01.12.2012 Aufrufe

zur Causa Tücking als delikatem Fall für die Dorstfelder ...

zur Causa Tücking als delikatem Fall für die Dorstfelder ...

zur Causa Tücking als delikatem Fall für die Dorstfelder ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Früchte aus dem Schulgarten<br />

Lehrer aus Paraguay zu Gast am RSG<br />

Der paraguayische Lehrer<br />

Norbert Wiebe.<br />

Der Kollege unterrichtet an einer<br />

deutschen Schule in Paraguay<br />

Chemie und Physik auf Spanisch,<br />

heißt Norbert Wiebe und hat<br />

Plattdeutsch <strong>als</strong> Muttersprache.<br />

Und das kommt so:<br />

1927 kam eine Gruppe deutscher<br />

Einwanderer mit der Zwischenstation<br />

Kanada in den Chaco,<br />

<strong>die</strong> „grüne Hölle“ Paraguays, um<br />

dort, in bewusst gewählter Abgeschiedenheit,<br />

ihre Sprache und<br />

Traditionen zu pflegen und zu<br />

bewahren. Dies gelang ihnen so<br />

gut, dass das dam<strong>als</strong> gesprochene<br />

Plattdeutsch immer noch Muttersprache<br />

der Nachfahren ist.<br />

Von ihnen stammt Norbert Wiebe<br />

ab, der über ein Austauschprogramm<br />

Gast am RSG war. Auf <strong>die</strong><br />

Frage, was denn an einer Schule<br />

in Paraguay anders sei <strong>als</strong> in<br />

Dorstfeld, kommt er überraschenderweise<br />

zuerst auf das Klima des<br />

Landes zu sprechen. Paraguay<br />

liegt auf der südlichen Erdhalbkugel.<br />

Dort ist jetzt <strong>als</strong>o Beginn des<br />

Sommers. Bei bis zu 40° beginnen<br />

dort folgerichtig <strong>die</strong> Sommerferien,<br />

<strong>die</strong> bis Mitte Februar dauern.<br />

Können sich <strong>die</strong> Schülerinnen und<br />

Schüler an Herrn Wiebes Schule<br />

<strong>als</strong>o häufig über hitzefrei freuen?<br />

Nein, lacht er, denn alle Räume<br />

der Schule hätten eine Klimaanlage.<br />

Da<strong>für</strong> gebe es schon mal regenfrei,<br />

denn <strong>die</strong> Schüler hätten<br />

teilweise Schulwege von bis zu 40<br />

km, <strong>die</strong> Straßen seien aber häufig<br />

nicht asphaltiert und würden bei<br />

starkem Regen unpassierbar. Regenfrei<br />

würde dann auf einer bestimmten<br />

Frequenz im Radio verkündet<br />

- und <strong>die</strong> Schüler könnten<br />

zu Hause bleiben. Übrigens würden<br />

sie das Radio um 5.30 Uhr<br />

und um 6.00 Uhr anstellen, denn<br />

<strong>die</strong> erste Stunde beginne um 6.50<br />

Uhr, <strong>die</strong> letzte ende da<strong>für</strong> aber<br />

auch schon um 12.00 Uhr - alles<br />

wegen der Hitze.<br />

Diese ermöglicht aber auch einen<br />

großen Schulgarten mit Zitrusfrüchten,<br />

z. B. mit Orangen. Dessen<br />

Pflege sei <strong>als</strong> Teil des Unterrichts<br />

Angelegenheit der jeweils<br />

achten Klassen der Schule. Die<br />

Schülerinnen und Schüler würden<br />

<strong>die</strong> Früchte auch ernten und auf<br />

dem Markt verkaufen. Der Gewinn<br />

komme zum größeren Teil<br />

der Schule zugute, einen kleinen<br />

Teil dürften sie behalten. Auch ein<br />

Gemüsegarten gehört <strong>zur</strong> Schule,<br />

in dem im vergangenen Jahr 900<br />

kg Zwiebeln geerntet wurden.<br />

Auch <strong>die</strong> werden verkauft.<br />

Und was ist sonst noch anders?<br />

Die Schule in Paraguay wird nur<br />

von 140 Schülerinnen und Schülern<br />

besucht, das RSG von mehr<br />

<strong>als</strong> tausend. Die Fremdsprachenfolge?<br />

Hochdeutsch, Englisch,<br />

Spanisch und Guarani. Tatsächlich:<br />

Weil <strong>die</strong> Kinder mit Plattdeutsch<br />

<strong>als</strong> Muttersprache kommen,<br />

ist Hochdeutsch <strong>die</strong> erste<br />

Fremdsprache. Englisch <strong>als</strong> zweite<br />

versteht sich von selbst, Spanisch<br />

ist Staatssprache in Paraguay <strong>als</strong><br />

ehemalige spanische Kolonie. Und<br />

Guarani ist eine Indianersprache;<br />

<strong>die</strong> Verfassung schreibt das Erlernen<br />

der Sprache der indianischen<br />

Ureinwohner des Landes vor.<br />

Zum Schluss legt Norbert Wiebe<br />

Wert auf <strong>die</strong> Feststellung, dass er<br />

hier – im Lehrerzimmer des RSG<br />

- angenehm überrascht worden<br />

sei von der Fröhlichkeit und Herzlichkeit<br />

des Umgangs der Kolleginnen<br />

und Kollegen miteinander<br />

und mit ihm. Deutsche würden in<br />

Paraguay eher <strong>als</strong> kalt betrachtet,<br />

<strong>die</strong>s passe überhaupt nicht zu seinen<br />

Erfahrungen hier. Er sei über<br />

<strong>die</strong> vier Wochen seines Besuches<br />

hinweg sehr freundlich aufgenommen<br />

worden und habe sich<br />

Unterrichtsstunden in vielen verschiedenen<br />

Fächern ansehen können.<br />

RSG<br />

WWW.DO-STADTMAGAZINE.DE<br />

WIR IN DORSTFELD · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE DEZEMBER 2011<br />

Brillen mit Wechselbügeln<br />

Sie erfreuen sich immer größerer<br />

Beliebtheit, da der Brillenträger<br />

seine Brille je nach Anlass<br />

selbst verändern kann. Es wird ein<br />

Brillengläserpaar genutzt, an welches<br />

- je nach System - <strong>die</strong> entsprechenden<br />

Bügel angesetzt werden<br />

können. Ob sportlich oder flippig<br />

zu Jeanswear, stilvoll im Job oder<br />

elegant <strong>zur</strong> Abendgarderobe - Sie<br />

sind zu jeder Gelegenheit auch<br />

mit der Brille passend angezogen.<br />

Bei der Auswahl der <strong>zur</strong> Verfügung<br />

stehenden Brillenglasformen, <strong>die</strong><br />

ebenfalls ein Kriterium <strong>für</strong> Ihre<br />

individuelle Brille darstellen, fällt<br />

<strong>die</strong> Entscheidung schwer, denn<br />

es gibt unzählige Möglichkeiten.<br />

Die Wirkung der Glasform auf das<br />

Aussehen der Brille im Gesicht ist<br />

jedoch auch von großer Bedeutung.<br />

Hier profitieren Sie von unserer<br />

Erfahrung bei der Beratung,<br />

welche Form <strong>für</strong> Sie jeweils vorteilhaft<br />

ist. Eine inzwischen sehr<br />

beliebte weitere Verwendung der<br />

vorhandenen Bügelsammlung ist<br />

deren Nutzung <strong>für</strong> eine Sonnenbrille<br />

oder separate Nahbrille, da<br />

Sie auch hierbei von den bekannten<br />

Vorteilen profitieren.<br />

Der Auswahl an verschiedenen<br />

Bügelvarianten sind hier kaum<br />

Grenzen gesetzt, so kann jeder<br />

seinem persönlichen Geschmack<br />

entsprechend eine eigene Kollek-<br />

tion gestalten. Es stehen Bügelvarianten<br />

aus Metall oder Kunststoff<br />

<strong>zur</strong> Auswahl, deren Farben- und<br />

Formenvielfalt unglaublich ist.<br />

Zu fast jedem Thema findet man<br />

entsprechende Modelle, <strong>die</strong> immer<br />

wieder neue Veränderungen<br />

bieten. Materialien wie Metall,<br />

Holz, Kunststoff, Fell und Leder<br />

werden angeboten. Seit Anfang<br />

November besteht auch <strong>die</strong> Möglichkeit,<br />

individuelle Kundenmotive,<br />

z. B. von Fotos auf <strong>die</strong> Brillenbügel<br />

bringen zu lassen! Die<br />

führenden Wechsel-Systeme sind<br />

Change-Me, Switch-it und MI-<br />

NIMA France <strong>als</strong> Titan Brille. In<br />

der Welt des Überflusses und der<br />

Massenproduktion sind Qualität<br />

und individuelle Details von entscheidender<br />

Bedeutung.<br />

Jedes Produkt <strong>für</strong> sich hat seine<br />

Fans. Wir bieten Ihnen <strong>die</strong> Wahl<br />

und <strong>die</strong> Auswahl. Zu Weihnachten<br />

werden Geschenk-Gutscheine<br />

<strong>für</strong> Wechselbügel angeboten, mit<br />

denen man seine Lieben überraschen<br />

kann....<br />

7

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!