Sektionsmitteilung Winter 2007 - Alpenverein Sektion Erlangen

Hüttentreff 2007
Unsere Sektion lud auch dieses Jahr
zum bereits traditionellen Hüttentreff
auf der Erlanger Hütte ein. Unter den
30 Gästen befanden sich von der
Stadt Erlangen die Bm. Dr. Elisabeth
Preuß und Gerd Lohwasser, Stadträtin
Gerlinde Stowasser und von der Sparkasse
Erlangen der Vorstandsvorsitzende
Reiner Reinhardt mit Frau und
sein Vorstandskollege Walter Paulus-
Rohmer sowie von der Kitzmann
Brauerei Markus Kern, dessen mitgebrachtes
Fässchen Bier auf dem Hüttenabend
schnell geleert war!
Bei hochsommerlichen Bergwetter wanderten
die Besucher am Freitag auf
den klassischen Zugangswegen zur
2.550 m hochgelegenen Hütte, um
am nächsten Tag diverse Hochgebirgstouren
zu unternehmen.
Lohn des wie auch immer als sportlich
anstrengend empfundenen Weges zur
Hütte war die Ankunft bei der gastlichen
Hütte. Hier konnten sich die
Erlanger Gäste ein Bild von der Übergabe,
der vorbildlichen Hüttenwirtschaft
Astrid und Gotthard Schmid auf
ihre Tochter Christine Eiter, in diesem
Jahr machen. Bei dem stimmungsvollen
Hüttenabend am Samstag, begleitet
von einer Tiroler Stub’n Musi,
wurde deutlich, dass sich die Gäste
wie eh und je auf der Hütte wohlfühlen.
So fiel es Bm. Gerd Lohwasser
unter dem Beifall der Gäste leicht,
Christine und ihrem Mann Mike mit
Sohn Phillip alles Gute für eine hoffentlich
„jahrelange“ Bewirtschaftung
der Erlanger Hütte zu wünschen, als er
der neuen Hüttenwirtin eine gerahmte
Ansichten des renovierten Erlanger
Rathauses sowie zwei des Erlanger
Schlosses übergab.
„Umhausen fährt in Erlangen“! Die
Teilnahme von Busunternehmer Klaus
Kohler gab Anlass, den anwesenden
Gästen aus Umhausen, voran Lukas
Schmid, Gemeinderat und Vorsitzen-
der der dortigen Alpenvereinssektion,
von einem Linienbus der Firma Kohler
zu erzählen. Dieser Bus trägt im Bezug
auf die partnerschaftliche Vereinbarung
mit Umhausen auf der Vorderfront
Namen und Wappen der Gemeinde
Umhausen. Im Bus wird zudem plakativ
die Namensgebung erläutert. Die
Haltestellenansage im Bus auf „tirolerisch“
wird von den Erlangern als originell
zur Kenntnis genommen, aber
gewiss nicht – noch nicht? – von allen
verstanden!
Ergebnis des auch in diesem Jahr erfolgreichen
Hüttentreffs ist die Gewissheit,
dass mit der neuen Hüttenwirtin
die Kontinuität der Gastlichkeit der Erlanger
Hütte gewahrt bleibt und der
Besuch der Hütte wie eh und je empfehlenswert
ist. Garant dafür ist, dass
Christine Eiter, gelernte Köchin, die Ressourcen
des nunmehr von einem ihrer
Brüder ökologisch geführten Bauernhofes
zur Verfügung stehen und sie von
Jugend an ihre Mutter auf der Hütte
bei der Bewirtschaftung unterstützt hat.
So wird auch in Zukunft das Statement
der Speisekarte ohne Abstriche gültig
bleiben:
„Liebe Bergsteiger! Unsere Speisen
sind hausgemacht. Wir verwenden
keine Fertigprodukte und kochen mit
Erzeugnissen von Ötztaler Bauern. Solidarität
zu heimischen Produkten heißt:
Erhalt unserer schönen Landschaft und
Heimat. Hilfe für unsere Bauern durch
Abnahme ihrer Produkte. Besserer Geschmack
durch gute Fütterung und Verarbeitung.
Weniger Müll- weniger
Transport. Wir geben unseren Bauern
eine Chance zum Weitermachen, nicht
zum Aufhören.“
Im Rahmen der in 2006 besiegelten
partnerschaftlichen Vereinbarung zwischen
Erlangen und Umhausen wird
auch weiterhin der Hüttentreff einen
hohen Stellenwert haben.
Klaus Schuster
Gasthaus Andreas Hofer Foto: Ferdl Falkner Auf der Hütte Foto: Klaus Schuster
BERICHTE
„Umhausen“
fährt in Erlangen
Namensgebung Foto: Bernd Böhner
Öffentlich präsent ist Umhausen in Erlangen
seit Jahren durch den „Umhausener
Weg“ nordöstlich des Burgbergs
zur Rudelsweiherstraße. Seit kurzem
kann man jedoch im Straßenverkehr
einen neuen Linienbus des Busunternehmens
Kohler mit dem Namen und
dem Wappen der Gemeinde Umhausen
sehen.
Dieser Bus wurde von unserem Oberbürgermeister
Dr. Balleis im Zusammenhang
mit der partnerschaftlichen
Vereinbarung eingeweiht. Plakativ wird
zudem im Bus die Namensgebung erläutert
und die Ansage der jeweiligen
Haltestelle auch auf „tirolerisch“ durchgegeben.
Felix Wosnitzka
Seit 77 Jahren
17