Mosella vom 28. Juni 2012 Nr. 26/2012 - Perl

Perl aktuell - 15 - Ausgabe 26/2012
30. Juni - 01. Juli 2012
Sekthaus Gerd Petgen, Sehndorf
An den Wochenenden von April bis Oktober 2012 öffnen
die saarländischen Winzer abwechselnd ihre Weinkeller
und Probierstuben (samstags ab 14.00 Uhr, sonntags ab
11.00 Uhr).
Genießen Sie in gemütlicher Kelleratmosphäre unseren
exzellenten Wein und Sekt. Stärken Sie sich mit den kulinarischen
Spezialitäten der Region.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihre saarländischen Winzer
Römische Villa Borg
Mit Hightech auf den Spuren der Kelten
den Blick auf den Boden verdeckt, kann man auf dem Bildschirm
„wegrechnen“. Mit dem Laser-Blick durch das Blätterdach
erschließen sich beeindruckende Geländedarstellungen,
die eine neue Sicht auf Bodendenkmale erlauben. Geophysikalische
Untersuchungen am Boden gewähren schließlich den
Blick unter die Erdoberfläche. In den kartierten Messungen
von Bodenradar, Elektrik oder Magnet, die wie futuristische
Graphiken anmuten, lassen sich verborgene archäologische
Strukturen identifizieren. Auch in der Grabungstechnik selbst
hat Hightech Einzug gehalten. Mit modernsten Geräten, wie
Tachymeter oder Laserscanner, werden die Ausgrabungsbefunde
digital erfasst und dreidimensional vermessen. Auf dieser
Basis sind sensationelle Rekonstruktionen am Computer
möglich. Zur Ausstellung erscheint das Begleitheft „Mit Hightech
auf den Spuren der Kelten“. Herausgegeben von Jörg Bofinger
und Matthias Merkl, mit Beiträgen von Otto Braasch,
Jörg Bofinger, David Bibby, Matthias Merkl, Ralf Hesse, Martin
Schaich und Harald von der Osten. Archäologische Informationen
aus Baden-Württemberg Heft 58/ Schriftenreihe des
Keltenmuseums Hochdorf 8.
Die Ausstellung ist zu den regulären Öffnungszeiten (Di. - So.,
11.00 - 18.00 Uhr) der Römischen Villa Borg zu besichtigen.
Die Ausstellung ist im Eintrittspreis der Villa (Erwachsene 4
EUR, Familien 8 EUR, diverse Ermäßigungen) enthalten.
Archäologiepark Römische Villa Borg, Im Meeswald 1, 66706
Perl-Borg, Tel. 06865/9117-0, Fax 06865/9117-17, info@villaborg.de,
www.villa-borg.de
Weinkultur im Dreiländereck - Jazzabine
Samstag, 30. Juni 2012, 20.00 Uhr
Sekthaus Gerd Petgen, Perl-Sehndorf
Am 30. Juni 2012 dürfen die Besucher sich auf einen viel versprechenden
Abend freuen.
An diesem Abend öffnet das Sekthaus Petgen seine Türen
und lädt alle Besucher ein, bei einem guten Glas Wein einen
schönen Sommerabend in entspannter Atmosphäre zu verbringen.
Für die musikalische Unterhaltung sorgt die saarländische
Band „Jazzabine“. Das Quartett präsentiert ein facettenreiches
Jazzprogramm orientiert an Stücken von Victoria
Tolstoy über Diana Krall bis hin zu Anette Louisian. Die weiche
Stimme der Frontfrau Sabine König verleiht den geschmeidigen
Musikstücken einen ganz besonderen Charme.
Eine Veranstaltung des Saarländischen Winzerverbandes.
Dr. Bettina Birkenhagen (Römische Villa Borg) eröffnete am
20. Juni 2012 in Anwesenheit zahlreicher Gäste die Sonderausstellung
„Mit Hightech auf den Spuren der Kelten”. Die
Sonderausstellung wird im Archäologiepark Römische Villa
Borg bis zum 16. September 2012 zu sehen sein.
Unsichtbares sichtbar machen, verborgene Spuren vorgeschichtlicher
Zeiten aufspüren, ohne dabei den Spaten anzusetzen,
Grabungsergebnisse naturgetreu für die Zukunft aufbewahren
- was von jeher Wunschvorstellung der Archäologie
war, beginnt modernste Technik heutzutage in die Wirklichkeit
umzusetzen. Gemeinsam mit dem Landesamt für Denkmalpflege
im Regierungspräsidium Stuttgart, präsentiert der Archäologiepark
Römische Villa Borg in der Sonderausstellung
„Mit Hightech auf den Spuren der Kelten“ einen faszinierenden
Einblick in die neuartigen Möglichkeiten der Archäologie. Anhand
verschiedenster Medien, z.B. Computeranimation und
dreidimensionaler Darstellung, sollen die hochmodernen
Technologien vorgestellt werden. Ein Rückblick auf 150 Jahre
Feldforschung zeigt, welche Pionierleistungen zur modernen
archäologischen Feldforschung unserer Tage führten.
Im 20. Jahrhundert trat die Luftbildarchäologie an die Seite der
traditionellen archäologischen Forschung. Mit immer feineren
Methoden gelingt es seither, Geländedenkmale aufgrund unterschiedlichster
Bodenbegebenheiten und Bewuchsmerkmale
aus der Luft zu erkennen und zu dokumentieren.
Heute wird die Luftbildarchäologie durch Laserscanning ergänzt
und weitergeführt. Vom Flugzeug aus können ganze
Landschaften mit Laserstrahlen angetastet werden. Aus den
Daten entstehen digitale Bilder des Geländereliefs. Wald, der
Der Römersud ist angesetzt!
Förderkreis Römische Villa Borg e.V. leitet die Römertage
2012 ein
Am Freitag, dem 16. Juni 2012 setzten die „Römer und Römerinnen“
des Förderkreises Villa Borg in der Mettlacher Abtei-
Brauerei den Römersud an, der am 04. und 05. August 2012
zu den Römertagen in der Villa Borg ausgeschenkt wird.
Tatkräftig unterstützt wurden die Vorsitzende des Fördervereins
Dr. Bettina Birkenhagen und Wolfgang Fell (Abtei-Brauerei)
von der Geschäftsführerin der Kulturstiftung Merzig-Wadern,
Kerstin Fischer und von Peter Klein (Geschäftsführer
Dreiländereck Touristik GmbH).