Diplomat der Galaxis - oompoop

Der Aga Kaga zauberte unter den Kissen eine Flasche
hervor und schenkte drei Gläser voll.
»Der Staatssekretär für Angelegenheiten des Sektors
grüßt seine Exzellenz, den Aga Kaga der Aga
Kagans, Scheich der ...«
»Kommen wir zur Sache«, unterbrach der Aga
Kaga. »Sie sind hier, um sich darüber zu beschweren,
daß ich in Gebiete eindringe, die jemand anderem
gehören, was?« Er grinste breit, bot Rauchstäbchen an
und deutete auf die Gläser. »Nun, ich habe damit gerechnet.
Schließlich werdet ihr Burschen dafür bezahlt,
was? Zum Wohl.«
»Exzellenz haben eine großzügige Art, diese Dinge
zu besprechen.«
»Nennt mich Stanley«, schlug der Aga Kaga vor.
»Der andere Name soll nur die alten Narren beruhigen.
Ich meine, bei uns gibt es eine Menge konservativer
Mitglieder in der Regierung. Sie nagen an ihren
Bärten und raufen sich die Haare aus, weil ihre Vorfahren
statt Naturwissenschaften Alchemie studierten
und uns damit kulturell den Garaus machten. Aber
dazu habe ich keine Zeit. Ich besetze Planeten und
vollbringe große Taten.«
»Auf den ersten Blick sieht es so aus, als seien die
Planeten bereits besetzt und die Taten illegal.«
Der Aga Kaga lachte schallend. »Für einen Diplomaten
sprechen Sie reichlich unumwunden, Retief.
Hier, nehmen Sie noch ein Glas.« Er sah Georges an.
»Was ist mit Monsieur Duror? Wie denkt er über die
Sache?«
Georges trank nachdenklich seinen Whisky. »Nicht
schlecht«, sagte er. »Aber auch nicht so gut, daß er
den Geruch der Ziegen überdeckt.«