SCHNEIDER - J.Seemann
SCHNEIDER - J.Seemann
SCHNEIDER - J.Seemann
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schneider_Neuheiten_2007.qxd 31.01.2007 19:49 Uhr Seite 24<br />
<strong>SCHNEIDER</strong><br />
Schwarzwälder Kuckucksuhren<br />
8TMT 5313/9<br />
50 cm = 19,5“ <br />
Schwarzwaldhaus mit aufwen-dig bearbeitetem<br />
Jäger und mehrerer kleiner Details.<br />
Black Forest Chalet with a fine<br />
worked hunter and many details.<br />
1113/9<br />
30 cm = 11,5“ <br />
1115/9<br />
28 cm = 11“<br />
Uhrenträger bewegt<br />
sich zu jeder<br />
halben und<br />
vollen Stunde.<br />
Holzkuckuck,<br />
Holzzifferblatt<br />
und Holzzeiger.<br />
Nachtabschaltung.<br />
Clock peddler<br />
moves every half<br />
and full hour.<br />
Wooden cuckoo,<br />
wooden dial and<br />
wooden hands.<br />
Night shut-off.<br />
8TMT<br />
1051/9<br />
53 cm = 20,5“<br />
Dieses Schwarzwaldhaus stellt<br />
eine Wildszene mit Hirschen<br />
dar. Bären drehen sich zur<br />
vollen Stunde.<br />
Black Forest Chalet with dears<br />
and hunter. On the hour the<br />
bears turn around.<br />
24
Change language