SCHNEIDER - J.Seemann
SCHNEIDER - J.Seemann
SCHNEIDER - J.Seemann
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Schneider_Neuheiten_2007.qxd 01.02.2007 14:27 Uhr Seite 16<br />
<strong>SCHNEIDER</strong><br />
Schwarzwälder Kuckucksuhren<br />
8T 904/9 21 cm = 8“<br />
Schwarzwaldhaus mit<br />
Pferdefuhrwerk. Holzkuckuck,<br />
Holzzifferblatt und Holzzeiger.<br />
Nachtabschaltung.<br />
Black Forest house with<br />
horse drawing logs.<br />
Wooden cuckoo,<br />
wooden dial and wooden hands.<br />
Night shut off.<br />
7063/10 20 cm = 8“ <br />
Kaminfeger aus Holz bewegt<br />
sich beim Kuckucksruf!<br />
Chimney-sweep moves<br />
when cuckoo calls!<br />
33/9 <br />
19 cm = 7,5“<br />
Sorgfältig verarbeitetes<br />
Holzgehäuse mit<br />
Holzzifferblatt,<br />
Holzzeigern und<br />
Holzkuckuck.<br />
Nachtabschaltung.<br />
All in wood, also wooden<br />
dial, wooden hands and<br />
wooden cockoo.<br />
Night shut off.<br />
MT 163/10 <br />
32 cm = 13“<br />
Massives Holzgehäuse,<br />
handgeschnitzte Dach- und Seitenwände,<br />
handbemalte Blumen.<br />
Solid wooden case, handcarved, flowers<br />
hand-painted.<br />
314/9<br />
8T 314/9<br />
16<br />
27 cm = 10,5“ <br />
Schwarzwaldhaus. Holzhacker bewegt<br />
sich zur halben und vollen Stunde.<br />
Holzkuckuck, Holzzifferblatt und<br />
Holzzeiger. Nachtabschaltung.<br />
Black Forest house. Wood chopper<br />
moves at the half and full hour. Wooden<br />
cuckoo, wooden dial and wooden hands.<br />
Night shut off.
Change language