BODENSEE-INTERNATIONAL 12 / 2007 – 01 ... - Seehas Magazin
BODENSEE-INTERNATIONAL 12 / 2007 – 01 ... - Seehas Magazin
BODENSEE-INTERNATIONAL 12 / 2007 – 01 ... - Seehas Magazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BUSINESS<br />
SICHERHEIT, QUALITÄT UND UMWELTSCHUTZ:<br />
Das Autohaus Blender in Radolfzell hat den neuen Renault Laguna eingeführt<br />
Beste Qualität, sparsame und schadstoffarme Motoren sowie Sicherheit auf<br />
hohem Niveau kennzeichnen den neuen Renault Laguna aus.<br />
Vier verbrauchsgünstige Benzin- und Dieselmotoren.<br />
Der neue Laguna startet mit vier modernen Vierzylindermotoren, die im Abgasverhalten<br />
und im Kraftstoffverbrauch zu den besten Triebwerken ihrer Hubraumklassen<br />
zählen. Als Basisbenziner kommt der 2.0 16V mit 103 kW/140 PS zum<br />
Einsatz. Zweiter Ottomotor zum Marktdebüt ist der 2.0 16V Turbo (<strong>12</strong>5 kW/170<br />
PS), der ab Werk mit der proaktiven 6-Stufen-Automatik ausgestattet ist. Neuer<br />
Basisdiesel im Laguna ist der 1.5 dCi in der Leistungsstufe mit 81 kW/110 PS.<br />
Das Common-Rail-Triebwerk mit Turboaufladung und Piezo-Einspritzung benötigt<br />
in der Limousine im Durchschnitt 5,1 Liter Kraftstoff pro 100 Kilometer bei<br />
einem Ausstoß von 136 Gramm CO2 je Kilometer. Damit erreicht der Laguna<br />
Bestwerte in seiner Klasse und wurde als erste Version mit dem Prädikat „eco2“<br />
ausgezeichnet. Ein Renault Modell erhält dieses Gütesiegel, wenn es<br />
• nicht mehr als 140 Gramm CO2 je Kilometer ausstößt oder mit Biokraftstoffen<br />
betrieben wird (Ethanol E85 oder Biodiesel B30).<br />
• in einem Werk hergestellt wird, das nach der internationalen Norm ISO 140<strong>01</strong><br />
zertifiziert ist, die strenge Umweltauflagen enthält.<br />
• zu 95 Prozent wiederverwertet werden kann und mindestens fünf Prozent<br />
recyclete Kunststoffbauteile enthält.<br />
Als zweiter Selbstzünder steht zum Marktstart die Motorisierung 2.0 dCi FAP<br />
mit 110 kW/150 PS zur Verfügung. Das Common-Rail-Aggregat mit serienmäßigem<br />
Dieselpartikelfilter und wartungsfreier Steuerkette zählt zu den umweltverträglichsten<br />
Triebwerken seiner Hubraumklasse: im Laguna mit 6,0 Liter<br />
Kraftstoff pro 100 Kilometer (Grandtour: 6,1 l/100 km) und einem Ausstoß von<br />
158 Gramm CO2/km.<br />
BUCHHANDLUNG DES JAHRES <strong>2007</strong><br />
Buch Greuter in Singen wurde ausgezeichnet<br />
Mit den drei Geschäften in Singen,<br />
Tuttlingen und Villingen-Schwenningen<br />
gehört Buch-Greuter zu den<br />
besten Buchhandlungen Deutschlands.<br />
Dies wurde dem von Christoph<br />
Greuter in der dritten Generation<br />
geführten Unternehmen durch die<br />
Auszeichnung zur „Buchhandlung des<br />
Jahres <strong>2007</strong>“ bestätigt. Buch Greuter<br />
stellt damit eindrucksvoll unter<br />
Beweis, dass es für beste buchhändlerische<br />
Leistungen nicht die Großstadt<br />
braucht. Ist es doch gerade die regionale<br />
Verankerung in den Städten, die von der Jury besonders gelobt wurde.<br />
Zum fünften Mal wurde die Auszeichnung „Buchhandlung des Jahres“ vom<br />
unabhängigen Brachenfachblatt „Buchmarkt“ auf der diesjährigen Buchmesse<br />
vergeben. Buch Greuter errang den begehrten Titel in der heiß umkämpften<br />
Kategorie „Unabhängige Sortimentsbuchhandlung“.<br />
Bewertet wird der gesamte Auftritt der jeweiligen Buchhandlungen. Kundenorientierung<br />
und Serviceleistungen werden ebenso mit einbezogen wie das<br />
Angebot und Ambiente der Buchhandlungen sowie die Veranstaltungen und<br />
Aktionen. Hervorgehoben wurden auch die Verdienste bei der Leseförderung<br />
durch Projekte in Kindergärten, Lesekoffer-Aktionen mit Schulen und weitere<br />
Veranstaltungen. Laudatorin und Jury-Mitglied Doris Giesemann brachte<br />
es auf den Punkt: „Ein sympathischer, professioneller Auftritt, der von hohem<br />
Engagement und konsequenter Kundenorientiertheit zeugt.“<br />
Der renommierte Züricher Verlag Diogenes stiftete den diesjährigen Preis.<br />
Christoph Greuter nahm die Auszeichnung in Frankfurt aus der Hand von<br />
Ulrich Richter, Vertriebsleiter des Diogenes Verlages entgegen.<br />
Sicherheit auf höchstem Niveau.<br />
Der neue Laguna verfügt über eine<br />
optimierte Sicherheitsausstattung. So<br />
schützen im Laguna in Zukunft Kopfstützen<br />
mit spezieller Aufpralldämpfung<br />
Fahrer und Beifahrer vor den<br />
Folgen eines Heckaufpralls. Serienmäßig<br />
stattet Renault den neuen Laguna<br />
mit sechs Airbags aus. Als Weltneuheit<br />
kommen erstmals Seitenairbags vorn<br />
mit Doppelkammersystem für Brust<br />
und Becken sowie mit doppeltem Druckaufbau zum Einsatz. Die Airbags entfalten<br />
sich schneller und passen sich optimal an die Statur von Fahrer und Beifahrer<br />
an. Zudem sind sie als weiteres Novum mit je zwei Aufprallsensoren in den<br />
vorderen Türen verbunden. Diese verringern die Sekundenbruchteile bis zum<br />
Auslösen der Airbags nochmals um die Hälfte. Auch die Frontairbags verfügen<br />
jeweils über zwei Kammern und Sensoren mit schnelleren Reaktionszeiten. Bei<br />
einem Crash entfalten sie sich bereits, bevor Fahrer oder Beifahrer nach vorn<br />
geschleudert werden, und bieten dadurch umso effektiver Schutz. Ein spezielles<br />
Rechenprogramm passt zudem bei Front- und vorderen Seitenairbags Reaktionszeit<br />
und Aufblasvolumen an die Stärke des Aufpralls an. Zum Serienumfang<br />
gehören ferner vorhangartige Windowbags, die die Köpfe der außen sitzenden<br />
Passagiere in beiden Sitzreihen schützen.<br />
Am Besten, Sie überzeugen sich bei einer Probefahrt von den Vorzügen<br />
des Renault Laguna bei Autohaus Blender, Radolfzell, Tel. 07732/982773<br />
GRÜEZI<br />
Händ Sie kurz mal Zyt?<br />
In der Schweiz<br />
suchen wir freie Mitarbeiter/innen für die<br />
Bereiche Anzeigenberatung und Redaktion<br />
(Thurgau und Schaffhausen).<br />
Rufen Sie doch einfach mal an!<br />
+49(0)7738 92 96 0<br />
oder e-Mail an info@seehas-magazin.de<br />
��������� ������ ��� ��������� ��������<br />
������������<br />
�� ����<br />
������� �� ���������<br />
�� �������������� ���<br />
������� ��� �������������<br />
����� �����������������<br />
�������� ���������������<br />
����� ����������������<br />
���� ����� ������� �� ��� �����<br />
����������� ��� ���� ������<br />
���� � �� ���� ����� � �����������������������<br />
SEEHAS-MAGAZIN 29