Jahresbericht 2012 - Ev.-luth. Missionswerk in Niedersachsen

FIT für missionarische
Partnerschaft
Eigentlich waren es nicht die finanziellen Entwicklungen
der letzten Jahre selbst, die eine Weiterführung
des Missionsseminars in der bisherigen Form nicht
mehr zuließen. Dass die Trägerkirchen ihre Zuschüsse
mit der Begleitbotschaft kürzten: „Wir können und
wollen neben der theologischen Ausbildung an der
Göttinger Universität keine zweite theologische Vollausbildung
finanzieren“, war auch Ausdruck missionstheologischer
Überlegungen, die vom ELM forderten,
die Entwicklungen der letzten Jahrzehnte in den aus -
ländischen Partnerkirchen in der Ausbildungs- und
Entsendungspraxis zu berücksichtigen. Eine Fortführung
des Missionsseminars in der überkommenen
Form wäre nicht nur aufgrund der schrumpfenden
Studierendenzahlen und der sinkenden Zuschüsse
nicht mehr länger möglich gewesen. Die Tatsache,
dass die theologischen Ausbildungen in Göttingen,
Gurukul, Pietermaritzburg oder Makumira ebenfalls
hoch qualifizierte Theologinnen und Theologen hervorbringen,
ließ den aufwändigen Hermannsburger
„Sonderweg“ der seminaristischen theologischen Vollausbildung
zunehmend unzeitgemäß und theologisch
fragwürdig erscheinen.
Darum wurde in den letzten Jahren die Konzeption für
die Fachhochschule für Interkulturelle Theologie (FIT)
entwickelt. Damit haben wir ein Studienangebot, das
nicht nur den Fortbestand der missionarisch-theologischen
Aus- und Fortbildung in Hermannsburg sichern
kann, sondern auch auf die Bedürfnisse der Partnerkirchen
genau zugeschnitten ist.
Zwei bedarfsgerechte Studiengänge
Neben dem Master-Studiengang Intercultural Theology,
der von der Theologischen Fakultät der Universität
Göttingen in Kooperation mit der FIT zu etwa
gleichen Lehranteilen weiterhin angeboten wird,
sind nun auch zwei weitere Studiengänge von der
Zentralen Evaluations- und Akkreditierungsagentur
(ZEvA) in Hannover akkreditiert worden. Dies sind der
B.A.-Studiengang „Interkulturelle Theologie, Migration
und Gemeindeleitung“ und der B.A.-Studiengang
„Missionswissenschaft und Internationale Diakonie“.
Der erste Studiengang wendet sich insbesondere an
– meist ehrenamtliche – Leiter und Leiterinnen von
Migrationsgemeinden und verfolgt das Ziel, Menschen
aus unterschiedlichen ethnischen und konfessionellen
Kontexten zur interkulturellen theologischen
Gesprächsfähigkeit und zur kritischen Auseinandersetzung
mit der eigenen Tradition und Herkunft zu
qualifizieren und somit zur Integration beizutragen.
FIT for Missionary Partnership
Actually, it were not the financial developments of the
past few years which no longer allowed continuation
of the mission seminar in its previous form. That the
supporting churches shortened their subsidies with the
accompanying message “we are not able to and do not
wish to finance full theological training in addition to
the existent program at the University of Göttingen”
was also an expression of theological considerations
regarding missions that required of ELM that ELM take
into account the developments of the past few decades
in the partner churches of other countries in the practical
areas of training and dispatchment. It is not solely
because of declining enrollments and subsidies that
continuation of the mission seminar in its traditional
form would no longer have been possible. The fact that
the theological courses of study in Göttingen, Gurunkul,
Pietermaritzburg and Makumira were likewise
producing highly qualified theologians gave reason
to regard the elaborate Hermannsburg “special way”
of theological education in seminars as increasingly
anachronistic and theologically questionable.
This is why the concept of a college for intercultural
theology (“FIT”) was developed. It provides a program
of studies that can secure continuation of the evangelistic
theological training programs in Hermannsburg
and is precisely tailored to meet the needs of the
partner churches.
Two Courses of Study Tailored to Suit Needs
In addition to the masters program for intercultural
theology, which will continue to be offered by the
department of theology at the University of Göttingen
in collaboration with FIT, with each bearing
approximately half the teaching load, there are now
two additional courses of study that have been accredited
by the Central Evaluation and Accreditation
Agency (ZEvA) in Hannover. These are the bachelor
programs “Intercultural Theology, Migration and
Congregation Management” and “Missionary Science
and International Welfare and Social Work”. The
first of these programs is designed especially for the
leaders of migration congregations, most of whom
work in an honorary capacity. It pursues the objective
of contributing to integration by qualifying people
from a variety of ethnic and denominational contexts
to participate in intercultural, theological discussions
and critical examination of one’s own tradition and
origins. The second program is designed for people
who want to become acquainted with concepts for
missionary work and welfare and social work in their
19