An alle Haushalte Ausgabe Nr. 172/ 16. Jg ... - Wendelstein Anzeiger
An alle Haushalte Ausgabe Nr. 172/ 16. Jg ... - Wendelstein Anzeiger
An alle Haushalte Ausgabe Nr. 172/ 16. Jg ... - Wendelstein Anzeiger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
mit unserem neuen, im Eigentum der<br />
Gemeinde Flintsbach a. Inn stehenden<br />
Mehrgenerationenhaus ist ein weit über<br />
die Landkreisgrenzen hinaus beachtetes<br />
Projekt entstanden.<br />
Im Erdgeschoss des Gebäudes be -<br />
findet sich die zweigruppige Kinderkrippe<br />
der Gemeinde Flintsbach a.Inn.<br />
Das erste Obergeschoss des <strong>An</strong>wesens<br />
wird ausschließlich vom Christlichen<br />
Sozialwerk Degerndorf-Brannenburg-Flintsbach<br />
e.V. mit Verwaltungsräumen,<br />
Schulungsraum sowie groß -<br />
zügigen Räumlichkeiten für die Tagesbetreuung<br />
von Patienten genutzt. Zu -<br />
sätzlich wurde im Erdgeschoss ein<br />
pavillonähnlicher <strong>An</strong>bau für das für<br />
jedermann zugängliche Seniorencafe<br />
des Sozialwerkes eingerichtet. Eine um -<br />
fangreiche, großzügig gestaltete Gar -<br />
tenanlage rundet den gesamten Ge -<br />
bäudekomplex ab.<br />
Unser Sozialwerk verfügt nun über<br />
großzügige Räumlichkeiten, in denen<br />
sich die Mitarbeiter voll den kranken<br />
und pflegebedürftigen Menschen wid -<br />
men können. Die Einrichtungen können<br />
von Patienten aus der gesamten Re -<br />
gion Inntal benützt werden. Die Räumlichkeiten<br />
des Sozialwerkes können<br />
von interessierten Personen gerne be -<br />
sichtigt werden. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch.<br />
Mit freundlichen Grüßen,<br />
Ihr<br />
Wolfgang Berthaler, Erster Bürgermeister<br />
der Gemeinde Flintsbach a. Inn und Vorsitzender<br />
des Christlichen Sozialwerkes<br />
Degerndorf- Brannenburg-Flintsbach e.V.<br />
Tag der Offenen Tür im Mehrgenerationenhaus Flintsbach. 1000 Besucher nutzten den herrlichen Tag und besichtigten die<br />
frisch eröffnete Einrichtung. Beide Bürgermeister Wolfgang Berthaler und Mathias Lederer führten die Gäste durch das Haus.<br />
Generationenhaus des Christlichen Sozialwerk Degerndorf-Brannenburg-Flintsbach e.V.<br />
Nach umfassenden Sanierungs-<br />
und Umbaumaßnahmen, die sich insgesamt<br />
über cirka 18 Monate hinzogen,<br />
konnte das ehemalige Kloster<br />
der Marienschwestern in Flintsbach<br />
am Samstag, den 01. Oktober 2011<br />
als neues Ge ne rationenhaus feier-<br />
Dem Christl. Sozialwerk<br />
Degerndorf-Brannenburg-Flintsbach<br />
e.V.<br />
die besten Wünsche<br />
zur einweihung des<br />
Generationenhaus!<br />
Kufsteiner Straße 7<br />
83126 Flintsbach a. Inn<br />
Tel. 0 80 34 / 70 77 78<br />
Fax 0 80 34 / 70 77 79<br />
ÖFFnunGSZeITen: Montag - Freitag 9.00 - 12.00 uhr<br />
und 14.30 - 18.00 uhr, Samstag 9.00 - 12.00 uhr<br />
lich eingeweiht werden. Das Generationenhaus<br />
unterteilt sich dabei in<br />
zwei verschiedene Bereiche. Zum<br />
einen befindet sich im Erdgeschoß<br />
die Kinderkrippe „Sternschnuppe“<br />
mit Platz für zwei Kleinkindgruppen<br />
im Alter bis drei Jahre, wo die<br />
Kleinsten fachkundig und liebevoll<br />
von 7.00 bis <strong>16.</strong>00 Uhr betreut werden.<br />
Das durchdachte Konzept des<br />
Hauses begrüßt zudem die gemeinsame<br />
Begegnung von Jung und Alt.<br />
So gab es z.B. bereits nach kürzester<br />
Zeit (Fortsetzung nächste Seite)<br />
UNSERE HERZLICHSTEN GLüCKWüNSCHE ZUM NEUEN GENERATIONENHAUS!<br />
Wir gratulieren dem CSW herzlich zum Neubau des<br />
Generationenhauses und wünschen weiterhin <strong>alle</strong>s Gute!<br />
November 2011 <strong>Wendelstein</strong>-<strong>An</strong>zeiger / InnFormativ<br />
29