Ausgabe 42 - Verbandsgemeinde Arzfeld
Ausgabe 42 - Verbandsgemeinde Arzfeld
Ausgabe 42 - Verbandsgemeinde Arzfeld
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Arzfeld</strong> - 3 - <strong>Ausgabe</strong> <strong>42</strong>/2013<br />
E-Mail-Adresse<br />
für Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />
<strong>Arzfeld</strong>:<br />
mitteilungsblatt@vg-arzfeld.de<br />
Öffnungszeiten<br />
der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />
Telefonnummer: 06550/974-0<br />
Telefaxnummer: 06550/974-163<br />
E-Mail:<br />
info@vg-arzfeld.de<br />
Internet:<br />
www.vg-arzfeld.de<br />
montags bis freitags<br />
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />
montags und dienstags<br />
14:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />
donnerstags<br />
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
mittwochs nachmittags geschlossen!<br />
Öffnungszeiten des Sozialamtes<br />
montags bis freitags<br />
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />
donnerstags<br />
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Unabhängig von diesen Öffnungszeiten besteht natürlich auch<br />
die Möglichkeit mit den betroffenen Mitarbeitern fernmündlich<br />
Terminabsprachen zu treffen. Wir bitten die Bevölkerung um<br />
Beachtung.<br />
Faxnummer<br />
für Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />
<strong>Arzfeld</strong>:<br />
06550/974-333<br />
Redaktionsschluss für die kommende Woche ist freitags um 9:00 Uhr!<br />
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!<br />
In der Zeit vom 19. Oktober - 25. Oktober 2013 feiern folgende Mitbürgerinnen<br />
der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Arzfeld</strong> Geburtstag.<br />
Die Ortsgemeinden und die <strong>Verbandsgemeinde</strong> gratulieren den<br />
Jubilarinnen herzlich und wünschen ihnen alles Gute, persönliches<br />
Wohlergehen und Gottes Segen!<br />
Agnes Endres, Hauptstraße 5,<br />
54617 Lützkampen 85 Jahre<br />
geb. am 20. Oktober 1928<br />
Josefine Hirschfeld, Auf dem Knupp 3,<br />
54689 Dasburg 85 Jahre<br />
geb. am 25. Oktober 1928<br />
Öffentliche Ausschreibung<br />
Bauvorhaben:<br />
Ausbau der „Gartenstraße“ in der Ortsgemeinde <strong>Arzfeld</strong>, Eifelkreis<br />
Bitburg-Prüm<br />
Auftraggeber:<br />
Ortsgemeinde <strong>Arzfeld</strong><br />
Vergabeverfahren:<br />
Öffentliche Ausschreibung nach § 17, 1(2) VOB/A<br />
Art des Auftrages:<br />
Ausbau der „Gartenstraße“<br />
Ort der Ausführung:<br />
Ortslage <strong>Arzfeld</strong><br />
Art und Umfang der Leistungen:<br />
Titel 1 - Straßenbau<br />
ca. 2.500 cbm Erdbewegung im Baufeld<br />
ca. 2.750 cbm Frostschutzschicht<br />
ca. 2.625 qm bit. Tragschicht 0/32 mm<br />
ca. 2.650 qm bit. Deckschicht 0/8 mm<br />
ca. 800 m Bordanlagen<br />
ca. 1.350 m Flussrinnen, ein- und dreizeilig<br />
ca. 2.075 qm Betonsteinpflaster<br />
Verschiedene Nebenarbeiten<br />
Titel 2 - Mischwasserkanal<br />
ca. 65 m Stahlbeton-Rohre DN 300<br />
ca. 310 m Stahlbeton-Rohre DN 400<br />
ca. 320 m Stahlbeton-Rohre DN 500<br />
ca. 275 m Hausanschlüsse in Kunststoff DN 150<br />
Verschiedene Nebenarbeiten<br />
Titel 3 - Wasserversorgung<br />
ca. 480 m PE-100 SDR 11<br />
Verschiedene Nebenarbeiten<br />
Baubeginn:<br />
Frühjahr 2014<br />
Fertigstellung:<br />
Herbst 2014<br />
Verdingungsunterlagen/Anforderung:<br />
Die Angebotsunterlagen sind ab Montag, 14.10.2013 beim Ing.<br />
Büro Scheuch anzufordern.<br />
(Incl. CD mit LV Kurz- und Langtext, GAEB DA-83)<br />
Entgelt für Verdingungsunterlagen:<br />
Die Schutzgebühr für die Doppelausfertigung beträgt 75,00 €<br />
Angebotsabgabe:<br />
Bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Arzfeld</strong>, Luxemburger<br />
Str. 6, 54687 <strong>Arzfeld</strong>, gem. § 18 Nr. 2 VOB/A bis zum Eröffnungstermin.<br />
Sprache:<br />
Die Angebote sind in deutscher Sprache einzureichen.<br />
Bieter:<br />
Zum Eröffnungstermin zugelassen sind Bieter und ihre Bevollmächtigten.<br />
Angebotseröffnung:<br />
5. November 2013 - 14.15 Uhr<br />
bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Arzfeld</strong>, Luxemburger<br />
Str. 6, 54687 <strong>Arzfeld</strong>, Zimmer Nr. 20 (Konferenzzimmer)<br />
Sicherheiten:<br />
5 % Vertragserfüllungsbürgschaft<br />
3 % Gewährleistungsbürgschaft<br />
Zahlungsbedingungen:<br />
Gemäß § 16 VOB/B und den Besonderen zusätzlichen Vertragsbedingungen.<br />
Rechtsform für Bieter-Gemeinschaften:<br />
Gesamtschuldnerisch haftend mitbevollmächtigtem Vertreter.<br />
Nachweise:<br />
Die Aufträge werden nur an Firmen erteilt, die nachweislich entsprechende<br />
Arbeiten ausgeführt haben. Der Auftraggeber behält<br />
sich vor, vom Bieter Unterlagen nach VOB/A, § 8, Nr. 3 und 4,<br />
nachzufordern.<br />
Zuschlags-/Bindefrist:<br />
2 Monate nach Submission<br />
Sonstiges:<br />
1. Planunterlagen können nach vorheriger telefonischer Anmeldung<br />
beim Ing.-Büro Scheuch GmbH, Bahnhofstr. 10,<br />
54595 Prüm eingesehen werden.<br />
2. Nachprüfstelle für behauptete Verstöße gegen die VOB ist<br />
die Kreisverwaltung Bitburg-Prüm, 54634 Bitburg.<br />
<strong>Arzfeld</strong>, den 12.10.2013<br />
<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Arzfeld</strong><br />
Andreas Kruppert, Bürgermeister<br />
Ortsgemeinde <strong>Arzfeld</strong><br />
Alfons Kockelmann, Ortsbürgermeister