Schweiz (Jubla) ist 

überzeugt, dass die Mitwirkung von MigrantInnen 

in einem Kinder- und Jugendverband 

armutshemmend und integrationsfördernd 

wirkt. Mit dem Integrationsprojekt 

«Jubla Plus national» will die 

Jubla den gesamten Verband auf die Öffnung 

gegenüber MigrantInnen vorbereiten. 

Die Integration von Kindern aus Migrantenfamilien 

in eine Schar bedeute immer 

auch soziale Integration. 

www.jubla.ch 

■ Weiter für Bethlehem aktiv 

Die Generalversammlung der Kinderhilfe 

Bethlehem hat ihre Vizepräsidentin, Barbara 

Schmid-Federer, für eine weitere 

Amtszeit bestätigt. Die CVP-Nationalrätin 

gehört dem Präsidium des Hilfswerks bereits 

seit 2004 an. Die Kinderhilfe Bethlehem 

leitet das Kinderspital Bethlehem, 

das allen Kindern offen steht, ohne nach 

Religion, Nationalität oder sozialer Herkunft 

zu fragen. Es ist mit über 30000 Behandlungen 

eine der wichtigsten Anlaufstellen 

für die Kindergesundheit im Westjordanland. 

bmi 

■ Ministranten 

In regelmässigem Abstand lädt der CIM 

(Coetus Internationalis Ministrantium) 

Minis zu einer internationalen Wallfahrt 

ein. Vom 31. Juli bis 7. August 2010 fahren 

350 Minis mit ihren Begleitpersonen 

nach Rom. 

rst 

KIRCHENBLATT 15•16` 2010 

3 

Aus Kirche und Welt

RETO STAMPFLI 

Pilgern – bewegtes 

Thema 

Das Pilgern hat eine lange Tradition. Der Brauch des 

christlichen Wallfahrens geht zurück bis in die Zeit der 

frühen Christengemeinden. Damals begannen fromme 

Menschen erstmals Orte aufzusuchen, die mit Jesu 

Wirken, seinem Tod und mit dem Leben und Sterben 

der Apostel, seiner Jünger, in Verbindung standen. 

Im Folgenden bietet eine bunte Palette an Reise - 

berichten aus verschiedenen Epochen einen Einblick 

in das Wesen der Pilgerschaft – ein persönliches Vor - 

wärtskommen, bei dem das Ziel nur eine nebengeordnete 

Rolle spielt. 

Das Pilgern ist nicht mit einer herkömmlichen 

Ferienreise gleichzusetzen, obwohl 

gewisse Elemente rudimentär übereinstimmen 

mögen. Nicht die Destination ist 

das eigentliche Ziel beim Pilgern, sondern 

der Weg dorthin, welcher oft zu Fuss bewältigt 

wird, da es sich beim Gehen um 

die «humanste» Fortbewegungsart handelt. 

Ja, Pilgern ist ein sowohl körperlich 

als auch geistig beanspruchendes Erlebnis. 

Man kann es nicht mit dem Wandern 

gleichsetzen, denn Wandern bedeutet 

vor allem ruhiges Vorankommen; Pilgern 

ist hingegen eine Art bewegtes Innehalten. 

Es ist ein zutiefst innerlicher Vorgang, 

obwohl äusserliche Körperkräfte 

beansprucht werden. Der pilgernde 

Mensch begegnet nebst anderen Pilgern 

vor allem sich selbst. War früher in erster 

Reto Stampfli 

geboren am 22. Juli 1969, wuchs in Etziken SO 

auf. Er besuchte die Kantonsschule in Solothurn 

und studierte Philosophie, Germanistik und 

Theologie in Bern, St. Andrews und Fribourg. 

2001 dissertierte er über den französischen 

Philosophen Maurice Merleau-Ponty. 

Er arbeitet als Kantonsschullehrer und Autor. 

Zudem ist er Chefredaktor unseres Kirchenblatts. 

4 


Linie Jerusalem und das Heilige Land, wo 

Jesus gekreuzigt wurde und nach christlichem 

Glauben auferstanden ist, der beliebteste 

Pilgerort der Christen, so strahlt 

in der heutigen Zeit Santiago de Compos - 

tela die grösste Anziehungskraft aus. Immer 

wieder haben Pilgernde ihre Erfahrungen 

aufs Papier gebracht und dadurch 

das Interesse bei ihrer Leserschaft geweckt. 

Literarische Perlen 

Der wohl berühmteste Pilgerbericht der 

Weltliteratur sind die «Canterbury Tales» 

von Geoffrey Chaucer aus dem 14. Jahrhundert. 

In der englischsprachigen Literatur 

sind Chaucers Beschreibungen einer 

illustren Pilgergruppe ein zentrales Sittenund 

Sprachdokument. Der beschriebene 

Weg ins südostenglische Canterbury, wo 

der heilige Thomas Becket, bekannter als 

Thomas von Canterbury, verehrt wurde, 

war eine beliebte Pilgerreise für Menschen 

aus allen Gesellschaftsschichten 

und ein lukratives Geschäft für die Gastund 

Pilgerhäuser entlang der Einfallswege 

nach Canterbury. Die Worte eines 

Wirtes verraten, dass diese Art von Pilgern 

im 14. Jahrhundert alles andere als 

ein stiller Bittgang war: «Herrschaften, ihr 

seid mir willkommen, denn, meiner Treu, 

das ganze Jahr sah ich noch keine Gesellschaft 

so munter wie diese! Wüsst ich nur 

wie, ich würd euch gerne unterhalten. 

Doch denk ich gerad an einen Zeitvertreib, 

der sehr viel Spass und wenig Kos - 

ten macht. Ihr geht nach Canterbury – 

möge Gott den Schritt euch lenken und 

euch Sankt Thomas Gnade schenken! 

Auf dem Weg wollt ihr euch sicher mit 

Scherzen und Gespräch die Zeit verkürzen, 

denn es ist wirklich kein Vergnügen, 

stumm wie ein Fisch dahinzureiten.» 

Dass es normalerweise weniger luxuriös 

und ruhiger zu und her ging, können wir 

den Worten des Jesuitengründers Ignatius 

von Loyola entnehmen. Er erzählt 

von einer abenteuerlichen Pilgerreise 

nach Jerusalem: «Als sie bei einer nahe 

gelegenen Stadt ankamen, fanden sie 

diese verschlossen vor. Da sie nicht hineingelangen 

konnten, verbrachten alle 

drei jene Nacht in einer regennassen Kirche, 

die dort lag. Auch am Morgen wollte 

man ihnen die Stadt nicht öffnen, und 

deshalb konnten sie kein Almosen fin-

Innehalten 

Canterbury, Jerusalem, Santiago de Compostela 

Thema 

den.» In diesem Bericht aus dem 16. Jahrhundert 

erfahren wir auch, dass viele Pilger 

ganz ohne finanzielle Mittel unterwegs 

waren, ihr Ziel jedoch wie besessen 

im Auge behielten: «Alle begannen mit 

ihm zu sprechen, ihn von der Reise abzubringen, 

als sie erfuhren, dass er kein 

Geld für die Jerusalemreise bei sich 

führte. Sie versicherten ihm mit vielen 

Gründen, dass es unmöglich sei, eine 

Überfahrt zu finden. Er aber hatte eine 

grosse Gewissheit in seiner Seele, dass er 

nicht daran zu zweifeln mochte, dass er 

eine Weise finden werde, nach Jerusalem 

zu gelangen.» 

Der Jakobsweg 

Neben der Reise nach Jerusalem war der 

Weg ins nordspanische Santiago de 

Compostela seit jeher die beliebteste 

Route für Pilger aus allen Regionen Europas. 

Der sogenannte Jakobsweg hat vor 

allem in den letzten Jahren wieder an 

Popularität gewonnen und ist heute, mit 

an die 100 000 Pilgern pro Jahr, die am 

meis ten begangene Pilgerstrecke. In einem 

Pilgerbuch wird beschrieben, wie 

unbelas tet man diese Reise zum Heiligen 

Jakob auf sich nehmen soll: «Dass der 

Beutel oder die Pilgertasche schmal waren, 

bedeutete, dass der Pilger im Vertrauen 

auf Gott wenig Geld mit sich 

führen sollte, vielleicht eingedenk der 

Stelle im Matthäusevangelium, wo Jesus 

sagt: ‹Seht euch die Vögel des Himmels an: 

Sie säen nicht, sie ernten nicht und sammeln 

keine Vorräte in Scheunen.›» Weiter 

war der Pilgerstab nebst Stütze eine 

Waffe gegen Hunde und Wölfe: «Eine 

Vorkehrung des Pilgers gegen den Teufel, 

der wie ein Hund bellt und wie ein Wolf 

beisst, der mit seinen Klauen den Sünder 

in der Sünde hält und die Versündigung 

schamlos ausnützt, um ob so viel Sündhaftigkeit 

seine Seele zu verschlingen.» 

Nach der Ankunft in Santiago wurde das 

bescheidene Habit des Pilgers mit den 

Schalen der vieira oder Jakobsmuschel 

vollendet, die in unterschiedlicher Zahl an 

den Pilgermantel geheftet wurden. Wie 

der Palmzweig für den Jerusalempilger, 

waren sie das Symbol des Triumphes. 

Noch heute zeugt die Jakobsmuschel auf 

Wegweisern in ganz Europa auf den Pilgerweg 

über die Pyrenäen nach Nordspanien 

hin. 

Pilgern im 3. Jahrtausend 

Der bekannte niederländische Schriftsteller 

Cees Nooteboom weist in einem seiner 

zahlreichen Reiseberichte darauf hin, 

dass das Ambiente und die Landschaft 

beim Pilgern eine nicht zu unterschätzende 

Rolle spielen. In «Noch immer 

nicht in Santiago» beschreibt er die menschenleeren 

Hochtäler Galiziens: «Man 

kann von dieser Landschaft nicht in einem 

fort sagen, sie seien leer, auch wenn 

es so ist. Vielleicht fällt es mir stärker auf, 

weil ich aus einem Land komme, das an 

Übervölkerung krankt, aber es hört nie 

auf, mich zu treffen. Das wäre schlecht 

ausgedrückt, wenn es nicht genau das 

wäre, was ich ausdrücken will: Es trifft 

mich wie ein Schlag oder Schuss. Nicht 

den ganzen Tag über, aber immer wieder. 

PENG, und schon empfindet man es erneut, 

dieses Fehlen von Menschen angefertigter 

Gegenstände, das Nichtvorhandensein 

von Bewegung. Es ist, als könne 

diese Weite sich nur durch etwas ausdrücken, 

das die gleiche Masslosigkeit 

kennt, Zeit.» 

Zahlreiche Schriftsteller, Filmstars und andere 

Berühmtheiten haben sich auf den 

Weg nach Santiago gemacht. Neben 

Paulo Coelho und Shirley MacLaine ist im 

deutschen Sprachraum vor allem Hape 

Kerkeling mit seinen humorvollen Schilderungen 

bekannt geworden. In seinem 

Werk «Ich bin mal eben weg» beschreibt 

er das Martyrium einer übergewichtigen 

Amerikanerin: «Beim alpinen Aufstieg 

auf 930 Höhenmeter zum schattenlosen 

Mesetapass treffe ich eine rund 200 Kilo 

schwere ältere, quietschende Amerikanerin, 

die ohne Rucksack unterwegs ist. 

Diese Dame hat sich in den Kopf gesetzt, 

unter schwierigsten Umständen ihren 

Weg zu gehen. Sie erzählt mir (Kerkeling), 

dass sie sich von ihrem Mann jeden Tag 

an einer halbwegs befahrbaren Strasse 

absetzen lässt, um dann zwei bis drei Kilometer 

allein bis zu einem vereinbarten 

Treffpunkt zu laufen, an dem ihr Mann im 

Wagen auf sie wartet.» Hape Kerkeling 

begleitet die Amerikanerin ein langes 

Stück ihres beschwerlichen Weges und 

resümiert am Abend: «Diese Frau hat mir 

das Wesen des Pilgerns am eindrücklichs - 

ten aufgezeigt; der Weg bedeutet ihr alles, 

das Ziel existiert nur in ihren ferns ten 

und unwirklichen Vorstellungen.» 


5

LITURGISCHER WOCHENKALENDER/NAMENSTAGE 

LITURGISCHER WOCHEN- 

KALENDER/NAMENSTAGE 

■ Woche vom 11. bis 17. Juli 2010 

■ Woche vom 25. bis 31. Juli 2010 

Glauben und beten 

Der Weg 

Jesus sagt von sich im Evangelium: 

«Ich bin der Weg.» 

In der Folge wurde «Weg» zu einem 

der frühesten Namen für die Christen: 

«Die Menschen vom – neuen – Weg». 

Das Bild von der Wanderung verbindet 

uns als «wanderndes Gottesvolk» mit 

der Urerfahrung des Volkes Israel und 

erinnert, dass unser ganzes Leben auf 

ein Ziel – die Begegnung und das Leben 

mit Gott – ausgerichtet ist. So ist das 

Wandern und im Besonderen die Pilgerschaft 

zu einem Realsymbol für das 

Leben der Christen geworden. Freilich 

braucht es dazu auch Menschen, die 

diese Dimension immer wieder deuten 

und zur Sprache bringen können. 

Heinrich Schnuderl (*1943) 

Bischofsvikar in Graz 

Sonntag, 11. Juli 

n WocheSonntag, vom 25. Juli 

15. SONNTAG IM JAHRESKREIS 18. bis 24. 17. Oktober SONNTAG 2009 IM JAHRESKREIS 

L1: Dtn 30, 10–14. 

L1: Gen 18, 20–32 . 

L2: Kol 1, 15–20. 

L2: Kol 2, 12–14. 

Ev: Lk 10, 25–37. 

Sonntag, Ev: 18. Lk Oktober 11, 1–13. 

N: Rachel, Benedikt, Olga, Oliver29. SONNTAG N: Jakobus, IM JAHRESKREIS Thea 

SONNTAG DER WELTKIRCHE – Weltmissionssonntag) 

Montag, 26. Juli 


N: Placidus, Sigisbert 

L1: Jes 53, Joachim 10–11. und Anna, Eltern der Gottesmutter 

4, 14–16. Maria 

Dienstag, 13. Juli 

L2: Hebr 

N: Joel, Silas, Kunigunde Ev: Mk 10, N: Joachim, 25–45. Anna, Christiane 

N: Lukas, Justus 

Mittwoch, 14. Juli 


Kamillus von Lellis, Priester, Montag, N: 19. Pantaleon, Oktober Lukan, Nathalie, Bertold 

Ordensgründer († 1614) Johannes Mittwoch, de Brébeuf, 28. Isaak Juli Jogues. Priester, 

N: Kamillus 

und Gefährten. N: Innozenz Märtyrer I., Samson in Nordamerika 

Paul vom Kreuz, Priester, Ordensgründer 

Donnerstag, 15. Juli 

N: Paul, 

Donnerstag, 

Frieda 

29. Juli 

Bonaventura, Bischof, 

Marta von Betanien, Schwester des 

Kirchenlehrer († 1274) Dienstag, Lazarus 20. Oktober und der Maria 

N: Bonaventura, Wladimir Wendelin, N: Einsiedler Marta, Lucilla, im Saarland Flora, Ladislaus († 6. Jh.) I. 

† 1998 P. Cyrill Kaufmann OSB, Mariastein 

Freitag, 16. Juli 

N: Wendelin, 

Freitag, 

Irina 

30. Juli 

Gedenktag Unserer Lieben Frau Petrus Chrysologus, Bischof, 

auf dem Berg Karmel Mittwoch, Kirchenlehrer 21. Oktober(† 450) 

N: Carmen, Reinhild, Elvira Ursula und N: Petrus Gefährtinnen, Chrysologus, Märtyrinnen Ingeborg in 

Köln († um 304) 

Samstag, 17. Juli 

N: Ursula, 

Samstag, 

Ulla, Celina 

31. Juli 

N: Donata, Alexius, Marina 

Ignatius von Loyola, Priester, 

Donnerstag, Ordensgründer 22. Oktober SJ († 1556) 

N: Salome, N: Ignatius, Cordula, Hermann Ingbert 

Freitag, 23. Oktober 

■ Woche vom 18. bis 24. Juli 2010 Johannes von Capestrano, 

Ordenspriester, Wanderprediger in 


Süddeutschland ■ Woche und vom Österreich 1. bis 7. August († 1456) 2010 

16. SONNTAG IM JAHRESKREIS 

N: Severin, Johannes 

L1: Gen 18, 1–10a. 

Samstag, Sonntag, 24. Oktober 1. August 

L2: Kol 1, 24–28. 

Antonius 18. Maria SONNTAG Claret, IM Bischof JAHRESKREIS von 

Ev: Lk 10, 38–42. 

Santiago Schweizer in Kuba, Ordensgründer Nationalfeiertag († 1870) 

N: Arnold, Radegund 

N: Anton, L1: Aloisia Koh 1, 2; 2, 21–23. 


Ende der 

L2: 

Sommerzeit 

Kol 3, 1–5. 9–11. 

N: Bernulf (Bernold) 

Ev: Lk 12, 13–21. 

N: Alfons Maria, Petrus Faber 


Margareta, Jungfrau, 

Montag, 2. August 

Märtyrin in Antiochien († um 305) n Woche Eusebius vom 25. von bis 31. Vercelli Oktober († 371) 2009 

N: Margareta, Léon-Ignace 

Petrus Julianus Eymard, 

Priester († 1868) 


Sonntag, N: 25. Eusebius Oktober von Vercelli 

Laurentius von Brindisi, 30. SONNTAG IM JAHRESKREIS 

Ordenspriester († 1619) L1: Jer 31, Dienstag, 7–9. 3. August 

N: Laurentius, Daniel, Praxedis L2: Hebr N: 5, Lydia, 1–6. Benno 

Ev: Mk 10, 46–52. 


Mittwoch, 4. August 

N: Daria, Ludwig 

Maria Magdalena, Jüngerin Jesu 

Johannes Maria Vianney, 

N: Maria Magdalena 

Montag, Pfarrer 26. Oktober von Ars († 1859) 

N: AlbinN: Johannes Maria Vianney, Rainer 


BRIGITTA VON SCHWEDEN, Ordensgründerin, 

Patronin Europas († 1373) N: Sabina, Weihetag Christa der Basilika Santa Maria 

Dienstag, Donnerstag, 27. Oktober 5. August 

N: Brigitta, Apollinarius 

Maggiore in Rom, 

Mittwoch, Oswald, 28. Oktober König von Northumbrien, 


SIMON UND Patron JUDAS, des Kantons ApostelZug 

Christopherus, 

N: Simon, N: Judas Oswald, Thaddäus, Dominika Alfred 

Märtyrer in Kleinasien († um 250) Donnerstag, 29. Oktober 

Ursizin, Einsiedler im Gebiet 

Freitag, 6. August 

N: Melinda 

von Saint-Ursanne († 7. Jh.), 

VERKLÄRUNG DES HERRN 

N: Christopherus, Christine, Ursizin, Freitag 30. N: Praxedis, Oktober Gilbert, Hermann 

Luise 

N: Dieter, Samstag, Alfons, 7. Angelo August 

Samstag, Xystus 31. Oktober II., Papst und Gefährten, 

Wolfgang, Märtyrer Bischof († von 258) Regensburg († 994) 

N: Wolfgang, Kajetan, Notburga, Priester, Jutta Ordensgründer 

OTheat († 1547) 

N: Xystus, Afra, Juliana, Kajetan 

6 

KIRCHENBLATT 15•16 2010

3sat, 14. Juli, 19.00 DRS 2, 11. Juli, 8.30 SWR 2, 12. Juli, 10.05 DRS 2, 18. Juli, 8.30 

Wochen vom 

11. Juli bis 7. August 

Fernsehen 


37°. Ich will ein Baby ohne 

Mann. Ein Baby auch ohne Mann, 

Kinderkriegen im Alleingang? 

ZDF 22.15 


Stationen. Alpenklöster – Stift 

Rein. 15 Kilometer nordwestlich 

von Graz liegt das fast 900-jährige 

Zisterzienserkloster Rein. 

3sat 19.00 


Evangelischer Gottesdienst. 

Aus der Autobahnkirche in Exter/ 

Landkreis Herford. 

ZDF 9.30 


DOK. Für diese Wunde gibt es 

kein Pflaster. Halbwaisen erzählen 

aus ihrem Alltag. 

SF 1 22.20 


betrifft. Nichts ohne meinen 

Wahrsager. Über Menschen, die 

regelmässig einen Wahrsager 

aufsuchen. 

SWR 20.15 


DOK. Kriminalfälle (3) 

Die 7 Todsünden: Wollust unter 

der Soutane. 

SF 1 21.10 

Regelmässige Sendungen 

sonntags. TV fürs Leben. 

Jeden Sonntag ZDF 9.00 

(Wh. am darauf folgenden Montag 

auf 3sat 16.15) 

Sternstunde Religion. 

Jeden Sonntag SF 1 10.00 

Sternstunde Philosophie. 

Jeden Sonntag SF 1 11.00 

Römisch-katholische Gottesdienste. 

Jeden Sonntag 

RAI 1 und F 2 11.00 

Orientierung. 

Das Religionsmagazin des ORF. 

Jeden Sonntag, Montag und 

Freitag 

ORF 2 12.30 (So) und 12.05 

(Mo), 3sat 10.15 (Fr) 

Gott und die Welt/Tagebuch. 

Kirchliche und sozialkritische 

Beiträge. 

Jeden Sonntag ARD 17.30 

Christ in der Zeit. 

Jeden Sonntag ORF 2 18.25 


Singende Rabbis in New York. 

Berührend werden religiöse Aussagen 

mit Beat unterlegt. 

arte 23.25 


Stationen. Die Päpstliche 

Schweizergarde zu Besuch in 

Bayern. Das Korps besuchte 

die Orte der Kindheit Josef 

Ratzingers. 

BR 19.00 

Hinter dem Schleier – Muslim- 

Report Schweiz. Doku über die 

muslimischen Migranten in der 

Schweiz. 

3sat 20.15 


Das schwimmende Krankenhaus 

von Sibirien. Film über ein 

christliches Krankenhausschiff. 

3sat 18.30 


Fenster zum Sonntag. 

Vater unser ... im Bundeshaus. 

In jeder Session organisiert der 

Bundeshausbeter Beat Christen 

Andachten. 

SF 2 17.15 (Wh. 1.8., 11.30) 


Stationen. Glaubenswege – 

Buddhismus. Die heiligen Stätten 

des Buddhismus. 

BR 19.00 

Radio 

Radio 


Perspektiven. «Ich bliibe – 

z’leid!» «Hösele gegen oben» 

kam für Angelika Boesch, die engagierte 

Linkskatholikin, nie in 

Frage. 

DRS 2 8.30 (Wh. 15.7., 15.00) 


Leben. Die Erfolgsfalle oder 

Wenn Wünsche in Erfüllung 

gehen. Frank Schüre spricht mit 

dem Benediktiner Anselm Grün. 

SWR 2 10.05 


Leben. Schwanger von einem 

fast Fremden. Wenn der neue 

Freund zum plötzlichen Vater 

wird. 

SWR 2 10.05 


Leben. Der Heilige der Marktwirtschaft. 

Um Padre Pios Grabstätte 

hat sich der am meisten 

Regelmässige Sendungen 

Zwischenhalt. 

DRS 1 Samstag 18.30–19.00 

Ein Wort aus der Bibel. 

DRS 1 Sonntag 6.42 und 8.50 

DRS 2 Sonntag 7.05 

Texte zum Sonntag. 

DRS 1 Sonntag 9.30 

Blickpunkt Religion. 

DRS 2 Sonntag 8.10–8.30 

Wh. Donnerstag 15.00 

Religionsthemen in Kontext: 

DRS 2 Donnerstag 9.00–9.35 

Wh. Donnerstag 18.30 

Zeilensprünge. DRS 2 

Montag–Freitag 6.10 und 8.10 

Samstag 6.30 und 10.00 

Tag für Tag. 

Aus Religion und Gesellschaft. 

DLF Mittwoch 9.35–10.00 

Studiozeit. 

Aus Religion und Gesellschaft. 

DLF Mittwoch 20.10–20.30 

Geistliche Musik. Jeden zweiten 

Samstag SWR 2 19.00 

besuchte Wallfahrtsort Europas 

entwickelt. 

SWR 2 10.05 


Perspektiven. Meister Eckhart – 

der Philosoph des Christentums. 

Ein Gespräch mit Kurt 

Flasch über den berühmten 

Mystiker. 

DRS 2 8.30 (Wh. 22.7., 15.00) 


Leben. Ein Chor erfindet seine 

Musik. Sänger werden ermutigt, 

ihre innere Musik nach aussen zu 

bringen. 

SWR 2 10.05 


Leben. Suizidversuche von 

Kindern und Jugendlichen. 

Notfallambulanzen verspüren gerade 

bei jungen Menschen eine 

Zunahme an Suizidversuchen. 

SWR 2 10.05 


Römisch-katholischer Gottesdienst. 

Direktübertragung aus 

der Pfarrkirche St. Johannes und 

Paulus, Schüpfheim. 

DRS 2 9.30 


Doppelpunkt. Mit einer geistigen 

Behinderung ins Alter. 

Bei Menschen mit geistiger Behinderung 

verläuft der Altersprozess 

anders. 

DRS 1 20.00 

Kino / DVD 

Ich bin dann mal wieder da … 

Der Jakobsweg beginnt erst 

in Santiago. 

(Dokumentarfilm D 2009) 

Wer den Jakobsweg geht, spürt 

eine Sehnsucht nach Veränderung 

im eigenen Leben. Kein Umsturz, 

kein Kappen der eigenen Wurzeln. 

Nein, im Gegenteil, eine Rückbesinnung 

auf sich selbst, eine Suche 

nach dem, was den Menschen ausmacht. 

Was Pilger auf dem Jakobsweg 

finden, ist nur der erste 

Teil der Reise zu sich selbst. Der andere 

Teil – der in Santiago erst beginnt 

– ist die Umsetzung im eigenen 

Leben. Und die ist nicht minder 

anstrengend und oft noch herausfordernder 

als hunderte Kilometer 

nach Santiago zu laufen. 

Der Film begleitet die Pilger ein 

Stück auf diesem Weg danach und 

zeigt ihre weitere Entwicklung. 

Dann – das wissen sie, wenn sie auf 

den Weg zu sich aufgebrochen 

sind – kommt ein Zurück nicht 

mehr ernsthaft in Betracht. Der 

Film geht auch auf die Bedeutung 

des «Heiligen Jahres», die Situation 

in den Herbergen und die erwarteten 

Pilgerzahlen ein. Ausserdem 

werden 12 wertvolle Tipps für eine 

Pilgerreise 2010 gegeben. 

Weitere Programmempfehlungen 

finden Sie unter 

www.kirchenblatt.ch 

Radio Vatikan – 

deutschsprachige Sendungen 

Täglich 6.20–6.40 und 20.20– 

20.40. Um 16.00 Nachrichten (nur 

KW). 

7.30 Lateinische Messe. 

20.40 Lateinischer Rosenkranz. 

MW 1530 und 1467 kHz. 

KW 5885, 7250 und 9645 kHz; 

www.radiovaticana.de 

Kirche in den Medien 


7

Vermischtes 

Antoniusfeier 2010 

Jeden ersten Dienstag im Monat findet in der 

Antoniuskapelle, Gärtnerstrasse 5, Solothurn, 

um 14.30 Uhr eine Antoniusfeier statt: 

«Wir beten und singen mit dem heiligen Antonius». 

Anschliessend besteht für die Besucher/-innen die Möglichkeit, bei Kaffee oder Tee mit 

den Schwestern und Mitarbeitenden des Antoniushauses ins Gespräch zu kommen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Dienstag, 3. August 2010. 

Wie bisher ist jeden Dienstag Gelegenheit zur Anbetung vor dem 

Allerheiligsten. 

Fermata musica 

Klosterkirche Namen Jesu, Solothurn 

Musikalische Meditation am 

ersten Mittwoch im Monat 4. August 2010, 17.30 Uhr 

Mélanie Trachsel, Flöte; Iris Burckhardt, Harfe 

Werke von: Jacques-Christophe Naudot, Michael Amorosi, Willy Hess, 

Jules Massenet, Georges Bizet, Umi Miyagi Michio 

Eintritt frei. Kollekte zur Deckung der Unkosten. 

www.arsmusica.ch/Fermata 

fermata@arsmusica.ch 

Studentenpatronat der römisch-katholischen Pastoralkonferenz 

Gesuche um Stipendienbeiträge 

Das Solothurnische Studentenpatronat richtet Stipendien aus an Studenten und Studentinnen 

sowie an Schülerinnen und Schüler von katholischen Bildungsstätten, insbesondere 

von theologischen Hochschulen und religionspädagogischen Instituten. 

Katholische Bewerber/-innen, die im Kanton Solothurn wohnen (oder deren unterstützungspflichtige 

Eltern im Kanton Solothurn wohnhaft sind), können die Bewerbungsunterlagen 

anfordern bei Roman Wermuth, Dahlienweg 24, 4553 Subingen, 

r.e.wermuth@gawnet.ch 

Die Gesuche müssen bis Ende Oktober 2010 eingereicht sein! 

Fachstellen im Kanton Solothurn 

Olten – Tannwaldstrasse 62 

Jugendseelsorge 

Christina Schenker, Liselotte Züllig 

www.juse-so.ch 

sekretariat@juse-so.ch 

062 286 08 08 

4600 Olten – Tannwaldstrasse 62 

Blauring und Jungwacht 

Nadia Eng 

www.jubla-so.ch 

kast@jubla-so.ch 

062 286 08 10 


Kirchenmusik 

Hansruedi von Arx, Udo Zimmermann 

www.kirchenmusik-solothurn.ch 

sekretariat@kirchenmusik-solothurn.ch 

062 286 08 05 


Diakonie und Soziale Arbeit 

Maria Bötschi 

fadiso@rks-so.ch 

062 286 08 12 


Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen 

des Kantons Solothurn 

Barbara Wyss, Karin Roth 

www.selbsthilfe-so.ch 

info@selbsthilfe-so.ch 

062 296 93 91 


Solothurn – Obere Sternengasse 7 

Religionspädagogik 

fachstelle@kath.sofareli.ch 

Peter Sury, Gabi Schmidt, Susanne Goetschi 

PH FHNW Postfach 1527, 4502 Solothurn 

032 627 92 87 

Via Cordis-Haus St. Dorothea 

Dem Leben Sinn, Tiefe und Schönheit schenken. 

Eigene Rituale gestalten für Alltag und Lebensübergänge. 

Für den Auf- und Schlusstakt des Alltags, für wiederkehrende Feiern im Jahreskreis 

und für prägende Lebensübergänge empfinden wir traditionelle Formen als sinnentleert. 

Wir kreieren im Kurs stimmige neue Rituale, die den Abschied und das Loslassen würdigen, 

der Phase des Übergangs Raum geben und uns öffnen für das Neue und Unbekannte. 

Kursleitung: Lukas Niederberger, Theologe und Publizist, Luzern 

Datum: 

23. bis 25. Juli 2010, Freitag,18.30 bis Sonntag,13.00 Uhr 

Kursgeld: Fr. 250.–, plus Pension 

«Fried ist allweg in Gott, denn Gott ist der Fried.» (Nikolaus von Flüe) 

Wanderbesinnungswoche mit Worten von Bruder Klaus 

Einfache bis mittelschwere Wanderungen in der wunderschönen Voralpenlandschaft 

um Flüeli-Ranft können uns inspirieren, etwas von dem zu erahnen, was Bruder Klaus 

mit letzter Konsequenz verwirklicht hat: 

– auf sein Gewissen hören und danach handeln 

– das Schweigen und die Einsamkeit suchen 

– ehrlich mein Leben betrachten und es der Barmherzigkeit Gottes anheimgeben 

– ahnen, dass Gott in meinem Inneren wohnt 

mit Wanderungen, Stille, Begleitgesprächen, Arbeit mit Texten von Bruder Klaus 

Kursleitung: Johannes Schleicher, Theologe, Bildungsleiter 

Datum: 

2. bis 8. August 2010, Montag 14.00 bis Sonntag 13.00 Uhr 

Kursgeld: Fr. 570.–, plus Pension 

Erd- und Himmelweg, Kontemplative Exerzitien zu Mariä Himmelfahrt 

Die Kontemplativen Exerzitien begleiten behutsam auf dem Weg des Herzensgebets, 

auch Jesusgebet genannt. In der achtsamen Wiederholung des Namens Jesu finden 

wir zurück zur Urquelle des Lebens: einfaches versöhntes Dasein in Gott. 

Die Gestalt und das Leben Maria, Mutter Jesu, Erd- und Himmelskönigin unterstützen 

das Stillewerden und das Zur-Ruhe-Kommen. 

Immer ist es ein Weg der Liebe, der ins Hier und Jetzt zu mir selbst und dem ganz 

anderen führt. 

Es ist ein Einüben in ein Menschsein, das aus der lebendigen Tiefe lebt und wirkt. 

Kursleitung: Clairelise Affolter 

Datum: 

15. bis 20.August 2010, Sonntag, 18.30 bis Freitag, 13.00 Uhr 

Unkostenbeitrag: Fr. 100.– 

Honorar: 

nach eigenem Ermessen, plus Pension 

Weitere Informationen: Via Cordis-Haus St. Dorothea, 6073 Flüeli-Ranft 

Telefon 041 660 50 45, Fax 041 660 90 47 

info@viacordis.ch, www.viacordis.ch 

Glaubenswochenende im Kloster Ingenbohl SZ 

vom 21. bis 22. August 2010, Samstag 13.30 bis Sonntag, 16.00 Uhr 

Was nährt mich auf meinem Weg? 

«Gib uns unser tägliches Brot» – heute 

Alter: 18 bis 38 Jahre 

Kosten: Fr. 45.– 

Leitung: Andreas Schönenberger und Veronica Metzger 

Information und Anmeldung: 

Sr. Veronica Metzger, Kloster Ingenbohl, 6640 Brunnen,Telefon 041 825 24 35 

veronica@kloster-ingenbohl.ch 

Stella Matutina Bildungshaus 

Hertensteiner Begegnungen und Kurse 

1. bis 6. August 2010, Sonntag, 17.00 bis Freitag, 15.30 Uhr 

Philosophische Übungen – Vorschule des Betens 

Kosten: Kurs: Fr. 350.–, Pension: Fr. 385.– 

Information und Anmeldung: 

Stella Matutina Bildungshaus, Zinnenstrasse 7, 6353 Hertenstein bei Weggis 

www.stellamatutina-bildungshaus.ch 

Angebot Lassalle-Haus Bad Schönbrunn 

Dem brennenden Herz folgen 

Leib, Geist und Seele baumeln lassen, Rückschau und Ausblick wagen, schweigen 

und sich regenerieren.Täglich thematischer Impuls, Meditation und Wanderangebot. 

Datum: 8. bis 15. August 2010, Sonntag, 18.30 bis Sonntag, 16.00 Uhr 

Ort/Anmeldung: Lassalle-Haus Bad Schönbrunn, 6313 Edlibach ZG 

Telefon 041 75714 14, info@lassalle-haus.org 

8 


DEKANAT SOLOTHURN 

Dekanatsleitung: vakant 

Pfarrei Herz-Jesu Derendingen 

Pfarramt, Hauptstr. 51, Tel. 032 682 20 53, Fax 032 682 07 63 

E-Mail: kath.pfarramt.derendingen@bluewin.ch 

Pfarreileitung: Vakant 

Mitarbeitender Priester: Arno Stadelmann 

Sakristanin: Jeannette Adam, Tel. 076 532 17 40 

Verwaltung: Marie-Therese Wiedmann, Tel. 032 682 44 81 

Betreuung Kapelle Allerheiligen u. Pfarreiheim Widlimatt: Martin Breitler, Tel. 078 667 08 56 

Sekretariat: Ottilia Halbeis 

Bürozeiten im Pfarrhaus: 

Dienstag 8.00 bis 11.00; 

Donnerstag 14.00 bis 17.00 

Freitag 8.00 bis 11.00 Uhr. 

Tel. 032 682 20 53 

Fax 032 682 07 63 

GOTTESDIENSTE 


15. Sonntag im Jahreskreis 

9.45 Eucharistiefeier. 

Kollekte: Brücke – Le pont. 

11.00 Taufe von Noah Jemeri 

Völker. 




Kollekte: MIVA – Transportiert 

Hilfe. 


10.00 Wortgottesdienst mit 

Kommunionfeier (Altersheim). 




Kommunionfeier. 

Kollekte: Aufgaben des Bistums. 

Sonntag, 1. August 



Kommunionfeier. 

11.00 Taufe von Leon. 

Kollekte: Priesterhilfswerk in Luzern. 


Herz-Jesu-Freitag 

8.30 Rosenkranz. 


MITTEILUNGEN 

Es werden getauft 

am 11. Juli Noah Jemeri Völker aus 

Hubersdorf. 

Und am 1. August Leon Laski aus 

Derendingen. 

Wir wünschen den Eltern von 

Noah Jemeri und den Eltern von 

Leon viel Freude und Sonnenschein. 

Frauengemeinschaft 

Besuch im Rosengarten 

bei Sursee. 

Donnerstag, 12. August. 

Im Rosengarten gibt es edle Gartenkunst 

nach barockem Vorbild 

zu bestaunen. Anschliessend Weiterfahrt 

nach Beromünster und 

Besichtigung der Stiftskirche. 

Abfahrt: 13.30 Uhr beim Widlimatt 

mit Privatautos. 

Auskunft: Lisbeth Steiner, 

Tel. 032 682 17 18. 

Anmeldeschluss: 1. August. Anmeldung 

in den Briefkasten des 

Pfarrhauses werfen. 

Weihejubiläum 

Am 29. Juni durfte Jakob Bernet, 

Chorherr in Beromünster, er war 

von 1970–1988 Pfarrer in Derendingen, 

sein 50. Weihejubiläum 

feiern. 

Dazu gratulieren wir ihm nachträglich 

recht herzlich und wünschen 

ihm alles Liebe und Gute! 

Liebe Gottesdienstbesucherinnen 

und 

-besucher 

Wie Sie aus dem letzten «Kirchenblatt» 

(Nr. 14) entnehmen 

konnten, wird mehrheitlich nur 

noch an einem Samstag im Monat 

Gottesdienst gefeiert (sonntags 

wird sich nichts ändern). 

Damit Sie mit Ihren Familien die 

Jahresgedächtnisse und Jahrzeiten 

planen und absprechen 

können, geben wir Ihnen hier 

dienächstenDatenbekannt: 

Samstag, 21. August; 

Samstag, 11. September; 

Samstag, 30. Oktober und 

Samstag, 13. November, je 

um 18.45 Uhr in der Kirche. 

Bei Fragen und Wünschen nehmen 

Sie bitte mit den Sekretariat 

des Pfarramtes Kontakt auf. 

Tel. 032 682 20 53. 

Wichtige Daten zum 

Vormerken: 

Senioren/-innen-Reise 2010 

Mittwoch, 15. September. 

JuBla-Lager 2010 

2.bis9.OktoberinSchwarzsee 

FR. 

Erstkommunion 2011 

Sonntag, 1. Mai. 

Firmung 2011 

Sonntag, 19. Juni. 

Ferienwunsch 

Wir wünschen allen unseren Schülern und Schülerinnen erlebnisreiche, 

erholsame und spannende Sommerferien. Den Katechetinnen 

herzlichen Dank für Ihren grossen Einsatz während des vergangenen 

Schuljahres. 

Stellvertretend für unsere Kinder und Jugendlichen, sind hier jene 

abgebildet, die das Sakrament der Versöhnung (4. Klasse) empfangen 

haben. 

Ökumenische Feier zum 

1. August 2010 

Die Feier beginnt um 10 Uhr im Festzelt beim Wasserreservoir Bleichenberg 

«Drei-Länder-Eck» und wird von den reformierten und katholischen 

Pfarreien Biberist, Derendingen und Zuchwil gestaltet. 

Gastredner: Dr. Walter Fust. 

Herzliche Einladung an alle! 


9

Seelsorgeverband Biberist-Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg 

www.bibla.ch 

Ferienwunsch 

Zum Segen möge dir gereichen all das Schöne, das dein Auge wahrnehmen und 

im Laufe eines einzigen Tages erblicken kann. Zum Segen möge dir gereichen jeder 

Klang der Musik und jedes gute Wort, das du mit deinen Ohren aufnehmen 

kannst. Zum Segen möge dir gereichen die frische Luft, die du einatmest, und der 

je eigene Duft, der durch deine Nase dringt. Zum Segen mögen dir gereichen all 

die verschiedenen Situationen, die dich berühren, die du vorsichtig mit deinen Fingerspitzen 

ertastest. 

Zum Segen mögen dir gereichen die vielen guten Gaben der Schöpfung, die du verkosten 

kannst mit deinem Mund und dem zarten Geschmack deiner Seele. 

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen erholsame und gesegnete Ferien. 

Ihr Seelsorgeteam 

GOTTESDIENSTE 


14.30 Biberist: Taufe von Jan Imwinkelried. 

18.00 Biberist: Eucharistiefeier. 

Dreissigster für Paul Lüthi-Olibet. 

Jahrzeit für Julia und Werner 

Müller-Burki, Emma und Karl Ramer-Heri, 

Marcel Strubel-Weber, 

Ernst Morgenthaler-Stampfli, Marie 

und Franz Rickenbacher-Schuler, 

Hildegard Burki-Gierer. 



9.30 Lohn: Eucharistiefeier. 

Jahrzeit für Hedwig und Peter 

Danuser-Jörger, Werner Moser- 

Schöpfer. 



18.20 Biberist: Rosenkranz. 



9.00 Lohn: Eucharistiefeier in 

der Dorfkapelle. 

Seniorenferien 

9.45 Biberist: Gottesdienst im 

Läbesgarte Bleichematt. 


18.00 Biberist: Kein Gottesdienst. 



10.00 Lohn: Ökum. Gottesdienst 

im Altersheim Ammannsegg, 

mitgestaltet vom Posaunenchor. 






9.00 Lohn: Eucharistiefeier in 



10.00 Altersheim Ammannsegg: 

Gottesdienst (D. Neubert). 



Jahrzeit für Edeltrud Hüsler-Frei. 



9.30 Lohn: Eucharistiefeier. 

11.00 Biberist: Kein Gottesdienst. 

Freitag, 10., bis Freitag, 17. September 2010 im Zentrum 

Ländli in Oberägeri. 

Im Preis inbegriffen sind: Vollpension, An- und Rückreise im Car, 

alle Ausflüge. Der Preis ist dank einem Beitrag der Kirchgemeinde 

so moderat. Bitte melden Sie sich baldmöglichst an, spätestens bis 

Freitag, 30. Juli. 

Annulationen aus gesundheitlichen Gründen sind jederzeit möglich. 

Anmeldung an: Katholisches Pfarramt St. Marien, Pfr. Schmidlin-Weg 

5, 4562 Biberist. 

Weitere Informationen anlässlich dem Vortreffen vom Freitag, 

13. August, 14.00 Uhr. 

Alle interessierten Frauen und Männer, Alleinstehende und Ehepaare 

aus unserem Seelsorgeverband, aus Biberist, Lohn-Ammannsegg 

und dem Bucheggberg laden wir herzlich ein, mit uns 

eine Woche in der Innerschweiz zu verbringen. 

Anmeldung 

Name und Vorname: 

Adresse: 

PLZ/Ort: 

Anzahl Personen: 

* 1er-Zimmer mit Dusche oder Bad/WC Fr. 950.–/Person 

* 2er-Zimmer mit Dusche oder Bad/WC Fr. 950.–/Person 





9.00 Lohn: Wortgottesfeier in 




Gottesdienst (S. Keiser). 


18.00 Biberist: Wortgottesfeier. 

Jahrzeit für Bruno Peier-Notter. 



9.30 Lohn: Wortgottesfeier. 

Dreissigster für Martha Borer- 

Gerber. 

10.00 Biberist: Ökumenischer 

Gottesdienst beim Wasserreservoir 

Bleichenberg. 

Dienstag, 3. August 



Donnerstag, 5. August 

9.00 Lohn: Wortgottesfeier in 




Gottesdienst (S. Keiser). 

Kollekten: 

10./11. Juli: Miva. 

17./18. Juli: Peterspfennig. 

24./25. Juli: Pfarreicaritas. 

31.7./1.8.: Perspektive. 

Gedanken zu meinem Abschied 

«Unser Leben gleicht einer Reise. 

Wir kommen an und brechen wieder 

auf. Wir finden uns und wir verlieren 

uns.» 

Nach 12-jähriger Tätigkeit in unserem 

Seelsorgeverband breche ich nochmals 

auf und stelle mich einer neuen Herausforderung 

in Derendingen. 

In all diesen Jahren durfte ich mich, gemeinsam 

mit dem Seelsorgeteam, den 

Katechetinnen und den vielen ehrenamtlichen 

Mitarbeitenden für die gute 

Sache Gottes in unserem alltäglichen 

Leben einsetzen. Dabei hat mir die Arbeit 

mit den Kindern, Jugendlichen und 

Eltern grosse Freude gemacht. Besonders 

die Firmvorbereitung in den beiden 

Pfarreien war für mich immer ein Highlight. 

Die vielen Kontakte mit Menschen aller Altersgruppen habe ich 

als eine echte Bereicherung erlebt. Ja, wir haben uns gefunden, 

gefreut, gelacht, gefeiert, gerungen… unsere Geleise führten zusammen 

und unsere Arbeit in den beiden Pfarreien wurde zur eindrücklichen 

Reise. So möchte ich allen, die mich in meiner Tätigkeit 

unterstützt und auch immer wieder ermutigt haben, ganz 

herzlich danken. 

Ihr habt mich und meine Familie herzlich aufgenommen und es 

war wirklich eine wunderbare Zeit, die ich nicht missen möchte. 

Bleiben wir einander über die Dorfgrenzen hinweg verbunden in 

der Gewissheit, dass die Lebensreise weitergeht und wir durch die 

Kraft und die Liebe Gottes getragen sind, bis wir das Ziel unseres 

Lebens erreicht haben. Den beiden Pfarreien wünsche ich für die 

Zukunft alles Gute und Gottes Segen. 

Bernadette Umbricht 

10 


MITTEILUNGEN 

Ratstelegramm 

Orientierung über behandelte Geschäfte 

an der Kirchgemeinderatssitzung 

vom 8. Juni 2010. 

• Trotz Vakanzen konnten die Religionsstunden 

für das Schuljahr 

2010/11 geplant werden. 

• Dem Rat ist es ein Anliegen, die 

Wegkreuze in Biberist zu erhalten. 

• Das Seelsorgeteam hat dem Rat 

seine umfangreiche Arbeit näher 

vorgestellt. 

Liliane Bläsi, 

Kirchgemeindeschreiberin 

Wallfahrt nach Ziteil 

25./26. Juli 

Sehr gut geeignet für Familien. 

Wanderung ca. 2–3 Std. 

Mittagessen aus dem Rucksack, 

gemeinsames Nachtessen, 

Übernachtung in angenehmen 

Massenlager mit Frühstück. 

Anfahrt mit Privatautos, Mitfahrgelegenheit 

vorhanden. 

Nähere Auskünfte erteilt das 

Pfarramt. 

Anmeldung bis am Freitag, 16. 

Juli an das Pfarramt. 

Gottesdienstordnung 

Biberist-Lohn-Ammannsegg- 

Bucheggberg 

vom 17. Juli bis 15. August 

Lohn 

Biberist 

Samstag, 17.7. – – 

Sonntag, 18.7. 10.00 Ökum. GD Altersheim 11.00 Eucharistiefeier 

Samstag, 24.7. – 18.00 Eucharistiefeier 

Sonntag, 25.7. 9.30 Eucharistiefeier – 

Samstag, 31.7. – 18.00 Wortgottesfeier 

Sonntag, 1.8. 9.30 Wortgottesfeier 10.00 Ökum. Gottesdienst 

Samstag, 7.8. 19.15 Ökum. GD Gächliwil 18.00 Wortgottesdienst 

Sonntag, 8.8. 9.30 Wortgottesfeier – 

Samstag, 14.8. – – 

Sonntag, 15.8. 9.30 Eucharistiefeier 11.00 Eucharistiefeier 

Pfarrei St. Marien Biberist 

Pfarramt: Pfarrer-Schmidlin-Weg 5, 4562 Biberist, 

Tel. 032 671 20 30, Fax 032 671 20 32 

Gemeindeleiterin: Claudia Armellino 

Mitarbeitender Priester: Robert Geiser 

Religionspädagoge: Dölf Bürgi, Tel. 032 671 20 33 

Sekretariat: 

(Mo bis Fr 8.00–11.00, Di + Do 14.00–16.00) 

Andrea Borlido-Roth 

Tel. 032 671 20 31 

E-Mail: pfarrei.biberist@bluewin.ch 

Sakristanin: 

Anna Rohrer-Rittiner, Tel. 032 677 09 11 

Saalvermietung und Abwartdienst: 

Kathrin Beer-Rötheli, Tel. 032 672 43 49 

MITTEILUNGEN BIBERIST 

KAB 

Die KAB lädt zum diesjährigen 

Frondienst ein. Die KAB-Männer 

werden am Freitag, dem 9. Juli 

von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr und 

am Samstag, dem 10. Juli von 

8.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr, um 

und in den Pfarreianlagen leichte 

Arbeiten ausführen. Besammlung 

beim Kath. Pfarreizentrum. Für das 

leibliche Wohl wird gesorgt. In aller 

Selbstverständlichkeit wird dieser 

Frondienst Jahr um Jahr durchgeführt. 

Für diesen wunderbaren 

Dienst danken wir allen beteiligten 

Frauen und Männern ganz 

herzlich. 

Ökumenischer Gottesdienst 

zum 1. August 

Die Bundesfeier wird auch 2010 

gemeinsam von den drei Nachbargemeinden 

Biberist, Derendingen 

und Zuchwil im «Dreiländer-Eck» 

(beim Wasserreservoir Bleichenberg) 

durchgeführt. So laden wir 

auch dieses Jahr zum morgendlichen 

Gottesdienst um 10.00 Uhr 

auf dem Festgelände ein. Walter 

Fust wird zu uns sprechen. Er war 

von 1993–2008 Direktor für Entwicklung 

und Zusammenarbeit 

(DEZA). Seit 2008 leitet er im Auftrag 

des ehemaligen UNO Generalsekretärs 

Kofi Annan das Humanitäre 

Weltforum in Genf. Im 

Weiteren ist er Präsident des Internationalen 

Rates für Kommunikationsentwicklung 

der UNESCO. 

Unsere Verstorbenen 

Am 15 Juni ist Paul Lüthi-Olibet, 

Eigerstrasse 2, 82-jährig gestorben. 

Am 18. Juni haben wir ihn 

auf seinem letzten Weg begleitet. 

Der Herr schenke dem Verstorbenen 

Frieden und den Angehörigen 

Trost, Kraft und Zuversicht. 

Gratulationen 

Am 18. Juli feiert Willi Hofer-Flury, 

Rainackerstrasse 28, seinen 80. 

Geburtstag. 

Ihren 90. Geburtstag feiern am 

18. Juli Robert Giger-Emch, Bleichemattstrasse 

25 und am 19. Juli 

Ida Collaud-Friedli, Weissensteinstrasse 

20. 

Den 97. Geburtstag begeht am 

3. August Sr. Esther Marie Höppli, 

Asylweg 49. 

Wir gratulieren den Jubilierenden 

ganz herzlich und wünschen weiterhin 

alles Gute und Gottes Segen. 

Pfarrei Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg 

Gemeindeleitung: Stefan Keiser 

Mitarbeitender Priester: Robert Geiser 

Pfarramt: Steinackerstr. 8a, 4573 Lohn-Ammannsegg, 

Tel. 032 677 11 34, E-Mail: pfarramt.lohn@bibla.ch 

Sekretariat: Andrea Borlido-Roth (Mo bis Fr 8.00–11.00, 

Di + Do 14.00–16.00) erreichbar unter Tel. 032 671 20 31, Fax 032 677 06 62 

Sakristanin: Anna Rohrer-Rittiner, Tel. 032 677 09 11 

Saalvermietung und Abwartdienst: 

Kathrin Beer-Rötheli, Tel. 032 672 43 49 

Chorleiterin und Organistin: Elisabeth Kaiser, Tel. 032 677 22 91 

MITTEILUNGEN LOHN 

Ökum. Gottesdienst in Gächliwil 

Am Samstag, 7 August, findet um 

19.15 Uhr in der Kapelle der ökum. 

Gottesdienst statt. Wir freuen uns, 

wenn viele mitfeiern. Melanie 

Kummer und Stefan Keiser 

«Auf die Hände geschaut» – 

ökum. Gottesdienst 

Sonntag, 18. Juli, 10.00 Altersheim 

Ammannsegg 

Ganz herzlich laden 

wir zu diesem Gottesdienst 

ein. Für das 

Altersheim ist es jeweils 

ein besondererr 

Sonntag; wir hoffen, dass auch 

viele Pfarreiangehörige den Weg 

hinauf ins Altersheim Bad finden. 

Die musikalische Begleitung übernimmt 

auch in diesem Jahr der 

Posaunenchor. Neben Wort und 

Gesang wollen wir uns auch dem 

zuwenden, was die Hände uns sagen 

können. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 

Dorothea Neubert und 

Claudia Armellino 

Frauen im Alten Testament: 

«Ester» 

Am Mittwoch, 28. Juli 2010, 19 Uhr, 

findet im Pfarrhausgarten Messen 

(bei schlechtem Wetter im Pfarrhaus) 

der zweite Teil der ökumenischen 

Gesprächsreihe statt, die von 

den reformierten Kirchgemeinden 

Messen und Biberist-Gerlafingen 

und der Pfarrei Guthirt organisiert 

wird. An diesem Abend begegnet 

uns die alttestamentliche Frau «Ester», 

der ein ganzes biblisches Buch 

gewidmet ist. 

Ein Apéro und gemütliches Beisammensein 

runden den Abend ab. 

Leitung des Abends: Melanie Kummer, 

Pfarrerin in Messen. 

Bitte beachten Sie auch die Flyer, die 

in der Kirche aufliegen. 

Dritter Teil dieser Reihe: 24. September 

2010 im Pfarreisaal in Lohn. 

Die Abende dieser Reihe «Erwachsenenbildung» 

sind inhaltlich unabhängig 

voneinander und können 

einzeln besucht werden. 

Zur Trauung haben sich angemeldet 

Richard Bohus, Winistorf und Marina 

Marti, Lohn-Ammannsegg. 

Die Trauung findet statt am 11. 

September in der Kirche Aeschi. 

Wir wünschen dem Paar alles Gute 

und Gottes Segen für die gemeinsame 

Zukunft. 

Gratulationen 

Am 26. Juli feiert Anna Reinhard- 

Fritschi, Alpenstrasse 22, ihren 80. 

Geburtstag. 

Wir wünschen dem Geburtstagskind 

alles Gute und Gottes Segen. 


11

Pfarrei St. Anna Aeschi 

Pfarramt: vakant, Luzernstr. 14, 4556 Aeschi 

Pfarreilicher Mitarbeiter: Alfons M. Frei-Bislin, 

Tel. 062 961 11 68, Fax 062 961 43 51, 

E-Mail: pfarramt.aeschi.so@bluewin.ch 

http://www.annapfarrei.ch 

Sakristane: Team unter Leitung des pfarreilichen Mitarbeiters 

Stv: Rita Kistler-Galli, Tel. 062 968 90 06 

Kirchgemeindepräsidentin: Yvonne Gasser De Silvestri 

Bielackerweg 20, 4556 Bolken, Tel. 0629615157 

GOTTESDIENSTE 

von Rohr-Ris, Etziken; Bertha Was gibts wohl alles zu erleben? 

12 KIRCHENBLATT 15•16 2010 



Kein Vorabendgottesdienst. 


9.30 Eucharistiefeier mitgestaltet 

durch den Kirchenchor. 

Dreissigster für: Agnes Felder- 

Phillot, Etziken. 

Kollekte für den Jugend- und Erwachsenenbildungsfonds 

der Solothurnischen 

Pastoralkonferenz. 


Rudolf von Rohr, Winistorf; Paul 

und Elisabeth Schläfli-Widmer 

und Sohn Markus, Steinhof. 

Kollekte für die Mütterhilfe. 



18.30 Eucharistiefeier mit Pater 

Balthasar. 

Jahrzeit für: Emil Scheidegger, 

Etziken; Peter Stampfli- 

Kofmehl, Aeschi; Franz Josef 

Stampfli-Pfluger, Aeschi; Theodor 

Küchler und Eltern, Etziken. 

Verbringt ihr, liebe Kinder und Jugendliche, 

warme Sommertage am 

Burgäschisee beim Badeplausch? 

Geht ihr in ein Jugendlager? Fährt 

ihr in die Berge oder ziehts euch mit 

euren Eltern zum Zelten ans Meer? 

Ich wünsche allen schöne erholsame 

Ferientage, gutes Wandern, Planschen, 

Nixtun, ... und gute Fahrt 

mit Velo, Auto, Zug oder Flugzeug, 

damit ihr frisch gestärkt und frohgemut 

danach wieder in den «Alltagstrott» 

starten könnt. 

Ökumenischer Mittagstisch 

Am Dienstag, 27. Juli, lädt das 

Kochteam zum Mittagessen ins 

Kirchgemeindehaus. Anmeldungen 

bitte an 062 961 43 89 oder 

062 961 52 89. 

Pfarreiferien Davos 

11.09. bis 18.09.2010 

Noch liegen die Ausschreibungen 

für Interessierte im Schriftenstand 

auf. Anmeldungen erwarte 

ich gerne bis 18. Juli 2010. 


Kollekte für das Discherheim. 

Der Organisator: Alfons Frei 

18.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer 

Bossart. 

Dreissigster für: Frieda Felder- 

Hunkeler, Etziken. 

Jahrzeit für: Ernst von Arx- 

Zaugg, Aeschi. 

Kollekte des Papstopfers. 


Kein Gottesdienst. 





Vortag St. Annatag 

9.30 Patroziniumsgottesdienst 

mit Pfarrer Bossart. 

Jahrzeit für: Josef Baumann, 

Bolken; Hans und Frieda Rudolf 


Bundesfeiertag 



Samstag, 7. August 




Jahrzeit für: Rosa und Paul 

Marti-Jäggi, Etziken; Kurt Meschenmoser, 

Aeschi. 

Kollekte für Pro Senectute. 

MITTEILUNGEN 

Sommer – Ferienzeit 

Juhui! Endlich – für viele Schulkinder 

beginnen die langersehnten Ferien. 

Das Pfarrbüro wird selten besetzt 

sein. Wenn Sie die Pfarramtsnummer 

wählen, lassen Sie unbedingt 

länger läuten, dann wird es mir 

aufs Natel umschalten. In dringenden 

Fällen können Sie mich auch 

über die Nummer 079 455 66 81 

erreichen. 

Abendspaziergang 

Die Frauengemeinschaft lädt am 

Donnerstagabend, 22. Juli, zum 

Abendspaziergang zur Einsiedelei. 

Besammlung um 18.00 Uhr beim 

Pfarrsaal-Parkplatz Aeschi. 

Wer eine Mitfahrgelegenheit 

braucht, melde sich bei 079 

455 66 81 oder 062 961 43 50. 

Irischer Segenswunsch 

Möge 

der Regenbogen 

dich 

an die Brücke erinnern, 

über die du 

ins himmlische Paradies 

gelangst. 

Mögen 

die sieben Farben 

des Regenbogens 

wie sieben Siegel 

der Treue Gottes 

zu dir sein. 

Seelsorgebezirk Deitingen-Subingen 

Mitarbeitender Priester: vakant 

GOTTESDIENSTE IN DEITINGEN 





9.30 Wortgottesfeier mit Paul 

Stebler; Trachtenweihe des Jodlerchörlis. 

Kollekte: Robert-Fellmann-Stiftung 

(Förderung des Jodelgesangs). 


9.00 Eucharistische Anbetung. 





18.00 Eucharistiefeier mit Bonaventura 

Dumea. 

Jahrzeit für Hans und Rosa Häfliger-Kofmel; 

für Otto Ziegler; 

für Hugo und Hedwig Berger- 

Flury und Walter Flury; für Ernst 

und Anna Biberstein-Zuber; für 

Fritz Ingold-Biberstein. 

Gedächtnis für Margrit Leuenberger-Saladin. 

Kollekte: Einsatz Freiwilliger in 

der Gesellschaft. 











9.30 Eucharistiefeier mit Bonaventua 

Dumea. 

Jahrzeit für Walter Flury-Steiner; 

für Anna und Josef Kofmel-Stephani 

und Sohn Josef. 

Gedächtnis für Elise von Gunten; 

für Anna Flury-Galli. 

Kollekte: für die Pfarrgemeinde 

von Pfarrer Bonaventura Dumea 

in Rumänien. 







18.00 Eucharistiefeier mit 

Bonaventura Dumea. 

1. Jahresgedächtnis für Walter 

Kofmel-Rudin. 

Kollekte: Dargebotene Hand. 









9.00 Eucharistiefeier mit Kuno 

Eggenschwiler. 

Gedächtnis Theodor Flury- 

Schnider; für Heidi Rüdisühli; 

für Olga von Däniken. 

GOTTESDIENSTE IN SUBINGEN 


18.00 Eucharistiefeier mit Dr. Anton 

Cadotsch. 

Gedächtnis für Marie Anne Höpfner-Brönnimann. 

Gedächtnis für Alfred Röösli-Eggenschwiler. 

Dreissigster für Christina Rohn- 

Metz. 

Jahrzeit für Paul und Sophie Zemp- 

Wicki; für Hedwig Zemp; für Otto 

Flury-Roos; für Oskar Probst-Ingold; 

für Arnold und Anna Ingold- 

Staubli; für Hugo und Anna Ingold-Schnider; 

für Pfarrer Ludwig 

Ingold. 

Kollekte: Rumänienhilfe Urs Flury. 



9.30 Kein Gottesdienst. 









Kollekte: Einsatz Freiwilliger in 

der Gesellschaft. 






Jahrzeit für Walter und Anna 

Lüthy-Wallimann; für Walter Ingold-Müller. 

Kollekte: für die Pfarrgemeinde 

von Pfarrer Bonaventura Dumea 

in Rumänien. 












Kollekte: Dargebotene Hand. 





17.30 Rosenkranz.

GEMEINSAME MITTEILUNGEN 

Willkommen 

Vom 14. Juli bis 10. August wird 

Pfarrer Bonaventura Dumea aus 

Rumänien in Subingen und Deitingen 

als Ferienaushilfe tätig sein. 

Pfarrer Dumea betreut in Rumänien 

deutschstämmige Gläubige und 

spricht einwandfreies Deutsch. 

Wir heissen ihn herzlich willkommen 

und wünschen ihm einen 

guten Aufenthalt in der Schweiz 

– … und schon bald dürfen wir 

Herrn Beat Kaufmann, unseren 

neuen Pfarrer, in unseren beiden 

Pfarreien willkommen heissen. 

Wir freuen uns sehr auf ihn und 

auf die feierliche Einsetzung in 

Subingen und Deitingen: 

• 14. August 2010, 18.00 Uhr in 

Subingen. 

• 15. August 2010, 9.30 Uhr in 

Deitingen. 

Seniorenferien 

Vom 14. Juli bis 20 Juli verbringen 

Seniorinnen und Senioren 

aus Subingen und Deitingen gemeinsame 

Ferien in Brunnen. Wir 

wünschen allen Seniorinnen und 

Senioren wunderschöne Ferien, 

viele frohe und heitere Augenblicke 

und hoffen, dass sie mit sonnigen 

und bereichernden Erlebnissen 

gesund zurückkommen. 

Pfarrei Maria Himmelfahrt Deitingen 

Pfarramt: Derendingenstrasse 5, 4543 Deitingen, 032 614 16 06, Pikett-Nr. 079 436 17 14 

Koordinatorin/Seelsorgerin ad interim: zur Zeit im Mutterschaftsurlaub 

Pfarreisekretärin: Gislinde Fritzius-Jerg, Mittwoch und Donnerstag, 9–11 Uhr, sekretariat@pfarramt-deitingen.ch 

Vermietung Pfarreiheim Baschi: Beatrice Reiterer, 032 614 15 81 

Sakristanin: Irène Zuber, 032 614 11 81 

Kirchgemeindepräsidentin: Daniela Flury-Kofmel, 032 614 19 96 

Verwaltung: Susanne Dubach, 032 614 19 66 

MITTEILUNGEN 

Trachtenweihe 

Im Gottesdienst am Sonntag, 11. 

Juli, 9.30 Uhr, werden die neuen 

Trachten des Jodlerchörlis Deitingen, 

anlässlich ihres 50-jährigen 

Geburtstages, geweiht. Das Chörli 

freut sich, diesen Gottesdienst mit 

vielen Leuten zu feiern und lädt 

zum anschliessenden Apéro bei 

der Kirche ein. 

Gratulation 

Wir gratulieren Frau Marianne 

Schreier herzlich zu ihrem 20-jährigen 

Jubiläum als Katechetin. Als 

leidenschaftliche Religionslehrerin 

mit einer grossen Glaubensüberzeugung 

begleitet sie unsere 

SchülerInnen im Unterricht und 

auch bei ausserschulischen Anlässen. 

Immer wieder bereitet sie mit 

viel Engagement die Kinder auf 

die jeweiligen Sakramente vor. Wir 

freuen uns und danken ihr ganz 

herzlich, dass sie auch weiterhin 

ihre Begeisterung und ihr Wissen 

an die Schüler weitergibt. 

AUS DEM PFARREILEBEN 

Zuwachs in der Gemeinschaft 

der Kirche 

Am 20. Juni 2010 haben in unserer 

Marienkirche Alba und Marie 

Niggli, Töchter des Thomas Niggli 

und der Andrea Jeker Niggli, 

Höhenweg 7, das Sakrament der 

Taufe empfangen. Wir gratulieren 

herzlich und wünschen Alba und 

Marie und ihrer Familie für die Zukunft 

viel Freude und Gottes Segen. 

«Die Liebe ist wie ein Ring; 

ein Ring hat kein Ende» 

Kirchlich geheiratet haben in unserer 

Marienkirche am 5. Juni 

2010: Silvan Galli und Karin Gfeller, 

wohnhaft in Luterbach, Alpenstrasse 

45. Wir gratulieren dem 

Ehepaar Galli-Gfeller herzlich und 

wünschen ihm Glück, Gesundheit 

und Gottessegen auf dem 

gemeinsamen Lebensweg. 

Eheverkündigung 

Das Sakrament der Ehe wollen sich 

am 7. August in unserer Pfarrkirche 

spenden: 

Ana Catarina Dos Santos Rodrigues 

und Jörg Maurer, wohnhaft am 

Amselweg 1. Wir wünschen dem 

Brautpaar ein frohes Fest und Gottes 

Segen, Gesundheit und Wohlergehen 

für die Zukunft. 

Heimgegangen 

Am 24. Juni starb Herr David 

Jaeggi, wohnhaft gewesen an der 

Hohlenstrasse 4. Gott nehme den 

lieben Verstorbenen auf in seiner 

ewigen Heimat und tröste die 

trauernden Angehörigen in ihrem 

grossen Schmerz. 

Kollekten 

Die Kollekte der Trauerfeier von 

Herrn Georg Baur-Heiniger ergab 

Fr. 1017.50 für die Schweizerische 

Herzstiftung Bern. 

Verschiebung der Renovation 

unserer Kirchenglocken 

Die Glocken und die Turmuhr sind 

nun vom 12.–14. Juli ausser Betrieb. 

Danke für Ihr Verständnis. 

Das Pfarreisekretariat ist vom 12.– 

24.7. nicht besetzt. In dringenden 

Fällen sind wir jederzeit über die 

Natel-Nr. 079 436 17 14 erreichbar. 

Wir wünschen allen erholsame Ferien 

und warme Sommertage. 

Pfarrei St. Urs und Viktor, Subingen 

Pfarramt: Luzernstrasse 49, 4553 Subingen, pfarramt@pfarramt-subingen.ch 

Seelsorger: vakant 

Pfarreisekretärin: Manuela Bachmann, , sekretariat@pfarramt-subingen.ch 

Bürozeiten: Mittwoch von 9.45 bis 11.30 Uhr, Tel. 032 614 40 81 

Kirchgemeindepräsident: Meinrad Vögtlin, 032 614 33 15, praesident@pfarramt-subingen.ch 

MITTEILUNGEN 

Öffnungszeiten des Pfarramtes 

während der Schulferien 

Folgende Öffnungszeiten gelten 

während der Sommerschulferien 

vom 10. Juli bis 15. August. 

Woche 1+2: Mittwochmorgen. 

Woche 3: Dienstagmorgen. 

Woche 4: geschlossen. 

Woche 5: Dienstagmorgen. 

In dringenden Fällen sind wir jederzeit 

über die Telefonnummer 

032 614 40 81 erreichbar. 

AUS DEM PFARREILEBEN 

Beerdigungskollekten 

Die Kollekte an der Beerdigung 

von Herrn Josef Müller-Studer zu 

Gunsten des Vereins Spitex Krieg- 

stetten und Umgebung ergab den 

Betrag von Fr. 416.50. 

Die Beerdigungskollekte von Frau 

Christina Rohn-Metz zu Gunsten 

des Alterszentrum Blumenfeld, 

Zuchwil, ergab den Betrag von Fr. 

269.25. 

KIRCHGEMEINDERAT 

Abschied 

So schnell geht die Zeit vorbei 

und nun heisst es Danke sagen. 

Frau Helene Lüthi und Frau Marianne 

Schreier verlassen uns auf 

Ende des Schuljahres. Den beiden 

Frauen, welche Religionsunterricht 

erteilt haben, gilt unser herzlicher 

Dank. Wir wünschen ihnen für die 

Zukunft alles Gute. 

Der Kirchgemeinderat 

VORANZEIGE 

Ausflug mit oder 

ohne Velo 

Am Montag, 9. August, 

um 13.30 Uhr, treffen 

sich die Frauen der Frauengemeinschaft 

zu einem Ausflug. Treffpunkt 

Restaurant Kreuz. 

Mit dem 10. Juli beginnen die 

Sommerferien, die bis zum 15. 

August dauern. Wir wünschen 

allen, die in dieser Zeit Ferien 

machen können, dass sie an 

Leib und Seele ausgeruht und 

gestärkt werden. Und den andern, 

dass sie den einen oder 

andern Tag zu Hause geniessen 

können. 


13

Pfarrei Bruder Klaus Gerlafingen 

Pfarramt: Hauptstrasse 33, 4563 Gerlafingen, Tel. 032 675 65 88 

E-Mail: pfarramt@pfarrei-gerlafingen.ch/www.pfarrei-gerlafingen.ch 

Gemeindeleiter: Heinz Werder 

Mitarbeitender Priester: Dr. Rudolf Schmid, Kriegstetten, Tel. 032 675 76 30 

Seelsorgerin: Brigitte Werder 

Pfarreisekretariat: 

Margrit Späti (Öffnungszeiten: 

Di bis Fr 9.00–11.00) 

Sakristanin: Birgit Friedrich, 

Tel. 032 675 55 49 

GOTTESDIENSTE 


17.30 Kriegstetten: 

Eucharistiefeier. 




Opfer für MIVA. 

Gest. Jahrzeit für: Walter Muster-Wassmer; 

Emil Wassmer-Allemann. 




16.45 Beichtgelegenheit. 


Opfer für MIVA. 

Gest. Jahrzeit für: Albert u. Elisabeth 

von Arb-Flück. 

Gedächtnis für: Maria Weibel- 

Bucher; Eugen, Emma u. Max 

Schönberg; Hedy Imboden. 







17.30 Kriegstetten: 

Eucharistiefeier. 




Opfer für Frauenhaus Solothurn. 




16.45 Beichtgelegenheit. 


Gest. Jahrzeit für: Alind Christ- 

Schönberg; Leo Zahnd-Zoyer, 

Viktor Zahnd. 

Opfer für Missionarinnen der 

Nächstenliebe, Mutter Teresa. 






Rosenkranzgebete 

Montag, 13.30 Uhr. 

Dienstag, 13.30 und 17.45 Uhr, 

für Priester und Ordensleute, 

anschl. Kreuzwegandacht. 

Mittwoch, 17.30 Uhr. 

Donnerstag, 17.30 Uhr, 

für Priester und Ordensleute. 

Freitag, 13.30 Uhr. 

Sonntag, 17.30 Uhr. 

MITTEILUNGEN 

Geburtstag 

Zum 85. Geburtstag am Montag, 

19. Juli, gratulieren wir Herrn Salvatore 

Russo-Santagati, Oberfeldstrasse 

6 und zum 80. Geburtstag 

am Donnerstag, 5. Juli, gratulieren 

wir Herrn Nieves Gomez, Artmattstrasse 

21. 

Wir wünschen den Jubilaren alles 

Gute und Gottes Segen. 

Bibelrunde 

Am Mittwoch, 14. Juli, trifft sich 

die Bibelrunde mit Hr. Pfr. R. 

Schmid um 19.30 Uhr im Pfarreiheim. 

16. Sonntag 

im Jahreskreis 

Der Herr antwortet: 

Marta, Marta, 

du machst dir viele Sorgen 

und Mühen. 

Aber eins nur ist notwendig. 

Lukas 10,41 

Das Notwendige 

Die Sorge um den Tisch 

ist notwendig, genauso 

wieesnotwendigist, 

sich um das Wort zu sorgen. 

Beides ist notwendig, 

aberwennderHerrdaist, 

ist nur eines notwendig: 

sich ihm zuzuwenden. 

Eifersucht jedenfalls 

ist nicht notwendig, 

wennderHerrdaist; 

Eifergenügtvollauf. 

Religionsunterricht 2010/2011 

Auf der Unter- und Mittelstufe werden alle 2 Wochen Doppelstunden 

gehalten, jeweils am Mittwochmorgen. Sie sind integriert im 

Blockunterricht. Der Stundenplan für das neue Schuljahr sieht wie 

folgt aus: 

1. Klasse Mittwoch 10.05 Uhr B. Flück 

2. Klasse Mittwoch 8.10 Uhr B. Flück 

3. Klasse Mittwoch 8.10 Uhr B. Werder 

4. Klasse Mittwoch 10.05 Uhr P. Müller 



7. Klasse Donnerstag 10.55 Uhr B. Werder 

8./9. Klasse Freitag B. Werder 

3. Klasse Erstommunion 1. Mai 2011 

5. Klasse Firmung 21. Mai 2011 

6. Klasse Firmung 21. Mai 2011 

Unseren Katechetinnen sage ich ein herzliches Dankeschön für Ihre 

wertvolle und anspruchsvolle Arbeit und wünsche Ihnen gute Erholung 

in den Sommerferien. 

Auch allen Kindern und Ihren Familien wünsche ich erholsame und 

sonnige Ferien. 

H. Werder 

Bereichernde Ferien 

Im Kalender sind sie bei den meisten dick angestrichen. Man zählt 

die Wochen, die Tage, bis wir endlich Abschied nehmen, vom Arbeitsplatz 

und von der gewohnten Umgebung. Endlich Ferien! Es 

lockt die Ferne, es ladet zum Bade das Meer oder der See, es brennt 

die Sonne auf dichtbelegte Strände, es duftet die fremdländische 

Küche, vermischt zwar mit den Gerüchen von überall präsenten 

Hamburgern und Pommes frites, es schimmert der Mond, und vielleicht 

tropft auch der Wasserhahn im Badezimmer und überlaute 

Musik macht die Nacht zum Tage. 

Immer noch verschneite Berggipfel und eine prächtige Alpenflora 

bringen uns zum Staunen und laute Bauplätze mit Baumaschinen 

für neue Appartements oder neue Skilifte zum Nachdenken. 

Man ist bereit, die schönste Zeit im Jahr zu geniessen, und geniesst 

auf vielfältige Art. Eigentlich braucht es gar nicht viel um diese Zeit 

geniessen zu können: 

Einfach Mensch sein, einfach leben. In die Luft gucken, die Sonne bestaunen. 

Blumen und Tiere bewundern und in der Nacht den Sternenhimmel. 

Tun, was Freude macht, Träumen, die Phantasie spielen lassen, einfach 

zufrieden sein. 

Sich freuen an Gottes grossartiger Schöpfung, Entspannung, Erholung, 

Frieden. 

Wahre Ferien werden nicht gemessen nach Strassenkilometern, sondern 

nach Stunden von erfüllter Freude. 

So werden Ferien zu einem besondern Fest und zu einem Erlebnis. 

Solche Stunden und Tage wünschen wir Euch allen in den kommenden 

Wochen. 

H. und B. Werder 

Gottesdienste in Gerlafingen 

Sonntag, 8. Aug., 11.00 Uhr. 


Samstag, 21. Aug., 17.30 Uhr. 


14 


Pfarrei St. Mauritius Kriegstetten 

Pfarramt: Hauptstrasse 63, 4566 Kriegstetten, Tel. 032 675 60 10, Fax 032 675 09 35 

E-Mail: pfarramt@pfarrei-kriegstetten.ch/Homepage: www.pfarrei-kriegstetten.ch 

Gemeindeleiterin: Bernadette Lütolf-Frei 

Mitarbeitender Priester: Dr. Rudolf Schmid, Tel. 032 675 76 30 

Seelsorgerin: Brigitte Werder-Wullimann 

Pfarreisekretariat: Barbara Walker und Therese Jäggi (Öffnungszeiten: Di bis Fr 9.00–11.00) 

Sakristan: Gaudenz Kläusler, 

Tel. 032 614 10 74 

Sakristei: Tel. 032 675 57 46 

Pfarreiheim: Tel. 032 675 18 51 

Reservation: Pfarreisekretariat, 

Tel. 032 675 60 10 

(Di bis Fr 9.00-11.00) 

9.00–11.00) 

GOTTESDIENSTE 



17.30 Kriegstetten: Eucharistiefeier. 

Kollekte für das Caritas-Projekt 

in der Ukraine. 


9.30 Kriegstetten: Eucharistiefeier 

mit Taufe. 

Den Kindern wird in der Sakristei 

eine Geschichte erzählt. 

Kollekte für das Caritas-Projekt 

in der Ukraine. 


8.30 Horriwil: Eucharistiefeier. 

19.00 Kriegstetten: Rosenkranz. 


8.30 Recherswil: Eucharistiefeier. 

19.00 Kriegstetten: Gebet vor 

dem Allerheiligsten. 



Jahrzeit für: Venturino Di Nocolantonio, 

RE. 



17.30 Gerlafingen: Eucharistiefeier. 



Kollekte für das Kinderspital 

Kantha Bopha in Kambodscha, 

Zürich. 










Jahrzeit für: Arnold Friedli, Rita 

Friedli, HO; Wilhelm und Hilde 

DietzBaumann, HA; Jakob LüthiBader, 

HA; Josef und Elisabeth 

NiggliZraunig, HER; Peter 

und Verena AerniUrben, HER; 

Dora Gasche, OE; Paul Knecht 

Müller, RE. 




Kollekte für den Schweiz. Zentralverein 

für das Blindenwesen, 

St. Gallen. 



Kollekte für den Schweiz. Zentralverein 

für das Blindenwesen, 

St. Gallen. 










Dreissigster für: Mina Moser 

Frei, Halten. 

Jahrzeit für: Josef Aeschbacher, 

HER; Hugo und Frieda Schreier 

Steiner, HO; Bertha Hongler, 

HO; Maria Schreier, KR; Albert 

und Magdalena SiegfriedAffolter, 

RE; Blanka Siegfried, RE. 



17.30 Gerlafingen: Eucharistiefeier. 


Nationalfeiertag 


Kollekte für Fairmed, Bern. 






Gedächtnis für die Gönner und 

Gönnerinnen der Kapelle. 





Verklärung des Herrn 


Jahrzeit für: Ernst und Frieda 

KaufmannSollberger, RE. 

Gedächtnis für: Josef Müller 

Studer, Subingen. 

PFARREILEBEN 

Taufe 

Am 11. Juli bringen 

Susanne und Kurt 

GerberMaurer, Dorfacker 

5 in Recherswil ihre Tochter 

Anika zur Taufe. 

Wir wünschen unserem Taufkind 

und der ganzen Familie viel 

Freude und Gottes Segen auf ihrem 

Weg. 

Zum Gedenken 

Am 24. Juni ist Mina 

MoserFrei aus Halten 

im Alter von 64 Jahren 

in das andere Leben hinübergegangen. 

Gott nehme unsere liebe 

Verstorbene in seinen ewigen Frieden 

auf. Den Angehörigen entbieten 

wir unser herzliches Beileid. 

MITTEILUNGEN 

Mittagessen für 

alleinstehende Frauen 

Sonntag, 18. Juli, im Rest. Kastanienbaum, 

Recherswil. Anmeldung 

an Frau Vreni Winterhalder, 

Tel. 032 675 56 19. 

Ferienwunsch 

Ich wünsch’ dir: 

Möglichkeit zum Aufatmen 

Genügend freie Zeit 

Einen Sonnenaufgang 

Der in dir die Lebensfreude weckt 

Einen Sonnenuntergang 

der dich verzaubert 

Einen Menschen 

Der dir sagt 

Dass du für ihn wichtig bist 

Und in allem die Hand Gottes 

Die dich hält. 

Ökumenischer Mittagstisch 

für Seniorinnen und Senioren 

Am Dienstag, 3. August, im Rest. 

Kastanienbaum in Recherswil. 

Anmeldung an Frau Vreni Winterhalder, 

Tel. 032 675 56 19. 

Bernadette Lütolf, Pfarreileiterin 

Voranzeige für Paare, die 2010 

die goldene Hochzeit feiern 

Auch dieses Jahr wird Bischof Kurt Koch diejenigen 

Paare einladen, welche das Jubiläum der 

goldenen Hochzeit feiern dürfen. 

Bei dieser Feier ist Gelegenheit, Gott zu danken 

und für weitere glückliche Jahre zu beten. 

Der Festgottesdienst wird am 

Samstag, 11. September, um 15.00 Uhr 

in der St.UrsenKathedrale in Solothurn stattfinden. 

Nähere Informationen betr. Anmeldung folgen zu einem späteren 

Zeitpunkt. 

Zum Nachdenken 

Die drei Siebe 

Zu einem Weisen kann einmal ein Mann und sagte: «Du höre, ich habe dir 

etwas wichtiges über deinen Freund zu erzählen.» 

«Warte ein bisschen», unterbrach ihn der Weise. «Hast du schon das, was 

du mir erzählen willst, durch die drei Siebe durchgehen lassen?» 

«Welche drei Siebe?» 

«So höre gut zu: 

Das erste ist das Sieb der Wahrheit. Bist du überzeugt, dass alles, was du 

mir sagen willst, auch wahr ist?» 

«Das nicht, ich habe es nur von andern gehört.» 

«Aber dann hast du es wohl durch das zweite Sieb durchgehen lassen? Es 

ist das Sieb der Güte.» 

Der Mann errötete und antwortete: «Ich muss gestehen: Nein.» 

«Und hast du an das dritte Sieb gedacht und dich gefragt, ob es nützlich 

sei, mir das von meinem Freund zu erzählen?» 

«Nützlich…eigentlich nicht.» 

«Siehst du», antwortete der Weise, «wenn das, was du mir erzählen willst, 

weder wahr, noch gut, noch nützlich ist, dann behalte es lieber für dich.» 


15

Pfarrei St. Josef Luterbach 

Pfarramt: Hauptstrasse 2, 4542 Luterbach, Tel. 032 682 21 45, Fax 032 682 44 44 

E-Mail kath-kirche.luterbach@bluewin.ch 

Gemeindeleitung: vakant 

Sekretariat: Verena Moser-Schwaller, Tel. 032 682 21 45 

Bürozeiten: Di bis Fr 9.00–11.00 

Koordinator: Kurt Ochsenbein, Bahnweg 9, Tel. 032 682 21 72 

Notfall-Nr. 079 654 22 20 

Sakristanin: Trudy Ochsenbein, Bahnweg 9, 

Tel. 032 682 40 47; 

Pfarreiheim-Reservationen: 

Marianne Saner, Bahnweg 2, 

Tel. 032 682 66 26, 076 512 86 12 

Katechetinnen: Emma Wyss, Tel. 032 637 23 50, 

Judith Zoller, Tel. 032 682 10 04 und 

Gisela Schacher, Tel. 062 216 86 66 

GOTTESDIENSTE 



10.00 Sonntagsgottesdienst mit 

Paul Zemp, Langendorf. 

Türkollekte: für die Philipp-Neri- 

Stiftung, Kriens. 




Paul Zemp, Langendorf. Gedächtnis 

Albert und Anna Lüthi-Nagel. 

Türkollekte: für die MIVA, Christophorus-Opfer, 

Wil. 




Paul Zemp, Langendorf. Tauffeier 

von Eleonora Joana Ramani. 

Gedächtnis Anna Stuber- 

Moser und Sohn Josef. 

Türkollekte: für soziale Aufgaben 

in unserer Pfarrei, Mitmenschen 

in Not. 



10.00 Sonntagsgottesdienst 

mit Cyrill und Rita Teresa Meier- 

Sparr, Wiedlisbach. 

Türkollekte: für die Stiftung 

Theodora, Hunzenschwil. 



10.00 Sonntagsgottesdienst 

mit Cyrill und Rita Teresa Meier- 

Sparr, Wiedlisbach. 

Türkollekte: für die Stiftung Sozialwerke 

Pfarrer Ernst Sieber, 

Zürich. 

MITTEILuNGEN 

Ferien 

In der Ferienabwesenheit der Sekretärin 

vom Montag, 26. Juli bis 

Montag, 9. August 2010 erreichen 

Sie uns bei dringenden Fällen über 

die Notfall-Nr. 079 654 22 20. 

16 


Ab Dienstag, 10. August 2010 

von 9–11 uhr bin ich wieder für 

Sie da! 

Sekretariat: Vreni Moser 

Pfarramt St. Josef 

Offener Mittagstisch 

Herzliche Einladung zum ök. Seniorenmittagstisch 

am Donnerstag, 

5. August, um 11.30 uhr, in 

der Krone 

Luterbach. Abmeldungen bis 

Montag, 2. August, an Frau Klara 

Rychener, Ringstr. 4, Tel. 032 682 

36 67. 

Firmung 2010 

Gott, wie ein Baum so sei vor dir 

mein Leben; Gib Wurzeln mir, die 

in die Erde reichen, 

dass tief ich gründe in den alten 

Zeiten, verwurzelt in dem Glauben 

meiner Väter. 

Gib mir die Kraft, zum festen 

Stamm zu wachsen, dass aufrecht 

ich an meinem Platze stehe 

und wanke nicht, auch wenn die 

Stürme toben. 

Gib Zukunft mir und lass die Blätter 

grünen und nach den Wintern 

Hoffnung neu erblühen, und 

wenn es Zeit ist, lass mich Früchte 

tragen. 

Lothar Zenetti 

Vielen Dank an all diejenigen, die 

beigetragen haben, dass dieser 

Tag für die Firmanden zu einem 

besonderen Tag wurde. 

Herzlichen Dank an Katechetin 

Claudia Marchand, welche die Firmanden 

in den letzten 8 Monaten 

unterrichtet und auf die Firmung 

vorbereitet hat. 

Im nächsten Schuljahr wird Claudia 

Marchand leider keinen Religionsunterricht 

mehr erteilen in unserer 

Pfarrei. 

Wir wünschen Ihr für die Zukunft 

alles Gute. 

Pfarramt St. Josef 

AuS DEM PFARREILEBEN 

Taufe 

In die Gemeinschaft der Kirche 

aufgenommen wurden am Sonntag, 

20. Juni 2010, in der Kapelle 

Wylihof Noelia Luisa Roth, Tochter 

des Eduard Roth und der Petra 

geb. Kummli, Waldstr. 20 Obergerlafingen; 

und am Sonntag, 4. Juli 

2010 Geremia Sommer, Tochter 

des Mauro Navone und der Geraldine 

Sommer, Grüttbachstr. 18. 

Gott begleite die Kinder mit ihren 

Eltern in eine frohe Zukunft. 

Pfarrei St. Josef Luterbach 

Orientierung Vakanzzeit! 

Im Gottesdienst vom 30. Mai 2010 konnte der Kirchgemeinderat über 

die vorgenommenen Bemühungen und deren Ergebnis bezüglich einer 

Nachfolge in der Gemeindeleitung orientieren. 

Die Kirchgemeinde Luterbach hat unsere vakante Stelle in der Schweizerischen 

Kirchenzeitung ausgeschrieben. Zudem ist die Stelle beim bischöflichen 

Ordinariat als vakant aufgelistet. Bis heute hat sich niemand 

auf dieses Inserat gemeldet. 

Das Bistum hat vor 5 Jahren begonnen alle Pfarreien in Pastoralräume 

zusammen zu fassen. Diese Pastoralräume wurden nun im Herbst 2009 

vom Bischof in Kraft gesetzt. Die Pfarrei Luterbach bildet mit den Pfarreien 

Aeschi, Deitingen, Derendingen, Subingen und Zuchwil einen 

Pastoralraum. In Zukunft soll vermehrt in diesem Pastoralraum zusammengearbeitet 

werden und es wird ein Priester im Pastoralraum als 

Pfarrer tätig sein. 

In unserem Pastoralraum waren im Herbst 2009 die Gemeindeleitungen 

in mehreren Pfarreien vakant. In der Zwischenzeit hat sich nun Folgendes 

ergeben. 

Die Kirchgemeinden Deitingen und Subingen werden ab Sommer 2010 

Herrn Beat Kaufmann als Pfarrer zu je 50 % anstellen. Herr Kaufmann 

wird somit dann auch der zuständige Priester in unserem Pastoralraum. 

Herr Dr. Paul Zemp wird weiterhin die Pfarrverantwortung für Luterbach 

beibehalten. 

Die Kirchgemeinde Derendingen wird ab Sommer 2010 Frau Bernadette 

umbricht aus Lohn zu 60 % anstellen. Sie wird verschiedene Aufgaben 

in der Pfarrei übernehmen. 

Im Moment sind die beiden Kirchgemeinden und Pfarreien von Derendingen 

und Luterbach im Gespräch und in Abklärung, ob es möglich 

ist, dass die beiden Kirchgemeinden einen GemeindeleiterIn für die 

beiden Orte anstellen können. Wenn es möglich ist diese Stelle so zu 

besetzen, wird anschliessend noch die Stelle eines Pastoralassistenten/ 

-in für beide Pfarreien ausgeschrieben. 

Luterbach wird in Zukunft also vermehrt mit Derendingen zusammenarbeiten. 

Wir freuen uns auf diese Zusammenarbeit. 

Wir danken unserem Seelsorgeteam, Eggenschwiler Kuno, Meier-Sparr 

Rita Teresa und Cyrill, Schmid Toni und Zemp Paul, die bei uns immer 

wieder Gottesdienste feiern und mithelfen die Vakanzzeit zu überbrücken. 

Kurt Ochsenbein, Koordinator 

Religionsstunden Schuljahr 2010/11 

Judith Zoller 

Jeden Dienstag von 11 bis 11.45 uhr, 

ökum. 1. Klasse und 2. EK (von 

Barbara Andres/Barbara von Felten/ 

Silvia Herrmann) im Pfarreiheim. 

Jeden Dienstag von 10.10 bis 10.55 

uhr, 2. Klasse (von Vera Fluri/Anna 

Gubler)) im Pfarreiheim. 

Jeden Dienstag von 8.15 bis 9 uhr, 

3. Klasse (von Petra Späti/B.+G. Villiger) 

im Pfarreiheim. 

Jeden Mittwoch von 7.25 bis 8.10 uhr, ökum. 5. Klasse (von Claudia 

Stephani/Giorgio Ranfaldi) im Pfarreiheim. 

Emma Wyss, Flumenthal 

Jeden Dienstag von 7.25 bis 8.10 uhr, 4. Klasse (von B.+G. Villiger/Fabienne 

Daumüller/Claudia Stephani)) im Pfarreiheim. 

Gisela Schacher, Rickenbach 

Vorbereitung auf die Firmung 2011. Firmprojekt: jeden Donnerstag 

von 7.25 bis 8.10 uhr, 6. Klasse (von Roger Blanchat/Stephanie Maradan) 

im Pfarreiheim. 

Jeden Donnerstag von 8.15 bis 9 uhr 6. Klasse (von Roger Blanchat) 

im Pfarreiheim.

Pfarrei St. Martin, 4528 Zuchwil 

Pfarramt: Hauptstr. 32, Tel. 032 685 32 82, Fax 032 685 33 82, E-Mail: kath@pfarrei-zuchwil.ch 

Gemeindeleiter: Paul Armin Bühler-Hofstetter, Diakon, Hauptstr. 32, Natel 079 656 05 49, 

Seelsorglicher Mitarbeiter (Teilzeit): Peter Unold, Rainstr. 33, Tel. 032 685 44 45 

Pastoralassistentin (Teilzeit): Esther Holzer, Staalenhofweg 7, 4513 Langendorf, 

Tel. 032 621 38 51 (privat); Tel. 032 623 32 11 (Büro St. Ursen) 

Sekretariat: Rosemarie Juchli-Stalder. Bürozeiten im Pfarramt: Montag 14.00–16.00 Uhr; 

Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.00–11.00 Uhr; Tel. 032 685 32 82, Fax 032 685 33 82 

Kirchgemeindeverwaltung: Hess Treuhand + Revisions GmbH, Bühlstrasse 17, 4528 Zuchwil, 

Tel. 032 685 65 42, Fax 032 685 65 10 

Sakristan: Edoardo Rostan, Gländstr.10, 

4563 Gerlafingen, Tel. 032 675 48 47, 

Natel 079 303 77 65 

Pfarreiheimwarte : Christine und Hans Spichiger- 

Uhlmann, Gartenstrasse 8, Tel. 032 685 31 40, 

E-Mail: hans.spichiger@gawnet.ch 

Pfarreiheim: Tel. 032 685 29 69 

www.pfarrei-zuchwil.ch 

Gottesdienste während 

der Sommerferien 

Während der Sommer-Schulferien 

(10. Juli bis 15. August) 

findet am Donnerstagmorgen 

jeweils kein Gottesdienst in unserer 

Kirche statt. Wir laden 

Sieherzlichein,unsereGottesdiensteimBetagtenheimBlumenfeld, 

die am Mittwochmorgen,10Uhr,stattfinden, 

zu besuchen. 

Zusätzlich fallen die Samstagabendgottesdienste 

vom 10., 

17.und24.Julisowievom7. 

August aus. 

GOTTESDIENSTE 






Gebet um Gottes Segen für die 

Ferienzeit. 


10.00 Kommunionfeier im Betagtenheim. 

14.00 Rosenkranzgebet. 


Kein Morgengottesdienst. 

18.30 Rosenkranzgebet in kroatischer 

Sprache. 












Sprache. 












Sprache. 

19.00 Taizé-Abendgebet in der 

Peterskapelle, Solothurn. 






Ab 9.30 Uhr: Transportmöglichkeit 

für Gehbehinderte ab 

Gemeindehaus. Die Zufahrt auf 

dem Festplatz ist für Privatautos 

gesperrt. 

10 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst 

mit den Pfarreien Biberist 

und Derendingen im Festzelt 

beim Reservoir auf dem 

Bleichenberg. Ansprache von 

Dr.WalterFust,demehemaligen 

Direktor der Direktion für 

Entwicklungszusammenarbeit 

DEZA. Die Feier wird von der 

Brassband Solothurn musikalisch 

umrahmt. 

Anschliessend wird ein Apéro 

offeriert. 


17.00 Eucharistiefeier in polnischer 

Sprache. 


10.00 Eucharistiefeier im Betagtenheim. 




18.30 Eucharistische Anbetung 

in kroatischer Sprache. 

MITTEILUNGEN 

Pfarreisekretariat 

Das Sekretariat bleibt noch bis am 

16. Juli geschlossen. Der Telefondienst 

ist jedoch gewährleistet. 

Abwesenheit des 

Pfarreileiters 

Martha und Paul Bühler weilen 

vom 16. bis 25. Juli in den Ferien. 

Unser seelsorglicher Mitarbeiter, 

Peter Unold, wird in dieser Zeit die 

Stellvertretung übernehmen. 

Pfarreiheim 

Das Pfarreiheim ist vom 12. Juli bis 

15. August geschlossen. 

Opferkollekten 

11. Juli: MIVA/Christophorusopfer 

für Transportmittel in Missions- 

Entwicklungsprojekten. 

18. Juli: für Seelsorger im Einsatz 

in der Dritten Welt. 

25. Juli: EFG-ED, Entlastungsdienst 

für Familien mit Behinderten, Solothurn. 

31. Juli/1. August: für ein ökumenisches 

Projekt. 

Opfergaben im Juni 

Zentrum für Kind und Jugend: Fr. 

294.60 + Fr. 250.–; Jugend- und 

Erwachsenenbildungsfonds der 

Pastoralkonferenz: Fr. 154.10; 

Kindergarten in Brasilien: Fr. 

489.55; Flüchtlingshilfe der Caritas 

Schweiz: Fr. 320.–; Unterstützung 

der katholischen Kirchen auf 

der ganzen Welt: Fr. 200.30. 

Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! 

FREUNDLICH EINGELADEN 


Am Mittwoch, 25. August, findet 

unser Vereinsausflug nach Mariastein 

statt. Die Mitglieder der Frauengemeinschaft 

werden dazu eine 

Einladung erhalten. 

GLAUBEN UND LEBEN 

Jeden Tag Sonne 

Nimm jeden Tag als Gabe entgegen, 

als ein schönes Geschenk 

und wenn es geht, als ein Fest. 

Steh morgens nicht zu spät auf. 

Schau in den Spiegel, lach dich selber 

an und sage zu dir selbst: «Guten 

Morgen!»Dann bist du schon 

in Übung, um auch anderen «Guten 

Morgen!» zu sagen. 

Nimm eine grosse Portion Güte, 

dazu einen ordentlichen Schuss 

Geduld, Geduld mit dir selbst und 

mit anderen. 

Vergiss die Prise Humor nicht, um 

Misserfolge zu verdauen. Mische 

ein gehöriges Mass Arbeitslust 

hinein und giesse über alles ein 

grosses Lächeln, und du hast jeden 

Tag Sonne. 

Von Phil Bosmans aus «Möge deine 

Zeit erfüllt sein von Freude». 

CHRONIK 

Feier der kirchlichen Trauung 

Am 5. Juni haben aus unserer 

Pfarrei Nathalie Kottelat und 

Luigi Mario Trunzo, Innerfeldstrasse 

1, in Solothurn den Bund 

der Ehe vor Gott und der Kirche 

geschlossen. 

Feier der Taufe 

Aus unserer Pfarrei wird am 1. August 

Lukas Linzenkirchner, Sohn 

des Erich Linzenkirchner und der 

Marion geb. Haag, Amselweg 4, 

in Sielenbach (Bayern) durch das 

Sakrament der Taufe in die Gemeinschaft 

der Kirche aufgenommen. 


Aus unserer Pfarrei verstarben: 

am 3. Juni: Margaretha Studer- 

Adam, wohnhaft gewesen im Betagtenheim 

Blumenfeld, im Alter 

von 95 Jahren; 

am 17. Juni: Emil Biland-Kempf, 

wohnhaft gewesen am Tulpenweg 

2, im 91. Lebensjahr; 

am 18. Juni: Walter Gnos-Rolli, 

wohnhaft gewesen am Brückenweg 

1, im 79. Lebensjahr. 

WIR BETEN FÜR UNSERE 

VERSToRBENEN 


Gedächtnis für Alfred Unold. 


Monatsgedächtnis für Walter 

Gnos-Rolli. 

Jahrzeitgedächtnis für Maria Brugger 

und Ida Kronenberg-Brugger; 

Erwin und Margrith Kronenberg- 

Dobler; oskar Kronenberg-Vitelli. 


Monatsgedächtnis für Emil Biland- 

Kempf. 

Jahrzeitgedächtnis für Wilhelm 

und Marie Wicki-Leitz, Wilhelm 

Wicki-Theiler. 

Liebe Pfarreiangehörige 

Wir wünschen Ihnen allen 

schöne, unbeschwerte Sommer- 

und Ferientage mit vielen 

interessanten Erlebnissen und 

wohltuenden Begegnungen. 

Den Kindern und Jugendlichen, 

die ins Stöcklilager fahren, wünschen 

wir ein spannendes, abwechslungsreiches 

Lager. 


17

Seelsorgeverband Mittlerer Leberberg 

Pfarreien Bellach, Langendorf, Lommiswil, Oberdorf, Selzach 

Pfarrei Bellach 

Pfarramt: Dreifaltigkeit, Friedhofstr. 5, 4512 Bellach, Tel. 032 618 10 49, 

Fax 032 618 03 65, E-Mail: kath-pfarramt.bellach@bluewin.ch, 

www.pfarrei-bellach.ch 

Öffnungszeiten: Mittwoch, 8.00 –11.30 Uhr, und Freitag, 14.00–17.30 Uhr. 

Gemeindeleitung ad interim Peter Halter 

Religionspädagogin: Beatrice Fessler-Roth 

Tel. 032 351 40 22 

Sekretariat: Beatrice Corti 

Verwaltung: S. Gyger Treuhand 

GmbH, Westbahnhofstr 2, 4502 Solothurn, 

Tel. 032 623 21 23, Fax 032 622 97 32 

Gedankensplitter 

Rückfall in die Jugendjahre: Die Welt des 

Fussballs hat mich im Griff! In den Wochen 

der Fussball-WM läuft der Fernseher jeden 

Abend, manchmal bar jeder Vernunft gar 

am Nachmittag schon (in meinem Rücken, 

den Ton ganz leise geschaltet). Das kalte Regenwetter 

zu Beginn lockte mich nicht nach 

draussen und beruhigte so das Gewissen ... 

Auch der mehrmalige Versuch des Ehemannes, mich mit Locken 

oder Schimpfen davon abzuhalten, zweiundzwanzig Männern, die 

hinter einem Ball her laufen zuzusehen, nützte nichts. Dabei kann 

ich mich ereifern, jubeln und jammern, kommentieren und mich 

einfach hineinnehmen lassen. Ich finde keine plausible Antwort darauf, 

was mich an diesem Sport derart fasziniert. 

Komme ich dennoch einmal zur Ruhe und zum Nachdenken, gibt 

es sehr wohl ein paar Gründe, sich für Fussball zu begeistern: 

Träume, die wahr werden und einen Kleinen zu David und damit 

zum Sieger über Goliath werden lassen. Ein Team, das keine Egoisten 

in seinen Reihen hat, gewinnen und gar eine Runde weiter 

kommen sehen, entgegen jeder Erwartung – das ist es doch, was 

ein Menschenherz erfreut. Filigrane Ballführung, wundervolle Spielzüge 

und tolle Paraden des Torhüters, die bunte und fröhliche Vielfalt 

im Publikum macht das Zuschauen zum Vergnügen. Aber auch 

versöhnliche Gesten nach einem Foul, die hingestreckte Hand zur 

Entschuldigung und ein Lächeln zum Gegner berühren. Ebenso 

die Begeisterung, die über Fanatismus steht und nicht zuletzt die 

Demut, nach einem Sieg nicht überheblich zu werden. Schliesslich 

auch die eigene Mannschaft zu unterstützen und lauthals anzufeuern, 

selbst wenn man das Spiel allein anschaut. Und am Schluss 

sich vorbehaltlos mitfreuen am Sieg des Weltmeisters, aus welchem 

Land auch immer er kommt. Fussball ist Spiel – kein Krieg! 

Hat das alles wirklich nichts mit unserem eigenen Leben zu tun, 

wie Gott es gemeint haben könnte? 

Béatrice Fessler-Roth 

Unser neuer Organist 

Fredy Schnyder, geb. am 5. Dezember 1978 von Oensingen, hat 

die Stelle als Organist in unserer Pfarrei übernommen. 

Seit 2003 spielt Herr Schnyder Orgel in verschiedenen Kirchgemeinden 

im Kanton Solothurn und hat damit ein beachtliches Repertoire 

kirchenmusikalischer Literatur gesammelt. Dass seine musikalischen 

Darbietungen alles andere als eintönig sind, beweist sein polyvalentes 

Können sowohl auf der Flöte wie auch auf der Gitarre. 

Wir freuen uns, Herrn Schnyder am 15. August in unserem Gottesdienst 

herzlich willkommen zu heissen und laden Sie, liebe Pfarreimitglieder 

ein, zusammen mit Herrn Schnyder diesen Gottesdienst 

zu einer eindrücklichen Feier werden zu lassen. 

Herrn Schnyder wünschen wir viel Freude an der Orgel und viel Gehör 

für die Umsetzung seiner musikalischen Ideen in unserer offenen 

und lebendigen Pfarrei. 

Astrid Späti, Kirchgemeinderätin 

GOTTESDIENSTE 


9.30 Eucharistiefeier mit Paul 

Schwaller und Peter Halter. 

Dreissigster für Elisabeth Biberstein-Zweili. 

Kollekte: Der kleine Nazarener. 



Thomas. 

Kollekte: Projekt Pater Thomas. 


9.30 Wai King, Wai Xing, 

*Sophia. 


9.30 Alissa, Chiara, *Cyrill. 


9.30 Cyrill, Sophia, *Wai King. 

29. Januar 2010 als Kind des Stephan 

und der Karin Fröhlicher 

nehmen wir gerne in die Gemeinschaft 

unserer Mitchristen auf. Wir 

wünschen der Familie Gottes Segen 

und viel Freude beim Begleiten 

ihrer Kinder auf dem Glaubensweg. 

AKTUELL 

Willkommen 

In den Sommerferien wird wie 

letztes Jahr Pater Thomas Vadkumkara 

bei uns die Gottesdienste 

und die Beerdigungen halten. Wir 

heissen Pater Thomas herzlich willkommen 

und wünschen ihm einen 

schönen Aufenthalt in unserer 

Gegend. 



Thomas. 

Jahrzeitgedächtnis für Adolf 

Flury-Berchtold; für Johann Stüdeli-Roth 

und Familie. 

Kollekte: Jugendkollekte. 

CHRONIK 

Taufe 

Am 25. Juli wird im Anschluss an 

den Gottesdienst Leonie Fröhlicher 

getauft. Leonie geboren am 

Gottesdienste am Donnerstag 

In den Sommerferien finden in 

der Zeit vom 11. Juli bis 15. August 

keine Donnerstagsgottesdienste 

statt. Der erste Gottesdienst 

nach den Ferien ist am 19. 

August 2010. 

18 


Pfarrei Maria Himmelfahrt Selzach 

Dorfstrasse 33, 2545 Selzach, Telefon 032 641 10 50 

E-Mail: pfarramt.selzach@besonet.ch 

Gemeindeleitung: Johannes Maier 

E-Mail: johannesmaier.pfarramt@besonet.ch 

Sekretariat: Bernadette Hugi. E-Mail: bernihugi.pfarramt@besonet.ch 

Dienstag 14.00–16.30 Uhr und Freitag 8.30–11.30 Uhr. 

Sakristan: Werner Rauber, 

Späretweg 7, Tel. 032 641 15 15 

Kirchgemeindepräsident: 

Erwin von Burg, Schänzlistr. 8, Tel. 032 641 25 92 

Kirchgemeindeverwaltung: 

Scholl Treuhand GmbH, Dorfstr. 5 

Tel. 032 641 10 44 

erreichbar Montag–Freitag 13.30–17.00 Uhr 

GOTTESDIENSTE 

Samstag/Sonntag, 10./11. Juli 




Opfer: Para Los Indios. 

Gedächtnis für Johann Martin 

Mirer. 

Jahrzeiten: Hans Heimgartner- 

Frei. Adolf und Elisabeth Flury- 

Bur und Erwin Flury und Bertha 

Schönmann-Flury. 


15.15 Gottesdienst im Altersheim 

Baumgarten. 





Opfer: Studentenpatronat. 

Jahrzeiten: Adolf und Frieda 

Brotschi-Lüthy. August und Elise 

Rudolf-Kocher. Augustin und 

Ottilie Otter-Kocher. Benedikt 

und Monika Reber-Flury und 

Angehörige. Bernhard Kocher- 

Bigler. 


Kein Gottesdienst im Altersheim 

Baumgarten. 




9.30 Wortgottesdienst in der 

Kapelle Altreu. 

Opfer: Rumänienhilfe. 

Jahrzeiten: Johann und Anna 

Duda-Salomon. Josef und Marie 

Bur-Kocher und Angehörige. 

Lina Kocher. Margaritha 

Hugi. Maria Theresia Zbinden- 

Lehmann. 



Baumgarten. 

Samstag/Sonntag, 

31. Juli/1. August 




Opfer: Jugend und Sprachen. 

Jahrzeiten: Fritz und Julia Rüfenacht-Fluri. 

Silvan Kocher. Silvan 

und Maria Kocher-Gasche. 



Baumgarten. 

Samstag/Sonntag, 7./8. Aug. 




Opfer: Ostpriesterhilfe. 

Jahrzeiten: Alfred Markwalder- 

Brotschi und Angehörige. Elisabeth 

Stuber-Amiet und Angehörige. 

Hieron und Maria 

Bieli-Otter. Jakob Stuber-Vogt 

und Angehörige. Josef Otter- 

Bieli. 

Rosenkranzgebet 

Jeden Sonntag und Herz-Jesu-Freitag 

um 19.30 Uhr in der Kapelle 

Altreu. 

Jeden Montag um 18.30 Uhr in 

der Pfarrkirche Selzach. 

JAHRZEITEN 


Emil und Klara Bläsi-Stäheli. Marie 

Bläsi-Vogelsang. Solange Papilloud. 

Werner und Marie Hugi-von 

Burg und Christine Hugi-Wicki. 

Albert und Josefina Amiet-Vögeli 

und Angehörige. Johann und 

Maria Zbinden-Aeschlimann. Josef 

und Anna Fessler-Brotschi und 

Angehörige. 


Ida Schaad-Marro. Walter und 

Anna Wullimann-Faivre. Walter 

und Elisabeth Wullimann-Anderegg. 

Robert und Emma Rudolf- 

Schneittler und Josef und Regina 

Rudolf-Hänggi. Urs Viktor und 

Pauline Vögeli-Amiet und Tochter 

Elisabeth. Viktor Rudolf. 

Opferübersicht 

13. Sonntag, Fr. 157.05, Papstopfer; 

Opferlichter, Fr. 14.90. 

Ferienabwesenheit 

VomFreitag,9.JulibisFreitag, 

23.Juli2010,werdeichFerien 

machen. 

In dringenden Notfällen wenden 

Sie sich bitte an unseren 

Sakristan Werner Rauber, den 

Sie unter der Nummer 032 

6411515erreichenkönnen. 

Ich wünsche Ihnen allen erholsame 

Sommer- und Ferientage, 

obZuhauseoderinderFremde 

undGottesSegenbeiallIhren 

Aktivitäten. 

Johannes Maier 

Frauengottesdienste 

Während der Sommerferien zwischen dem 15. Juli und 12. August 

finden keine Frauengottesdienste am Donnerstag statt. Ich 

freue mich sehr, Sie und hoffentlich viele neue Gesichter nach 

der Sommerpause, am Donnerstag, 19. August, wohlbehalten 

und wie es im nachfolgenden Text beschrieben ist, mit neuem 

Leben erfüllt und belebt, begrüssen zu dürfen. 

Gott, du geistvolle Töpferin, 

du formst alles, was lebt. 

Gott, Lebensquelle für alles, was lebt, 

blühe in meinem Leben. 

Gott, immer neu, 

du kennst mich und du schaust nach mir. 

Gott, du Wachsame, 

hüte meine Türen. 

Gott, zeitenlos, 

du teilst mit mir meine Zeit. 

Gott, schenke mir ein sehnsuchtsvolles Herz, 

damit ich lebe. 

Gott, Sonne des Lebens, 

du wärmst, du gibst dein Licht, wenn es kalt und dunkel ist. 

Gott, du lockst mich, auszubrechen aus dem Gewohnten. 

Du tust es ja selbst unaufhörlich. 

Gott, kraftvolle Schöpferin, 

lass mich von deiner Kraft trinken und essen. 

Miniausflug nach Rust 

Der Jahresausflug unserer Minischar führt am Donnerstag, 5. 

August, in den Europapark nach Rust. Auch wenn viele der 

Minis schon mehr als einmal dort waren, ist die Begeisterung 

gleichbleibend gross, und dies nicht nur wegen des Nervenkitzels 

auf der Silverstar, der höchsten und grössten Achterbahn 

Europas. 

Wer es etwas ruhiger haben möchte, ist 

sicher gut beraten in den Europa Park 

Express zu steigen, um vor allem auch 

etwas näher am Boden zu sein. 

Die Minis und alle, die mit auf die Reise 

gehen freuen sich auf einen schönen 

und erlebnisreichen Tag. 

Kollekte «Jugend + Sprachen» 

«Jugend und Sprachen» ist eine Organisation, die seit 1922 

mit grossem Engagement Jugendliche und junge Erwachsene 

auch aus unserer Region in ihrer Phase der Berufsvorbereitung 

begleitet. Die Organisation vermittelt Au-pair-Stellen und Praktika 

in fremden Sprachgebieten. Eine ihrer sozialen Aufgaben 

ist die sorgfältige Beratung und Betreuung vor und während 

des Aufenthaltes. 

Als gemeinnützige Institution ist JUGEND + SPRACHEN nicht 

selbsttragend und daher auf finanzielle Unterstützung angewiesen. 

Die Kollekte im Gottesdienst vom 31. Juli ist für diese Organisation 

vorgesehen. Herzlichen Dank für Ihre Spende! 


19

Kirchgemeinde Oberdorf mit den Pfarreien Oberdorf, Langendorf und Lommiswil 

Kirchgemeindepräsident: Robert Christen, Römerweg 11, 4514 Lommiswil, Tel. 032 641 36 32 

Vize-Kirchgemeindepräsidentin: Marie-Therese Rey, Bellevuestr. 26, 

4515 Oberdorf, Tel. 032 622 23 23 

Verwaltung: S. Gyger Treuhand GmbH, Westbahnhofstr. 2, 

4502 Solothurn, Telefon 032 623 21 23, Telefax 032 622 97 32 

Pfarrei Maria Himmelfahrt Oberdorf 

Pfarrer Dr. Agnell Rickenmann, Pfarrhaus, 4515 Oberdorf, Tel. 032 622 29 60, E-Mail: oberdorf@so.kath.ch; Homepage: www.pfarreioberdorf.ch; 

Pastoralassistentin: Simone Dollinger, Stöcklimattstrasse 22, 4513 Langendorf, Tel. 032 623 32 94, 

E-Mail: simone.dollinger@so.kath.ch; Sekretariat: Monika Zutter-Friedli, Bürozeit im Pfarrhaus: Dienstag, 14–17.30 Uhr, Freitag, 8.30–11.30 Uhr; 

Sakristane: Josef Lang, Solothurn, Tel. 032 627 49 72 / 079 422 21 32, und Roswitha Heigl, Biberist, Tel. 032 675 44 57 / 079 566 66 67; 

Fahrgelegenheit zum Sonntagsgottesdienst: Othmar Michel, Oberdorf, Tel. 032 622 28 91 

GOTTESDIENSTE 




Kollekte: Mütterhilfe. 





Hl. Heinrich II., hl. Kunigunde 



Hl. Kamillus von Lellis 



Hl. Bonaventura 



Gedenktag unserer Lieben 

Frau auf dem Berge Karmel 



Marien-Samstag 

13.30 Hochzeitsgottesdienst 

von Stefan Schreier und 

Manuela Frey. 




Kollekte: MIVA. 





Hl. Margareta, hl. Apollinaris 



Hl. Laurentius von Brindisi 



Hl. Maria Magdalena 



Hl. Birgitta von Schweden 



Hl. Christophorus, hl. Scharbel 

Mahluf, hl. Ursizin 

14.00 Hochzeitsgottesdienst 

von Markus Prölss und Nadja 

Ledermann. 




Kollekte: Restauration Pfarrkirche 

Cressier. 



Hl. Joachim und hl. Anna 







Hl. Marta von Betanien 



Hl. Petrus Chrysologus 






Kollekte: Projekt von P. Thomas 

in Indien. 



Hl. Eusebius 





Hl. Johannes Maria Vianney 



Weihe der Basilika Santa Maria 

Maggiore in Rom, hl. Oswald 





MITTEILUNGEN 

Ein sommerlicher 

Ferientraum 

In der absolut atemberaubenden 

Informationsflut, 

der Geschwätzigkeit 

von Politikern, Journalisten und 

Kirchenleuten fehlen mir heutzutage 

manchmal schlicht die Stille, 

die Pausen, das Innehalten, das Verschnaufen, 

das Nachdenken und 

damit auch das (Zu-)Hören. Wir alle 

plaudern munter drauf los, hier eine 

Bemerkung, dort ein Statement, da 

ein Vortrag und irgendwann ist vor 

lauter Silbensalat nur noch ein Gehacktes 

verdaulich, das den Blick 

und das Verstehen von tieferen Zusammenhängen 

verunmöglicht. 

Gehacktes erleben wir im öffentlichen 

Leben, manchmal in der Familie 

und ebenso in der Kirche. Gehacktes 

zeichnet sich dadurch aus, 

dass es eigentlich geistlos ist und 

dem Menschen Perspektive, Horizont 

und die notwendige Weite des 

Geistes raubt. Die Welt mit ihrem 

bunten Treiben können und sollen 

wir nicht anhalten, aber bei uns selber 

können wir dafür sorgen, dass 

etwas Ruhe und Gelegenheit zum 

Durchatmen und Hören auf Tieferes 

einkehren. Wir sollten eigentlich 

eine Gegenkultur zum «Gehackten» 

aufbauen. Eine Kultur 

des Verstehens, oder wenigstens 

des sich darum Bemühens, des Zuhörens. 

Wie schön wäre es, wenn 

doch auch in unserer Kirche eine 

solche Kultur wieder an Boden gewinnen 

könnte, in der wir auf einander 

hörten, in der eine lehramtliche 

Verlautbarung aus Rom nicht 

automatisch dem Verdikt «konservativ 

und reaktionär» unterläge und 

ein kritisches Wort nicht sofort dem 

Häresieverdacht. Doch das funktioniert 

nur, wenn wir statt «Gehacktem» 

auch Zusammenhängendes 

und Übergreifendes oder Übergeordnetes 

zu hören und zu akzeptieren 

bereit sind. Der Sommer mit 

seinen Ferien gibt uns dazu eine 

ausgezeichnete Gelegenheit. Die 

Hitze und manch warmer Sommerabend 

laden uns ein zu verweilen, 

Pause zu machen und wieder 

einmal zu überlegen, wo stehe ich 

und wohin gehe ich in meinem Leben? 

Allen, die Ferien haben wünsche 

ich gute Erholung und eine gesunde 

Rückkehr allen andern einige 

nicht zu stressige Tage in sommerliche 

Helle und Wärme, 

Ihr 

Pfr. A. Rickenmann 

Zum 1. August 

Danke Dir, guter Gott, für unsere 

Heimat, für unser Land und 

die Menschen, die es bewohnen 

und für alles Gute des vergangenen 

Jahres. Unser Nationalfeiertag, 

der heuer auf einen Sonntag 

fällt, lässt uns dieses Dankeschön 

einmal bewusst sagen. Feiern Sie 

mit und in der Pfarrei den 1. August 

im Gottesdienst um 10.45. 

Sommerabwesenheit im 

Pfarramt 

Pfarrer Agnell Rickenmann ist abwesend 

vom 12. Juli bis 9. August, 

während zweier Wochen in Lagern 

mit Jugendlichen und zwei Wochen 

in den persönlichen Ferien. 

Sommeraushilfe: 

P. Thoma Vadackumkara 

Wir dürfen uns freuen, dass wir wie 

im letzten Jahr vom 12. Juli bis zum 

8. August einen indischen Steylerpater 

bei uns und mit Einsätzen im 

mittleren Leberberg begrüssen dür- 

fen. P. Thomas Vadackumkara, ist 

Doktorand in München und wird im 

Pfarrhaus wohnen. Er ist dort auch 

unter der normalen Telefonnummer 

zu erreichen. P. Thomas wird jeden 

Tag die Messe feiern, so dass das 

normale Gottesdienstprogramm 

durchgeführt werden kann. P. Thomas 

ist einigen bereits bekannt und 

wird durch seine humorvolle und 

liebenswürdige Art den Oberdörfer 

Sommer bereichern. 

So darf ich P. Thomas herzlich willkommen 

heissen in Oberdorf und 

ihm für seine Dienste danken. 

Pfr. A. Rickenmann 

Restauration unserer Sakristei 

Ab dem 12. Juli wird die Sakristei 

unserer Kirche restauriert. Neben 

der Restauration der Stuckdecke, 

und der alten Schränke wird 

ein neuer Boden verlegt und eine 

Isolation gegen die Feuchtigkeit 

eingefügt. Die Restauration dauert 

voraussichtlich bis in den Monat 

September. Die Sakristei wird 

bis dann in die Garage des Pfarrhauses 

verlegt. Unsere Kostbarkeiten 

können wir bis dann auswärts 

sicher einlagern. 

Pfarr- und Wallfahrtskirche 

Oberdorf 

Hochfest Mariä 

Aufnahme in den 

Himmel 


10 Uhr Eucharistiefeier. 

Missa de Angelis mit 4–5st. 

Chorsatz von Domenico Bartolucci 

(*1917) und Mariengesänge. 

Ensemble vocale Namen Jesu, 

Solothurn/Orgel: Josef Graf/ 

Predigt Dr. Ulrike Wolitz. 

16.30 Uhr Kirchenführung. 

Treffpunkt: Kirchenplatz. 

17.30 Uhr, Vesper. 

Vesper- und Mariengesänge. 

Ensemble vocale Namen Jesu, 

Solothurn/Orgel: Bruno Eberhard. 

Wort zur Woche 

«Ein Lächeln ist die kürzeste Entfernung 

zwischen Menschen.» 

(V. Borge) 

20 


Pfarrei Langendorf 

Pfarrhaus: Stöcklimattstr. 22, 4513 Langendorf, Tel. 032 623 32 94, langendorf@so.kath.ch, 

www.kirche-langendorf.ch/kath 

Gemeindeleiter: Christian Merkle-Kilchenmann, Diakon, wohnhaft im Pfarrhaus 

Theologin: Simone Dollinger, Stöcklimattstr. 22, Tel. 032 623 32 94, simone.dollinger@so.kath.ch 

Reservation Pfarrsaal: Hanny Fürholz, Telefon 032 623 24 40 

Sekretariat Monika Zutter-Friedli, 

Bürozeit im Pfarrhaus: 

Dienstag, 8.30–11.30 Uhr 

Donnerstag, 8.30–11.30 Uhr 

Sakristan: Hong Su Phan, 

Telefon 078 858 76 65 

GOTTESDIENSTE 



Vorabend 


Jahrzeit für Elisabeth Walker- 

Seidenfuss und Gertrud Jäggi. 

Kollekte: Schweiz. kath. Biberwerk. 






10.00 Kein Gottesdienst im 

«Ischimatt». 



Vorabend 



Kollekte: Seelsorge Psychiatrische 

Dienste, Solothurn. 

10.45 Taufe von Jara Aurelia Suter. 





10.00 Eucharistiefeier im 




Vorabend 



Kollekte: Neve Shalom, 

Friedensarbeit in Israel. 





10.00 Kein Gottesdienst im 





Vorabend 


Dreissigster für Magdalena 

Muntwyler-Kleinwechter. 

Jahrzeit für Heinz Weniger- 

Biedermann. 

Kollekte: Kirchensolidaritätsstiftung 

Peru. 


10.30 Besinnliche Feier zum 

1. August auf dem Schulhausareal 

(bei Regenwetter im Konzertsaal). 





10.00 Eucharistiefeier im 



9.00 Kommunionfeier 

in der Alterssiedlung «Karli». 

9.15 Kommunionfeier 

in der Alterssiedlung «Elefant». 






MITTEILUNGEN 

Ministrantendienst 

Samstag, 10. Juli: Fabian Moser, 

Eric Schenk. 

Sonntag, 18. Juli: Marina Kovacevic, 

Zarria Hoppler. 

Samstag, 24. Juli: Simon Studer, 

Aline Studer. 

Samstag, 31. Juli: Fabienne Brunner, 

Lena Niklaus. 

Eheverkündigung 

Das Jawort zum gemeinsamen Leben 

im Sakrament der Ehe wollen 

sich am 18. Sept. 2010 um 14 Uhr 

in der Kirche Oberdorf geben: Den 

Bieman Kai von Deutschland und 

Wagner Tamara von Wiedlisbach, 

beide wohnhaft an der Höhenstrasse 

25 in Langendorf. 

Gottesdienstordnung in der 

Ferienzeit 

In der Ferienzeit wird jeweils nur 

ein Gottesdienst am Wochenende 

gefeiert. Beachten Sie auch 

die Gottesdienstordnung der andern 

Pfarreien in unserem Seelsorgeverband. 

Die eucharistischen Anbetungen 

am Montag um 9 Uhr finden in 

der Ferienzeit (12. Juli–9. August) 

nicht statt. 

Notfälle 

Bei dringenden Fällen, insbesondere 

bei Todesfällen, telefonieren 

Sie auch in der Ferienzeit bitte 

ans Pfarramt: Tel. 032 623 32 94. 

Wenn das Pfarramt nicht besetzt 

ist, erfahren Sie auf dem Telefonbeantworter, 

wie Sie die zuständige 

Person unter den Seelsorgenden erreichen 

können. Notfall-Nr. (Natel 

von Ch. Merkle): 079 555 49 61 

Mittagstisch im «Ischimatt» 

Donnerstag, 15. Juli, 11.45 Uhr. 

Anmeldung bis 10.00 Uhr, Tel. 

032 625 78 78. 

Männerwallfahrt auf dem 

Adolph-Kolping-Besinnungsweg 

Samstag, 21. August, von Hochdorf nach Baldegg 

«Wer Mut zeigt macht Mut.» Dieses Zitat von Adolph Kolping bildet 

den Leitgedanken für den Besinnungsweg, welcher von der 

Pfarrkirche Hochdorf zur Institutskirche Baldegg führt. Neun Stationen 

bieten auf dem Weg Impulse und Informationen. Den Abschluss 

bildet der neu gestaltete Andachtsraum in der Institutskirche 

Baldegg. Die ökumenische Männergruppe Langendorf und 

Umgebung lädt ein, diesen Weg auf der diesjährigen Wallfahrt am 

21. August mitzuzugehen. 

Die Reise beginnt in Langendorf ca. um 8 Uhr, Heimkehr ca. um 19 

Uhr. Mittagessen im Restaurant der BaldeggerSchwestern. 

Nähere Infos siehe unter www.besinnungsweg.ch. 

Programme mit Anmeldeformular liegen im Schriftenstand der Kirche 

auf. Anmeldefrist: 11. August, im Pfarramt. 

Ökumenische Männergruppe und Umgebung 

CJLLO-Sommerlager 

in Saas Grund 

Vom 10.–17. Juli fährt eine grosse Schar von 48 Kindern mit 19 

Leiter/innen ins CJLLOSommerlager nach Saas Grund. Das Leitungsteam 

hat ein sportliches, kreatives und spannendes Lagerprogramm 

zusammengestellt nach den Kriterien von Jugend & 

Sport und Jungwacht Blauring Schweiz. Dahinter steht viel Fleissund 

Denkarbeit. Schon jetzt ein grosses Dankeschön an alle Leiter/ 

-innen, die sich in ihrer Freizeit dafür engagieren, dass Kinder und 

Jugendliche eine unvergessliche Woche erleben dürfen. Dies sind 

in diesem Jahr Joel Arn, Carola Bänziger, David Bichsel, Simon Bichsel, 

Delia Bohren, Jan Casper, Peter Dominkovits, Daniel Eng, Matthias 

Eng, Laura Häner, Flavia Isenschmid, Roger Koller, Tobias Locher, 

Thomas Loser, Samira Spiegel, Fränzi Steiner, Steffi Westerhuis 

und Thomas Zutter. Für ein gelungenes Lager genau so wichtig ist 

das Küchenteam. Herzlichen Dank Jacqueline und Hanspeter Berger 

und Carmen Bichsel für Ihre Bereitschaft für unser leibliches 

Wohl zu sorgen! 

Wir wünschen der ganzen Schar unvergessliche Lagermomente, 

einen guten Zusammenhalt und viel Lebensfreude! 

Simone Dollinger, Präses 

Einladung zur 1.-August-Feier 

Beginn 10.30 Uhr auf dem Schulareal 

(bei schlechter Witterung im 

Konzertsaal). 

Thema: Die Vielfalt im Dorf. 

Der Kulturzirkel freut sich, auch 

dieses Jahr viele Langendörfer/ 

-innen und auch Auswärtige zur 

1. August-Feier begrüssen zu dürfen. 

Norbert Emch, Ing. Agronom FH, 

Amt für Landwirtschaft, spricht 

zum Thema «Biodiversität». 

Weitere Mitwirkende: Hans-Peter 

Berger, Gemeindepräsident; MG 

Langendorf; Schützengesellschaft 

Langendorf. Dieses Jahr wirkt kein 

Seelsorger mit, da das ref. Pfarramt 

zurzeit vakant ist. 


21

Pfarrei St. German Lommiswil 

Markus Stalder, Theologe, Pfarreibüro Kirchweg 1B, 4514 Lommiswil, 

Tel. 032 641 25 09, E-Mail: lommiswil@so.kath.ch 

Bürozeit: In der Regel Dienstag bis Freitag Mittag zu Bürozeiten. 

Wohnadresse: Tscheneyweg 71, 2504 Biel/Bienne, Tel. 032 341 06 13 

Sekretariat: Katrin Flury-Meyer (Raumreservation) 

Bürozeit Pfarramt Lommiswil, Freitag 14–16 Uhr 

Monika Zutter-Friedli, Bürozeit im Pfarramt Oberdorf, 

Dienstag, 14–17.30 Uhr, Freitag, 8.30–11.30 Uhr 

Tel. 032 622 29 60, E-Mail: oberdorf@so.kath.ch 

Sakristan: Urs Späti-Resek, Tel. 032 618 32 03 

GOTTESDIENSTE 


9.30 Wortgottesdienst und 

Kommunionfeier mit Markus 

Stalder. 

Kollekte: Stiftung Philipp Neri. 


17.45 Eucharistiefeier mit Pfr. 

Erich Richner. 

Kollekte: Kirche in Not. 



Thomas Vadackúmkara. 

Kollekte: Kirche in Not. 



11.00 Ökumenischer Gottesdienst 

zum Nationalfeiertag vor 

der Dorfhalle (bei schlechter 

Witterung in der Dorfhalle). 

Kollekte: Arbeitsgruppe Dritte 

Welt Lommiswil. 



Thomas Vadackúmkara. 

Kollekte: CAB Caritas für 

Blinde. 

AuS DEM PfARREILEBEN 

Ministrantendienst 

Sonntag, 11. Juli: Luca Pizzati und 

Oliver von Arx. 

Vom 12. Juli bis am 15. August 

machen die Ministrantinnen und 

Ministranten eine Sommerpause. 

22 


Kollekten 

1. 5. Lourdes Pilgerverein, fr. 66.80, 

9.5. SOS-Stelle für Schwangere und 

Mütter in Not Solothurn, fr. 126.10, 

13.5. Vinzenzverein St. urs und Viktor 

Solothurn, fr. 46.–, 15.5. Arbeit 

der Kirchen in den Medien, fr. 47.–, 

23.5. Priesterseminar St. Beat Luzern, 

fr. 81.55, 29.5. Discherheim 

Solothurn, fr. 112.20. 

Im Namen der Begünstigten ein 

herzliches Dankeschön für Ihre 

Solidarität. 

Ferienabwesenheit von Markus 

Stalder und seelsorgerliche/priesterliche 

Vertretung 

im Sommer 2010 

Vom 12.–25. Juli weile ich mit meiner 

familie in den Sommerferien 

und vom 2.–8. August habe ich 

meinen letzten WK zu leisten. 

Wie im letzten Jahr hat auch 

heuer der Steyler Missionar Pater 

Thomas Vadackúmkara zugesagt, 

während der Zeit vom 12. Juli bis 

8. August diverse seelsorgerliche 

und priesterliche Vertretungen im 

Pastoralraum Mittlerer Leberberg 

zu übernehmen. Während dieser 

Zeit wird er Wohnsitz im Pfarrhaus 

in Oberdorf nehmen und dort telefonisch 

erreichbar sein. Pater Thomas 

danke ich herzlich für seinen 

Einsatz und Ihnen allen, liebe Pfarreiangehörige, 

wünsche ich eine 

schöne Sommerzeit. 

Ihr Markus Stalder 

Religionsunterricht 

im Schuljahr 2010/11 

Gerne informieren wir über die Zuteilung der Lehrpersonen 

für den Religionsunterricht der kath. Schülerinnen 

und Schüler an der Primarschule in Lommiswil. 

Die 1.–3. Klasse werden im neuen Schuljahr versuchsweise auf zwei 

Säulen unterrichtet, d.h. der unterricht erfolgt ökumenisch im Klassenverband. 

Zudem werden in der 1. und 2. Klasse an zwei freitagnachmittagen 

und in der 3. Klasse an vier freitagnachmittagen 

pro Schuljahr konfessioneller unterricht erteilt (als Hintergrundinformation 

vgl. hierzu: «Kirchenblatt»-Artikel Nr. 13, 2010: Religiöse 

Bildung auf zwei Säulen – ökumenisch und konfessionell). Nähere 

Informationen erhalten die Eltern am Elternabend der entsprechenden 

Primarstufe durch die Religionslehrperson. 

1. Klasse: ursula Jobes (ökumenisch) 

2. Klasse: Verena flury (ökumenisch) 

3. Klasse: Verena flury (ökumenisch) 

4. Klasse: ursula Jobes (katholisch) 

5. Klasse: Da es in der 5. Klasse nur einen kath. Schüler gibt, wird 

keine eigene Klasse geführt. Er wird den unterricht mit 

den ref. Schülerinnen und Schülern besuchen. 

6. Klasse: Markus Stalder (katholisch) 

Adressen der Religionslehrpersonen: 

flury Verena, Keltenweg 7, 4514 Lommiswil, 032 641 21 92. 

ursula Jobes, Bergstrasse 10, 4515 Oberdorf, 032 621 96 80. 

Markus Stalder, Pfarreibüro, Kirchweg 1B, 4514 Lommiswil, 

032 641 25 09. 

für das Katechetenteam: 

Markus Stalder 

Ökumenischer Gottesdienst zum 

Nationalfeiertag am 1. August 2010 

Auch dieses Jahr wollen wir den Nationalfeiertag festlich begehen: 

Herzliche Einladung zum gemeinsamen ökumenischen Gottesdienst. 

Um 11 Uhr auf dem Platz vor der Dorfhalle. 

Liturgie: Pfr. Stephan Hagenow und Theologe Markus Stalder. 

Musikalische Gestaltung: Musikgesellschaft Lommiswil. 

Kollekte: Arbeitsgruppe Dritte Welt. 

Im Anschluss an den Gottesdienst werden der Turnverein und die 

Damenriege gegen ein kleines Entgelt ein schmackhaftes Risotto 

servieren. 

Bei schlechtem Wetter feiern wir den Gottesdienst in der Dorfhalle. 

Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm 

Pfarramt: Kirchgasse 1, 4524 Günsberg, Tel. 032 637 30 53, 

E-Mail: kathpfarrgue@bluewin.ch 

Gemeindeleiterin: Bernadette Häfliger 

Mitarbeitende Priester: Kurt Grüter (Pfarrverantwortung), 

Paul Zemp und Anton Cadotsch 

Sakristaninnen: 

Ninoska Schmidhauser: MO, DI, MI oder SO, Tel. 032 637 02 87; 

Urszula Kamber: DO, FR, MI oder SO, Tel. 032 637 18 01; 

Louise Häfliger: SA, ausnahmsweise SO, Tel. 032 637 18 55. 

GOTTESDIENSTE 




Kollekte: für die Leprahilfe, Emmaus 

Schweiz. 

Jahrzeit für Otto und Julia Annaheim-fuchs 

und Oskar Annaheim; 

für Adele und Elise 

Wyss sowie deren Eltern und 

Geschwister; für Bertha und 

Beat Henzi-Strausak sowie Beat 

Henzi und Lidwina Hofstetter- 

Henzi. 







9.15 Wortgottes- und Kommunionfeier 

(Bernadette Häfliger!). 

Kollekte: für KOVIVE – ferien 

für Kinder in Not. 





Patrozinium 


9.15 Wortgottes- und Kommunionfeier. 

Kollekte: für die Kirchenrenovation. 

Jahrzeit für die Gründer/-innen, 

Stifter/-innen und Wohltäter/ 

-innen der Pfarrei. 

Jahrzeitgedenken für ältere 

Jahrzeiten. 








Kollekte: für den Verein ED 

(Entlastungsdienst für familien 

mit Behinderten). 



Hl. Johannes Maria Vianney 

(Pfarrer von Ars) 





9.00 Gebet zum Herz-Jesu-freitag. 




Kollekte: Christophorus-Opfer 

der MIVA Schweiz.

Pfarrei Flumenthal-Hubersdorf-Attiswil 

Pfarramt: Kirchgasse 32, 4534 Flumenthal, Tel. 032 637 16 42, E-Mail: pfarramt.kath.flum@bluewin.ch 

Christa Wiggeshoff, Seelsorgerin, Bürozeit im Pfarrhaus: Dienstag, 14–17 Uhr; Mittwoch, 9–12 Uhr; Freitag, 9–12 Uhr und 14–17 Uhr 

sowie nach Vereinbarung. 

Wohnadresse: Einschlagstrasse 52, 4622 Egerkingen, Tel. 062 398 04 22 

Verena Roth-Jäggi, Sakristanin und Betreuung SeniorInnen, Tel. 032 637 24 24, 079 671 73 83 

GOTTESDIENSTE 



18.00 Eucharistiefeier in der 

Kapelle Hubersdorf. 

Jahrzeit für Julia und 

Walter Lörtscher-Sterki; 

für Josef Biberstein-Henzi. 

Kollekte: 



11.00 Taufe Kaja Meister 

in der Kapelle Hubersdorf. 

MITTEILUNGEN 

Kündigung von Ninoska 

Schmidhauser 

Ende Mai mussten wir wegen gesundheitlichen 

Problemen überraschend 

die Kündigung von 

Ninoska Schmidhauser, Hauptsakristanin 

seit 1. Januar 2007 und 

Teilzeitsakristanin seit 1. Mai 2010 

entgegennehmen. Wir bedauern 

dies sehr. Ihren wertvollen Einsatz 

im Dienste unserer Pfarrei werden 

wir zu einem späteren Zeitpunkt 

würdigen. 

Bernadette Häfliger, 

Gemeindeleiterin 

Ferien und Stellvertretungen 

der Sakristaninnen: 

5. Juli–8. August 2010 

Während der Ferienzeit von Ninoska 

Schmidhauser (5.–18. Juli) 

übernimmt Urszula Kamber die 


16.30 Rosenkranzgebet in der 

Kapelle. 



9.00 Kommunionfeier. 




Erstes Jahresgedächtnis für 

Beat Simon Schenk-Flury. 

Jahrzeit für Robert und Marie 

Sutter-Stampfli und für 

Fortsetzung Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm 

Stellvertretung (Montag bis Freitag 

und Sonntag). 

Während der Ferienzeit von Urszula 

Kamber (19. Juli–8. August) 

ist Ninoska Schmidhauser an denselben 

Tagen im Einsatz (Montag 

bis Freitag und Sonntag). Der 

Samstagsdienst bleibt durchgehend 

bei Louise Häfliger. 

Ferien der Gemeindeleiterin: 

10.–24. Juli 2010 

Da ich während dieser Zeit für 

den Pikettdienst keine Stellvertretung 

habe, wird das Telefon 

des Pfarramtes (032 637 30 53) 

nach sechsmaligem Läuten konstant 

auf mein Natel umgeleitet. 

Ich bitte Sie, mich nur in dringenden 

Fällen anzurufen. Herzlichen 

Dank für Ihr Verständnis! 

Gesucht: Teilzeitsakristanin 

Bernadette Häfliger, 

Gemeindeleiterin 

Nach der Kündigung von Ninoska Schmidhauser auf den 31. August 

2010 suchen wir zur Ergänzung des Pensums von Urszula 

Kamber eine weitere Teilzeitsakristanin. 

Die abwechslungsreiche Stelle umfasst ca. 4–6 Wochenstunden. 

Arbeitsbeginn ist der 1. September (oder nach Vereinbarung). Die 

Besoldung richtet sich nach der Dienst- und Gehaltsordnung der 

Kirchgemeinde. 

Gerne hoffen wir, dass Ihr Interesse damit geweckt ist! 

Nähere Auskünfte erteilt Ihnen: 

Bernadette Häfliger, Gemeindeleiterin, 

kath. Pfarramt, 4524 Günsberg, 032 637 30 53 

Die Bewerbungen sind zu richten an: 

Thomas Hilger, Kirchgemeindepräsident, 

Stapflerstr. 15, 4524 Günsberg, 032 637 28 10 

Karl Josef Häni; für Anna 

Steffen-Steiner. 

Kollekte: Kinderheim Bachtelen 

in Grenchen. 



Kapelle. 







Jahrzeit für Bertha und Walter 

Roth-von Büren und Tochter 

Anna; für Pfarrer Walter Henzi. 

Kollekte: MIVA (Transporthilfe 

in Entwicklungsländern). 


10.00 Ref. Gottesdienst in 

der Kapelle Hubersdorf. 



Kapelle. 







Jahrzeit für Arnold und 

Dora Wyss-Glaus; für Louis 

und Rosa Stampfli-Biedermann; 

für Rosa Kurth-Affolter. 

Kollekte: Stiftung SOS-Kinderdorf. 


Rosenkranzgebet in der 

Kapelle. 







Kommunionfeier in der 


Jahrzeit für Paul und Rosalia 

Flück-Stadelmann und Sohn 

Paul. 

MITTEILUNGEN 

Bitte beachten Sie: dieses «Kirchenblatt» 

gilt für vier Wochen. 

Trotz Ferien 

beten wir am Mittwochmorgen 

den Rosenkranz (8.30 Uhr) und 

feiern den Wortgottesdienst mit 

Kommunionfeier um 9.00 Uhr: 

herzliche Einladung an alle, die 

auch unter der Woche einen Moment 

der Besinnung und des Gebetes 

suchen. 

Die Stadt Solothurn 

ist immer wieder eine Besichtigung 

wert. Dazu lädt unsere 

Frauengemeinschaft ein 

auf Dienstag, 13. Juli: Abfahrt 

um 13.59 Uhr Bahnhöfli Flumenthal. 

Dauer der Führung ca. 1½ Stunden; 

Einkehr im Restaurant Besenval 

an wunderschöner Lage 

an der Aare. 

Der Witwen- und 

Alleinstehendentreff 

erfreut sich all zwei Monate grosser 

Beliebtheit. Alle zwei Monate 

treffen wir uns zum Gedankenaustausch. 

Falls Sie an einer geselligen 

Runde Freude haben, sind auch 

neue Gesichter herzlich willkommen: 

am Dienstag, 20. Juli, 

14.30 Uhr, im Pfarrhaus. 

Am Seniorenmittagstisch 

in Flumenthal («Neuhüsli») treffen 

wir uns am Mittwoch, 28. 

Juli. 

Ministranten spielten 

Minigolf 

am 11. Juni in der Minigolf- 

Anlage beim Sportzentrum in 

Zuchwil. 

Nach einer gemütlichen Velofahrt 

entlang der Aare, kamen 

wir alle unfallfrei dort an. Das 

Minigolfspielen bereitete allen 

grosse Freude, auch unserer Sakristanin 

Verena Roth und ihrem 

Ehemann Urs. Anschliessend 

gab es zwei Rangverkündigungen, 

da wir uns in zwei Gruppen 

aufgeteilt hatten. Darauffolgend 

wurden wir mit einem 

leckeren Abendessen (Hamburger 

und Pommes Frites) im Sportzentrum 

beglückt. Als wir unsere 

Mahlzeit verdaut hatten, fuhren 

wir wieder gemeinsam zurück 

nach Flumenthal. – Herzlichen 

Dank an Vreni für den schönen 

Ausflug. 

Laura Heiniger, Ministrantin 

Ein herzlicher Feriengruss 

gilt allen Pfarreiangehörigen, 

welche Erholung in der Ferne suchen 

und hoffentlich auch finden 

sowie uns, die wir daheim 

bleiben: beste Wünsche für einen 

sonnigen und erholsamen 

Sommer. Christa Wiggeshoff 


23

Pfarrei St. Klemenz Bettlach 

Pfarrei St. Klemenz Bettlach: www.stklemenz.ch 

Gemeindeleiter: Susi und Franz Günter-Lutz, Kirchgasse 7, 2544 Bettlach, 

Tel. 032 645 18 91, Fax 032 645 18 84 

Seelsorgerin: Renata Sury-Daumüller, Sägereiweg 6, 2544 Bettlach, Tel. 032 645 43 19 

Priesterliche Dienste: 

Dr. Peter Schmid, Solothurn 

Sakristan und Abwart: 

Cäsar Bischof, Tel. 078 717 55 20 

GOTTESDIENSTE 


Kein Vorabendgottesdienst. 



Klemenzkirche. 

Opfer: Para los Indios. 



Turmkapelle. 


9.00 Eucharistiefeier in der Klemenzkirche. 


15.15 Wortgottesdienst im Altersheim 

Baumgarten. 




Opfer: Miissionsverkehrsaktion 

MIVA. 


10.00 Eucharistiefeier in Grenchen. 



Turmkapelle. 







Opfer: Papstopfer. 





Turmkapelle. 



Baumgarten. 




Opfer: Wohn- und Bürozentrum 

für Schwerbehinderte in Reinach 

BL. 

MINISTRANTEN 


18.00 Nina und Marc Varrin, Jannis 

Schott, David Vogel. 


18.00 Seraina und Elena Zaugg, 

Myriam Moser, Nicolas Jeanrenaud. 


18.00 Oliver Staub, Joel Sury, Gabrielle 

und Manuel Thüring. 


18.00 Manuel Schnegg, Fabio 

Marti, Alexandra Howald, Vera 

Tschumi. 


18.00 Nina und Marc Varrin, Nini 

Fessler, Joseph Tschudin. 

JAHRZEITEN 


10.00 1. Jahrzeit für Jacqueline 

Keller-Walzer und Emma von 

Burg-von Burg. 


19.30 Peter Kummer-Fuhrer und 

Sohn Stephan Kummer, Wilhelm 

Leimer-Probst, Alice Albisetti-Frei, 

Max Schwiete-Albisetti, Katharina 

Kummer, Robert und Karoline 

Güggi-Zemp. 

PFARREICHRONIK 

AUS DEM LEBEN DER PFARREI 

Gottesdienstordnung in den 

Sommerferien 

In den Sommerferien vom 10. Juli 

bis und mit 8. August findet nur 

eine Eucharistiefeier am Wochenende 

in Bettlach statt. Am ersten 

Ferienwochenende feiern wir am 

Sonntag um 10.00, an allen anderen 

Wochenenden am Samstag 

um 18.00 Eucharistie. 

In Grenchen findet jeden Sonntag 

um 10.00 eine Eucharistiefeier 

statt. In den Sommerferien können 

wir so die Gottesdienste koordinieren, 

damit es für die Seelsorgenden 

möglich ist, Ferien zu 

nehmen. Wir danken den Priestern 

aus Grenchen herzlich für 

diese Unterstützung. Wir sind 

froh, wenn Sie die Gottesdienstzeiten 

beachten, die anders sind 

als üblich. 

Dank 

Wieder ist ein Schuljahr zu Ende. 

Wir möchten herzlich danken unseren 

Katechetinnen Ruth Moser 

und Astrid Viatte. Ihr gebt den 

Kindern ein gutes Gottesbild weiter, 

eines, das sie ihr ganzes Leben 

lang begleiten kann. 

Wir möchten auch danken für 

Euer Engagement über die Religionsstunden 

hinaus. Seien es 

Gottesdienste oder Gespräche 

auf dem Weg der Versöhnung 

oder Katechetinnensitzungen: für 

Euch gehört zum Religionsunterricht 

nicht nur eine seriöse Vorbereitung, 

sondern auch ein zeitliches 

Engagement, das nicht die 

Minuten abzählt. 

Ganz herzlichen Dank. Wir sind 

sehr froh um Euch und freuen 

uns, wenn Ihr nach den Ferien 

gestärkt wieder da seid, motiviert 

und kompetent, gäng wie gäng. 

Susi und Franz Günter-Lutz 

Renata Sury-Daumüller 

Ferienzeit 

Ein Mensch zu sein, wie Gott 

uns geplant hat. 

DazuladenunsdieFerienein. 

Gottsiehtunsnichtmiteiner 

Aktentasche in der Hand, auch 

nichtimBürooderimGeschäft 

oder von einem Laden in den 

nächsten hetzen. Gott sieht uns 

freivonZwängen,freifürVisionenundTräume,freifürMenschenundfürGott.Wirkönnen 

diesen paradiesischen Zustand 

niemals wieder herstellen, doch 

für ein paar Wochen im Jahr 

können wir es versuchen. 

Wir wünschen uns allen, dass 

wirdieFeriengeniessenkönnen, 

ob wir nun daheim bleibenoderfortgehen. 



Turmkapelle. 


9.00 Eucharistiefeier in der Klemenzkirche. 



Baumgarten. 




Opfer: SolidarMed. 



Gratulationen 

Am 2. August feiert ihren 90. Geburtstag 

Frau Pia Amiet- Bessire, 

wohnhaft an der Dorfstrasse 28. 

Philomena Kocher-Roos feiert am 

4. August an der Bahnhofstrasse 

24 ihren 96. Geburtstag. Den Jubilarinnen 

gratulieren wir herzlich 

und wünschen Ihnen einen wunderschönen 

Tag, gute Gesundheit 

und Gottes Segen. 

Das Ehepaar Clementine und 

Bruno Bigolin-Bigolin wohnhaft 

am Höhenweg 39 feiert am 26. 

Juli den 50. Hochzeitstag. Von 

Herzen gratulieren wir dem Paar. 

Wir wünschen Ihnen noch viele 

schöne gemeinsame Stunden, 

möge Gott Sie dabei begleiten. 

24 


REGION SOLOTHURN 

Religionslehrpersonen an der Kantonsschule: Stephan Kaisser, Allmendstr. 6, 

4514 Lommiswil, Telefon 032 641 32 10; Dr. Reto Stampfli, St. Niklausstr. 24, 

4500 Solothurn, Telefon 032 622 42 87; Kathrin Bardet, Gänsbrühlweg 10, 

2545 Selzach, Telefon 032 641 20 25; Andreas Grandy, Ziegelmattstrasse 24, 

4500 Solothurn, Telefon 032 621 05 88 und Rolf Klopfenstein, Mattenstrasse 

85, 2503 Biel, Telefon 079 784 11 71. 

Römisch-katholische Fachstelle Religionspädagogik Kanton Solothurn: 

Obere Sternengasse 7, 4502 Solothurn, Telefon 032 627 92 87, E-Mail: fachstelle@kath.sofareli.ch, 

Internet: www.sofareli.ch 

Beratungsstelle für Ehe- und Lebensfragen und Schwangerschaft: Rossmarktplatz 

2, 4500 Solothurn, Telefon 032 622 44 33. Italienerseelsorger: 

P. Giuseppe Cervini, Rossmarktplatz 5, 4500 Solothurn, Telefon 032 622 15 17. 

Spanierseelsorge: Spanier-Mission, Biel, Telefon 032 323 54 08. Kroatenmission: 

Pater Simun Coric, Unterer Winkel 7, 4500 Solothurn, Telefon 032 621 92 02. 

Portugiesen Mission: Pace Manzoni, Berntorstrasse 10, 4500 Solothurn, Telefon 

079 752 75 77. Verwaltung der röm.-kath. Kirchgemeinde Solothurn: Roland 

Rey, Hauptgasse 75, 4500 Solothurn, Telefon 032 622 19 91, Fax 032 622 19 15. 

Verwaltung der röm.-kath. Kirchgemeinde St. Niklaus: Roland Rüetschli, 

Werkhofstrasse 9, 4500 Solothurn, Telefon 032 626 36 86. 

Einsendungen für diese Seite sind zu richten an: Pfarreisekretariat St. Ursen, 

Propsteigasse 10, 4500 Solothurn, Telefon 032 623 32 11, Fax 032 623 32 12. 

Gottesdienste und Andachten, Solothurn 

SAMSTAG SONNTAG WERKTAGS 

St.-Ursen-Kathedrale 18.00 10.30, 20.00 Mi 12.00 (8 , 12.15 

St. Marien 18.00 10.00 Mi 8.30, Do 8.30, Fr 18.30 

Kloster St. Josef 17.30 (3 7.30, 17.30 (3 7.00, 17.30 (3 , Do 15.00 (11 

Jesuitenkirche 10.00 (2 8.45, ausg. Do; HJF 18.30 (3 

Vorstadtkirche 17.00 (1 — Mo 19.00 (3 , Fr 18.30 (2 

St.-Urban-Kapelle Do 8.45, 15.00 (3 

Kloster Visitation 8.30 * 

Kloster Namen Jesu 19.30 (4 10.45, 17.00 (7 Di und Fr 19.30 

Antoniuskapelle Di 7.00, 17.30 (5 

Bürgerspital 9.50 (10 

(1 

Am 1. und 3. Samstag im Monat, hl. Messe für die Spanier. (2 Hl. Messe für die Italiener. 

(3 

Rosenkranz. (4 Vigil, keine hl. Messe. (5 Tagsüber Aussetzung; 17.30 Andacht. (7 Vesper. 

(8 

Chorgebet. (10 Eucharistiefeier oder Wortgottesdienst mit anschliessender Kommunionfeier. 

(11 

Gebetsstunden. HJF = Herz-Jesu-Freitag. 

* Bitte Anschlag an der Kirchentüre beachten! 

Beichtgelegenheit in der St.-Ursen-Kathedrale: 

Jeden 2. Samstag im Monat, 16.00 bis 17.30 Uhr. 

Orgelmusik in der St.-Ursen- 

Kathedrale Solothurn 2010 

Gerne laden wir Sie auch in diesem Jahr zu den traditionellen Konzerten 

des Sommer-Orgel-Zyklus in der St.-Ursen-Kathedrale ein. 

Für jeweils eine Stunde werden dienstags vom 13. Juli bis 17. August, 

um 20.15 Uhr, den beiden Orgeln verschiedenste Klänge entlockt. 

Der Eintritt ist frei. 

Folgende Interpreten werden die Abende musikalisch gestalten: 

Dienstag, 13. Juli, 20.15 Uhr: Bruno Eberhard 

Suzanne Z’Graggen 

Dienstag, 20. Juli, 20.15 Uhr: Christoph Keggenhoff, Speyer 

Dienstag, 27. Juli, 20.15 Uhr: Pierre Thimus, Liège (B) 

Dienstag, 3. August, 20.15 Uhr: Kristian Olesen, Roskilde (DK) 

Dienstag, 10. August, 20.15 Uhr: Mutsumi Ueno, Luzern 

Dienstag, 17. August, 20.15 Uhr: Suzanne Z’Graggen 

Wir freuen uns auf spannende, klangvolle Konzerte! 

Vorstädter-Chilbi 2010 

Am Sonntag, 18. Juli 2010, 8.15 Uhr, findet in der Vorstadtkirche 

zum Heiligen Geist der traditionelle, von Ehrenprediger Domherr 

Paul Rutz, zelebrierte Chilbi-Festgottesdienst statt. Die Festpredigt 

hält Herr Prof. Dr. Urs von Arx. Der Gottesdienst wird vom Domchor 

St. Urs musikalisch umrahmt. 

Es wird um Verständnis gebeten, dass die wenigen Sitzplätze für die 

Mitglieder der Bruderschaft St. Margarithae reserviert sind. 

Die allgemeine Seelenmesse vom Mittwoch, 21. Juli 2010, wird um 

7.30 Uhr gelesen. Es wird der gefallenen Freunde und Feinde der 

Schlacht bei Dornach vom 22. Juli 1499 und der seit der Vorstädter-Chilbi 

2009 verstorbenen Brüder und Schwestern gedacht. 

Patronatsfest der 

St.-Anna-Kongregation 

Sonntag, 25. Juli, 15.00 Uhr 

Eucharistiefeier in der Jesuitenkirche 

Musik: Eliane Burki, Alphorn 

Joachim und Anna waren die Eltern Marias und 

die Grosseltern Jesu. Ihr Gedenktag wurde erst 

seit dem neuen römischen Missale auf den 26. 

Juli gelegt. Die St.-Anna-Kongregation feiert ihr 

Patronatsfest (verschoben) am Sonntag, 25. Juli. 

Der Name Anna entspricht dem hebräischen Namen 

Hannah (= Erbarmung, Gnade) und erinnert an die Mutter Samuels 

(1 Sam 1). Im Neuen Testament wird weder ihr noch Joachims 

Name überliefert. Zum ersten Mal erwähnt wurden sie um 

das Jahr 200. Anna Verehrung erreichte im ausgehenden Mittelalter 

ihren Höhepunkt. 

Neue Mitglieder willkommen. 

Anschliessend Treffen im Roten Turm. 

Frau Christa Probst-Hahn, Luterbach, Katechetin in der Pfarrei St. 

Ursen und an der Rudolf-Steiner-Schule ist mit Ende dieses Schuljahres 

2009/2010 in den Ruhestand getreten. Sie begann ihre Aufgabe 

am 1. August 1987 als Katechetin für die römisch-katholische 

Kirchgemeinde Solothurn. 

Wir danken Dir Christa ganz herzlich für Deinen 23-jährigen Dienst 

und für Deinen Unterricht, den Du mit viel Fantasie und Engagement 

für Deine Schülerinnen und Schüler erteilt hast. Du warst mit 

Elan erfüllt für Deine Aufgabe. Im Namen aller, der Schülerinnen und 

Schüler, der Eltern und Katechetinnen, der Pfarrei und der Kirchgemeinde 

sowie der Rudolf-Steiner-Schule, danke ich Dir herzlich für 

Deine Verkündigung des Evangeliums. Ich wünsche dir noch viele 

gute Jahre im Kreise der Deinen. 

Paul Rutz, Pfarrer 

Verein pro Kathedrale 

Generalversammlung, Freitag, 10. September, 18.30 Uhr. 

Übliche Traktanden, anschliessend Vortrag mit Urs Beat Frei: «Kunst 

und Kirche. Ein spannender und spannungsvoller Dialog mit Zukunft. 

Aufgaben der Kirche im 21. Jahrhundert.» 

Goldene Hochzeit 2010 

Vorinformation betreffend Festgottesdienst. 

Auch dieses Jahr wird der Bischof wieder diejenigen Paare 

einladen, welche dieses Jahr das Jubiläum der goldenen 

Hochzeit feiern dürfen. Bei dieser Feier danken wir Gott für die 

Gnade und beten für weitere glückliche Jahre. 

Der Festgottesdienst wird stattfinden am Samstag, 11. September, 

15.00 Uhr, St.-Ursen-Kathedrale, Solothurn. 

Wir bitten um Verständnis, dass allfällige Kollektivreisen aus den 

unterschiedlichen Regionen der Diözese nicht durch das Bischöfliche 

Ordinariat organisiert werden können. Wenden Sie sich dafür 

an Ihre Pfarrei! 

Die formelle Einladung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt. 

Dominique Bussmann, Kanzler Bistum Basel 

Voranzeige St.-Ursen-Tag, 

Donnerstag, 30. September 2010 

Vorabendprogramm: 

Mittwoch, 29. September: Plauderei im Pfarrsaal St. Ursen, mit Abt 

Peter Kanisius von Sury, Mariastein. 

«Klösterliches Leben zum Beginn des 21. Jahrhunderts.» 

St.-Ursen-Tag: Donnerstag, 30. September 

10.00 Uhr: Festgottesdienst in der St.-Ursen-Kathedrale mit dem 

Bischof und Festpredigt Abt Peter Kanisius von Sury. 


25

Pfarrei St. Ursen Solothurn 

Pfarrer: Paul Rutz, Propsteigasse 10, Telefon 032 621 13 10, E-Mail: prutz@datacomm.ch 

Sekretariat: Ruth Tschanz und Edith Emmenegger 

Propsteigasse 10, Telefon 032 623 32 11, Fax 032 623 32 12 

E-Mail: pfarramt-stursen@bluewin.ch 

ÖFFNUNGSZEITEN Sekretariat: 

Montag und Dienstag, Donnerstag und Freitag, 8.30–11.30 Uhr und 14.00–16.30 Uhr. 

Mittwoch, 8.30–11.30 Uhr (Nachmittag geschlossen). 

Während den Schulferien nur vormittags geöffnet. 

St.-Ursen-Kathedrale 

Warum braucht der Glaube 

26 KIRCHENBLATT 15•16 2010 Sonntag, 11. Juli 

die Kirche? 


1. Man kennt nur, was man liebt 

Opfer: Justinuswerk. 

Am Vorabend 

Es ist schwer zu sagen, wie viele Christen ihr Interesse an der Kirche 18.00 Keine Eucharistiefeier. 

verloren haben. Kommt man mit ihnen ins Gespräch, dann sagen Am Sonntag 

sie nicht selten: «Wir haben nichts gegen die Kirche. Wir lassen die 10.30 Eucharistiefeier. 

Kirche in Ruhe, möchten aber auch von ihr in Ruhe gelassen werden.» 


Daneben gibt es eine nicht geringe Zahl, die die Kirche für 

immer verlassen haben. 


Sie sind aus der Kirche ausgetreten, aus welchen Gründen auch immer. 

Diese nur skizzierten Fronten gehen oft genug mitten durch 12.15 Eucharistiefeier. 

12.00 Chorgebet. 

unsere eigene Familie. Daher drängt sich die Frage auf: Warum Jahrzeiten für Joseph und Theresia 

Walser-Waldmeier und 

braucht unser Glaube eigentlich die Kirche? 

Die allgemeine Feststellung, dass man etwas nur in dem Ausmass Tochter Lina; Bruno und Francesca 

Roth-Stiglich; Martha 

kennt, als man es liebt, gilt sowohl im Hinblick auf jeden Menschen 

als auch hinsichtlich der Kirche. Ohne Liebe wird man an Schluep. 

ihr nur wenig Positives finden. Liebt man sie hingegen, dann entdeckt 

man, dass die Geschichte der Kirche bis in diese Stunde hinein 

nicht nur eine Geschichte der Skandale und des Menschlich- 16. Sonntag im Jahreskreis 


Allzumenschlichen ist, sondern auch die Geschichte von Heiligen, Opfer: Miva. 

zu denen beispielsweise Augustinus, Franz von Assisi, Vinzenz von Am Vorabend 

Paul, Johannes XXIII., Charles de Foucauld oder Mutter Teresa von 18.00 Keine Eucharistiefeier. 

Kalkutta gehören, um nur einige aus der grossen Schar zu nennen. Am Sonntag 

So ist die Kirche immer eine Kirche von Sündern und von Heiligen, 10.30 Eucharistiefeier. 

die oft genug in einem Gotteshaus auf ein und derselben Bank nebeneinander 


sitzen. 

Hier zeigt sich etwas vom Geheimnis der Kirche: In ihr mischen sich 

Gutes und Ungutes, Heiliges und Sündhaftes, Göttliches und sehr 

Menschliches. Um im einen das andere zu erkennen, reicht das 




Auge des Distanzierten nicht aus; denn das Geheimnis der Kirche 

leuchtet nur von innen her auf. Es ist wie bei den Fenstern einer Kathedrale. 

Solange man nur um sie herumläuft, bemerkt man nichts 

von der Schönheit ihrer Fenster. Alles verliert sich in einem nichtssagenden 

Grau. Geht man aber in sie hinein, schaut man sich die 

Fenster von innen an, dann leuchten sie in der Vielfalt ihrer Farben 

auf. So ist es mit der Kirche. Wer etwas von ihrer Kraft erfahren will, 

der muss sie von innen her erleben. Was geht ihm dann auf? 



Opfer: für die Vereinigung 

Freunde des «Hôpital de la 

Paix» in Istanbul. 

Am Vorabend 

18.00 Keine Eucharistiefeier. 

Am Sonntag 

2. Die Kirche ist die Gemeinschaft von lauter Nullen 

Damit bestätigt sich, was die Kirche in ihrer Fülle und Vielfalt ist. 



In Anlehnung an ein Wort der Kirchenlehrerin Theresia von Lisieux Mittwoch, 28. Juli 

können wir sagen: Die Kirche ist die Gemeinschaft von lauter Nullen, 

die sich im Bewusstsein ihrer Armseligkeit, ihrer moralischen 12.15 Eucharistiefeier. 


Schwäche und ihrer Hilfsbedürftigkeit allerdings nicht vor die Eins Jahrzeit für Robert und 

(Jesus Christus) stellen, sondern hinter die Eins zurücktreten und Mina Aeby-Stampfli und Mina 

allein von ihr ihren Wert erhalten. 

Aeby. 

Genauso ist es mit der «Nachfolge». 

Darüber hinaus ist die Kirche auch die Kirche der Heiligen. Sie leiden 

am Schattenhaften und Dunklen, das es in der Kirche gibt. Bundesfeiertag 


Aber sie verbittern nicht. Vielmehr werfen sie ihr Feuer in die gemeinsame 

Mitte. Gerade weil es in der Kirche beides gibt, ist in ihr Opfer für das VIA CORDIS 


für alle Platz: für die Heiligen, aber auch für die Sünder. 

Haus St. Dorothea, Flüeli 

In seiner ersten Streitschrift «Die grossen Friedhöfe unter dem Ranft. 

Mond» stellt Georges Bernanos (1888–1948) die Ärgernisse, die Am Vorabend 

ihm in der Kirche begegnen, in ein helles. Licht: «Ich will gar 

18.00 Keine Eucharistiefeier. 

nicht, dass sie (die Kirche) vollkommen ist, denn sie ist ja lebendig. 

Gleich den bescheidensten, den hilflosesten ihrer Söhne hinkt 

Am Sonntag 


sie mühsam von dieser in die andere Welt; sie begeht Fehler, sie 


sühnt sie, und wer einmal einen Augenblick lang die Augen von 

ihrem Pomp abwendet, hört sie mit uns beten und schluchzen 


in der Finsternis.» 


Paul Rutz, Pfarrer 


Jahrzeiten für Magdalena 

Buchser; Bischof Franziskus 

von Streng; M. Ursula Greder- 

Brunner; Jeannette Wilker. 

Jesuitenkirche 

Werktags täglich hl. Messe um 

8.45 Uhr, ausser am Donnerstag 

(St.-Urban-Kapelle). 


10.00 Eucharistiefeier in italienischer 

Sprache. Mit Taufen. 



Dreissigster für Verena Kury- 

Blaesi. 

Jahrzeiten für Hanni Studer- 

Stampfli; Bertha Stampfli; 

Fredy Lanz-Fürst; Trudy Zambelli; 

Ernst und Anita Meyer- 

Rohr; Fritz und Hilda Spieler-Meyer; 

Hermine Zihlmann 

und Angehörige; Maria 

Schärmeli. Gedächtnissmesse 

der Bruderschaft St. Valentin 

für Hans Blöchlinger. 



Sprache. 



Jahrzeit für Wilhelm und Dora 

Gressly-Balsiger. 



Sprache. 

15.00 Eucharistiefeier mit der 

St. Anna-Kongregation. 

Musik: Eliane Burki, Alphorn 



Jahrzeiten für Walter Huber- 

Steinel; Hedwig Untersander. 




Sprache. 



8.45 Eucharistiefeier. Anschliessend 

sind alle Mitfeiernden 

zum Kaffee im Pfarrhaus eingeladen. 

18.30 Rosenkranz der Männerkongregation. 


8.45 Eucharistiefeier. Dreissigster 

für Rosmarie Wernli-Pfluger. 

Jahrzeiten für Franz Josef

Pastoralassistentin: Esther Holzer, Propsteigasse 10, Telefon 032 623 32 11, e.holzer.stursen@gmx.ch 

Rektorat: Paul Rutz, Stadtpfarrer, Propsteigasse 10, Telefon 032 623 32 11, E-Mail: pfarramt-stursen@bluewin.ch 

Firmprojekt: Christiane Lubos, Baselstrasse 25, Telefon 032 623 54 72, E-Mail: firmprojekt@bluewin.ch 

Sakristane: Bruno Emmenegger, 4533 Riedholz, Telefon 079 415 72 50, Telefon Sakristei 032 622 87 71 

Lilly Kläusler, 4556 Bolken, Telefon 062 961 07 62 oder 076 385 18 71 

Domorganistin: Suzanne Z’Graggen, Propsteigasse 10, Telefon 076 273 59 30, E-Mail: zgraggen@gawnet.ch 

Domchordirektor: Konstantin Keiser, Propsteigasse 10, E-Mail: konst.keiser@swissonline.ch 

Leiter der Singknaben: Andreas Reize, Brüggmoosstrasse 17, 4522 Rüttenen, Telefon 032 622 60 35, E-Mail: ar@singknaben.ch 

Misteli; Emilie Lüthy; Helen Keller-Bläsi; 

Willi und Rosa Dagon- 

Strub. 

Vorstadtkirche zum Heiligen Geist 


8.15 Uhr Festgottesdienst zur 

Vorstadtchilbi. 

Musikalische Gestaltung durch 

den Domchor. 

Kloster St. Josef 

Während der Renovationsarbeiten 

der Klosterkirche vom 1. Juli 

bis Ende September 2010 fallen 

alle Gottesdienste aus, sowohl 

amSonntag,wieanWerktagen. 

Das tägliche Rosenkranzgebet 

von 17.30 Uhr findet 

während dieser Zeit in der Kapelle 

St. Katharinen statt. 

Kloster Namen Jesu 

Sonntag, 11./18./25. Juli 


Am Vorabend 

19.30 Vigil (byzantinische Gesänge). 

Am Sonntag 


17.00 Vesper. 

Kloster Visitation 

Sonntag, 11./18./25. Juli 



MITTEILUNGEN 

Herzlichen Dank 

für folgende Spenden: 

Am 19./20. Juni, Flüchtlingshilfe 

Caritas Schweiz, Fr. 808.65. 

Am 26./27. Juni, Papstopfer/Peterspfennig, 

Fr. 1173.60. 

80 Jahren jungen Männern und 

Frauen aus den Entwicklungsländern, 

in der Schweiz und in 

ihrer Heimat eine solide Ausbildung 

zu erhalten, die ihnen 

Hoffnung und Zukunft schafft. 

Am 17./18. Juli, Opfer für die 

Miva. 

Die Miva unterstützt Basisorganisationen 

und Gemeinschaften 

in Afrika, Asien und Lateinamerika 

bei der Finanzierung und 

professionellen Beschaffung 

von Transport- und Kommunikationsmitteln. 

Ob Maultier, Traktor, 

Lastwagen, Zweirad, Schiff 

oder Ausrüstung für ein Gemeinschaftsradio: 

Die Hilfe der 

Miva ist immer den lokalen Bedürfnissen 

und Gegebenheiten 

angepasst. 

Am 24./25. Juli, Opfer für die 

Vereinigung Freunde des «Hôpital 

de la Paix» in Istanbul. 

Am 31. Juli/1. August, Opfer für 

das VIA CORDIS-Haus St. Dorothea, 

Flüeli Ranft. 

Das Haus bietet im Herzen der 

Schweiz und am Wirkort vom 

heiligen Bruder Klaus eine spezielle 

Atmosphäre der Besinnung, 

ein interessantes Angebot von 

Kursen im Bereich christlicher 

Kontemplation und Persönlichkeitsbildung. 

Der Betrieb und 

das Bildungsprogramm werden 

zum grossen Teil aus den Pensionseinnahmen 

und den Kursgeldern 

finanziert. Um die Preise 

auf einem Niveau halten zu können, 

welches vielen Menschen 

einen Aufenthalt ermöglicht, 

sind sie auf die Grosszügigkeit 

von Spenden angewiesen. 

Taufe 

Die heilige Taufe empfing am 

20. Juni Davide Parente, Sohn 

von Rocco und Daniela Parente- 

Ryf, Westbahnhofstrasse 10; Samuele 

Sasso, Sohn von Simone 

und Antonella Sasso-Sudano, 

Hermesbühlstrasse 59; Aron De 

Giorgi, Sohn von Roberto und 

Lise Mariel De Giorgi-Sanabria, 

Dornacherstrasse 23. 

Wir gratulieren herzlich und 

wünschen viel Freude für die 

Zukunft. 

am 25. Juni starb im Alter von 

71 Jahren Frau Rosmarie Wernli- 

Pfluger, Franz-Lang-Weg 18. 

Gott schenke den lieben Verstorbenen 

das ewige Leben. 

Den Angehörigen entbieten wir 

unser herzliches Beileid. 

Gratulationen 

Wir gratulieren herzlich: 

Zum 96. Geburtstag am 13. Juli, 

Frau Olga Fröhlicher, Kapuzinerstrasse 

17; zum 92. Geburtstag 

am 14. Juli, Frau Rosa Fluri- 

Schwaller, Rötiquai 42; zum 90. 

Geburtstag am 19. Juli, Frau 

Olga Inäbnit, Hermesbühlstrasse 

63; zum 85. Geburtstag am 

20. Juli, Frau Margaretha Henzi- 

Hafner; am 22. Juli, Frau Gertrud 

Erismann-Flury; am 25. Juli, 

Frau Hedwig Progin-Gerig; zum 

80. Geburtstag am 21. Juli, Herr 

Rudolf Emch-Fischer. 

Wir wünschen unseren Jubilarinnen 

und unserem Jubilar einen 

frohen Festtag und für die 

Zukunft Gottes Segen. 

Aushilfe 

Vom Freitag, 9. Juli, bis Samstag, 

31. Juli 2010, ist Dr. Antoni 

Tomkiewicz aus Lublin, Direktor 

des Institutes für Familienpastoral, 

zur Aushilfe hier. Er macht 

auch Aushilfe in der Pfarrei St. 

Marien und wird am Samstag 

die Abendmesse um 18.00 Uhr 

in der Marienkirche halten. Für 

die Beerdigungen ist er in dieser 

Zeit für beide Pfarreien zuständig. 

Er ist unter der Handy Nr. 079 

766 35 79 und auch über das 

Pfarreisekretariat erreichbar. 

Wir danken ihm für seine Aushilfe. 

Paul Rutz 

Gottesdienste 

in der Ferienzeit in der 

St.-Ursen-Kathedrale 

Während der Sommerferien 

fällt der Vorabendgottesdienst 

am Samstag, 10., 17., 24., 31., 

Juli und Samstag. 7., 14. August 

aus. 

PFARREILEBEN 


St. Ursen 

Mittwoch, 28. Juli 2010 – 

Sommerabend an der Aare 

Ab 18.00 Uhr. 

Treffpunkt: Feuerstelle an der 

Aare beim Campingplatz 

«Lido», Solothurn (westlich der 

Badi). 

Mitbringen: Picknick, etwas 

zum Bräteln, Getränk, Badehose. 

Buslinie 6, bis «Schwimmbad», 

Solothurn HB ab: 17.35 Uhr/ 

18.05 Uhr. 

Der letzte Bus zurück zum Bahnhoffährtum20.49Uhr. 

Der Anlass findet nur bei trockenem 

Wetter statt. 

Wetterauskunft ab 13.00 Uhr, 

Tel. 032 622 82 58. 

Montag, 2. August 2010 – 

1. Bastelnachmittag 

Ab 14.00 Uhr bei Renata Gugelmann, 

Segetzstr. 10, Solothurn. 

Wir schneiden, kleben und dekorieren 

für den Bazar. Auch 

dieses Jahr haben wir neue, attraktive 

Ideen und Materialien. 

Alle, die gerne basteln, ob talentiert 

oder weniger geübt, 

sind herzlich eingeladen zu diesem 

gemütlichen Nachmittag. 

Bitte um Anmeldung an: 

R. Gugelmann 

Tel. 032 623 52 14 oder 

B. Kaiser 

Tel. 032 621 50 30. 

KIRCHENMUSIK 

Opfervorhaben 

Am 10./11. Juli, Opfer für das 

Justinuswerk. 

Mehr als je vorher ist die Ausbildung 

der Schlüssel für eine 

wirkliche Entwicklung. Das Justinuswerk 

ermöglicht seit über 

Todesnachrichten 

Am 1. Juni starb im Alter von 

88 Jahren Herr André Wasowski, 

Loretostrasse 35; am 17. Juni 

starb im Alter von 87 Jahren 

Frau Helen Hänggi-Dietrich, 

St. Annahof, Barfüssergasse 7; 

Öffnungszeiten 

Pfarreisekretariat St. Ursen 

Während der Schulferien vom 

12. Juli bis 13. August ist das 

Sekretariat nur vormittags von 

8.30 bis 11.30 Uhr geöffnet. 


8.15 Uhr Festgottesdienst in der 

Heiliggeistkirche mit dem Domchor. 

A. Bruckner: Messe in C Dur, Locus 

iste. 

A. Zwissig: Schweizerpsalm. 


27

Pfarramt: Allmendstr. 60, Telefon 032 622 27 11, Fax 032 623 80 58 

pfarramt.sm@bluewin.ch 

Pfarreileitung und Seelsorger: P.DDr. Antony Kolencherry MSFS; 

Telefon Privat 032 621 54 39, Homepage: http://antonykol.de.tl 

Katechese und Sozialdienst: Pia Schwegler, Telefon 032 623 80 54 

Sekretariat: Edith Emmenegger und Ruth Marchon 

(Mo und Fr 8.00–11.00 und 14.00–17.00, Mi und Do 14.00–17.00) 

Pfarrei St. Marien Solothurn 

GOTTESDIENSTE 


Opfer für den Solidaritätsfonds 

der Priester der Schweizer Diözesen. 


17.30 Beichte. 

18.00 Eucharistiefeier. Jahrzeiten 

für Roger von Burg-Meier; 

Siegfried und Hedwig Bühler- 

Güdel; Heidi Durand-Bühler. 

Anschliessend Rosenkranz. 



14.30 Messe der Kroaten. 



19.15 Keine Meditation. 


8.30 Keine hl. Messe. 





Opfer für den Schweizerischen 

Heiligland-Verein. 




Anschliessend Rosenkranz. 








19.15 Keine Meditation. 10.00 Eucharistiefeier. 







Brigitta von Schweden 

19.15 Keine Meditation. 

Patronin Europas 







17. Sonntag im Jahreskreis Herz-Jesu-Freitag 

Kollekte für den Vinzenzverein, 17.50 Rosenkranz. 

Solothurn. 






MITTEILUNGEN 


14.30 Messe der Kroaten. Opfervorhaben 


Samstag/Sonntag, 10./11. Juli, 


Opfer für den Solidaritätsfonds 

19.15 Keine Meditation. der Priester der Schweizer Diözesen. 





Opfer für den Schweizerischen 


Heiliglandverein. 



18. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für den Vinzenzverein, 

Kollekte für die Seniorenferien Solothurn. 

St. Marien und St. Ursen. Samstag/Sonntag, 31. Juli/1. Aug., 


Kollekte für die Seniorenferien der 


Pfarreien St. Marien und St. Ursen. 


28 KIRCHENBLATT 15•16 2010 

Krise in der katholischen Kirche? 

Apropos Krise in der katholischen Kirche bezüglich der Missbrauchskandal 

machte der deutsche Bundespräsident Horst 

Köhler manche objektive Bemerkungen in seinem Interview 

der Wochenzeitung «Rheinischer Merkur» (Bonn). Obwohl 

Protestant bedrückt ihn, dass die Medien, die katholische Kirche 

generell in Misskredit bringen. Aber 80 bis 90 Prozent 

der Missbräuche geschehen in den Familien. 

Jede gesellschaftliche Krise hat ihre Wurzeln in der Familie 

und die oberste Not unserer Zeit ist die Erneuerung der Familie. 

Der Bundespräsident dazu: «Das heisst, wir haben ein 

tiefgehendes gesellschaftliches Problem. Dem müssen wir 

uns widmen, anstatt die derzeitige Situation auszunutzen, 

um alte Vorurteile über der Kirche oder über reformpädagogischen 

Konzepten auszukippen.» Wozu glauben? Das 

Staatsoberhaupt: «Das Christsein gibt mir Verwurzelung, 

Werte und lehrt mich vor allem Demut. Ich weiss, dass ich 

nicht auf alles letzte Antworten habe. Der Glaube an Gott 

gibt mir aber Grundzuversicht, und aus dem christlichen 

Glauben schöpfe ich Orientierung.» Wir sind die Kirche, die 

Gemeinschaft der Gläubigen. Aber lieben wir die Kirche? Albert 

Camus (1913–1960), der Existentialist sagte: «Nicht geliebt 

werden, ist Pech. Nicht zu lieben, ist ein Unglück!» 

P. Antony 

Unsere lieben 

Verstorbenen 

Am 17. Juni starb 

im Alter von 90 Jahren 

Frau Hermine 

Schindler-Etter, Alters- 

und Pflegeheim Wengistein. 

Gott schenke der Verstorbenen 

Frieden und den Angehörigen 


Taufen 

In die Gemeinschaft der Kirche 

aufgenommen wurde am 26. Juni: 

Levin Osagie Enoguese, Sohn von 

Kelvin und Carmela Enoguese-Piscitelli, 

Primelweg 9, 4563 Gerlafingen. 

Wir wünschen dem Kind 

und der Familie Gottes Segen für 

die Zukunft. 

Sakristan /Abwart 

Roland Stauber 

Nat. 079 824 23 21 

Vertretung: Franz Sailer 

Natel 078 611 14 75 

Organistin: Françoise Härdi 

Telefon 079 362 66 84 

Herzliche 

Glückwünsche 

entbieten wir: Frau 

Marie Chèvre- 

Uebelhart, Langendorfstrasse 

25 zum 

91. Geburtstag am 13. Juli; Herrn 

René Roth-Bühler, Brunnmattstrasse 

14 zum 80. Geburtstag am 

14. Juli; Herrn Alois Burki, Brunnmattstrasse 

48 zum 80. Geburtstag 

am 26. Juli; Frau Hedwig Jordi- 

Eggenschwiler, Geissfluhstrasse 6 

zum 80. Geburtstag am 28. Juli. 

Wir wünschen den Jubilaren und 

Jubilarinnen gute Gesundheit und 

alles Gute im neuen Jahr. 

Gratulationen 

In unserer Pfarrei St. Marien werden 

wir im Jahr 2010 den 80-, 

85- und 90-jährigen und älteren 

Pfarreiangehörigen im «Kirchenblatt» 

gratulieren, ebenso den Jubelpaaren 

zu ihrer goldenen und 

diamanten Hochzeit. Falls Sie dies 

nicht wünschen, bitten wir Sie 

um rechtzeitige Mitteilung an 

das Pfarreisekretariat. Tel. 032 

622 27 11. Vielen Dank. 

Aushilfe 

Vom Montag, 5. Juli, bis Donnerstag, 

5. August, ist Pater Antony 

Kolencherry abwesend. Während 

dieser Zeit ist Dr. Antoni Tomkiewiecs 

(Aushilfe in St.Ursen) zuständig 

für die Seelsorge und die 

Beerdigungen. Er ist unter der 

Nummer 079 766 35 79 erreichbar. 

Goldene Hochzeit 2010 

Auch in diesem Jahr lädt unser Bischof 

Dr. Kurt Koch, alle Paare die 

im 2010 ihre goldene Hochzeit feiern, 

zum Festgottesdienst in der 

St.-Ursen-Kathedrale am Samstag, 

11. September, um 15.00 

Uhr ein. 

Wir wünschen allen Pfarreiangehörigen 

schöne und erholsame 

Ferien, Freude, Gelassenheit 

und Gottes Segen. 

Das Pfarreiteam: P. Antony, 

Edith Emmenegger, Françoise 

Härdi, Ruth Marchon, Franz 

Sailer, Pia Schwegler und Roland 

Stauber.

Pfarramt: 

St. Niklausstrasse 79, 4500 Solothurn 

Homepage: www.sanktniklaus.ch 

E-Mail: pfarramt@sanktniklaus.ch 

Gemeindeleiter: Karl-Heinz Scholz, Diakon 

032 622 12 65 

Priesterlicher Mitarbeiter: 

Peter von Felten, 032 621 66 05 

ÖFFNUNGSZEITEN Sekretariat: 

Montag, Mittwoch und Freitag: 9.00–11.00 Uhr 

Tel. 032 622 12 65, Fax 032 622 12 05 

Andrea Bosshardt, Ursula Binz 

Pfarrei St. Niklaus 

Aus der Fülle Gottes leben 

Kirchgemeindepräsidentin: 

Kathrin Stoller, 032 622 97 28 

Kirchgemeindeverwaltung: 

Roland Rüetschli, 032 626 36 86 

Organistin: Kathrin Nünlist, 032 621 21 11 

Sakristei- und Abwartsdienst: 

St. Niklaus: Theresa Ackermann, 032 622 17 46 

Riedholz: Beat Zumstein, 032 623 18 17 

Rüttenen: Carmen Walker, 077 473 40 30 

Begegnungszentrum Riedholz: 

Marianne Judith Schmid-Hodel, Jurt-von Arx, 032 637 621 04 60 13 35 

E-Mail: m.schmid-hodel@bluewin.ch 

GOTTESDIENSTE 



Opfer: Jerusalem-Projekt des 

Lassalle-Institutes. 



Kommunionfeier in Rüttenen. 



Kommunionfeier in Riedholz. 


Kommunionfeier in St. Niklaus. 

11.45 Taufe von Hostettler 

Yara, Bachenbülach in St. Niklaus. 


KEINE Messe in Rüttenen. 



Kommunionfeier in Riedholz. 


Kommunionfeier in St. Niklaus. 



Opfer: Salesianische Gemeinschaft 

Indien. 


18.00 Eucharistiefeier in 

Rüttenen. 

Dreissigster für Peter Allemann. 



Riedholz. 


St. Niklaus. 

Jahrzeit für Lydia und Eugen 

Gubler-Blunier. 




KEINE Gottesdienste in Riedholz 

und St. Niklaus. 



Opfer: Schweiz. Bibliothek für 

Blinde und Sehbehinderte. 



Kommunionfeier in Rüttenen. 



Riedholz. 


St. Niklaus. 

Dreissigster für Helena Hänggi- 

Dietrich. 





Riedholz. 


St. Niklaus. 

Himmlische Ferien? 

Angeblich wirklich passiert: 

Ein Ehepaar beschliesst die Ferien in der Südsee zu verbringen. Es 

ergibt sich aus beruflichen Gründen, dass die Ehefrau erst einige 

Tage später nachfliegen kann. Der Ehemann fliegt wie geplant. 

Dort angekommen, bezieht er sein Hotelzimmer, holt seinen Laptop 

heraus und schickt sogleich ein E-Mail an seine Gattin. Müde 

und von der langen Reise ein wenig unachtsam geworden, lässt er 

beim Tippen der E-Mail-Adresse einen Buchstaben aus. 

So landet das Mail fatalerweise nicht bei seiner Frau zu Hause sondern 

direkt bei einer Witwe, die soeben ihren Mann zu Grabe geleitet 

hat. Diese blickt gerade in die Mailbox ihres Computers, um 

eventuelle Beileidsbekundungen von Freunden und Bekannten zu 

lesen ... 

Als ihr Sohn das Zimmer betritt, liegt sie ohnmächtig am Boden. 

Sein Blick fällt auf den Bildschirm, wo da steht: 

An: Meine zurückgebliebene Frau 

Von: Deinem vorausgereisten Gatten 

Betreff: Bin angekommen 

Liebste, bin soeben gut angekommen. Habe mich hier bereits eingelebt 

und sehe, dass alles für deine baldige Ankunft schon vorbereitet 

ist! Wünsche Dir eine gute Reise und erwarte dich, in Liebe, 

dein Mann. 

P.S. Verdammt heiss hier unten!!! 

Wir wünschen ihnen von Herzen 

erholsame und schrecklose Ferientage. 

Lassen Sie sich nicht vom Ferienstress 

greifen und wenn die 

Füsse Ihrer Seele müde geworden 

sind, lassen Sie sie baumeln. 

Jetzt! 




Opfer: Stiftung Kinderschutz 

Schweiz. 



Rüttenen. 



Riedholz. 


St. Niklaus. 





Riedholz. 


St. Niklaus. 

Jahrzeit für Emmi Hug-Tièche. 

MITTEILUNGEN 

Gratulationen 

Wir gratulieren: 

Zum 80. Geburtstag: 

Am 27. Juli: Rosemarie 

Fretz, Bergstrasse 

12, Riedholz; 

Am 30. Juli: Violanda Nicolussi 

Neff, Baselstrasse 13, Riedholz. 

Zum 85. Geburtstag: 

Am 3. August: Anna von Flüe, 

Möslistrasse 12, Feldbrunnen. 

Am 4. August: Verena Forster, 

Gartenweg 2, Riedholz. 

Wir wünschen den Jubilarinnen 

zu diesem besonderen Fest nette 

Gesellschaft und viel Freude. Das 

kommende Lebensjahr möge geprägt 

sein von Friede und Zuversicht. 

Unsere 

Verstorbenen 

Am 12. Juni verstarb 

Herr Peter Allemann, 

wohnhaft gewesen 

auf dem Ratshof 15 in Rüttenen. 

Gott schenke dem Verstorbenen 

seinen Frieden und den Angehörigen 


Bitte melden 

Diejenige Dame, die sich vor einiger 

Zeit bei uns wegen einer vermissten 

Jacke gemeldet hat, wird 

gebeten, nochmals mit dem Pfarramt 

Kontakt aufzunehmen. Die 

Jacke ist inzwischen bei uns abgegeben 

worden. Es handelt sich 

um eine schwarze Allwetterjacke 

Marke «Snowgear», Grösse XL. 

Besten Dank. 

Das Pfarramt macht Ferien 

In den Tagen vom 21. bis 25. 

Juli bleibt das Pfarramt ferienhalber 

geschlossen. Das Telefon 

wird während dieser Zeit auf einen 

Anrufbeantworter umgeleitet. 

Die eingehenden Anrufe werden 

regelmässig abgehört und je 

nach Dringlichkeit bis spätestens 

in der folgenden Woche zuverlässig 

beantwortet. In ganz dringenden 

Fällen, die keine Wartezeit 

von 4–5 Tagen erlauben (Seelsorgliche 

Notfälle, dringende Krankensalbung 

usw. …) bitten wir Sie, 

unseren priesterlichen Mitarbeiter 

Peter von Felten unter seiner 

Privatnummer 032 621 66 05 zu 

kontaktieren. Herzlichen Dank für 

Ihr Verständnis. 

Bibelgruppe 

Riedholz 

Kontaktperson: 

Irmgard Felber, 

Riedholz, 032 622 18 23. 

Rosenkranz 

zur Erweckung 

geistlicher Berufe 

Mittwochs um 19.15 

Uhr in der Kirche St. 

Niklaus. 


29

Adresse: Pfarrhaus und Sekretariat 

Lindenstrasse 16, 2540 Grenchen 

Telefon: 032 653 12 33 / Fax 032 652 57 20 

E-Mail: pfarramt@kathgrenchen.ch 

Web: www.kathgrenchen.ch 

Öffnungszeiten des Sekretariates: 

Montag bis Freitag, 8:30 – 11:30 und 13:30 – 16:30 

GOTTESDIENSTE 


9.00 Rosenkranz in der Kirche. 


Vorabend 

16.45 Beichtegelegenheit in der 

Taufkapelle. 


Jahrzeit für Sepp Wyser-Saner. 



«Eusi-Kaffee». 

10.00 Eucharistiefeier in spanischer 

Sprache fällt aus. 






19.00 Eucharistiefeier fällt aus. 

19.30 Bibelteilen fällt aus! 



19.00 Rosenkranz in der Kapelle. 






Vorabend 

16.45 Keine Beichtegelegenheit 

in der Taufkapelle. 





Jahrzeit für Lucia Pfluger. 

















Vorabend 



17.30 Eucharistiefeier fällt aus! 




Jahrzeit für Alfons Lorenz; für 

Theodor Schild-Wassmer. 







19.00 ökum. Friedensgebet fällt 

aus. 











Vorabend 





8.45 Eucharistiefeier in der Kapelle 

Staad. 



Jahrzeit für Ernest und Maria 

Wullimann. 













Herz-Jesu-Freitag, 6. August 


Anbetung und eucharistischer 

Segen. 



19 Sonntag im Jahreskreis 

Vorabend 




MITTEILuNgEN 

Eucharistiefeiern 

Während der Sommerferien finden 

in der Josefskapelle keine 

gottesdienste statt! 

Die gottesdienste, die üblicherweise 

in der Taufkapelle stattfinden, 

werden in der warmen Jahreszeit 

in der Kirche gefeiert. 

Sakrament der Versöhnung 

Es ist möglich, mit Pfarrer Tosin 

oder Vikar Schaller einen persönlichen 

Termin für ein Beichtgespräch 

im Pfarrhaus abzumachen. 

Ferienzeit: Änderung Samstag- 

Vorabendgottesdienste und 

der entsprechenden Jahrzeiten 

Die Pfarreien grenchen und Bettlach 

organisieren zusammen den 

Pikett-Dienst und die Ferienablösungen. 

So auch während der 

Sommerferienzeit. Beachten Sie 

daher, dass an den Samstagen, 

17. 24. 31. Juli sowie am 7. August 

in grenchen keine Eucharistiefeier 

stattfindet und dass die 

bestellten Jahrzeiten jeweils am 

Sonntag gehalten werden. – Herzlichen 

Dank für das Verständnis. 

Die nächsten Taufsonntage 

Für die Sonntage, 12. 

September, 10. Oktober, 

7. November, können 

Taufen angemeldet 

werden. Diese finden jeweils während 

des Pfarreigottesdienstes um 

10.00 oder um 11.15 in der Taufkapelle 

statt. Bitte melden Sie sich 

frühzeitig im Pfarrhaus an. 

Das Sakrament der Taufe wird 

empfangen 

Am 1. August wird Silvan Arn aus 

Arch, der Sohn von Isabelle und 

Stefan, Stockmattweg 3, in die 

gemeinschaft der Kirche aufgenommen. 

– gottes Segen wünschen 

wir dem kleinen Silvan und 

seinen Eltern! 

Nächste Opfer 

10./11. Juli: Für die 

MIVA. Das ist ein kleines, 

überschaubares 

Hilfswerk, das 1932 

in Einsiedeln gegründet 

wurde. Heute finanziert es 

die professionelle Beschaffung 

von Transport- und Kommunikationsmitteln 

aller Art (Last- und 

Zugtiere, Fahrräder, Schiffe, Motorfahrzeuge) 

und die dazu gehörende 

Infrastruktur. 

Ihre Partner sind gemeinnützige 

Organisationen und gemeinschaften 

in den Ländern der 3. Welt. 

18. Juli: Für Pro Filia Olten. Der 

Schweizerische Verband PRO 

FILIA ist ein katholischer Verein mit 

dem Ziel, Menschen in verschiedenen 

Lebenssituationen zu begleiten. 

Neben der Bahnhofhilfe 

in den grossen Städten bietet Pro 

Filia in eigenen Häusern günstige 

unterkunft für Jugendliche in Ausbildung, 

für junge Berufstätige aller 

Nationen und für Menschen, 

die vom Sozialamt vermittelt werden. 

– unsere Kollekte kommt der 

«Casa pro Filia» Olten zu gute, die 

auf Zuwendungen sehr angewiesen 

ist. 

25. Juli: Jugendkollekte der 

Deutschschweizer Bischöfe. Mit 

der Jugendkollekte werden verschiedene 

kirchliche grossanlässe 

für Jugendliche unterstützt, so 

zum Beispiel das jährliche Ranfttreffen, 

an dem jeweils einige 

Tausend junge Menschen teilnehmen. 

1. August: Für das seraphische 

Liebeswerk (Antoniushaus) Solothurn. 

Gratulationen 

90. Geburtstag 

Am 20. Juli kann Frau 

Jeannette Ryser-Daumüller, 

Däderizstrasse 

106, ihren 90 geburtstag feiern. 

Wir wünschen der lieben Jubilarin 

einen glücklichen Festtag und 

gottes Segen in die Zukunft. 

Goldene Hochzeit 

gleich 2 Paare aus unserer Pfarrei 

werden den 16. Juli 1960 nie 

mehr vergessen, weil sie sich damals 

das Jawort gegeben haben. 

Es sind dies: 

Heinz und Christa gasche-Bard, 

Simplonstrasse 54. 

Paul und Theres Kaus-Schmid, Bodenrain 

11. 

Wir wünschen den beiden goldenen 

Paaren einen glücklichen 

Hochzeitstag. Das Band der Ehe 

soll sie weiterhin verbinden und 

mit gottes Beistand viele zufriedene 

Tage bringen. 


Am 21. Juni ist Frau Liliane 

Firoben, Karl Mathystrasse 

16, in ihrem 73. 

Lebensjahr verstorben. 

In mir ist es finster 

– aber bei Dir ist das Licht. 

Ich bin einsam 

– aber Du verlässt mich nicht. 

Ich bin kleinmütig 

– aber bei Dir ist Hilfe. 

Ich bin unruhig 

– aber bei Dir ist Friede. 

In mir ist Bitterkeit 

– aber bei Dir ist geduld. 

Ich verstehe Deine Führung nicht 

– aber Du weisst den Weg für 

mich. 

Dietrich Bonhoeffer 

30 


Pfarrer: 

Mario Tosin, pfarramt@kathgrenchen.ch 

Vikar: 

Kurt Schaller, pfarramt@kathgrenchen.ch 

Religionspädagogin: Carole Imboden-Deragisch, carole.imboden@kathgrenchen.ch 

Religionspädagoge: Matthias Walther, matthias.walther@kathgrenchen.ch 

Religionspädagoge i.A.: Dominik Isch, dominik.isch@kathgrenchen.ch 

Sekretariat: 

Roman Wermuth (Pastoralassistent), Ruth Barreaux 

Sigrist/Abwart: Heinz Brotschi, 079 474 22 18 

Eusebiushof-Reservation: Christa Brotschi, 076 559 37 68 

Missione Italiana: Padre Pino Cervini, 032 622 15 17 

Mis. Espanola: Arturo Gaitán, 032 323 54 58 

Kirchgemeindeverwaltung 

Verwalter: Kurt Fischer 

Kirchstrasse 86, 2540 Grenchen 

Tel.: 032 653 12 40, Fax 032 653 12 46 

E-Mail: verwaltung@kathgrenchen.ch 

Das Pfarreiteam 

wünscht Ihnen allen erholsame, 

schöne Sommer-Ferientage 

(Das Pfarreisekretariat ist während 

der Schulferien jeweils nur am Vormittag 

regelmässig besetzt). 

Die Jugendlichen sollen 

«Dra Bliebe» 

Ab Sommer startet unser neues Angebot «Dra Bliebe», 

welches den Firmweg, der bis anhin in der 9. Klasse 

stattgefunden hat, ersetzt. Neu werden die Jugendlichen 

erst mit 17 Jahren und älter gefirmt. Als Vorbereitung 

nehmen sie am «Dra Bliebe» Angebot teil. Sie haben 

die Möglichkeit, in verschiedenen Bereichen unser 

Pfarreileben kennenzulernen. Zum Beispiel im Besuch 

von Gottesdiensten, durch das Begleiten einer Krankenkommunionhelferin, 

oder in der Gemeinschaft unserer 

Jugendgruppe Pointes. Die Jugendlichen können 

selber wählen, welche Angebote sie besuchen möchten. 

Unser Ziel ist es, ihnen einen möglichst breiten 

Einblick in unser Pfarreileben zu ermöglichen und ihre 

Neugier am Glauben zu wecken. Nach den zwei Jahren 

«Dra Bliebe» hoffen wir, dass sie bereit sind, in den 

Firmkurs zu starten und sich bewusst für ein JA zu ihrer 

Taufe und zur Mitgliedschaft in unserer Kirche entscheiden 

können. 

Wenn Sie noch mehr Informationen zum «Dra Bliebe» 

erfahren möchten, dann schauen Sie doch auf unserer 

Homepage rein! www.drabliebe.ch 

Wir freuen uns, wenn sie uns dort Ihre Meinung zum 

«Dra Bliebe» mitteilen. 

Mit freundlichen Grüssen und bleiben auch Sie dran!!! 

Carole Imboden 

«Jung und cool» … was ist das? 

So heisst unser ausserschulisches Jugendangebot der 

Pfarrei St.Eusebius. Angesprochen sind alle interessierten 

Schülerinnen und Schüler der 4. bis zur 6. Klasse. 

Unser Wunsch ist es, den Kindern durch ein lockeres 

und offenes Zusammensein, christliche Werte zu vermitteltn. 

Im gemeinsamen Spielen, Wandern, Bräteln 

und Diskutieren sollen auch Verbindungen mit dem 

Glauben möglich werden. Bereits wurden mehrere abwechslungsreiche 

Treffen durchgeführt. Im Frühjahr 

luden wir zum Filmnachmittag im «Eusikino». In der 

Pause gab es alkoholfreie Drinks und Snacks an unserem 

Barbetrieb. Am Vortag des Palmsonntages half 

eine aufgestellte Schar von Jugendlichen mit, unsere 

Kirche mit Palmsträussen wundervoll zu schmücken. 

Nach dem gemeinsamen Mittagessen, trugen wir vorsichtig 

den selbst gemachten grünen Torbogen in die 

Kirche, um ihn dort aufzustellen. Mit Stolz und Freude 

waren wir erfüllt, als unser Werk dann am Festgottesdienst 

im Mittelgang der Kirche stand. 

Bei einem anderen Anlass, an einem malerischen Frühlingstag 

im April, trafen sich fünfzehn gut ausgerüstete 

Jungs und Mädchen zu einer Mission. Die Kamele des 

Mose mussten mit Wasser versorgt werden. In zwei 

Gruppen versuchten wir unsere Kamelherde am Leben 

zu erhalten, indem wir Wasser durch die gefährliche 

Wüste transportieren mussten. Nach dem Geländespiel 

besuchten wir gemeinsam den Jugendgottesdienst. 

Anschliessend gab es eine leckere Pizza und Chillout 

im Eusihof. 

Und was wir am 19. Juni erlebten, das lasst ihr euch 

am besten von jemandem erzählen, der/die dabei war. 

Dominik Isch 


31

«Es gibt ein Land, 

… das wunderschön ist» 

DANIELE SUPINO 

Jugendseite 

2005 zogen Kathrin und ihr Bruder Thomas 

mit ihren Eltern Angela und Martin Brunner- 

Artho für drei Jahre von Langendorf nach 

Nairobi. Nun sind sie wieder in die Schweiz 

zurückgekehrt. 

Afrika – ein Kontinent, den man meistens nur mit Armut, 

Krieg, Aids und Bambushütten in Verbindung bringt. 

Doch Afrika ist viel grösser, viel mehr, viel reicher, viel viel - 

fältiger, viel moderner, viel… 

Die Jugendredaktion hat Kathrin (13) gefragt, welche 

Erinnerungen für sie lebendig geblieben sind. 

Kathrin in Schuluniform … mit der Mutter auf einer Gesundheitsstation … 

… mit Freundin Amarah 

* 

AZA 

4500 Solothurn 

Kirchenblatt 15•16|2010 

«Es gibt ein Land, verborgen in Afrika, 

das wunderschön ist. Es liegt zwischen 

Äthiopien, Somalia, Tansania, Sudan und 

Uganda. Dieses Land heisst Kenia. Dort 

habe ich mit meinen Eltern und meinem 

Bruder drei Jahre meines Lebens verbracht. 

Wir wohnten in Nairobi, in der 

Hauptstadt. Eine sehr wuchtige Stadt, 

trotzdem hat sie mir gefallen, mit den vielen 

Hochhäusern, den Läden, den vielen 

Menschen. 

Auch gute Leute habe ich dort kennengelernt. 

Mit einigen von ihnen habe ich 

Freundschaft geschlossen. Zum Beispiel 

mit meiner Nachbarin Amarah, mit der 

ich mich sehr gut verstanden habe. Sie ist 

eine Inderin. Auch die Vermieterin unserer 

Wohnung war sehr nett. 

Die Zeit in Kenia vermisse ich manchmal 

schon sehr. Mir fehlen auch etwas unsere 

Hunde Bola, Safi und Spotti. 

Die Schulzeiten waren anstrengend und 

doch schön. Wir verliessen das Haus um 

sieben Uhr morgens und waren bis fünf 

Uhr weg. Am Morgen musste man früh 

aufstehen, um zum Bus zu gelangen. Wir 

wurden mit dem Schulbus zur Schule gefahren 

und wieder zurück. 

Wir mussten auch in der Uniform zur 

Schule gehen. Das war manchmal praktisch 

und doch nicht. Unpraktisch war es, 

wenn man einen Pulli verlor, dann fand 

man ihn nicht so leicht wieder, weil ja alle 

denselben hatten. Und andererseits war 

es gut, dann wusste man immer, was 

man anziehen sollte. 

Die Freizeit war gering. Wir hatten immer 

drei Monate Schule und dann einen Monat 

Ferien. 

Manchmal gingen wir nach Mombasa in 

die Ferien. Mombasa ist der Strand von 

Kenia. Ich war immer gerne am Meer. 

Manchmal fuhren wir auch in den Norden. 

Dort haben wir Freunde, die in kleinen 

Aussenstationen leben. Die Stationen 

heissen Barsaloi und Tuum. Dort waren 

wir oft zu Besuch. Ich fühlte mich 

auch dort sehr zu Hause. Die Menschen 

dort leben sehr einfach. 

Als ich in die Schweiz zurück kam, bemerkte 

ich grosse Unterschiede. Ich sah 

meinen jüngsten Cousin zum ersten Mal 

und bemerkte, dass sich auch hier etwas 

verändert hat. Und doch habe ich mich 

hier schnell wieder eingelebt.» 

Wir wünschen Kathrin und ihrer Familie, 

dass sie ihre Erfahrungen aus 

Afrika mit vielen Menschen auch 

hier teilen können, damit unsere 

Welt hier und dort an Gastfreundschaft 

und Offenheit wächst.

Kirchenblatt 15â¢16| 2010

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?

Kirchenblatt 15â¢16| 2010