E-Book - IBL - Internationaler Bibellehrdienst

Glaube und Sehen(Glaube) enthalten, nahezu sechshundertmal vor. Dieser grundlegendeSachverhalt allein schon zeigt deutlich, dass dieseAusdrücke ein in der gesamten biblischen Offenbarung zentralesThema vertreten.Glaube definiertDas elfte Kapitel des Hebräerbriefes befasst sich ausschließlichmit dem Thema Glaube. Der Eingangsvers gibtuns eine Definition des Glaubens, die dem Gebrauch diesesWortes in der Bibel entspricht.”Es ist aber der Glaube die *Substanz dessen, waswir erhoffen, das Überzeugtsein von dem, was wirnicht sehen.” (NASB)(* Substanz ist die in der NASB als Alternative zu Zuversichtangegebene Übersetzung des Urtextes. Sie bringt diewörtliche Bedeutung genauer zum Ausdruck.)Dieser Vers sagt uns zwei wesentliche Dinge über Glauben.Erstens, ”Glaube ist die Substanz dessen, was wir erhoffen”.Der Glaube ist etwas so Reales, dass er als Substanzbezeichnet wird. Das griechische Wort ist hypostasis. Es bedeutetwörtlich ”das, was sich unter etwas befindet” oder”die Basis für etwas anderes abgibt”.Dasselbe Wort hypostasis kommt in Hebräer 1, 3 vor, wowir hören, dass Jesus ”der genaue Ausdruck des ”Wesens”Seines Vaters” (NASB) ist. Das Wort, das hier mit ”Wesen”übersetzt wurde, ist hypostasis. Der Sinn ist, dass Gott derVater die ewig unsichtbare, allem zugrunde liegende Wirklichkeitist, deren sichtbarer Ausdruck Jesus Christus, derSohn, ist. Wenn wir dies auf Hebräer 11, 1 anwenden, könnenwir sagen, dass der Glaube die Wirklichkeit ist, die allem,was wir erhoffen, zugrunde liegt oder als Basis dient. Glaubeist etwas Reales; Glaube ist Substanz.E - B o o k8 Leben aus Glauben