BEST OF Otto Brenner Preis 2008 Kritischer Journalismus

Ich muss zugeben, auch mir ging es zunächst so wie so vielen anderen auch, als ich
ihre Reportage mit dem Titel „Abschiebeflug FHE 6842“ im Zeit-Magazin sah.
Will ich das noch lesen?, dachte ich. Ich weiß doch schon, wie schlimm die Lage dieser
Leute ist. Aber dann habe ich doch angefangen zu lesen und konnte dann gar nicht
mehr aufhören.
Denn diese Geschichte ist wirklich grandios recherchiert und meisterhaft geschrieben.
Sehr dicht und deprimierend nüchtern bringen die Autoren das Elend der Abschiebungsmaschinerie
dem Leser ganz nahe.
Ich weiß nicht, wie sie es geschafft haben, aber der Artikel liest sich so, als ob sie tatsächlich
mit in diesem Flugzeug gesessen hätten, mit dem im September 2006 32 Afrikaner
aus Deutschland und Frankreich ausgeflogen und in drei afrikanischen Staaten
ausgesetzt wurden. Allein das ist schon eine Leistung.
Beim Schreiben ist ihnen aber dann gelungen, dass alle Beteiligten vor dem inneren
Auge des Lesers wirklich lebendig werden. Nicht nur die Verzweiflung der Flüchtlinge
und vor allem die ihrer – eigentlich deutschen – Kinder wird unmittelbar verständlich.
Mit betont unparteilicher, aber dafür um so entlarvender Sprache beschreiben sie auch
die Beamten, die das Ganze im Namen des Gesetzgebers durchziehen, ein staatlicher
Auftrag eben, hart aber legal.
Zwei kurze Auszüge aus dem Text mögen das verdeutlichen:
Der kleine, hessische Fachwerkort Cölbe schlief noch, als die Polizei um fünf Uhr in der
Frühe Sturm klingelte und jedem eine halbe Stunde gab, um zwanzig Kilo einzupacken.
Belinda hyperventilierte. Sie rannte unters Dach und wollte aus dem Fenster springen,
aber unten stand ein Mannschaftswagen und richtete die Scheinwerfer aufs Haus.
Dann stolperte sie in ihr Zimmer und stopfte hektisch ein paar Sachen in den Rucksack,
eine Kapuzenjacke, einen Strickpullover, 20 Kilo für ein ganzes Leben. Im Treppenhaus
begegnete sie ihrem Vater, der mechanisch seine Medizin einsammelte. Überall fremde
65