SCHNEIDER - J.Seemann
SCHNEIDER - J.Seemann
SCHNEIDER - J.Seemann
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schneider_Neuheiten_2007.qxd 01.02.2007 10:37 Uhr Seite 18<br />
<strong>SCHNEIDER</strong><br />
Schwarzwälder Kuckucksuhren<br />
8T 1472/11 + /17<br />
42 cm = 16 1 ⁄2“<br />
Extra tiefe und sehr filigrane Schnitzerei,<br />
Kasten auch mit seitlicher Struktur.<br />
Holzkuckuck, Holzzifferblatt und<br />
Holzzeiger, Schlagabsteller.<br />
Extra deep and very<br />
detailed carving. Casing<br />
with structure at both<br />
sides. Wooden<br />
cuckoo, wooden<br />
dial and wooden<br />
hands, shut off lever.<br />
472/11+ /17<br />
35 cm = 14“<br />
Extra tiefe und<br />
sehr filigrane<br />
Schnitzerei, Kasten<br />
auch mit seitlicher<br />
Struktur.<br />
Holzkuckuck,<br />
Holzzifferblatt und<br />
Holzzeiger,<br />
Schlagabsteller.<br />
Extra deep and very<br />
detailed carving. Casing<br />
with structure at both<br />
sides. Wooden cuckoo,<br />
wooden dial and<br />
wooden hands,<br />
shut off lever.<br />
8T 9116/17<br />
8T 9116/9<br />
41 cm = 16“<br />
Besonders tief und detailliert<br />
geschnitzte Schwarzwalduhr.<br />
Holzkuckuck mit Holzzifferblatt<br />
und -zeiger. 8-Tage-Werk.<br />
Very deeply and detailed carved<br />
black forest clock. Wooden cuckoo<br />
with wooden dial and wooden hands.<br />
8-day movement.<br />
872/11, 17, 9 <br />
27 cm = 10 1 ⁄2“<br />
Top-Ausstattung:<br />
Massiv-Holzkasten,<br />
extra tiefe und filigrane<br />
Schnitzerei, Holzzifferblatt,<br />
Holzkuckuck und<br />
Holzzeiger.<br />
Nachtabschaltung.<br />
Top execution: Solid<br />
wooden case, extra deep<br />
and detailed carving, dial,<br />
cuckoo and hands in wood,<br />
night shut off.<br />
18