CENTAX®-SEC - Industrial and Bearing Supplies
CENTAX®-SEC - Industrial and Bearing Supplies
CENTAX®-SEC - Industrial and Bearing Supplies
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Introduction<br />
This catalog supersedes previous editions. CENTA reserves<br />
the right to amend any dimension or detail specified or illustrated<br />
in this publication without notice <strong>and</strong> without incurring<br />
any obligation to provide such modification to couplings<br />
previously delivered. This catalog shows the extent<br />
of our CENTAX ® -<strong>SEC</strong> coupling range at the time of printing.<br />
This program is still being extended with further sizes<br />
<strong>and</strong> series. Any changes due to technological progress are<br />
reserved, for questions please contact CENTA.<br />
If you are unable to find a suitable coupling for your application<br />
please do not hesitate to contact us. The experience<br />
of CENTA gained since 1970 of coupling manufacturing<br />
with millions couplings sold, combined with our extensive<br />
range <strong>and</strong> broad variety of coupling series, allow<br />
us to provide a good technical <strong>and</strong> economic solution for<br />
almost all problems.<br />
All technical data in this catalog are according to the metric<br />
SI system. All dimensions are in mm. All hub dimensions<br />
(N, N 1<br />
<strong>and</strong> N 2<br />
) may vary, depending on the required<br />
finished bore. Alle dimensions for masses (m), inertias<br />
(S) <strong>and</strong> centres of gravity (S) refer to the maximum bore<br />
diameter.<br />
We would like to draw your attention to the need of preventing<br />
accidents or injury. No safety guards are included<br />
in our supply.<br />
Copyright to this technical document is held acc. ISO<br />
16016. CENTAX ® is a registered trademark of CENTA Antriebe.<br />
Torsional responsibility<br />
The responsibility for ensuring the torsional vibration compatibility<br />
of the complete drive train, rests with the final<br />
assembler. As a component supplier CENTA is not responsible<br />
for such calculations, <strong>and</strong> cannot accept any liability<br />
for gear noise/ -damage or coupling damage caused by<br />
torsional vibrations.<br />
CENTA recommends that a torsional vibration analysis<br />
(TVA) is carried out on the complete drive train prior to<br />
start up of the machinery.<br />
In general torsional vibration analysis can be undertaken<br />
by engine manufacturers, consultants or classicfication<br />
societies.<br />
CENTA can assist with such calculations using broad experience<br />
in coupling applications <strong>and</strong> torsional vibration<br />
analysis.<br />
Vorwort<br />
Dieser Katalog ersetzt alle vorherigen Ausgaben, ältere<br />
Drucke verlieren ihre Gültigkeit. CENTA behält sich<br />
vor, die Maße, die technischen Daten und die Konstruktion<br />
zu ändern; alle Angaben dieser Publikation sind<br />
für bereits gelieferte Kupplungen unverbindlich. Dieser<br />
Katalog zeigt nur das bei Drucklegung verfügbare<br />
CENTAX ® -<strong>SEC</strong>-Kupplungsprogramm, das jedoch laufend<br />
um weitere Baugrößen und -formen erweitert wird. Änderungen<br />
aufgrund technischen Fortschritts sind vorbehalten.<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an CENTA.<br />
Sollten Sie für Ihren Einsatzfall nicht die entsprechende<br />
Kupplung finden, unterstützt Sie CENTA bei der Auswahl.<br />
Mit einem reichen Erfahrungsschatz - viele Millionen verkaufte<br />
Kupplungssysteme seit 1970 - und einem breiten<br />
Portfolio lassen sich für nahezu jede Aufgabenstellung<br />
technisch ausgereifte und ökonomische Lösungen realisieren.<br />
Alle technischen Daten dieses Kataloges entsprechen dem<br />
metrischen SI-System. Alle Abmessungen sind in mm angegeben.<br />
Alle Nabendurchmesser (N, N 1<br />
und N 2<br />
) können –<br />
abhängig von der geforderten Fertigbohrung – abweichen.<br />
Alle Angaben für Massen (m), Massenträgheiten (S) und<br />
Schwerpunktabständen (S) beziehen sich auf die maximalen<br />
Bohrungsdurchmesser.<br />
CENTA verweist auf die rechtlichen Vorschriften für die<br />
Unfallverhütung. Eventuell vorzunehmende Abdeckungen<br />
o.ä. gehören nicht zum Lieferumfang.<br />
Diese technische Unterlage hat gesetzlichen Schutz nach<br />
ISO 16016. CENTAX ® ist ein eingetragenes Warenzeichen<br />
von CENTA Antriebe.<br />
Verantwortung für Drehschwingungen<br />
Die Verantwortung für die Kompatibilität von Drehschwingungen<br />
obliegt für die gesamte Antriebskette dem Systemverantwortlichen.<br />
Als Komponentenlieferant übernimmt<br />
CENTA keine Verantwortung für derartige Berechnungen.<br />
CENTA übernimmt keinerlei Haftung für durch<br />
Drehschwingungen verursachte Getriebegeräusche/-beschädigungen<br />
oder Schäden an der Kupplung.<br />
CENTA empfiehlt, vor Inbetriebnahme des Motors eine<br />
Drehschwingungsanalyse für den gesamten Antriebsstrang<br />
durchzuführen.<br />
Eine Drehschwingungsanalyse kann grundsätzlich vom<br />
Motorenhersteller, einem beratenden Ingenieur oder einer<br />
Klassifikationsgesellschaft vorgenommen werden.<br />
CENTA kann aufgrund umfassender Erfahrungen mit<br />
Kupplungsanwendungen und Drehschwingungen bei solchen<br />
Berechnungen behilflich sein.<br />
CX-<strong>SEC</strong>-Intro-1<br />
CATALOG CX-<strong>SEC</strong>-07-10