#EchtWohlig - Magazin des Bayerischen Thermenlands

EINGESCHENKT
Hopfen aus der Hallertau:
Heilfördernde Arznei und
Geheimrezept für Weltmeister-Bier
Was so manchen Biertrinker erstaunen mag, wissen
gesundheitsbewusste Menschen schon lange: Der Hopfen ist
eine Wunderwaffe! Neben seiner Eigenschaft als Hauptzutat
für Bier gilt das knallgrüne Doldengewächs auch als natürliches
Heilmittel und unterstützt etwa die Linderung von Fieber, Magen-
und Darmbeschwerden, nervöser Unruhe, Schlafstörungen,
Angstzuständen und Migräne. Weil sein Inhaltsstoff Xanthohumol
freie Radikale unschädlich macht, wird dem Hopfen sogar
eine krebshemmende Wirkung nachgesagt.
Dass er bereits im Mittelalter als Arzneimittel zum Einsatz kam,
belegt etwa Hildegard von Bingen in ihrer „Physica“. Darin spricht
die universalgelehrte Benediktinerin dem Hopfen eine beruhigende
Wirkung zu. Seinen schlaffördernden Effekt rühmt ein
paar Jahrhunderte später auch der Arzt und Alchemist Paracelsus.
Und 2007 schließlich ruft das Institut für Geschichte der
Medizin an der Universität Würzburg den Hopfen offiziell als
Arzneipflanze aus.
Auch in der Hallertau, dem weltweit größten zusammenhängenden
Hopfenanbaugebiet im Zentrum Bayerns, kennt man die
gesundheitsfördernde Wirkung des „grünen Goldes“ seit langem
und funktionierte den Hopfen zum wohltuenden Wellness-Wundermittel
um. So hat die Limes-Therme in Bad Gögging eine
urige Hopfenhütte eingerichtet. Herzstück darin ist „Zenzi“, eine
raumfüllende Duo-Badewanne, die mit Sprudelprogramm,
Inmitten der Naturlandschaft Hallertau liegt das 4-Sterne-Superior
„The Monarch Hotel“ mit seinen behaglich und komfortabel
eingerichteten Zimmern, verschiedenen Restaurants und dem
großzügigen „The Monarch SPA“. Thermal-Innen- und -Außenpool,
Sauna, Dampfbad, Solarium, Infrarotkabine und das
angeschlossene Cosmeticum bieten ein breites Spektrum an
Entspannungsmöglichkeiten. Wer es ein wenig sportlicher mag,
kann an der täglichen Aqua-Gym und am Nordic-Walking-Kurs
teilnehmen. Die Region lässt sich am besten bei ausgedehnten
Spaziergängen, Fahrradtouren oder Wanderungen erkunden.
The Monarch Hotel GmbH | Kaiser-Augustus-Straße 36 |
93333 Bad Gögging | www.monarchbadgoegging.com |
welcome@monarchbadgoegging.com | Tel. +49 (0)9445 98-0
THE MONARCH HOTEL BAD GÖGGING
Entspannende Wohlfühltage in reizvoller Umgebung
15