AHB 254_PDF24 - Stadtgemeinschaft Tilsit eV - Ostpreußen

Der Fisch
Von Arno Surminski
Morgen soll Weihnachten sein, aber
wir haben nichts zu essen. Früher gab
es knusprigen Braten, die Stube duftete
nach braunen Kuchen, und in
den Tannenzweigen hingen Schokoladenkringel.
Früher war alles besser.“
Das sagte sie am Heiligen Abend,
und der Junge dachte an jenes Früher,
das er nicht kannte, von dem die
Mutter so gern erzählte, an das er
sich aber nicht mehr erinnerte.
„Ich könnte am Bahndamm Schlingen
stellen, vielleicht fange ich ein
Kaninchen.“
„Ach, die Kaninchen! Bei diesem
Wetter bleiben sie in ihren Höhlen
und denken nicht daran, zu uns in die
Bratpfanne zu kommen.“
„Oder eine Taube“, sagte der Junge.
„Unter der Eisenbahnbrücke nisten
sie und gurren den ganzen Tag.
Wenn ich Steine werfe, werde ich
vielleicht eine treffen. Du weißt, ich
kann gut werfen.“
„Ja, ein Täubchen im Kochtopf wäre
etwas Gutes“, meinte sie und erzählte
vom Schlaraffenland, wo gebratene
Tauben in offene Mäuler fliegen.
Der Junge stellte Schlingen, aber die
Kaninchen blieben in ihren Höhlen.
Als er sich der Brücke näherte, rasselte
ein Zug vorüber, und die Tauben
flogen auf und davon.
„Ich werde zum Weiher gehen, vielleicht
fange ich einen Fisch“, sagte er.
„Warte, bis es dunkel ist“, antwortete
die Mutter. „Sonst kommt der Besitzer
des Teiches mit seinen Hunden.“
Aus Bindfäden knotete er eine Leine,
an deren Ende er ein Stück Draht befestigte.
Im Straßengraben grub er
tief, bis er einen Regenwurm fand,
den er auf den Draht spießte.
„Denk an die Hunde“, sagte die Mutter,
als er in der Dämmerung aufbrach.
Er kannte den Weiher. Im Sommer
hatte er darin gebadet, als das Wasser
warm und zur Hälfte mit Seerosen
bedeckt gewesen war. Nun sah
er düster aus, ringsum stank es nach
Moder, das trockene Schilf raschelte.
Er setzte sich ans Ufer, warf den
Bindfaden mit Draht und Wurm ins
Wasser, es platschte laut.
„Du kannst kommen, Fisch!“ rief er.
Dem Wasser fehlten die Wellen. Bald
wird es frieren, dachte der Junge, die
Fische werden auf den Grund fallen
und einschlafen. Fern heulte ein
Hund, noch ferner läuteten Glocken
den Heiligen Abend ein. Er sah kein
Licht, keinen Stern, und doch war es
so ungewöhnlich still und feierlich wie
an keinem anderen Abend.
„Jetzt fängt Weihnachten an“, sagte
der Junge zu dem Fisch, den er fangen
wollte. Er war stolz darauf, dass
nur er und niemand sonst in der Heiligen
Nacht am Weiher stand, um zu
angeln. Die anderen saßen in der Kirche
oder sangen Lieder unter geschmückten
Tannenbäumen, einige
aßen auch braune, knusprige Braten
wie früher.
„Fisch“, sagte der Junge, „wenn du
nicht an die Angel gehst, werden
wir Weihnachten nichts zu essen
haben. Ich bin schon zufrieden mit
einem kleinen Fisch, ungefähr so
groß wie eine ausgestreckte Hand
oder lieber zwei Hände. Fisch,
53