China Info - DAAD
China Info - DAAD
China Info - DAAD
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Chinese Physicist Alumni to Germany Meet in Lanzhou<br />
at an International Workshop on Heavy Ion Physics<br />
“We have had the most satisfactory<br />
collaboration and exchanges with German<br />
universities and research centres since<br />
<strong>China</strong> started opening to the outside<br />
world in the late 1970s”, beamed<br />
Professor Xie Ming in his opening<br />
address of a recent Alumni-Meeting of<br />
Chinese physicists in Lanzhou. Xie, Vice-<br />
Director of the Institute of Modern<br />
Physics (IMP) of the Chinese Academy<br />
of Sciences in Lanzhou, is a<br />
“Deutschland-Alumnus” himself: He has<br />
been for several research stays to<br />
Germany, particularly at the Gesellschaft<br />
für Schwerionenforschung (GSI) in<br />
Darmstadt, IMPs most important<br />
international cooperation partner.<br />
The Alumni-Meeting was jointly<br />
organized by IMP, GSI and <strong>DAAD</strong>. It was<br />
only made possible by generous support<br />
from GSI. Dr. Helmut Zeittraeger, the<br />
outgoing Managing Director of GSI,<br />
considered the meeting as a way to show<br />
GSI’s dedication to long-term scientific<br />
and technological cooperation with<br />
<strong>China</strong>, especially with its partner IMP in<br />
Lanzhou. Not surprisingly, alumni from<br />
GSI formed the largest group among the<br />
70 physicist alumni who gathered in<br />
Lanzhou.<br />
Dr. Otto Klepper from GSI summed up<br />
26 years of cooperation between GSI and<br />
IMP and shared his personal memories,<br />
photos and some anecdotes with the<br />
participants. Dr. He Hong, Chief<br />
Representative of the Helmholtz<br />
Association in <strong>China</strong>, the biggest German<br />
research organisation,<br />
gave a<br />
presentation of<br />
Helmholtz’s<br />
major fields of<br />
activities. Dr. He<br />
is also a Deutschland-Alumnus.<br />
He gained his<br />
PHD in laser<br />
physics with the<br />
University of<br />
Jena. The<br />
director of the<br />
<strong>DAAD</strong> Beijing<br />
Office, Dr.<br />
Thomas Schmidt-<br />
Doerr, briefed the<br />
alumni on<br />
sponsorship opportunities for Sino-<br />
German research cooperations granted<br />
by various German and Chinese<br />
organisations.<br />
The next day first saw an impressive<br />
“Einstein Forum” held in the auditorium<br />
of neighboring Lanzhou university,<br />
which was attended by many students of<br />
the Physics department. Chaired by<br />
IMP’s Director Prof. Zhan Wenlong and<br />
GSI’s Scientific Director Prof. Walter<br />
Henning, the Forum was part of various<br />
events to celebrate the centenary of<br />
Albert Einstein’s “miraculous year” 1905.<br />
All these events<br />
were organized<br />
under the<br />
auspices of the<br />
German Embassy<br />
in <strong>China</strong> whose<br />
S c i e n c e<br />
Counsellor Dr.<br />
Hartmut Keune<br />
took part in the<br />
meeting in<br />
Lanzhou.<br />
The Einstein<br />
Forum and the<br />
subsequent four<br />
day “InternationalWork-<br />
shop on Heavy<br />
Ion Accelerators”<br />
gave<br />
participants the chance to take a close<br />
look on IMP’s new Heavy Ion Research<br />
Facility Lanzhou (HIRFL). It also<br />
provided a glimpse into the future<br />
For the new FAIR project, the surface occupied by GSI in Darmstadt<br />
will more than double in the future. Animation: GSI<br />
Two prominent Deutschland-Alumni: Prof. Li Fashen, President of<br />
Lanzhou University (left), and Professor Xie Ming, Vice-Director of<br />
IMP Lanzhou.<br />
cooperation between GSI and IMP, in<br />
which the international project FAIR<br />
(International Facility for Antiproton and<br />
Ion Research) will play an important role:<br />
In this framework a new accelerator<br />
facility for the research with ion and<br />
antiproton beams will be built at GSI in<br />
Darmstadt. With<br />
this new project,<br />
GSI aims to<br />
provide an<br />
outstanding<br />
accelerator and<br />
experimental<br />
facility for<br />
research at the<br />
level of atoms,<br />
atomic nuclei,<br />
protons and<br />
neutrons as the<br />
building blocks<br />
of nuclei – and<br />
Prof. Walter Henning,<br />
scientific director of<br />
GSI. Photo: IMP<br />
part of a wider family called hadrons – and<br />
the subnuclear constituents called<br />
quarks and gluons. After its completion,<br />
FAIR will provide research opportunities<br />
for a total of 2,000 scientists from all over<br />
the world. Much to the delight of <strong>China</strong>’s<br />
researchers in heavy ion physics and of<br />
GSI, the Chinese government recently<br />
announced its plan to join the project. A<br />
Sino-German memorandum of<br />
understanding will be signed soon.<br />
(Thomas Schmidt-Dörr)<br />
<strong>DAAD</strong> <strong>China</strong> <strong>Info</strong> 2/2005 7