Download - Corporate.rohde-schwarz.com

EMV / FELDSTÄRKE | MessempfängerPräpariert für den AußeneinsatzFür Außeneinsätze im PKW oder im Freifeld kann derR&S®ESRP mit dem DC-Netzteil R&S®FSV-B30 (12 V bis 15 V)erweitert sowie in einer anderen Gehäusevariante mit Stoßschutzeckenund Tragebügel geliefert werden (BILD 8). BeiFreifeldmessungen arbeitet der Empfänger, ausgestattet mitdem Li-Ionen-Batterie-Pack R&S®FSV-B32, über mehrereStunden hinweg zuverlässig, z.B. für das Aufnehmen vonMessreihen.In der Standardausführung ist der R&S®ESRP mit einer Festplattezum Speichern der Daten ausgerüstet. Für die größerenSchock- und Vibrationsbelastungen im Fahrzeug oder beiüberdurchschnittlich stark schwankenden Betriebstemperaturenkann diese gegen ein Solid-State-Wechsellaufwerk ausgetauschtwerden.Automatische Messungen undSoftwareunterstützungDer R&S®ESRP verfügt mit der integrierten Funktion TestAutomation über einen konfigurierbaren Testablauf, der nachdem Prinzip Vormessung – Datenreduktion – Nachmessungaufgebaut ist (BILD 9). Dabei werden die Anzahl der nachzumessendenFrequenzen und der Abstand zu einer oder mehrerenGrenzwertlinien festgelegt. Der Ablauf wird per Tastendruckgestartet und läuft dann vollautomatisch ab. Wahlweisekann die Nachmessung auch interaktiv durchgeführt werden.Durch Berühren des Symbols „Peak List“ öffnet sich die Listeder gefundenen Frequenzen. Die Anzahl der Nachmessfrequenzenkann so noch verändert werden und danach erfolgtdie Endbewertung mit den Detektoren Quasi-Peak, CISPR-AVoder CISPR RMS-AV. Die Zuordnung der jeweiligen Detektorenerfolgt dabei im Trace Wizzard.Darüber hinaus stehen für externe, rechnergesteuerte Anwendungendie EMV-Softwareapplikationen R&S®EMC32 undR&S®ES-SCAN für die automatische und semi-automatischeAblaufsteuerung zur Verfügung. Die EMI-SoftwareR&S®ES-SCAN ist eine kostengünstige und bedienfreundlicheWindows-Software, die speziell für entwicklungsbegleitendeStöremissionsmessungen konzipiert wurde und damit denR&S®ESRP ideal ergänzt.Auch die EMV-Messsoftware R&S®EMC32 unterstützt denR&S®ESRP. Sie ist modular aufgebaut und bietet sowohlmanuelle als auch teil- und vollautomatisierte StöremissionsundStörfestigkeitsmessungen nach zivilen und militärischenStandards. Die zuverlässige Erfassung, Auswertung, Dokumentationund Rückführbarkeit der Messresultate und dieFernsteuerung einer Vielzahl von Zubehörkomponenten wieMast- und Drehtischsysteme sind enthalten.BILD 9 Das Menü Test Automation für die Konfiguration automatischablaufender Messungen.Die Fernsteuerung des R&S®ESRP über GPIB oder LAN miteigens erstellten Programmen erfolgt wahlweise über standardmäßigeSchnittstellen gemäß IEC 625-2 (IEEE 488.2)und über LAN-Schnittstellen (10 / 100 / 1000BaseT). Für dieEinbindung des R&S®ESRP stehen kostenlose Treiber fürLabVIEW, LabWindows/CVI und VXI Plug & Play auf denRohde&Schwarz-Internetseiten zur Verfügung.FazitDer R&S®ESRP ist ein Funkstörmessempfänger für den Frequenzbereich10 Hz bis 7 GHz, der speziell konzipiert ist fürentwicklungsbegleitende Diagnosemessungen sowie zur Vorbereitungauf die abschließende Zertifizierungsmessung. Aufgrundseiner herausragenden HF-Eigenschaften, seiner Messgeschwindigkeitund der Vielfalt an Messfunktionen ist er prädestiniertfür den Einsatz in Entwicklung und Labor. Er istdahingehend optimiert, die EMV-Messungen so schnell wiemöglich und so genau wie nötig durchzuführen. Dafür erfasstsein FFT-basierter Zeitbereichs-Scan die Störspektren mithoher Geschwindigkeit. Der R&S®ESRP ist aber auch ein vollwertiger,leistungsfähiger Spektrumanalysator für Laboranwendungen.Mit der klar strukturierten Bedienoberfläche unddem Touchscreen ist er einfach zu bedienen, ein Feature, dasman bei seinem vielseitigen Anwendungsspektrum kaumhoch genug schätzen kann. Mit diesem Allrounder kommt derAnwender schneller zum Ziel – und damit zur Serienreife seineszuzulassenden Produkts.Volker JanssenLiteraturAmendment 1:2010-06 to CISPR 16-1-1:2010-01 (Edition 3) Specification for radio disturbanceand immunity measuring apparatus and methods – Part 1-1: Radio disturbanceand immunity measuring apparatus – Measuring apparatus.Weitere Informationen zum R&S®ESRP finden Sie unter:http://www.rohde-schwarz.com/en/product/esrp-productstartpage_63493-35077.htmlNEUES 208/13 59