Stadtkreis-Zeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kleininserate<br />
Letzte Seite<br />
Kleininserate<br />
Atelier und Boutique «Zum blaue Chnopf» Besuchen Sie<br />
uns Mo/Mi bis Fr von 14 bis 18 Uhr, Sa 9 bis 15 Uhr an<br />
der Arbergstr. 11, in 8405 Winterthur (Nähe Bahnhof Seen),<br />
oder verlangen Sie unsere Kursprogramme unter<br />
Tel. 052 238 24 74<br />
Kaufe Briefmarkennachlässe restlos. In<br />
Alben, Schachteln, Postkarten, alte Ansichtskarten, Briefe<br />
mit Marken usw. Einfach alles. Tel. 052 343 53 31,<br />
H. Struchen<br />
Kaufe alles aus Gold und Silber! Goldschmuck aller<br />
Art, Ringe, Ketten usw. Golduhren (auch defekte), Altgold,<br />
Goldmünzen, usw. sowie Silberwaren mit Stempel 800 und<br />
Silbermünzen.<br />
Tel. 052 343 53 31 H. Struchen<br />
Keine Zeit, selbst zu backen? Frucht&Zucker bäckt für Sie!<br />
Apfelkuchen, Zitronenmuffins,<br />
Zwetschgenkuchen... Ich freue<br />
mich auf Ihre Bestellung!<br />
078 847 55 81, www.fruchtundzucker.ch<br />
Cucina<br />
Indische und italienische Spezialitäten<br />
Jeden Freitag und Samstag ab 18 Uhr<br />
indisches Buffet à discrétion Vor- und<br />
Hauptspeisen (auch Vegi) und Dessert<br />
nur für SFR. 29.50<br />
Restaurant /Bar Cucina<br />
Deutwegzentrum Öffnungszeiten:<br />
Pflanzschulstrasse 3 Mo. 8.00-22.00<br />
8400 Winterthur Di-Sa: 8.00-23.00<br />
052 232 42 42 Sonntag geschlossen<br />
Wochenspiegel<br />
Spielgruppe<br />
Montag bis Freitag von<br />
8.30–11.00<br />
Uhr im Mehrzweckraum 6<br />
des QGM Gebäude<br />
Jeweils 11 Kinder im Alter<br />
von 3–5 Jahren spielen gemeinsam<br />
mit Gleichaltrigen.<br />
Erweitert das kindliche Betätigungsfeld<br />
und vertieft soziale<br />
Beziehungen. Lernen<br />
Sie zudem Eltern kennen in<br />
Ihrer Umgebung.<br />
Erfahrungsbericht<br />
Seit 1 ½ Jahren geht unser<br />
Sohn Mael in die Spielgruppe<br />
Fröschli. Im Sommer<br />
wird er in den Kindergarten<br />
kommen und wir sind überzeugt,<br />
die Erfahrungen in<br />
der Spielgruppe werden<br />
Mael den Übergang<br />
erleichtern.<br />
Mael freut sich jeweils sehr,<br />
wenn er in die Spielgruppe<br />
geht. Es sind schöne Freundschaften<br />
entstanden und die<br />
Leiterinnen haben immer<br />
ein offenes Ohr für seine<br />
Anliegen.<br />
Zusammen spielen, im Kreis<br />
singen, basteln, malen, Geschichten<br />
hören, gemeinsam<br />
Znüni essen…Momente und<br />
Rituale, welche den Kindern<br />
sehr gut gefallen und zu<br />
Hause jeweils stolz erzählt<br />
werden.<br />
Neu: Zur besseren Förderung<br />
der Kinder wird die<br />
Spielgruppe von zwei Spielgruppen-Leiterinnen<br />
geführt.<br />
Wir danken der Stadt<br />
und dem Kanton für die Unterstützung<br />
im Rahmen der<br />
Integrationsförderung.<br />
Auskunft:<br />
Frau U. Amsler,<br />
Tel. 052 233 44 28<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Ursi Amsler-Hemmi<br />
Waldeggweg 14A, 8400 Winterthur<br />
052 233 44 28<br />
Englisch<br />
Dienstag:<br />
9:00 – 10:30 Uhr<br />
im Quartierzentrum,<br />
Stufe Pre-Intermediate<br />
Auskunft:<br />
Suzanne Bösiger-Holborn<br />
Tel. 052 233 75 54<br />
(abends bis 21:00 Uhr)<br />
Dienstag:<br />
14:30 – 15:30 Uhr,<br />
im Quartierzentrum,<br />
Stufe Elementary<br />
Es hat noch freie Plätze!<br />
Auskunft:<br />
Suzanne Bösiger-Holborn<br />
Tel. 052 233 75 54<br />
(abends bis 21:00 Uhr)<br />
<br />
<br />
<br />
Impressum<br />
Das «Sprachrohr» erscheint im 2014<br />
vierteljährlich (4 mal). Die Auflage beträgt<br />
ca. 6800 Exemplare und wird in allen<br />
Haushalten des Gutschick-Mattenbach<br />
Quartiers verteilt. Textbeiträge, Medienmitteilungen,<br />
und Veranstaltungsprogramme,<br />
für die nächste Ausgabe mit<br />
Erscheinungsdatum:<br />
19.September 2014, können bis am 29.8.<br />
entgegengenommen werden. Inserate<br />
können bis am 5.9. eingereicht werden.<br />
Herausgeber:<br />
Quartierverein Gutschick-Mattenbach,<br />
Scheideggstrasse 19<br />
8400 Winterthur<br />
PC-Konto 85-155660-4, www.qgm.ch<br />
Das «Sprachrohr» wird von der<br />
Quartierentwicklung der Stadt Winterthur<br />
unterstützt.<br />
Sprachrohr-Erscheinungstermine 2014<br />
Redaktionsleitung:<br />
Christopher Gafner<br />
Tel. 079 363 21 86<br />
info@sprachrohr-winti.ch<br />
www.sprachrohr-winti.ch/redaktion<br />
Raffaela Spataro<br />
Daniela Clemenz<br />
Rolf Hug<br />
Gregor Helg<br />
Inserate und Grafikdesign<br />
Raffaela Spataro<br />
Tel. 076 376 78 66<br />
inserate@sprachrohr-winti.ch<br />
www.sprachrohr-winti.ch/inserate<br />
Konzept, Gestaltung und Layout:<br />
Raffaela Spataro<br />
Druck:<br />
Die Umsetzerei<br />
+41 52 224 01 63<br />
office(at)umsetzerei.ch<br />
Wülflingerstrasse 224<br />
8408 Winterthur<br />
Beachten Sie unsere<br />
Inserenten<br />
Bistro Riläx.....................................................S. 13<br />
Coiffure Lisa .................................................S. 24<br />
Coiffure Trix .................................................S. 24<br />
Cucina Restaurant/Bar ..............................S. 31<br />
DEUTWEG Apotheke.................................S. 24<br />
Die Dargebotene Hand ..............................S. 18<br />
Elibag...............................................................S. 14<br />
franco cazzato ..............................................S. 21<br />
Frucht&Zucker .............................................S. 31<br />
Fusspraxis Susanna Leibundgut ...........S. 14<br />
Gowww...........................................................S. 14<br />
Grüne Winterthur.......................................S. 19<br />
GSU Gesamtschule .....................................S. 19<br />
H-P. Stäheli AG ..............................................S. 21<br />
Hauseigentümer-Verband ...................... S. 3<br />
Home Instead Seniorenbetreuung .......S. 14<br />
Honegger Glas AG........................................S. 22<br />
Kaufe alles aus Gold und Silber ..............S. 31<br />
Kaufe Briefmarkennachlässe..................S. 31<br />
Kindertanz Solodanza...............................S. 13<br />
Manu‘s –haircorner ....................................S. 24<br />
Pfeifer Kaminfeger GmbH........................S. 22<br />
Privatschule Salzh....................................... S. 2<br />
Rotkreuz Notruf ..........................................S. 22<br />
Schlupfhuus Zürich....................................S. 22<br />
Soziale Dienste..............................................S. 21<br />
Stadtjugendmusik Winterthur..............S- 14<br />
Vereinigung zur Begleitung<br />
von Kranken und Sterbenden ................S. 22<br />
Zum blaue Chnopf’s....................................S. 38<br />
ursi.amsler@qgm.ch<br />
1 bis 2 x in der Woche<br />
30 Sprachrohr 2 | 2014<br />
zum Spielen, Werken, Singen,<br />
Sprachrohr 2 | 2014 31<br />
Spielgruppen<br />
Die Spielgruppe hat das schweiz.<br />
Qualitäts-Label des Verbandes SSLV<br />
In der SPIELGRUPPE treffen<br />
sich rund zehn Kinder<br />
ab 3 Jahren bis<br />
zum Kindergarteneintritt.<br />
Geschichten hören, Erzählen,<br />
Bewegen und Experimentieren.<br />
Insertionspreise 2014<br />
Formate: h x b, farbig oder S/W, Preise in Fr.<br />
1/16 Seite hoch 62 x 42 mm 83.–<br />
1/16 Seite quer 30 x 93 mm 83.–<br />
1/8 Seite hoch 128 x 46 mm 165.–<br />
1/8 Seite quer 63 x 93 mm 165.–<br />
1/4 Seite hoch 128 x 93 mm 330.–<br />
1/4 Seite quer 62 x 190 mm 330.–<br />
1/2 Seite hoch 260 x 93 mm 660.–<br />
1/2 Seite quer 128 x 190 mm 660.–<br />
1/1 Seite 260 x 190 mm 1100.–<br />
Firmenportrait, 1/2 Seite 800.–<br />
Wiederholungsrabatt ab 4 x 20 %<br />
Kleininserate:<br />
bis 3 Zeilen 12.–<br />
jede weitere Zeile 5.–<br />
Platzierungswünsche: zwischen 10% und 15 % Zuschlag<br />
Sie können Ihr Inserat von uns professionell gestalten lassen,<br />
gegen einen einmaligen Aufpreis von Fr. 50.– bis Fr. 100.–<br />
Informationen: Raffaela Spataro | 076 376 78 66<br />
inserate@sprachrohr-winti.ch | Scheideggstrasse 19 | 8400 Winterthur<br />
Erscheint<br />
Redaktionsschluss<br />
Redaktionschluss<br />
Inserate<br />
Nr. 3 19. September 2014 29. August 2014 5. September 2014<br />
Nr. 4 21. November 2014 1. Oktober 2014 7. November 2014