+ Not- und Ärztedienste Rettungsleitstelle Saarland ... - Stadt Merzig
+ Not- und Ärztedienste Rettungsleitstelle Saarland ... - Stadt Merzig
+ Not- und Ärztedienste Rettungsleitstelle Saarland ... - Stadt Merzig
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SV Schwemlingen<br />
Aktive: Sonntag, 5. 12. 2004: SG Schw./Ba. — SV Bardenbach,<br />
1. Ma. 14.30 Uhr, 2. Ma. 12.45 Uhr.<br />
Jugend: Die Weihnachtsfeier der Jugendabteilung findet am<br />
Freitag, 3. 12. 2004, ab 19.00 Uhr in der Saargauhalle in<br />
Schwemlingen statt. Alle Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Gönner sind hierzu natürlich<br />
auch herzlich eingeladen. Die Eltern sind gebeten, die ausgeteilten<br />
Anmeldungen bis spätestens Donnerstag, 2. 12.<br />
2004, abzugeben.<br />
Hallenturniere am Samstag, 4. 12. 2004: F-Jugend: ab 15<br />
Uhr in Perl; B-Jugend ab 13 Uhr in Perl; Hallenturniere am<br />
Sonntag, 5. 12. 2004: F1 ab 13.15 Uhr in Brotdorf; D1 ab<br />
15.15 Uhr in Perl<br />
Ballern<br />
Ortsvorsteher Hermann-Josef Dorbach<br />
Hilbringer Straße 13 · Telefon 10 32<br />
Frauenturngruppe<br />
Unsere Turntermine im Dezember sind: Mittwoch, den 8. 12.,<br />
<strong>und</strong> Mittwoch, den 15. 12. 2004.<br />
Reitverein 1971 Ballern<br />
Nikolaus-Jugendtag: Am Sonntag, 5. 12. 2004, veranstalten<br />
wir unseren traditionellen Nikolaus-Jugendtag in der Reithalle<br />
Conrad. Ab 11.00 Uhr stehen die Jugendreiterprüfungen auf<br />
dem Programm, an dem auch Reiterinnen <strong>und</strong> Reiter auf Schulpferden<br />
teilnehmen. Am Nachmittag findet das Kostümspringen<br />
statt, das von unseren jugendlichen Mitgliedern dargeboten<br />
wird. Gegen 17.00 Uhr wird der Nikolaus in der Reithalle erwartet.<br />
Es wird selbst gebackener Kuchen angeboten.<br />
Mitgliederversammlung 2004: Seit der Mitgliederversammlung<br />
vom 6. November führt unser Verein offiziell den Namen<br />
„Reitverein 1971 Ballern“ (früher Reit- <strong>und</strong> Fahrverein 1971 Ballern).<br />
Der neu gewählte Vorstand setzt sich wie folgt zusammen:<br />
1. Vorsitzender Hans Szygula, 2. Vorsitzender Klaus Conrad,<br />
Geschäftsführer Jürgen Adami, 1. Kassierer Simone Gier, 2.<br />
Kassierer Susanne Müller, Schriftführer Stephanie Hoffeld,<br />
Jugendwart Doris Adami, Sportwart Harald Fritz, Freizeitwart<br />
Ursula Franken-Szygula, Pressewart Angelika Kubina-Fritz, Gerätewart<br />
Marco Ferlisi, Beisitzer Jörg Maringer <strong>und</strong> Christian<br />
Schreier<br />
Weiler<br />
Ortsvorsteher Heinz-Peter Kreutzer<br />
Zum Scheidwald 3 · Telefon 0 68 69/12 53<br />
Neues aus dem Ortsrat Weiler<br />
Der Ortsrat befasste sich in seiner letzten Sitzung mit den Haushaltsansätzen<br />
2005 für den <strong>Stadt</strong>teil Weiler <strong>und</strong> dem Investitionsprogramm<br />
2004 - 2008. Die Mitglieder sprachen sich einstimmig<br />
dafür aus, dass Gelder für nötige Reparatur- <strong>und</strong> Substanzerhaltungsmaßnahmen<br />
im Haushalt bereitgestellt werden.<br />
Dies gelte insbesondere für Reparatur- <strong>und</strong> Instandsetzungsmaßnahmen<br />
wegen zunehmender Unfallgefahren auf dem<br />
Friedhof, für Innenarbeiten im Bürgerhaus <strong>und</strong> den Einbau der<br />
Isolierverglasung im Bürgerhaus.<br />
31<br />
Pfarrei Maria Heimsuchung<br />
Krankenkommunion: Montag, 6. 12. 2004, vor der hl. Messe.<br />
Sport-Club Weiler<br />
Jugend: Mittwoch, 1. 12. 2004: C7, SC Weiler — SG Perl-<br />
Besch, 18.00 Uhr.<br />
Am Donnerstag, 2. 12. 2004, findet um 17.30 Uhr die Weihnachtsfeier<br />
der Jugend im Clubheim statt. Alle Jugendspieler<br />
<strong>und</strong> Eltern sind herzlich eingeladen.<br />
Aktive: Am Sonntag, 5. 12. 2004, 14.30 Uhr, spielt unsere 1.<br />
Mannschaft zu Hause gegen den SV Siersburg II. Die 2. Mannschaft<br />
ist spielfrei.<br />
Abt. AH: Am Samstag, 4. 12. 2004, spielen wir um 19.30<br />
Uhr in der Halle Mettlach gegen die AH Taben. Treffen um<br />
18.45 Uhr in Mettlach.<br />
Büdingen<br />
Ortsvorsteher Jürgen Pitsch<br />
Zum Saargau 41 · Telefon 0 68 69/510187<br />
Neues aus dem Ortsrat Büdingen<br />
Der Ortsrat befasste sich in seiner letzten Sitzung mit den Haushaltsansätzen<br />
2005 für den <strong>Stadt</strong>teil Büdingen. Dabei fand der<br />
Haushaltsplanentwurf die einstimmige Zustimmung der Mitglieder.<br />
Im Hinblick auf das Investitionsprogramm 2004 – 2008<br />
sprach sich der Ortsrat dafür aus, die Position „Wegebau Friedhof“<br />
von 2007 auf das Jahr 2005 vorzuziehen.<br />
Pfarrei Maria Heimsuchung<br />
Proben für das Krippenspiel an Heiligabend: Siehe unter<br />
Schwemlingen.<br />
Pfarreienrat: Siehe unter Schwemlingen.<br />
Jugendhaus Schwemlingen: Siehe unter Schwemlingen.<br />
Wellingen<br />
Ortsvorsteher Alwin Kitt<br />
Lilienstraße 1 · Telefon 0 68 69/4 45<br />
Mitteilung des Ortsvorstehers<br />
Auch in diesem Jahr besucht der hl. Nikolaus am Sonntag,<br />
dem 5. 12. 2004, wieder die Kinder in Wellingen. Bitte melden<br />
Sie sich unter Tel.-Nr. 06869/93090.<br />
Alwin Kitt<br />
Beiträge per E-Mail<br />
Beiträge zur Veröffentlichung in<br />
„Neues aus <strong>Merzig</strong>” können per E-Mail oder<br />
als Word-Dokument-Anhang übermittelt werden.<br />
Bitte senden Sie Ihren Text an:<br />
redaktion@merzig.de <strong>und</strong> zusätzlich an<br />
korrektorat@media-serv.de
Change language