Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
� Was bringt mir Reichtum, Schönheit und Anerkennung. Ist das was es mir bringt vergänglich<br />
oder besitzt es ewigen Wert?<br />
� Wie steht es um Angst? Sie kommt vom Ego. Das Gefährliche an ihr ist, dass sie meine<br />
Aufmerksamkeit an sich bindet und meinen Blick auf das Ewige trübt.<br />
Dann schrieb Severin das Lied von Mirabai hinzu (frei aus dem Englischen übersetzt):<br />
Oh meine Seele,<br />
verehre die Lotos Füße des Einen und Unvergänglichen!<br />
Alles andere, das du zwischen Himmel und Erde sehen mögest<br />
- es ist vergänglich.<br />
Wozu Fasten und Pilgerfahrten?<br />
Wozu sich in philosophischen Disputen erhitzen?<br />
Wozu in Benares seinen Körper opfern?<br />
Lege nicht zu viel Wert auf den Körper,<br />
bald wird er sich in Staub auflösen.<br />
Dieses Leben ist wie ein kurzer funkelnder Sonnenstrahl,<br />
der verlöscht mit Anbruch der Nacht.<br />
Wozu ein ockerfarbenes Gewand tragen,<br />
und das Heim als Sanyasini zu verlassen?<br />
Jene, welche das Äußere als Yogi betonen,<br />
jedoch nicht zu den Geheimnissen vordringen,<br />
werden sich abermals in der Wiedergeburt finden.<br />
Miras göttlicher Lord ist der zuvorkommende Giridhara,<br />
der voller Hingabe die Knoten ihres Herzens löst.<br />
(Mira Bai)<br />
Mira Bai<br />
78
Change language