Hamburger Morgenpost Ausgabe vom 23.10.2014 (Vorschau)

32 SPORT Donnerstag, 23. Oktober 2014
PRESSE-ECHO
ITALIEN
Gazzetta dello Sport: „Roma
kaputt! Historischer K.o. gegen
dieBayern, diemit fünf Toren
in 36 Minuten Garcias Truppe
versenken. DieFußballlehre,
dieFCBayern den Römern erteilt,
erinnertauf beeindruckende
Weiseanden 7:1-Sieg,mit
dem Deutschland im WM-HalbfinaleBrasilien
versenkt hat.“
Tuttosport: „Rom vonBayern
gedemütigt.“
La Stampa: „Romaabgestürzt.
Es hättedie Nacht der Träume
werden sollen, stattdessenentwickelte
es sich zum Albtraum.
Bayern kann nach Belieben
spielen –den Rotgelben gelingt
nichts. Siemussten dieErniedrigung
vonOld Trafford 2007
neu durchleben, als siegegen
Manchester ebenfalls mit 7:1
untergingen.“
La Repubblica: „Guardiola
erteiltGarcia eine Lektion. Die
Bayern imitieren das Deutschland
der WM und schlagen die
Roma mit dem gleichen Ergebnis
wieDeutschland im WM-
HalbfinaleBrasilien. Noch nie
wareine italienische Mannschaftinder
ChampionsLeague
so schlecht.“
Il Messagero: „DieBayern
haben den Unterschiedzuden
Großen in Europadeutlich gemacht,für
siewar es ein Spaziergang.“
CorrieredelloSport:„Bayern
fantastisch, Romüberwältigt:
1:7. Unglaubliche Niederlage
für Garcias Giallorossi, dievon
Robben und seinen Teamkollegenüberwältigtwerden.“
ENGLAND
DailyMail: „Wunderbar! BrillanteBayern
toben und verprügeln
diehilfloseRoma
mit 7:1, nachdem siezueiner
5:0-Führung in den ersten36Minuten
stürmen –
und hier ist das größte Problemfür
dieChampions-
League-Konkurrenten: Guardiola
verlangt, dasssie
noch besserwerden müsse.“
SPANIEN
El Mundo Deportivo: „Überwältigende
Bayern mit erneutemSchützenfest
für dieGeschichte.
Robben (2), Götze,
Müller,Lewandowski, Ribéry
und Shaqiri sorgen für einen
Fußballabend, an dem dieBayern
Rommit ihrem Druck und
ihrer Effektivität zerquetschen.“
Göttliche Bayern
Nach der 7:1-Gala Besuch bei Franziskus. Eine Million Eurofür gutenZweck
Historischer Ausflug der
Bayern in die Ewige Stadt:
Am Morgen nach dem göttlichen
7:1 beim AS Rom, dem
höchsten Europapokal-Auswärtssieg
der Klubgeschichte,
dürfen Pep Guardiola
(43), Spieler und Bosse
als erste Besucher überhaupt
mit dem Bus zum
Papstbesuch in den Innenhofdes
Vatikans.
Im Apostolischen Palast, der
Papst-Residenz in der
Vatikanstadt, erwartet
Franziskus (77)
die Bayern aber
nicht zur Beichte. Im
Gegenteil. „Sie haben
gestern ein wunderschönes
Spiel abgeliefert“,
schwärmt der Pontifex
Maximus und gesteht, dass
auch ihn die Höhe des Sieges
„überrascht“ habe. Dieses 7:1
war wohl selbst mit der Erleuchtung
durch den HeiligenGeist
nicht zu erahnen.
Als anständigeKatholiken
erscheinen die Bayern brav
im „Kommunionsanzug“,
nur Co-Trainer Hermann
„Tiger“ Gerland und Abwehrkante
Dante „verweigern“
die Krawatte,dem brasilianischen
Wuschelkopf
würde sie wohl auch nicht
wirklich stehen.
Aber natürlich gibt
es Geschenkefür den
argentinischen
Papst, der verrät,
dass er Bayern-Boss
Kalle Rummenigge
1986 im WM-Finale (3:2
für Argentinien) für
Deutschland habe stürmen
sehen. Fußball-Fan Franziskus
freutsich über ein
Bayern-Trikot mit seinem
Namen und Nummer Eins,
das wie auch ein Ball von allen
Spielern signiert wurde.
Noch mehr freutersich über
die versprochene eine Million
Euro, die der Klub 2015
aus einem Benefizspiel generieren
und für karitative
Zweckespenden will.
Danach geht’s zum Gruppenfoto,
ganz nach dem Motto:
Mia san Papst! Auch die
muslimischen Bayern-Profis
Xherdan Shaqiri, Medhi Benatia
und Franck Ribéry sind
Der Bayern-Bus im Innenhof des Vatikans neben dem Papamobil