martin grubinger - Tonhalle-Orchester Zürich

Musiker und Ärzte ergreifen
Initiative für «Kind und Krebs»
25 von 100 Kindern sterben jährlich an ihrer Krebserkrankung
– für den Mediziner Jean-Pierre Bourquin ein untragbarer Zustand.
Das Gesundheitssystem erlaubt es, die kleinen Patienten
gut zu behandeln. Für die Entwicklung von besseren Untersuchungsmethoden,
weniger toxischen und effektiveren Therapien
kann die öffentliche Hand aber unmöglich allein aufkommen.
Hier springt die Schweizer Forschungsstiftung «Kind und
Krebs» ein. Sie sammelt Gelder für die Erforschung neuer Therapien
und Medikamente sowie innovativer Diagnoseverfahren
für Kinder mit Krebs. Das Benefizkonzert im grossen Tonhallesaal
mit den Konsi Strings Zürich und Musikern des
Tonhalle-Orchesters Zürich ist ein wichtiger Teil dieser Arbeit
für «Kind und Krebs». Entstanden aus einer spontanen Idee des
Dirigenten Philip A. Draganov, der Geigerin Hannah Weinmeister
sowie dem Onkologen Jean-Pierre Bourquin, fand dieses
Vorhaben sofort viel Unterstützung – nicht zuletzt durch das
Tonhalle-Orchester Zürich und seinen Chefdirigenten David
Zinman. So kam schnell auch die aussergewöhnliche Zusammenarbeit
der beiden Orchester zustande.
Das Programm ergänzt mit dem nicht gerade häufig aufgeführten
Tripelkonzert den Beethoven-Zyklus von David Zinman in
seiner letzten Saison als Chefdirigent. Und bei Piazzollas «Cuatro
Estaciones Porteñas», den «Vier Jahreszeiten aus Buenos
Aires», können die jungen Solisten der Konsi Strings ihr besonderes
Talent zeigen.
«Wir sind in der Schweiz dazu
verpflichtet, noch viel aktiver zur
Entwicklung der Kinderonkologie
beizutragen. Noch viel zu oft
müssen wir allzu intensive Behandlungskonzepte
anwenden
und Kinder beim Sterben begleiten.
Wir können etwas ändern und bewegen – wichtige Fortschritte lassen sich belegen.
Dazu müssen wir die fehlenden Mittel mobilisieren.»
Jean-Pierre Bourquin, Onkologe, Universitäts-Kinderspital Zürich
«Die Freude, junge Talente wie die Musikschüler in unserem
Orchester zu fördern und reifen zu sehen, ist Antrieb und
Bestätigung für uns. Ganz selbstverständlich war es daher
auch, mit befreundeten Ärzten die Initiative für das Benefizkonzert
zu ergreifen und ‹Kind und Krebs› zu unterstützen.»
Philip A. Draganov, Leiter Konsi Strings,
Musikschule Zürich
«Besonders schwierig ist es zu verstehen, wenn Menschen
vom Krebs betroffen sind, die am Anfang ihres Lebens
stehen. Um die wertvolle Arbeit von ‹Kind und Krebs› zu
unterstützen, können wir einen kleinen Teil dazu beitragen,
die Forschung voranzubringen. Wir, das Tonhalle-Orchester
Zürich und ich, tun dies von Herzen gerne.»
David Zinman, Chefdirigent des
Tonhalle-Orchesters Zürich
«Kind und Krebs» –
die Forschungsstiftung
Ohne Spenden und Drittmittel ist die Arbeit der Forscher und
Mediziner nicht möglich. Die Erfolge in der Erwachsenen-Krebsforschung
sind in der Behandlung von Kindern meistens nicht
direkt nutzbar. Sie erkranken an anderen Krebsformen, und ihre
Krankheit verläuft anders als bei Erwachsenen. «Kind und Krebs»
fördert jedes Jahr zwei bis drei wichtige Projekte – in der
gesamten Schweiz und in Zürich am Universitäts-Kinderspital.
«Kind und Krebs» – Schweizer Forschungsstiftung,
Sennhofstrasse 90, 8125 Zürich, www.kindundkrebs.ch
SA 14.9.13
19.30 Uhr, Grosser Saal
BENEFIZKONZERT «KIND UND KREBS»
Konsi Strings Zürich und
Mitglieder aus dem Tonhalle-Orchester Zürich
Philip A. Draganov Leitung David Zinman Leitung
Sumina Studer, Sarah Kuo, Shaina Kuo, Hani Song Violine
Charlotte Wieser Violoncello Benjamin Engeli Klavier
Hanna Weinmeister Violine Thomas Grossenbacher Violoncello
Ludwig van Beethoven Ouvertüre zu «Egmont» f-Moll op. 84
Astor Piazzolla Cuatro Estaciones Porteñas
Ludwig van Beethoven Tripelkonzert C-Dur op. 56
In Zusammenarbeit mit der Stiftung Kind und Krebs
Tonhalle-Orchester Zürich Magazin August/September 2013 13