E-Book - IBL - Internationaler Bibellehrdienst

Glaube als FruchtKapitel vier...ergriff ich ihn bei seinem Bartund schlug ihn tot.Glaube als FruchtIm vorangegangenen Kapitel haben wir die neun Geistesgabenbetrachtet, die Paulus in 1. Korinther 12, 8 bis 10 aufführt.Nunmehr wollen wir uns der Liste der neun Früchte desGeistes zuwenden, die Paulus in Galater 5, 22 und 23 aufstellt.”Die Frucht aber des Geistes ist Liebe, Freude,Friede, Geduld, Freundlichkeit, Gütigkeit, Glaube,Sanftmut, Keuschheit.”Die hier an siebter Stelle genannte Frucht ist Glaube. Neueenglische Übersetzungen bieten für dieses Wort verschiedeneVarianten an, z.B. ”Treue”, ”Aufrichtigkeit”, ”Vertrauen”.Das griechische Substantiv, das Paulus hier gebraucht, istjedoch pistis. Wie in Kapitel 1 angedeutet wurde, ist dies imganzen Neuen Testament das grundlegende Wort für ”Glaube”.Ehe wir beginnen, diese besondere Frucht näher zu untersuchen,wird es hilfreich sein, sich zunächst allgemein überdie Beziehung zwischen Gaben und Frucht Gedanken zu machen.Worin unterscheiden sie sich?E - B o o kFrüchte und GabenEine Möglichkeit, den Unterschied klar herauszustellen,ist die, dass man sich einen Weihnachtsbaum und einen Apfelbaumnebeneinander vorstellt. An einem Weihnachtsbaumhängen Gaben, und ein Apfelbaum trägt Früchte. Eine GabeLeben aus Glauben35