pdf-Drucker, Job 71

% $ %
4.4.2 Die finanzielle Situation
Mit der Erwerbsstruktur, wie sie sich in Deutschland für türkische Arbeitnehmerinnen
ergibt, ist für viele der Frauen eine unzureichende finanzielle Absicherung verbunden.
Bereits während der Erwerbstätigkeit sind, wie oben aufgezeigt, die ‚Frauen der ersten Generation‘
diejenigen, deren Arbeitsplätze nur gering entlohnt werden. ‚Ausländische‘ Beschäftigte
erwerben wie alle ArbeitnehmerInnen in sozialversicherungspflichtigen Arbeitsverhältnissen
Rentenansprüche. Diese reichen jedoch oft für den Lebensunterhalt nicht
aus. 345 Manfred Cryns und Gülay Kaya-Smajgert berichten aus einer Untersuchung des
Zentrums für Türkeistudien, daß „42% der bereits aus dem Erwerbsleben ausgeschiedenen
Personen mit einem monatlichen Haushalts-Netto-Einkommen von bis zu 1500 DM auskommen.
Weitere 17% verfügen über ein Einkommen zwischen 1500 und 2000 DM“ 346 pro
Haushalt.
Ziel des deutschen Rentensystems ist nicht die finanzielle Absicherung der gesamten
Bevölkerung, sondern lediglich die Absicherung derer, die erwerbstätig waren. Die
Rente wird abhängig vom Lohn und den gezahlten Beiträgen errechnet. Nur wer über einen
langen Zeitraum voll erwerbstätig war und hohe Beiträge entrichtet hat – also ein entsprechend
hohes Einkommen hatte, erhält im Alter eine ausreichende Rente. Frauen sind im
Alter als Rentenberechtigte finanziell erheblich schlechter gestellt als Männer in vergleichbaren
Situationen. 347 Die Rentenreform von 1999 hat für Frauen gegenüber den vorher geltenden
Regelungen einige Verbesserungen gebracht, weitere sind für die neue Reform geplant,
die ab 1. Juli 2001 in Kraft treten soll. 348 Die Rente von Frauen kann beispielsweise
angehoben werden, wenn sie mindestens 35 rentenrechlich relevante Jahre nachweisen können,
zudem können mehr Jahre der Kindererziehung angerechnet werden. Frauen bleiben
jedoch in vielen Bereichen benachteiligt; das Konzept des Rentenrechtes legt immer noch
die Normbiographie der ‚deutschen Männer‘ zugrunde. 349 Die ‚Altersrente für Frauen‘ stellt
eine Ausnahmeregelung dar, eine entsprechende ‚Altersrente für Männer‘ gibt es nicht. Die
345
Siehe auch ebd., 160.
346 Cryns, Manfred; Kaya-Smajgert, Gülay: Ältere Ausländer in der Bundesrepublik Deutschland, in:
Zeitschrift für Türkeistudien 6 (1993) 1, 151-159, hier 155. Siehe auch Schulte, Axel: Zur Lebenssituation
und Integration älterer Migranten in der Bundesrepublik Deutschland, in: Wolfgang Seifert
(Hrsg.): Wie Migranten leben. Lebensbedingungen und soziale Lage der ausländischen Bevölkerung
in der Bundesrepublik. Dokumentation eines Workshops am WZB, 20. - 21. 01. 95, Berlin 1995, 61-
73, hier 64f.; Seifert, Wolfgang: Am Rande der Gesellschaft? Zur Entwicklung von Haushaltseinkommen
und Armut unter Ausländern, in: Informationsdienst zur Ausländerarbeit 3-4 (1994) 16-23.
347 Vgl. Welskop-Deffaa, Eva Maria: Alterslohn für Lebensleistung? Gedanken zur Zukunft eigenständiger
Leistungsrenten für Frauen, in: JCSW 38 (1997) 235-239.
348 Siehe Frau und Rente (Informationsreihe Rentenversicherung; Heft 16), Bad Homburg 2000; BMA-
Pressestelle: Bundesrat hat über Rentenreform entschieden, Berlin, den 16. Februar 2001,
http://www.bma.de/de/asp/aktuell/presse.asp?id=1353 (31. Mai 2001); Bundesministerium für Arbeit
und Sozialordnung: Die neue Rente: Solidarität mit Gewinn, Berlin 2001.
349 Siehe Die Altersrenten (Informationsreihe Rentenversicherung; Heft 1), Bad Homburg 2000; Die
rentenrechlichen Zeiten (Informationsreihe Rentenversicherung; Heft 4), Bad Homburg 2000; Verantwortung
und Weitsicht. Gemeinsame Erklärung des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland
und der Deutschen Bischofskonferenz zur Reform der Alterssicherung in Deutschland, hrsg.
von: Kirchenamt der Evangelischen Kirche in Deutschland; Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz,
Hannover; Bonn 2000; Klammer, Ute: Wenn ein langes Leben zum finanziellen Risiko wird,
in: FR Nr. 177, 56. Jg., 2. August 2000, 7; Schwarzer, Alice; Leutheusser-Schnarrenberger, Sabine;
Engelen-Kefer, Ursula u.a.: Für eine Rentengerechtigkeit!, in: DIE ZEIT Nr. 49, 55. Jg.,
30. November 2000, 29.