2011-03 | Herbst: TOP Magazin Dortmund

Gastro Guide
Aqua
Bar · Restaurant
Die Sonnenterasse des aqua bietet Sonnenschein vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang.
Die einzigartige Terrasse schafft eine mediterrane Atmosphäre mitten im Ruhrgebiet.
Die Outdoor Design Möbel aus Ibiza sorgen für Urlaubsfeeling. Egal ob zum Business Lunch
oder zum romantischen Dinner – Genießen Sie die Sonne und die lauen Sommernächte auf
unserer Terrasse. Wir freuen uns, Sie mit den ersten Sonnentagen begrüßen zu dürfen!
Rosemeyerstraße 14 · 44139 Dortmund · Telefon: (0231) 91 29 53 70
office@aqua-dortmund.com · www.aqua-dortmund.com · Reservierungen nur telefonisch
Öffnungszeiten: Mo-Sa 11 – 1 Uhr, Küche: 11 – 23 Uhr · Sonntag: Ruhetag
DIECKMANN´S
Restaurant · Bar · Hotel · Catering
Für Feinschmecker, die es gerne lässig haben, ist DIECKMANN´S ein Paradies. Für die
schönste Art des Ausgehens vereint das alte Bruchsteinhaus Bistro, Bar, Restaurant mit
Wintergarten (Raucherbereich) und ein gemütliches Kaminzimmer. Neben Brunch (sonntags)
und Pasta-Buffet (montags) genießt man hier eine frische, mediterran inspirierte Küche.
Dazu labt man sich an den ausgesuchten Weinen, sonnt sich im idyllischen Biergarten und
tanzt auf coolen Partys.
Wittbräucker Straße 980 · 44265 Dortmund · Telefon: (02 31) 774 94 40 · www.dieckmanns.de
Küchenzeiten: Mo-So 11.00 Uhr – Ende offen
DIMBERGER
Restaurant · Bar
Das Dimberger bietet täglichen Mittagstisch ab 11.00 Uhr sowie nachmittags frische Waffeln,
Kaffee und Kuchen. Sonntags erwartet man Sie von 11.00 - 14.30 Uhr zum Brunch für 18,50 Euro
inklusive Kaffee, Säfte und einem Glas Sekt. Es gibt einen Raucherbereich und eine wunderschöne
Terrasse. Freuen Sie sich auf eine exquisite Küche.
Hohle Eiche 5 · 44229 Dortmund · Telefon: (0231) 477 48 34 · Fax: (0231) 477 48 35
E-Mail: info@dimberger-restaurant.de · www.dimberger-restaurant.de
Öffnungszeiten: Täglich ab 11.00 Uhr und Sonntag Brunch 11.00 – 14.30 Uhr
La Frasca
Osteria · Pizzeria
Sie möchten einfach gut speisen? Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen. Nehmen Sie Platz
an der Bar oder ganz klassisch in unserem Restaurant und erleben Sie eine ungezwungene,
italienische Atmosphäre. Genießen Sie ausgesuchte Weine und die klassische, sowie moderne
Küche Italiens. Insbesondere die authentisch römische Küche von Valter Ornatelli &
Lorenzo Vismara ist weit über die Grenzen Dortmunds hinaus bekannt.
Märkische Straße 182 · 44141 Dortmund · Telefon: (0231) 946 17 55 · Fax: (0231) 946 17 57 · www.la-frasca.com
Küchenzeiten: Mo-Sa 11.00 – 15.00 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr · So 18.00 – 23.00 Uhr
Las Salinas
Tapas Bar
Der wohl berühmteste Strand Ibizas stand Pate bei der Namensfindung der spanischen
Tapas-Bar, die inzwischen seit 12 Jahren in der Fußgängerzone der Kleppingstraße eine
feste Größe ist. In einem typisch spanischen, von Fliesen und Keramik geprägten Ambiente
verbindet sich spanische Esskultur mit Lebensfreude und cooler Musik. Alioli meets House-
Sound. Total angesagt ist die immer mittwochs stattfindende Gambas-Aktion.
Kleppingstraße 9 - 11 · 44135 Dortmund · Telefon: (0231) 150 44 31
Öffnungszeiten: täglich ab 10.00 Uhr · Sonntag ab 14.00 Uhr
86 TOP