24.11.2012 Aufrufe

Spieler, Regeln, Hintergründe Milliardär mit Flügeln Der Bootsbauer ...

Spieler, Regeln, Hintergründe Milliardär mit Flügeln Der Bootsbauer ...

Spieler, Regeln, Hintergründe Milliardär mit Flügeln Der Bootsbauer ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

TOP FREIZEIT<br />

TOP ON TOUR<br />

Warum denn in die Ferne schweifen,<br />

wenn das Gute ist so nah!<br />

Text Katja Hilpert Fotos Rainer Lohmann<br />

Wir wollten nicht weit weg, wir wollten<br />

nur mal raus. Also führte uns der Weg<br />

nach Aachen in den Quellenhof, denn<br />

ein bißchen Luxus wollten wir schließlich<br />

auch. 5-Sterne-de-luxe, ein Haus der<br />

Extraklasse und, nebenbei bemerkt, ist<br />

es nur ein Katzensprung<br />

bis zum benachbarten<br />

Kasino.<br />

Das majestätische<br />

Gebäude zeugt außen<br />

und innen von<br />

Stil und Klasse. Die<br />

Farb- und Formabstimmungharmonieren<br />

und laden<br />

<strong>Der</strong> Aachener Quellenhof ist auch<br />

ein zum „rundum<br />

für Meetings bestens gerüstet.<br />

Wohlfühlen“. Den<br />

Alltag vergessen,<br />

egal ob im Spa-Bereich <strong>mit</strong> Sauna,<br />

Massage & Co. oder während eines<br />

Meetings. Die Küche<br />

ist unter der Leitung<br />

von Küchenchef Cok<br />

Jansen on vogue und<br />

auch an der Bar zaubert<br />

man garantiert<br />

kopfschmerzfreie<br />

Drinks, superlecker.<br />

076 TOP<br />

TOP Redakteurin Katja Hilpert<br />

im Gespräch <strong>mit</strong> Marc M. M.<br />

Alofs, Adj. Directeur von<br />

„La Carverne de Geulhem“<br />

Aachen mal anders<br />

Machen Sie doch mal eine Schnitzeljagd,<br />

statt eine klassische Stadtrundfahrt!<br />

Und zum „besseren Verständnis“ auch<br />

gleich mehrsprachig. Mecc Fit – ein<br />

Unternehmen für Teamwork in Business<br />

Events aus Maastricht verfasst die<br />

Spielregeln auf Niederländisch. Wenn<br />

Sie sich dann <strong>mit</strong> einem Team französischsprachiger<br />

Belgier auf den Weg<br />

durch die Stadt machen, sorgt ein bunter<br />

Sprachmix für viel Heiterkeit.<br />

Carverne de Geulhem<br />

Nach so viel anstrengender Stadtkunde<br />

besuchten wir, organisiert vom Quellenhof,<br />

gemeinsam <strong>mit</strong> belgischen Gästen<br />

die „Carverne de Geulhem“ nahe dem<br />

niederländischen Valkenburg in Berg en<br />

Terblijt. Hier erwartete uns eine Sandsteingrotte<br />

par excellence zum Dinner.AtemberaubendesAmbiente!<br />

Während wir<br />

die Grotte betraten,<br />

zog Nebel<br />

auf, mystische<br />

Kerzen fl ackerten<br />

im Licht und<br />

Fotos Rainer Lohmann<br />

Location der besonderen Art:<br />

„Carverne de Geulhem“ bietet<br />

Platz für 30 bis 1.100 Personen.<br />

in den Gängen<br />

verteilt sangen<br />

Mönche. Nach<br />

einem Rundgang<br />

in der Grotte, der<br />

einem Labyrinth<br />

glich, starteten<br />

wir kulinarisch<br />

in die Nacht. Viele<br />

Leckereien ließen wir uns munden,<br />

sehr beeindruckend waren vor allem<br />

die Ausführungen eines Käsemeisters,<br />

der aus über 150 Sorten Reifegrad und<br />

Genusszeitpunkt genau bestimmen<br />

konnte…<br />

Fazit<br />

Ein Erkundungs-<br />

Wochenende<br />

bringt Schwung<br />

und Abwechslung<br />

in den Alltag.<br />

Außerdem eine<br />

Das sympathische Team vom<br />

gute Gelegenheit,<br />

Quellenhof heißt auch Sie<br />

das Netzwerk zu<br />

herzlich willkommen<br />

erweitern, Kontakte<br />

zu knüpfen oder zu pfl egen. Sprachbarrieren<br />

– kein Hindernis!<br />

(KH)<br />

Besser geht's nicht!<br />

Keller bietet exklusive maßgeschneiderte Wohnwintergärten von höchster Qualität<br />

Wohn(t)räume<br />

„Die Grundidee der Ingenieure von<br />

KELLER beruht auf dem Bau eines opaken<br />

und flachen Wintergartendachs,<br />

in das eine Glaskuppel eingebaut wird,<br />

die für eine natürliche Beleuchtung<br />

des Innenraums und ein unverwechselbares<br />

Design sorgt“, so Norbert<br />

Keller, Geschäftsführer der KELLER<br />

AG. Dieses Konzept ermöglicht es, die<br />

Dimensionen der Wintergärten vorbehaltlos<br />

zu vergrößern, da die Pläne<br />

keinerlei Zwängen mehr aufgrund der<br />

bestehenden Gesimshöhe unterliegen.<br />

Zudem bietet die Aluminium-<br />

Glaskonstruktion unendlich viele individuelle<br />

Gestaltungsmöglichkeiten im<br />

Bereich der Form- und Farbgebung.<br />

Aluminium ist Synonym für hochwertige<br />

Qualität und korrosionsbeständig<br />

sowie sehr pflegeleicht. Die<br />

Fenster und Türen bestehen aus<br />

Energie sparendem Wärmeschutzglas.<br />

Auch die Wahl der Dachstruktur, der<br />

Raumaufteilung und die Anordnung<br />

der Giebel lassen der gestalterischen<br />

Kreativität freien Lauf. Dank der vielfältigen<br />

Komfort- und Sicherheitsaus<br />

stattungsmöglichkeiten steht der<br />

ganzjährigen Bewohnbarkeit dieser<br />

Wintergärten nichts im Wege:<br />

Heizungs- und Klimasysteme, Be -<br />

leuch tung, Beschallungs-, Beschattungs-<br />

und Belüftungsanlagen, Vergla -<br />

sung, Innenausstattung und Materialbeschaffenheit<br />

werden schon in der<br />

Planungsphase berücksichtigt. Alles<br />

ist möglich: vom einfachen Glasanbau<br />

bis hin zum computergesteuerten<br />

High-tech-Wintergarten.<br />

Wintergärten<br />

„Orangerie Elégance“, der Rolls<br />

Royce unter den Wintergärten<br />

Die neueste Entwicklung aus<br />

der Produktreihe „Keller First Class<br />

Wintergardens“ setzt dank ihrer<br />

schlanken, filigranen Qualitätsprofile<br />

unverkennbar Akzente. Die „Orangerie<br />

Elégance“ wird komplett in eigener<br />

Werkstatt der Keller AG entwickelt<br />

und hergestellt, deshalb sind ganz individuelle<br />

Lösungen möglich, die sich<br />

harmonisch in ihre Umgebung einfügen<br />

und viel Raum für den persönlichen<br />

Geschmack lassen, ob nun im<br />

klassischen oder modernen Stil. Das<br />

angebotene Design basiert immer auf<br />

technisch ausgereiften Lösungen, die<br />

bis ins kleinste Detail durchdacht sind.<br />

<strong>Der</strong> Wohnwintergarten:<br />

Harmonie in Raum und Licht<br />

Ein Wohnwintergarten vergrößert<br />

nicht nur die Wohnfläche, sondern<br />

gibt dem Wohnen eine neue<br />

Dimension. Licht und Sonne, Wärme<br />

und Behaglichkeit ver<strong>mit</strong>teln zugleich<br />

ein Gefühl von Freiraum und naturverbundener<br />

Weite – im eigenen<br />

Haus! Die hochwertigen Materialien,<br />

die Optik und das individuelle Design<br />

sowie die erstklassige Qualität der<br />

„Orangerie“ erhöhen enorm den<br />

Wohnwert des Hauses. <strong>Der</strong> transparente<br />

Raum aus Glas hebt zudem<br />

die Wohnqualität der Innenräume<br />

und ist beliebter Familientreff, Ruhe-<br />

und Energiespender, grüne Oase<br />

und „Wohn-Lebens-Zimmer“ in der<br />

Natur.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!