Blauer Ratgeber „Lungenkrebs“ - Deutsche Krebshilfe eV

34 Lungenkrebs Lungenkrebs 35
begrenzte und
fortgeschrittene
erkrankung
einteilung der lungenkarzinome
Für das kleinzellige Lungenkarzinom gibt es neben der TNM-
Einteilung auch noch eine ältere Form der Stadieneinteilung
in begrenzte (englisch: limited disease) und fortgeschrittene
(englisch: extensive disease) Erkrankungen. Bei einer begrenzten
Erkrankung ist der Tumor nur auf eine Seite der Brusthöhle
beschränkt, die Brustwand ist nicht direkt und von den Lymphknotenstationen
sind nur bestimmte beteiligt. Bei einer fortgeschrittenen
Erkrankung ist der Tumor deutlich weiter gewachsen,
zum Beispiel ist die Brustwand beteiligt, der Tumor bezieht die
so genannten großen Gefäße mit ein oder es sind Lymphknoten
an der Aufgabelung der Luftröhre befallen. Außerdem können
dann bereits Fernmetastasen bestehen.
kleinzellige • Begrenzte (limited disease)
• Fortgeschrittene (extensive disease)
nicht­kleinzellige • Plattenepithelkarzinome
• Adenokarzinome
• Großzellige Karzinome
tHerAPie von lungenkrebs
Die Behandlung von Lungenkrebs soll die Erkrankung dauerhaft heilen
oder den Tumor zumindest „in Schach halten“. Wenn eine Krebserkrankung
der Lunge nicht behandelt wird, breitet sie sich aus, streut im
Körper Tochtergeschwülste und führt früher oder später zum Tod.
gespräche ohne
Zeitdruck
w ratgeber
krebs­wörter­
buch
Steht zweifelsfrei fest, dass Sie Lungenkrebs haben, werden Sie
mit Ihrem Arzt ausführlich sprechen: über das genaue Ergebnis
der Untersuchungen, über Ihre Behandlung und über Ihre Heilungschancen
(Prognose).
Dieses Gespräch sollte in Ruhe und ohne Zeitdruck stattfinden.
Lassen Sie sich genau erklären, welche Behandlungsschritte Ihr
Arzt für sinnvoll und am besten geeignet hält. Wenn Sie sich mit
der vorgeschlagenen Behandlung unwohl fühlen, fragen Sie ihn,
ob es auch andere Möglichkeiten gibt.
Achten Sie darauf, dass Sie Ihren Arzt verstehen und fragen Sie
nach, wenn Sie etwas nicht verstanden haben. Lassen Sie sich
unbekannte Fremdwörter erklären. Viele Ärzte bemerken oft
nicht, dass sie Fachwörter benutzen, die Sie nicht kennen.
Die Deutsche Krebshilfe gibt die Broschüre „Krebs-Wörterbuch –
Die blauen Ratgeber 41“ heraus, in der medizinische Fachbegriffe
laienverständlich erläutert werden (Bestelladresse Seite 76).
Prüfen Sie in Ruhe, ob der Arzt Ihre Fragen beantwortet hat und
ob Sie die Antworten des Arztes verstanden haben. Oft ist es
sinnvoll, gleich einen weiteren Gesprächstermin zu vereinbaren,