Literatur-Kalender für Deutschland

Literatur-Kalender für Deutschland 

August 2008 

Aachen 

13.8. Suermondt-Ludwig-Museum 

Lesung. Thomas Hoeps und 

Jac. Toes – „Nach allen Regeln der 

Kunst“. 19.30 Uhr. Wilhelmstraße 

18, 52070 Aachen. 

20.8. Schulungsraum der 

Sprachakademie Lesung & Gespräch. 

„Lyriktreff“. Lyriker und 

Interessierte treffen sich, um eigene 

Gedichte zu lesen, die von anderen 

zu hören und sich auszutauschen. 

Eintritt frei. 18 Uhr. Erdgeschoss, 

Theaterstraße 77, 52062 

Aachen. 

20.8. Literarischer Sommer Lesung. 

Jan Siebelink – „Im Garten 

des Vaters“. Moderation: Riya Geboers. 

19.30 Uhr. Haus Matthey, 

Gartensaal, Theaterstraße 76, 

52062 Aachen. 

Alfeld 

9.8. Internationale Fredener Musiktage 

Vortrag & Musik. Dr. Oliver 

Hilmes – „Walter Gropius und Alma 

Mahler“. Musik: Susanne Kelling 

am Gesang und Stellario Fagone am 

Klavier zu Alma Mahlers Liederzyklus 

„Fünf Lieder“. 5 / 3 €. 17.30 

Uhr. FAGUS-Werk Fabrikhalle, Hannoversche 

Straße 58, 31064 Alfeld. 

Augsburg 

24.8. Buchhandlung am Obstmarkt 

Lesung. Dietmar Bittrich – 

„Altersglück. Vom Segen der Vergesslichkeit“. 

„Die ersten Alterserscheinungen 

zeigen sich? Wie erfreulich! 

Das Gedächtnis lässt 

nach? Was für eine Erleichterung! 

Mit Witz erzählt Dietmar Bittrich, 

wie wunderbar es ist, die Jugend 

endlich hinter sich zu lassen.“ 

(Hoffmann und Campe) 18 Uhr. Telefon: 

0821-51 88 04. Obstmarkt 

11, 86152 Augsburg. 

Bad Nauheim 

1.8. Kurhaus Lesung. Wladimir 

Kaminer – „Mein Leben im Schrebergarten“. 

19.30 Uhr. Telefon: 

06032-25 25. Spiegelsaal, Elvis- 

Presley-Platz 1, 61231 Bad Nauheim. 

27.8. Sprudelhof Lesung. Michael 

Böckler – „Tödlicher Tartufo“. „Im 

Piemont wird ein Trüffelsucher erschossen. 

In Alba wird ein Feinschmecker 

von einem Weinregal 

erschlagen. Und in Parma liegt ein 

Delikatessenhändler tot in einer 

Tiefkühltruhe voller Scampi … Ein 

Fall für Hippolyt Hermanus, den 

liebenswerten kulinarischen Detektiv!“ 

(Droemer Belletristik) 7,50 

€. 19.30 Uhr. Badehaus 2, 61231 

Bad Nauheim. 

Bad Soden am Taunus 

21.8. Stadtbücherei Lesung. Andreas 

Franz – „Spiel der Teufel“. 

„Der Kieler Kommissar Sören 

Hennig und seine Kollegin Lisa 

Santos sind fassungslos: Ihr Freund 

und Kollege Gerd Wegner soll sich 

umgebracht haben! Auch dessen 

Frau kann nicht glauben, dass ihr 

Mann Selbstmord begangen hat.“ 

(Knaur) 5 €. 20 Uhr. Königsteiner 

Straße 86, 65812 Bad Soden am 

Taunus. 

Benzin 

2.8. Ziegelei Lesung. Günter Herlt 

– „Topf sucht Deckel“. „Gisela und 

Uschi, zwei gutaussehende Freundinnen 

aus der Generation 60 plus, 

sind des Alleinseins überdrüssig 

und starten einen Angriff auf die 

Männerwelt. Und das gleich an 

mehreren Fronten: im Tanzcafé, 

per Zeitungsannonce und – dem 

Zeitgeist gemäß – übers Internet. 

Schon stehen die nicht mehr ganz 

taufrischen Verehrer bei ihnen 

Schlange. Dass es dabei zu allerlei 

Verwicklungen kommt, liegt in der 

Natur der Sache ...“ (Eulenspiegel) 

19 Uhr. Ziegeleiweg 8, 19386 Benzin. 

Berlin 

1.8. Sonntags-Club Buchvorstellung. 

Franziska Rauchut – „In 

Bewegung bleiben. 100 Jahre Politik, 

Kultur und Geschichte von 

Lesben“. „Lebendige und vielfältige 

Lesbengeschichte in einem Band – 

informativ, vielfältig, historisch, 

bunt, analytisch und streitbar. Das 

Buch versammelt rund 100 Beiträge 

zu Bewegung, Alltag und 

www.jokers-literaturkalender.de 

VERANSTALTUNG DES MONATS 

Literaturfest „Poetische 

Quellen 2008“ 

Eine literarische Reise durch das 

alte und neue Europa verspricht 

das 7. Internationale Literaturfest 

„Poetische Quellen 2008“, 

das vom 28. bis 31. August in 

Bad Oeynhausen und Löhne 

stattfindet. Schauplatz der vier- 

Der populäre österreichische 

Autor Norbert Gstrein ist Ende 

August auf dem Internationalen 

Literaturfest „Poetische Quellen 

2008“ zu Gast. 

tägigen Begegnung mit nationalen 

und internationalen Autoren 

ist der Landschafts- und Kulturpark 

„Aqua Magica“. Hier finden 

Lesungen, Gespräche und Diskussionen 

statt, unter anderem 

mit Roger Willemsen, Ulrike Draesner, 

Hans-Ulrich Treichel, Juri 

Andruchowytsch, Drago Jancar, 

Norbert Gstrein und Marica Bodro 

ic. 

„Europa kann nur erlesen 

werden: Buch für Buch, nicht 

Krieg um Krieg“, sagt der mit 

mehreren Kulturpreisen ausgezeichneteösterreichisch-slowenische 

Verleger Lojze Wieser. Von 

diesem Zitat ausgehend, lautet 

das Motto des diesjährigen Literaturfestes: 

„Europa - Mythos 

und Wirklichkeit eines Kontinents“. 

Auch Michael Scholz, 

Leiter des Literaturfestes mehr... 

Seite 1

Kultur lesbischer 

Frauen 

im 20. Jahrhundert.Aktivistinnen 

zwischen 

Jahrgang 1931 und 1981 beschreiben 

politische Kämpfe, Widerstand 

und Rückschläge, Spaß und Lust, 

Kontroversen und Streit.“ (Querverlag) 

19.30 Uhr. Telefon: 030-449 

75 90. Greifenhagener Straße 28, 

10437 Berlin. 

1.8. Eisenherz Buchladen Buchvorstellung. 

Alex Taylor – „Journal 

d’un apprenti pervers“. „Journal 

d’un apprenti pervers“ (auf 

Deutsch „Tagebuch eines Perversionslehrlings“) 

ist die rührende und 

oft witzige Autobiographie eines 

kultivierten, polyglotten Geniessers, 

der mit knapp 50 einen 

Rückblick über seine Kindheit, 

sein Liebesleben, die Männer, den 

Sex und seine Perversionen wirft. 

Das Buch ist bislang nicht in 

Deutsch erhältlich. 5 €. 20.30 Uhr. 

Telefon: 030-313 99 36. Lietzenburger 

Straße 9a, 10789 Berlin. 

2.8. Pergamonmuseum Lesung. 

Michael Pfrommer – „Das zweite 

Buch“. „Babylonien 568 v. Chr. Das 

geheimnisvolle ‚Zweite Buch’ des 

visionären Propheten Hesekiel ist 

verschwunden. Dunkle Mächte im 

frühen Babylon verfolgen seine 

Tochter Sulamit und den jungen 

babylonischen Prinzen Sargon, um 

an die Offenbarungen zu gelangen. 

Als 2500 Jahre später die französische 

Archäologin Marie Dormanque 

auf einer Grabung im Irak das verlorene 

Zweite Buch entdeckt, müssen 

sie und ihr Begleiter Mike 

Dayton, ein aus der US-Air Force 

entlassener Kampfpilot, ebenfalls 

um ihr Leben bangen.“ (Verlag 

Philipp von Zabern) 5 €. 19 Uhr. 

Kartentelefon: 0180-366 36 68. 

Bodestraße 1-3, 10178 Berlin. 

3.8. MADI – Zelt der Sinne Lesung 

& Musik & Tanz. „Märchenbrunch“. 

Gelesen wird aus den 

spannenden, lustigen und besinnlichen 

Märchen aus 1001 Nacht bei 

stimmungsvoller Musik und orientalischem 

Tanz. Dazu Brunch: Kaltes 

und warmes Buffet mit erlesenen 

Köstlichkeiten aus dem Mor- 

genland sowie arabischem Kaffee 

im Sandbad. 29 €. 11 Uhr. Reservierungstelefon: 

030-43 00 42 72. 

Bernhard-Lichtenberg-Platz 1, 

13507 Berlin. 

4.8. Kulturcafé QUCHNIA Lesung. 

Winfried Glatzeder – „Paul und 

ich“. 5 €. 20 Uhr. Reservierungstelefon: 

030-20 60 92 86. Markgrafenstraße 

35, 10117 Berlin. 

5.8. Französischer Dom Ausstellungseröffnung. 

„Hans Scheib – 

Die apokalyptischen Reiter“. Es 

liest Uwe Kolb. Musik: Kilian Nauhaus 

an der Orgel zu Werken von 

A. Asriel und O. Messiaen. 19 Uhr. 

Gendarmenmarkt, 10117 Berlin. 

5.8. Nolde Stiftung Seebüll Dependance 

Berlin Lesung. Nolde 

Stiftung Seebüll (Hrsg.) – „Emil 

Nolde. Mein Leben“. „Nur wenige 

Freunde wussten, dass für den 

schon zu Lebzeiten berühmten Maler 

Emil Nolde (1867–1956) auch 

das Schreiben als Ausdrucksmöglichkeit 

unerlässlich war. Nach 

Märchen, Geschichten und Aphorismen 

wandte er sich dem eigenen 

Leben zu. Die Autobiographie des 

deutschen Expressionisten wurde 

ein umfangreicher Lebensbericht 

in vier Teilen.“ (DuMont) Aus der 

Autobiographie liest der Schauspieler 

Max Woelky. 12 €. 20 Uhr. 

Telefon: 030-40 00 46 90. Jägerstraße 

55, 10117 Berlin. 

6.8. Brücke-Museum Lesung & 

Musik. „Brücke zur Metropole – 

Berlin und seine Attraktionen“. 

Musik: Sabra Lopez am Gesang und 

Tobias Scheetz am E-Piano. Moderation 

Thomas Friedrich. 5 €. 19 

Uhr. Telefon: 030-831 20 29. Bussardsteig 

9, 14195 Berlin. 


& Musik & Tanz. „Erotische 

Märchen aus 1001 Nacht“. Individueller 

Vortrag von Liebesgedichten 

aus Orient und Okzident, 

stimmungsvolle Live-Musik und 

erotisch-verführerische Tanzdarbietungen 

für sie und ihn. Inklusive: 

Orientalische Speisen und 

Leckereien. 41 €. 20 Uhr. Reservierungstelefon: 

030-43 00 42 72. 


13507 Berlin. 

THEMA DES MONATS 

Ein Ausblick auf den 

literarischen Herbst 

Worauf dürfen sich die Leser im 

Hinblick auf die literarischen 

Neuerscheinungen besonders 

freuen? Im Mittelpunkt stehen 

Der Bachmann-Preisträger Tilman 

Rammstedt – sein neuer Roman 

wird mit Spannung erwartet. 

zunächst die deutschen Autoren, 

die in den letzten Jahren nachhaltig 

auf sich aufmerksam gemacht 

haben. Ob Günter Grass, 

Daniel Kehlmann, Ingo Schulze 

oder der frisch gekürte Bachmann-Preisträger 

Tilman Rammstedt 

– alle haben viel zu erzählen 

und tun dies auch. Bei den 

Sachbüchern ragen Bücher über 

den Politiker Helmut Schmidt und 

der Abschluss eines großen historischen 

Projekts aus der Masse der 

Veröffentlichungen heraus. 

Für Kehlmann ist die Hürde am 

höchsten, muss er sich doch an 

seinem sensationell erfolgreichen 

Werk „Die Vermessung der Welt“ 

(2005) messen lassen. Er versucht 

dies mit einem „Roman in neun 

Geschichten“, der den Titel 

„Ruhm“ trägt. Neun Episoden 

werden erzählt, die sich nach und 

nach zu einem romanhaften Gesamtbild 

ordnen, das ein mehr... 

www.jokers-literaturkalender.de Seite 2

6.8. Spukvilla 

Lesung. 

Thomas Pletzinger 

– „Bestattung 

eines 

Hundes“. 20 

Uhr. Telefon: 030-751 50 89. 

Albrechtstraße 110, 12103 Berlin. 

7.8. Museum Europäischer Kulturen 

Vortrag & Lesung im Rahmen 

der Ausstellung „La Sardegna. Der 

Blick von drinnen und von draußen“. 

Paolo Piquereddu – „Die 

Nobelpreisträgerin Grazia Deledda 

und ihr Werk“. Dazu liest Manfred 

Eisner aus den Werken von Grazia 

Deledda. Eintritt frei. 18 Uhr. 

Telefon: 030-830 14 29. Arnimallee 

25, 14195 Berlin. 

7.8. Kaffee MokkaMehr Lesung 

im Rahmen der Lesereihe „Bobrowskis 

Mühle“. Thomas Pletzinger 

– „Bestattung eines Hundes“. 

Außerdem liest Kristof Magnusson 

aus „Zuhause“. 4 €. 20 Uhr. 

Telefon: 030-30 13 69 45. Bölschestraße 

7, 12587 Berlin. 

8.8. eßkultur Lesung & Essen. 

Umberto Eco – „Der Namen der Rose“. 

Es liest Paul Sonderegger. 29 €. 

19 Uhr. Reservierungstelefon: 030- 

68 08 93 44. Museen Dahlem, 

Takusstraße 38/40, 14195 Berlin. 

8.8. frannz Lesung. „Creme de la 

Olm – Hans Werner Olm liest seine 

besten Texten“. 18 €. 20 Uhr. Telefon: 

030-726 27 93 33. Schönhauser 

Allee 36, 10435 Berlin. 

10.8. Café Einstein Stammhaus 

Lesebühne. „LeDeWe – Lesebühne 

des Westens“. Mit Klaus Nothnagel, 

Ivo Lotion und Kolja Reichert. 8 / 

5 €. 19.30 Uhr. Kartentelefon: 030- 

26 10 18 58. Kurfürstenstraße 58, 

10785 Berlin. 

10.8. Dunckerclub Buchvorstellung 

& Musik. André Ziegenmeyer 

– „Schatten über Schinkelstedt“. 

Außerdem stellt Thomas Manegold 

sein Hörbuch „Rattenfänger“ vor. 

Musik: Georg von Weihersberg am 

Piano. 5 €. 20 Uhr. Dunckerstraße 

64, 10439 Berlin. 

13.8. Tapas y mas Restaurant 

Buchvorstellung. Rolf Hecker, Shu- 

nichi Kubo und Hans Hübner 

(Hrsg.) – „Grüß Gott! Da bin ich 

wieder! Karl Marx in der Karikatur“. 

„Rund 600 politische, soziale 

und Porträtkarikaturen, gewitztlustige 

und gagbetonte, lachhafte 

und eher grüblerische Spottblätter 

vereint der Band. Sie setzen sich 

mit Marx’ philosophischem Schaffen 

auseinander, der Rezeption seines 

Werks, seiner Rolle in den 

sozialen Kämpfen, natürlich auch 

mit Marx privat. Künstlerisch und 

politisch unterschiedliche Arbeiten 

reihen sich aneinander und korrespondieren.“ 

(Eulenspiegel) Die 

Herausgeber Rolf Hecker und Hans 

Hübner stellen die Sammlung vor. 

15 Uhr. Telefon: 030-28 09 93 53. 

Neue Grünstraße 18, 10179 Berlin. 





aus Orient und Okzident, 

stimmungsvolle Live-Musik und 

erotisch-verführerische Tanzdarbietungen 


Orientalische Speisen und 

Leckereien. 41 €. 20 Uhr. Reservierungstelefon: 

030-43 00 42 72. 


13507 Berlin. 

14.8. Literarisches Colloquium 

Lesung & Gespräch im Rahmen des 

„Studio LCB“. Klaus Modick – „Die 

Schatten der Ideen“. Der Autor im 

Gespräch mit Helmut Mörchen und 

Edo Reents. Moderation: Hubert 

Winkels. 6 / 4 €. 20 Uhr. Telefon: 

030-816 99 60. Am Sandwerder 5, 

14109 Berlin. 

14.8. Café Lyrik Lesung. Heli 

Ihlefeld – „Auf Augenhöhe oder 

wie Frauen begannen, die Welt zu 

verändern. Erinnerungen“. 20 Uhr. 

Telefon: 030-44 31 71 91. Kollwitzstraße 

97, 10435 Berlin. 

14.8. Dunkelrestaurant Nocti 

Vagus Lesung & Musik & Essen. 

„Verbotene Früchte“. Ekko Czajkowski 

liest erotische Literatur bei 

einem köstlichen Liebesmahl. Musik: 

Ralf Krebs an der Konzertgitarre. 

20 Uhr. Reservierungstelefon: 

030-74 74 91 23. Saarbrücker 

Straße 36-38, 10405 

Berlin. 

AUTOR DES MONATS 

Zum 130. Geburtstag 

Alfred Döblins 

„Dies Buch berichtet von einem 

ehemaligen Zement- und Transportarbeiter 

Franz Biberkopf in 

Berlin. Er ist aus dem Gefängnis, 

wo er wegen älterer Vorfälle saß, 

Dank seinem Roman „Berlin 

Alexanderplatz“ noch immer in 

aller Munde – der Schriftsteller 

und Nervenarzt Alfred Döblin. 

entlassen und steht nun wieder in 

Berlin und will anständig sein. 

Das gelingt ihm auch anfangs.“ 

Dies ist die verheißungsvolle Einleitung 

zu Alfred Döblins „Berlin 

Alexanderplatz“ (1929). 

Wie wir erfahren haben, ist der 

Held des Romans, Franz Biberkopf, 

ein aus der Bahn geworfener, 

ehemaliger Zement- und 

Transportarbeiter. Nach der Entlassung 

aus dem Gefängnis nimmt 

er sich vor, „anständig“ zu werden 

und „vom Leben mehr zu verlangen 

als das Butterbrot“. Seine 

Umwelt hindert ihn allerdings 

immer wieder daran, er verstrickt 

sich in neue Verbrechen, gerät 

vorübergehend in eine Irrenanstalt, 

wird daraus entlassen 

und vom Gericht schließlich freigesprochen. 

„Verändert, ramponiert, 

aber doch zurechtgebogen“ 

kann er durch die Erfahrungen 

einen neuen Anfang versuchen. 

„Berlin Alexanderplatz“ fasziniert 

nicht so sehr durch die Geschichte, 

sondern durch die neuartige 

Erzählweise, die Montagetechnik, 

mit der Döblin mehr... 


17.8. MADI – 

Zelt der Sinne 

Lesung & 

Musik & Tanz. 

„Märchenbrunch“.Gelesen 

wird aus den spannenden, lustigen 

und besinnlichen Märchen 

aus 1001 Nacht bei stimmungsvoller 

Musik und orientalischem Tanz. 

Dazu Brunch: Kaltes und warmes 

Buffet mit erlesenen Köstlichkeiten 

aus dem Morgenland sowie 

arabischem Kaffee im Sandbad. 29 

€. 11 Uhr. Reservierungstelefon: 

030-43 00 42 72. Bernhard-Lichtenberg-Platz 

1, 13507 Berlin. 

19.8. Theater im Palais Lesung & 

Musik. „Leben üben – immer wieder. 

Eine literarisch-musikalische 

Reise durch das Leben“. Es liest die 

Schauspielerin Jessy Rameik. Musik: 

Brigitte Breitkreuz und Klaus 

Feldmann an den Gitarren. 20 / 17 

/ 10 €. 20 Uhr. Telefon: 030-201 06 

93. Am Festungsgraben 1, 10117 

Berlin. 

20.8. Anhalt Lesung. Regina Nössler 

– „Morgen ohne gestern“. 

„Christine Hoffmann wacht eines 

Morgens im Krankenhaus auf und 

hat ihr Leben vergessen. Ihre 

Eltern sind ihr ebenso fremd wie 

ihre beste Freundin, selbst ihre Lebensgefährtin 

Marion erkennt sie 

nicht wieder. Christines Alltag wird 

zu einem Puzzle, das sie aus 

Erzählungen und Erinnerungsblitzen 

neu zusammensetzen muss. 

Wer war sie, wer ist sie und weshalb 

weiß sie es nicht mehr? Was 

genau ist mit ihr passiert? Hat sie 

wirklich acht glückliche Jahre mit 

Marion verbracht? Wem kann sie 

trauen: ihrer Intuition oder denen, 

die scheinbar das Beste für sie wollen? 

Gibt es etwas, das man ihr 

verheimlicht?“ (Querverlag) Ausserdem 

liest Corinna Waffender aus 

„Laut gedacht“. Zudem lesen beide 

Autorinnen aus „Liebe hoch drei“. 

18 Uhr. Telefon: 030-61 20 23 60. 

Vor dem Schlesischen Tor 2, 10997 

Berlin. 

20.8. GBM Lesung. Gerd Walleiser 

– „So war das eben. Im Zickzack 

durch die Zeiten. Erinnerungen“. 

18.30 Uhr. Telefon: 030-557 83 97. 

Weitlingstraße 89, 10317 Berlin. 

20.8. Brücke-Museum Lesung & 

Musik. „Brücke zum Jazz – Musik 

und Expressionismus“. Musik: Anne 

Zengel am Gesang und Uwe Lehmann 

an der Gitarre. Moderation: 

Wolf Kühnelt. 5 €. 19 Uhr. Telefon: 

030-831 20 29. Bussardsteig 9, 

14195 Berlin. 


Lesung. „Autoren im Haus – Lidija 

Dimkovska, Susanne Heinrich, Ulrike 

Syha und Gabriel Vetter“. Bei 

den vier Autorinnen und Autoren, 

die in diesem Jahr die Möglichkeit 

haben, im August am Wannsee zu 

leben und zu schreiben, ist mit 

einer spannenden Mischung von 

Sprachen, Formen und Temperamenten 

zu rechnen: Die mazedonische 

Lyrikerin, Essayistin und 

Übersetzerin Lidija Dimkovska, 

1971 in Skopje geboren, lebt mittlerweile 

in Slowenien. Sie liest 

neue Gedichte, die von Alexander 

Sitzmann ins Deutsche übertragen 

wurden. Eine noch unveröffentlichte 

Kurzgeschichte liest die aus 

Coburg angereiste Prosa-Autorin 

Susanne Heinrich, Jahrgang 1985, 

von der zuletzt der Roman „Die 

Andere“ erschien. Die Hamburger 

Dramatikerin Ulrike Syha stellt 

gemeinsam mit dem Schauspieler 

Jörn Knebel ihr neues Stück „Privatleben“ 

vor, das im Oktober an 

den Städtischen Bühnen Chemnitz 

uraufgeführt wird. Den Abend beschließt 

der Schweizer Slam-Poet 

und Kabarettist Gabriel Vetter, der 

2006 mit der renommiertesten 

deutschsprachigen Kabarett-Auszeichnung, 

dem „Salzburger Stier“, 

geehrt wurde. 6 / 4 €. 20 Uhr. Telefon: 

030-816 99 60. Am Sandwerder 

5, 14109 Berlin. 

21.8. Museum Europäischer Kulturen 

Lesung im Rahmen der Ausstellung 

„La Sardegna. Der Blick 

von drinnen und von draußen“. Milena 

Agus – „Solange der Haifisch 

schläft“. „Die Sarden seien etwas 

weltfremd und unangepasst, sagt 

Milena Agus. Genau wie die Familie 

Mendoza: Die überängstliche Mutter 

malt riesige Himmelsansichten, 

der Vater ist verfolgt von der fixen 

Idee, helfen zu müssen, und verdingt 

sich als Entwicklungshelfer 

in Südamerika. Die lebenslustige 

Tante verschleißt auf der Suche 

BUCH DES MONATS 

Von „Sissi“ bis „Sans- 

Souci“ 

Günter Krenn: Romy Schneider. 

Die Biographie. Aufbau Verlag, 

Berlin 2008. 416 S., mit 50 Abb., 

24,95 €. 

„Bilder verraten etwas – im doppelten 

Sinne des Wortes, hierin 

liegt ein Schlüssel zum Verständnis 

von Romy Schneider“, schreibt 

Günter Krenn gleich zu Beginn 

Er hätte sie bestimmt ganz doll 

lieb gehabt – der einfühlsame 

Romy-Biograph Günter Krenn. 

seiner Biografie. Romy Schneider 

als „Sissi, die junge Kaiserin“ 

(1956), mit Alain Delon in „Der 

Swimmingpool“ (1968), mit Dietmar 

Schönherr in der Talkshow 

„Je später der Abend“ (1979): 

drei Bilder aus ihrem Leben, 

einem viel zu kurzen, letztlich 

tragischen, in dem Film und Wirklichkeit, 

Öffentliches und Privates 

zuweilen untrennbar ineinanderfließen. 

„Ich bin 50 Filme“, 

erklärte sie einmal 1977, „so wie 

man sagt ‚Ich bin 50 Jahre’“. Sie 

starb mit dreiundvierzig, im 

September 2008 wäre sie siebzig 

geworden. 

Es gibt kein Altersbild von Romy 

Schneider. Nur jung und sehr 

schön ist sie uns gegenwärtig: auf 

der Leinwand in über mehr... 


nach der großen 

Liebe unzähligeLiebhaber. 

Und 

die Tochter 

flüchtet aus 

dieser Familie in die Arme eines 

verheirateten Sadisten. Dennoch 

kämpfen sie alle tapfer gegen die 

Widrigkeiten des Lebens an: ‚Ich 

schreibe Geschichten, denn wenn 

die Welt hier mir nicht gefällt, versetze 

ich mich in meine, und es 

geht mir prächtig.’“ (Klett-Cotta) 

Außerdem lesen Maria Giacobbe 

und Giorgio Todde auf Italienisch. 

Deutsche Textpassagen: Manfred 

Eisner. Moderation: Stefano Vastano, 

Korrespondent der Zeitschrift 

„L’espresso“. Eintritt frei. 18 Uhr. 

Telefon: 030-830 14 29. Arnimallee 

25, 14195 Berlin. 

21.8. Jüdische Gemeinde Lesung 

& Gespräch. Gabriel Berger – „Ich 

protestiere, also bin ich. Erinnerungen 

eines Unangepassten“. 

19 Uhr. Telefon: 030-821 66 83. 

Kleiner Saal, Fasananstraße 79/80, 

10623 Berlin. 

21.8. junge Welt Ladengalerie 

Buchvorstellung. Klaus Kukuk – 

„Prag 68“. 3 / 2 €. 19 Uhr. Telefon: 

030-53 63 55 56. Torstraße 6, 

10178 Berlin. 


Lesung & Gespräch. „Debütanten: 

Maria Cecilia Barbetta und Judith 

Schalansky“. Es lesen Maria Cecilia 

Barbetta aus „Änderungsschneiderei 

Los Milagros“ und Judith Schalansky 

aus „Blau steht dir nicht“. 

Moderation: Natascha Freundel. 6 / 

4 €. 20 Uhr. Telefon: 030-816 99 

60. Am Sandwerder 5, 14109 Berlin. 

21.8. Dunkelrestaurant Nocti 

Vagus Lesung & Musik & Essen. 

„Verbotene Früchte“. Ekko Czajkowski 

liest erotische Literatur bei 

einem köstlichen Liebesmahl. 

Musik: Ralf Krebs an der Konzertgitarre. 


030-74 74 91 23. Saarbrücker 

Straße 36-38, 10405 Berlin. 


„Meine Schwester Frida“. Es liest 

Dorothee Nolte aus dem Leben 

Frida Kahlos. 29 €. 19 Uhr. Reservierungstelefon: 

030-68 08 93 44. 

Museen Dahlem, Takusstraße 

38/40, 14195 Berlin. 

22.8. Museum Neukölln Lesung & 

Gespräch. Andreas Marquardt – 

„Härte. Mein Weg aus dem Teufelskreis 

der Gewalt“. Der Autor im 

Gespräch mit seinem Co-Autor und 

Diplom-Sozialpädagoge Jürgen 

Lemke. 3 / 2 €. 20 Uhr. Telefon: 

030-68 09 25 35. Ganghoferstraße 

3, 12043 Berlin. 

22.8. Ringbahn S 41 Lesung. „S³ 

Literaturwerke“. Mit Tom Bresemann, 

Philip Maroldt, Björn Schäfer, 

Greta Granderath, MEK Waldhauser 

sowie mit besonderen Gästen 

geht es einmal um den Ring 

herum. Gültiges Ticket erbeten. 

20.01 Uhr. Informationstelefon: 

030-78 89 31 31. Letzter Wagen in 

Richtung Neukölln, S-Bahnhof Ostkreuz, 

10245 Berlin-Friedrichshain. 


„Märchenfrühstück im Beduinenzelt“. 

Geeignet für Kinder ab 6 Jahren. 

15 / 10 €. 11 Uhr. Reservierungstelefon: 

030-68 08 93 44. 

Museen Dahlem, Lansstraße 8, 

14195 Berlin. 


Lesung. Hans-Ulrich Treichel – 

„Anatolin“. Außerdem liest Jan 

Koneffke aus „Eine nie vergessene 

Geschichte“. Moderation: Jörg Magenau. 

6 / 4 €. 20 Uhr. Telefon: 

030-816 99 60. Am Sandwerder 5, 

14109 Berlin. 

26.8. Literaturforum im Brecht- 

Haus Gespräch im Rahmen der 

„Wolfgang-Hilbig-Wochen“. „‚doch 

die wörter wollen ihre namen’ – 

Der Abend der Lektoren“. Es sprechen 

Hubert Witt, Thomas Beckermann 

und Jörg Bong über das 

schriftstellerische Schaffen Hilbigs 

in unterschiedlichen Lebensphasen, 

geben Auskunft über ihre Zusammenarbeit 

mit ihm und ihre 

Sicht auf sein Werk und seine Genesis. 

Moderation: Wilfried F. 

Schoeller. 5 / 3 €. 20 Uhr. Telefon: 

030-282 20 03. Chausseestraße 

125, 10115 Berlin. 

PREISTRÄGER DES MONATS 

Rammstedt, Atwood, 

Beyer 

Der gebürtige Bielefelder Tilman 

Rammstedt war der große Gewinner 

beim „Wettlesen“ in Klagenfurt. 

Er gewann den renommierten 

Ingeborg-Bachmann-Preis 

Die kanadische Schriftstellerin 

Margaret Atwood erhält den 

angesehenen spanischen Prinzvon-Asturien-Preis. 

mit einem Auszug aus seinem 

Roman „Der Kaiser von China“. 

Christopher Kloeble wird für sein 

Romandebüt „Unter Einzelgängern“ 

geehrte, er erhält dafür den 

mit 15.000 Euro dotierten Literaturpreis 

der Jürgen-Ponto-Stiftung. 

Die polnische Schriftstellerin 

und Reporterin Hanna Krall 

erhält den mit 12.500 Euro dotierten 

Ricarda-Huch-Preis der 

Stadt Darmstadt. Die 1937 in 

Warschau geborene Autorin gebe 

den polnischen Juden „in einer 

luziden, nie sentimentalen Sprache“ 

ihre Geschichte zurück, würdigte 

die Jury. 

Der israelische Schriftsteller 

Amos Oz erhält den mit 50.000 

Euro dotierten Heine-Preis 2008 

der Stadt Düsseldorf. Oz werde für 

seine literarische Kreativität, politische 

Sensibilität und sein humanistisches 

Engagement geehrt, 

teilte die Stadt mit. „Die Jury 

würdigt nicht nur sein literarisches 

Werk, sondern auch die mutige 

Klarheit und Entschlossenheit, 

mit der er zwischen mehr... 


26.8. JüdischesMuseumBuchvorstellung 

& 

Gespräch. 

Daniel Barenboim 

– „Klang ist Leben“. „Klang 

und Stille, Rhythmus und Improvisation, 

pianissimo und forte – 

zwischen diesen Gegensätzen spielen 

sich nicht nur die Musik, sondern 

auch unser tägliches Leben 

und die große Politik ab. Mit ‚Klang 

ist Leben’ beschreibt der weltbekannte 

Dirigent und Pianist Daniel 

Barenboim eindrucksvoll, was uns 

die Musik mit all ihrer Emotionalität, 

aber auch Komplexität 

über das Leben lehrt. Eine sehr 

persönliche Reflexion über die 

Grundfragen unserer Existenz und 

die Antworten, die wir in der Musik 

finden können.“ (Siedler) Der Autor 

und Dirigent spricht mit Thea 

Dorn. 15 / 7 €. 20 Uhr. Kartentelefon: 

030-882 42 50. Glashof, Erdgeschoss, 

Lindenstraße 9-14, 

10969 Berlin. 

27.8. Neues-Deutschland-Verlagshaus 

Lesung. Klaus-Dieter 

Baumgarten – „Erinnerungen“. 19 

Uhr. Telefon: 030-29 78 17 77. 

Münzenbergsaal, Franz-Mehring- 

Platz 1, 10249 Berlin. 





aus Orient und Okzident, stimmungsvolle 

Live-Musik und erotisch-verführerischeTanzdarbietungen 


Orientalische Speisen und Leckereien. 

41 €. 20 Uhr. Reservierungstelefon: 

030-43 00 42 72. 


13507 Berlin. 

28.8. Helene-Nathan-Bibliothek 

Lesung. Renée Zucker – „Berlin ist 

anderswo“. Geschichten voll eigenwilliger 

Wahrnehmungen, voll Witz 

und Leichtigkeit, die Renée Zucker 

frei durch die Stadt streunend, eingesammelt 

hat: ein Mikadowurf 

von Alltagsgeschichten, bitter und 

komisch, bunt und unvernünftig - 

Portraits aus einer schrägen Perspektive! 

Es liest der Schauspieler 

Wolfgang Huxoll. Eintritt frei. 

18.30 Uhr. Telefon: 030-68 09 43 

13. Neukölln Arcaden, Karl-Marx- 

Straße 66, 12043 Berlin. 

28.8. Literaturforum im Brecht- 

Haus Vortrag & Gespräch im Rahmen 

der „Wolfgang-Hilbig-Wochen“. 

„‚hauchdünne worte einer 

halbbewußten / trostlosen sprache’ 

– Der sprachliche Eigensinn in 

Hilbig-Texten“. Es tragen vor: Markus 

Symmank – „Anmerkungen zur 

Poetik Hilbigs an einem Textbeispiel 

aus ‚Alte Abdeckerei’“, Daniela 

Langer – „Vom Provisorium 

der Sprachbehausung. Die fragilen 

Narrationen des Wolfgang H.“ 

sowie Uwe Kolbe – „Es hat keinen 

Zweck, darum herumzureden. Zur 

Lyrik Wolfgang Hilbigs“. Moderation: 

Peter Geist. 5 / 3 €. 20 Uhr. 

Telefon: 030-282 20 03. Chausseestraße 

125, 10115 Berlin. 

28.8. SoSch Buchhandel Lesung. 

Wladimir Kaminer – „Salve Papa!“. 

Wladimir Kaminer liest in Berlin 

aus seinem Buch „Salve Papa!“. 

10 €. 20.30 Uhr. 030-666 91 10. 

Gropius-Passagen, Johannisthaler 

Chaussee 301, 12351 Berlin. 


Lesung & Gespräch. „Saisonauftakt 

– Berliner Autoren lesen“. Es lesen 

Christoph Geiser aus „Wenn der 

Mann im Mond erwacht“, Judith 

Kuckart aus „Die Verdächtige“, 

Marion Poschmann aus „Hundenovelle“, 

Susanne Schirdewahn aus 

„Schlafende Hunde“ und Michael 

Wildenhain aus „Träumer des Abso- 

luten“. Moderation: Ute Büsing und 

Frank Meyer. 6 / 4 €. 20 Uhr. Telefon: 

030-816 99 60. Am Sandwerder 

5, 14109 Berlin. 

29.8. Theater im Palais Lesung & 

Musik. „Kästner für Erwachsene“. 

Es lesen Gabriele Streichhahn und 

Carl Martin Spengler aus der weniger 

bekannten Kurzprosa Kästners. 

Musik: Ute Falkenau am Klavier. 20 

/ 17 / 10 €. 20 Uhr. Telefon: 030- 

201 06 93. Am Festungsgraben 1, 

10117 Berlin. 


Verlagsvorstellung. „Kleine Verlage 

am Großen Wannsee (III)“. Mit den 

Verlagen: A1 aus München, Berenberg 

aus Berlin, Blumenbar aus 

München/Berlin, Dörlemann aus 

Zürich, Urs Engeler aus Basel, Jung 

& Jung aus Salzburg, kookbooks 

aus Idstein/Berlin, Liebeskind aus 

München, Luftschacht aus Wien, 

Mairisch aus Hamburg, Matthes & 

Seitz aus Berlin, Max Marek aus 

Berlin, Rogner & Bernhard aus Berlin, 

SH-Verlag aus Köln, Supposé 

aus Berlin, Verbrecher aus Berlin, 

Voland & Quist aus Dresden sowie 

Weissbooks aus Frankfurt. Zudem 

lesen Autoren aus diesen Verlagen. 

15 Uhr. Telefon: 030-816 99 60. Am 

Sandwerder 5, 14109 Berlin. 

30.8. Georg Kolbe Museum Lesung 

& Ausstellung & Musik. „Das 

Museum im Garten – Der Garten im 

Museum: Zum 125. Geburtstag von 

Joachim Ringelnatz“. 18 Uhr. Telefon: 

030-304 21 44. Sensburger 

Allee 25, 14055 Berlin. 

31.8. Café Lyrik Lesung & Gespräch. 

Ina Rudolph – „Sommerkuss“. 

Das Zwischenmenschliche 

mit all seinen Irr- und Reichtümern 

ist Dreh- und Angelpunkt der 

sieben Erzählungen. Es wird geliebt 

und gelitten, mit Klischees 

gespielt – die Leichtigkeit des 

Sommers über allem. Die feine Beobachtungsgabe, 

die dem guten 

Schauspieler angeboren ist, tut ihr 

Übriges. Die Charaktere, vornehmlich 

weiblichen Geschlechts, sind 


mit einer Radikalitätgezeichnet, 

die 

es vermag, die 

Oberfläche des 

reinen Beschreibens 

zu durchstoßen und 

den Leser mit der gleichen Intensität 

abzustoßen, wie sie ihn anzieht. 

Und doch ist die Mühe, die 

das macht, in keinem Satz zu spüren. 

Anschließend ist die Autorin 

bereit Fragen des Publikums zu beantworten. 

20 Uhr. Telefon: 030-44 

31 71 91. Kollwitzstraße 97, 10435 

Berlin. 

Bingen 

8.8. Binger Literaturschiff MS 

„Rhenus“ Lesung. Michael Kleeberg 

– „Karlmann“. „An seinem 

Hochzeitstag fühlt sich Karlmann 

‚Charly’ Renn als Sieger. Er hat 

seine Traumfrau geheiratet, und 

Boris Becker gewinnt Wimbledon. 

Alles scheint möglich. Ein Roman 

über die Zeit und was sie mit dem 

Menschen macht.“ (DVA) Außerdem 

lesen Dagmar Leupold, Peter 

Kurzeck und Bernadette Heim. 

Musik: Dietmar Göring am Klavier, 

Julia Oschewsky am Gesang, Andreas 

Breitwieser am Schlagzeug 

und Frank Thiede am Bass. Moderation: 

Walter Eichmann. 17 / 12 €. 

18.15 Uhr. Telefon: 06721-123 27. 

Brücke 6 oder 7, Anlegestelle 

Binger-Rüdesheimer Rheinanlagen, 

55411 Bingen. 

Bochum 

3.8. Brauhof Moritz Fiege Lesung. 

Ralf Husmann – „Nicht mein 

Tag“. Der Autor liest gemeinsam 

mit dem Schauspieler Christoph- 

Maria Herbst. Bei Regen findet die 

Lesung in der UCI Kinowelt Ruhr 

Park statt. 12 €. 20 Uhr. Reservierungstelefon: 

0234-588 38 38. 

Scharnhorststraße 21-25, 44787 

Bochum. 

Braunschweig 

3.8. Raabe-Haus Vortrag. Prof. Dr. 

Gerd Biegel – „Raabe und ... seine 

Tochter Margarethe“. Wilhelm Raabes 

Tochter Margarethe war nicht 

nur die „Hüterin des Erbes“ ihres 

Vaters, sondern auch eine interes- 

sante Künstlerpersönlichkeit in 

Braunschweigs Kulturleben am 

Ende des 19. Jahrhunderts und in 

der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. 

Ihre Rolle als „Hüterin 

des Erbes“ sowie als Vermittlerin 

von Wilhelm Raabe ist ebenso interessant 

und faszinierend zu verfolgen, 

wie ihre ungewöhnliche Berufslaufbahn 

gegen gängige bürgerliche 

Traditionen beispielhaft 

für die entschiedene Selbstbestimmung 

der Frau in ihrer Zeit war. 

Ungewöhnliche Nähe und zugleich 

kritische Distanz zu ihrem Vater 

bestimmten das Vater-Tochter- 

Verhältnis, das einen wesentlichen 

Blick in die familiären Verhältnisse 

von Wilhelm Raabe ermöglicht. 

Eintritt frei. 15 Uhr. Leonhardstraße 

29a, 38100 Braunschweig. 

27.8. Raabe-Haus Diskussion. 

„Hermes der Erzschelm – Von Hermen 

und Botschaften“. Ein uralter 

Hymnus – Homer zugeschrieben – 

berichtet von der tiefen, aber 

außerehelichen Liebe des Göttervaters 

zu Maia, der berühmten 

Nymphe. Es heißt dort: „Und als 

die Zeit erfüllt war, kam sie nieder 

und gebar einen Sohn, schlau und 

gerissen, einen Räuber, einen Kuhtreiber, 

einen Traumbringer, einen 

Wächter in der Nacht, einen Dieb 

an den Toren, einen, der bald wundersame 

Taten vollbringen sollte 

unter den Göttern.“ Genau deshalb 

feierten ihn die Griechen: Er stand 

ihnen näher als viele andere unter 

den Himmlischen. Die klassische 

Kunst stellt Hermes als schönen, 

meist nackten Jüngling dar, zuweilen 

als Wanderer mit dem typischen 

geflügelten Hut und Sandalen. 

Auch sein Heroldsstab, der 

„Merkurstab“, ist oft geflügelt, er 

zeigt zwei sich windende friedliche 

Schlangen als Friedenszeichen. Moderation: 

Aribert Marohn. Eintritt 

frei. 10.30 Uhr. Leonhardstraße 

29a, 38100 Braunschweig. 

Bremen 

4.8. GaDeWe Buchbesprechung. 

Karel Capek – „Der Krieg mit den 

Molchen“. „Kapitän von Toch entdeckt 

auf den indonesischen Inseln 

eine seltsame Molchart. Er lässt sie 

Perlen fischen und zivilisiert sie. 

Nach seinem Tod gründen seine Ge- 

schäftspartner ein ‚Molchsyndikat’, 

das die Intelligenz der massenhaft 

gezüchteten Molche zu Unterwasserbauten 

und ähnlichen Aufgaben 

nutzt. Die Tiere sind gelehrig und 

werden populär: Eine amerikanische 

Diva lässt sich mit den Molchen 

filmen, ein Molchprofessor 

hält, in der Badewanne sitzend, 

den Menschen einen Vortrag. Aber 

sie werden gefährlich: Sie vermehren 

sich unglaublich, gründen ihr 

eigenes Unterwasserreich, fordern 

‚Lebensraum’ und sprengen 

schließlich das Festland.“ (Aufbau- 

Verlag) Detaillierte Kenntnisse des 

Werks sind notwendig. 19 Uhr. Telefon: 

0421-380 79 90. Reuterstraße 

9-17, 28217 Bremen. 

12.8. Kunstsalon Franz Leuwer 

Lesung im Rahmen der Ausstellung 

„Element Wasser“. Jürgen Orth – 

„Quell des Lebens – Wasser“. Eintritt 

frei. 19 Uhr. Am Wall 171, 

28195 Bremen. 

19.8. Bremer Presseclub Lesung. 

Iwan A. Gontscharow – „Oblomow“. 

„Lebenszentrum für den jungen 

Der Bremer Presseclub stellt einen 

Klassiker der russischen 

Literatur vor: Iwan Gontscharows 

Roman „Oblomow“. 

Gutsbesitzer Oblomow ist das Bett, 

sein wichtigstes Kleidungsstück 


der Schlafrock. 

Passiv 

und entschlusslos 

hängt er seinen 

Ideen 

nach, zu deren Verwirklichung er 

nicht im Stande ist. Nur kurze Zeit 

erwacht er aus seiner Trägheit, als 

ihn Olga, deren Liebe Oblomow gerührt 

erwidert, vor der Verkümmerung 

bewahren möchte. Doch 

Olga heiratet schließlich den tüchtigen 

Geschäftsmann Stolz, die tatkräftige 

Gegenfigur im Roman, 

während Oblomow um der ungestörten 

Bequemlichkeit willen seine 

ihm ergebene Haushälterin Agafja 

ehelicht.“ (Literaturhaus Bremen) 

Eine Lesung mit Jürgen Dierking. 

Eintritt frei. 20.30 Uhr. Im 

Schnoor 27-28, 28195 Bremen. 

26.8. Bremer Presseclub Lesung. 

Iwan A. Gontscharow – „Oblomow“. 

Eine Lesung mit Jürgen Dierking. 

Eintritt frei. 20.30 Uhr. Im Schnoor 

27-28, 28195 Bremen. 

31.8. Focke Museum Lesung. 

„Peter Lüchinger liest ...“. Gelesen 

werden Texte von Goethe, Suter, 

Canetti und Ringelnatz. Eintritt 

frei. 11 Uhr. Fockes Pavillon, 

Schwachhauser Heerstraße 240, 

28213 Bremen. 

Calbe 

30.8. Heimatstube Lesung. Gunnar 

Müller-Waldeck – „Der eiserne 

Gustav. Die Geschichte des legendären 

Droschkenkutschers“. 15 

Uhr. Markt 13, 39234 Calbe. 

Cuxhaven 

13.8. Stadtbibliothek Lesung. Felix 

Bernhard – „Dem eigenen Leben 

auf der Spur. Als Pilger auf dem Jakobsweg“. 

„Seit 13 Jahren feiert 

Felix Bernhard zwei Mal Geburtstag: 

den zweiten am Tag nach seinem 

schweren Motorradunfall. Der 

frühere Leistungssportler beschreibt 

in seinem Buch, mit welcher 

Willensanstrengung er lernen 

musste, sein Leben als Rollstuhlfahrer 

in den Griff zu bekommen. 

Allen Widerständen zum Trotz pilgerte 

er deshalb drei Mal auf dem 

Jakobsweg und machte das Un- 

mögliche möglich: Er überwand die 

steilen Pässe und endlosen Ebenen 

unter sengender Sonne und strömendem 

Regen. Alleine und – im 

Rollstuhl.“ (Scherz Verlag) 20 Uhr. 

Telefon: 04721-720 60. Kapitän- 

Alexander-Straße 1, 27472 Cuxhaven. 

Darmstadt 

21.8. Buch Habel Lesung. Michael 

Kibler – „Rosengrab“. „Nach einem 

Konzert auf Darmstadts Rosenhöhe 

eilt Kommissar Steffen Horndeich 

zu einem Unfall in der Nähe der 

Autobahnraststätte Gräfenhausen, 

wo eine junge Frau überfahren 

wurde. Was zunächst wie ein 

Selbstmord aussieht, erweist sich 

schon bald als Mordanschlag: Patronen 

und Hülsen belegen, dass 

auf die Frau geschossen wurde und 

ihr als Fluchtweg nur die Autobahn 

blieb. Horndeich und seine Kollegin 

Margot Hesgart ermitteln zunächst 

im familiären Umfeld der 

Toten, wobei ihnen nicht nur deren 

Zwillingsschwester Rätsel aufgibt. 

Doch dann machen sie eine folgenschwere 

Entdeckung auf der Rosenhöhe. 

Und so beginnt eine gefährliche 

Jagd auf den Mörder, die im 

Rummel des Schlossgrabenfests 

ihren dramatischen Höhepunkt 

erreicht.“ (Piper Verlag) 20.15 Uhr. 

Luisenstraße 12, 64283 Darmstadt. 

Daun 

29.8. Forum Daun Lesung im Rahmen 

des Eifel Literaturfestivals. 

Susanne Fröhlich – „Lieblingsstükke“. 

„Eigentlich ist alles gut: die 

Kinder haben keine Probleme in 

der Schule und nette Freunde, der 

Mann ist erfolgreich im Beruf und 

arbeitet jetzt sogar noch an seiner 

Figur, das Haus ist frisch renoviert 

und der nächste Urlaub ist auch 

schon in Sicht. ‚Das kann doch 

nicht alles sein’, tobt es in Andrea. 

Die Kinder zum Reiten kutschieren 

und ihnen bei den Hausaufgaben 

helfen, für Christoph das Abendessen 

wärmen oder die verschwitzten 

Joggingsachen in die Waschmaschine 

werfen – das reicht 

nicht. Und schon gar nicht der 

Empfangsdamenjob in der Kanzlei. 

‚Jetzt bin ich dran!’, sagt sich 

Andrea und ist sich sicher, dass sie 

etwas richtig Großes machen will – 

nur was?“ (Krüger Verlag) 15 / 13 

€. 20 Uhr. Leopoldstraße 5, 54550 

Daun. 

Delmenhorst 

28.8. Buchhandlung Decius Lesung. 

Klaus-Peter Wolf – „Ostfriesenblut“. 

„Ein Unbekannter legt 

Ann Kathrin Klaasen eine Leiche 

vor ihr ostfriesisches Einfamilien- 

Klaus-Peter Wolf liest in Delmenhorst 

aus seinen Kriminalromanen 

„Ostfriesenblut“ und „Ostfriesen- 

Killer“. 

haus. Die Person, Regina Orthner, 

ist keines natürlichen Todes gestorben, 

obwohl im Totenschein 

‚Tod durch Herzversagen’ angegeben 

wurde. Doch noch während 

Kommissarin Ann Kathrin Klaasen 

im Umfeld der Toten ermittelt, 

erhält sie Hinweise auf das nächste 

Opfer des Mörders. Offenbar ist sie 

Teil eines Spiels, dessen Regeln sie 

noch nicht kennt.“ (Fischer Taschenbuch) 

Der Autor liest außerdem 

aus „OstfriesenKiller“. 19.30 

Uhr. Lange Straße 11, 27749 Delmenhorst. 

Dresden 

13.8. QF – Quartier an der Frauenkirche 

Lesung. Wolfram Böhme 

– „Dresden – Meine Liebe“. „Die Elbestadt 

inspirierte Wolfram Böhme 


zu anschaulichen,gedankenvollenVersen 

über den 

Zwinger, das 

Georgentor, 

die Brühlsche Terrasse, Schloß 

Pillnitz, das Blaue Wunder, das 

Cosel-Palais und andere.“ (Altis- 

Verlag) 5 €. 20 Uhr. Telefon: 0351- 

416 41 71. Töpferstraße 6, 01067 

Dresden. 

28.8. Bundesbehörde für Stasiunterlagen 

Lesung & Gespräch. 

Ines Veith – „Die Frau vom Checkpoint 

Charlie“. „Dresden 1982: 

Nach einem gescheiterten Fluchtversuch 

wird Jutta Gallus von den 

DDR-Behörden inhaftiert. Ihre beiden 

Töchter Claudia und Beate 

kommen ins Heim. Als Jutta Gallus 

nach zwei Jahren schließlich vom 

Westen freigekauft wird, beginnt 

sie den verzweifelten Kampf um 

ihre Kinder. Bei Wind und Wetter 

steht sie mit einem Plakat am 

Checkpoint Charlie – ‚Gebt mir meine 

Kinder zurück!’, lautet ihr öffentlicher 

Protest. Doch vier lange 

Jahre sollen vergehen, bis Jutta 

Gallus endlich ihre Töchter in die 

Arme schließen kann.“ (Knaur TB) 

Die Autorin im Gespräch mit der 

Zeitzeugin Jutta Fleck. 18 Uhr. Telefon: 

0351-250 80. Seiteneingang 

„C“, Riesaer Straße 7, 01129 Dresden. 

Duisburg 

25.8. Festsaal der Jüdischen 

Gemeinde Lesung im Rahmen der 

Interkulturellen Wochen Duisburg. 

Hatice Akyün – „Ali zum Dessert“. 

„In ihrem ersten Buch erzählt Hatice 

von ihrem Leben zwischen 

Berlin und dem Bosporus – und 

von den Irrungen und Wirrungen 

auf dem Weg, einen deutschen 

Traummann, ihren ‚Hans mit scharfer 

Soße’, zu finden. Aber dann 

kommt alles ganz anders, denn als 

Hatice dem charmanten Ali begegnet 

– einem türkischen Hans –, 

gibt es kein Zurück mehr. Von nun 

an steht ihre Welt Kopf, denn Familienzusammenführung 

auf Türkisch 

ist eine turbulente Angelegenheit, 

bei der kein Auge trocken 

bleibt!“ (Goldmann) 19.30 

Uhr. Springwall 16, 47051 Duisburg. 

31.8. Kleinkunsttheater „Die 

Säule“ Lesung & Vortrag & Theater 

& Musik. „Angry young women – 

ein Lesefest rund um respektlose 

Texte“. 6 €. 17 Uhr. Reservierungstelefon: 

0203-201 25. Goldbergstraße 

15, 47051 Duisburg. 

Düsseldorf 

20.8. Stadtbücherei Lesung. Tanja 

Kinkel – „Säulen der Ewigkeit“. 8 €. 

20 Uhr. Berta-von-Suttner-Platz 1, 

40210 Düsseldorf. 

23.8. Die Lange Nacht der Düsseldorfer 

Literatur Lesung. Gina 

Mayer – „Das Medaillon“. 22 Uhr. 

Telefon: 0211-828 45 90. Literaturbüro 

NRW, Bilker Straße 5, 40213 

Düsseldorf. 

23.8. Die Lange Nacht der Düsseldorfer 

Literatur Lesung. Gina 

Mayer – „Die Protestantin“. „Kaiserswerth 

im Jahre 1822. Als sie 

dem protestantischen Pfarrer Theo- 

Gina Mayer liest in Düsseldorf aus 

ihrem spannenden historischen 

Roman „Die Protestantin“. 

dor Fliedner begegnet, ist die 17jährige 

Johanne voller Bewunderung 

für diesen willensstarken 

Mann. Eine Ehe mit ihm bahnt sich 

an, doch als er um ihre Hand anhält, 

gibt es etwas, was ihr wichtiger 

ist: ihre Freiheit. Auch ihre 

jüngere Schwester Catharine will 

ihre Liebe und ihr Leben selbst bestimmen. 

Als 1848 die Revolution 

losbricht, für die sich Catharine 

leidenschaftlich engagiert, entbrennt 

zwischen den Schwestern 

ein kräftezehrender Kampf um die 

persönliche Überzeugung. Wird es 

erst ihrer gemeinsamen Pflegetochter 

Magdalena gelingen, Freiheit, 

Glaube und Liebe in Einklang zu 

bringen?“ (Diana Verlag) 23 Uhr. 

Telefon: 0211-32 71 81. Destille, 

Bilker Straße 46, 40213 Düsseldorf. 

Erlangen 

28.8. Erlanger Poetenfest Ausstellung. 

„Franz Mon – Sichtbare 

Sprache“. Franz Mon gehört zu den 

bedeutendsten Vertretern der konkreten 

Poesie. Er schreibt verbale, 

visuelle und akustische Texte. 11- 

22 Uhr. Foyers und Passage, Markgrafentheater, 

Theaterplatz 2, 

91054 Erlangen. 

30.8. Erlanger Poetenfest Ausstellung. 

„Druck und Buch“. 13- 

20.30 Uhr. Foyer, Schloss, Schlossplatz 

4, 91054 Erlangen. 

30.8. Erlanger Poetenfest Lesung. 

Feridun Zaimoglu – „Liebesbrand“. 

„Am Anfang ist es fast zu 

Ende: Das Leben von David, sowieso 

nicht in bester Verfassung, 

droht bei einem Busunglück im 

Ausland zu verlöschen. Doch er 

wird gerettet und begegnet einer 

engelsgleichen Erscheinung. Eine 

junge schöne Frau übernimmt die 

Erstversorgung und verschwindet 

in einem Auto mit deutschem 

Kennzeichen. Fortan ist der Erzähler 

in Liebe entflammt und 

macht sich auf die Suche.“ (Kiepenheuer 

& Witsch) Außerdem 

liest Ulrike Draesner aus „Berührte 

Orte“. Eintritt frei. 14 Uhr. Telefon: 

09131-86 14 08. Schlossgarten, 

91054 Erlangen. 

Essen 

20.8. Buchhandlung Proust Lesung 

& Gespräch. „Ladies Crime 

Night“. Es lesen unter anderen die 


Autorinnen 

Gisa Klöhne 

aus „Nacht 

ohne Schatten“ 

und Mila 

Lippke aus 

„Der Puppensammler“. Moderation: 

Ulla Lessmann. 10 €. 20 Uhr. Reservierung 

erbeten unter Telefon: 

0201-839 68 40. Am Handelshof 1, 

45127 Essen. 

25.8. Mayersche Buchhandlung 

Lesung. Ulrich Wickert – „Der 

nützliche Freund“. 10 / 7 €. 20.15 

Uhr. Markt 5-6, 45127 Essen. 

Frankenberg 

31.8. Buchhandlung Jakobi Lesung. 

Ursula Neumann – „Geträumtes 

Glück. Angelika Kauffmann 

und Goethe“. „Über die Beziehung 

von Angelika Kauffmann und Johann 

Wolfgang Goethe wissen wir 

bis heute wenig. Was war zwischen 

dem Dichter und der berühmten 

Malerin? Detektivisch nähert sich 

Ursula Naumann der Wahrheit von 

Kauffmanns Leben und Goethes 

Zeit in Rom. Denn dessen Darstellung 

in der ‚Italienischen Reise’ 

ist nicht unbedingt zu trauen.“ 

(Insel) 16 Uhr. Neustädter Straße 

35, 35066 Frankenberg. 

Frankfurt am Main 

4.8. Haus am Dom Lesung & Gespräch. 

Patrick Roth – „Corpus 

Christi“. Moderation: Prof. Dr. Eckhard 

Nordhofen. 5 / 3,50 €. 19.30 

Uhr. Domplatz 3, 60311 Frankfurt 

am Main. 

8.8. Zoo-Gesellschaftshaus Lesung 

& Musik. Roger Willemsen 

(Hrsg.) – „Brehms Tierleben“. „Alfred 

Brehm war nicht nur ein abenteuerlustiger 

Tierforscher, der die 

Welt von Lappland bis Abessinien, 

von Sibirien bis in die U.S.A. 

bereiste, er war zugleich ein 

Schriftsteller, der es verstand, farbenfroh 

und anschaulich, lebendig 

und plastisch für ein großes Publikum 

zu schreiben. Brehm begegnet 

den Tieren wie seinen Mitmenschen 

– er verleiht ihnen Charakter, 

er schildert sie mit Sympathie 

oder Abneigung, keinesfalls jedoch 

gleichgültig.“ (S. Fischer) Musik: 

Frank Chastenier am Piano. 15 €. 

20 Uhr. Kartentelefon: 069-134 04 

00. Großer Saal, Alfred-Brehm- 

Platz 16, 60316 Frankfurt am Main. 

12.8. Goethe-Museum Vortrag. 

Volker Michels – „Hermann Hesse 

und Thomas Mann: Zur Genese einer 

Freundschaft“. Mit einer Einführung 

von Dr. Joachim Seng. 4 €. 

19 Uhr. Telefon: 069-13 88 00. 

Großer Hirschgraben 23-25, 60311 

Frankfurt am Main. 

27.8. Deutsche Nationalbibliothek 

Lesung. Lea Fleischmann – 

„Meine Sprache wohnt woanders. 

Gedanken zu Deutschland und Israel“. 

„Sie wanderten aus in das 

Die Deutsche Nationalbibliothek 

präsentiert Lea Fleischmanns 

„Gedanken zu Deutschland und 

Israel“. 

Land, in dem Milch und Honig fließen. 

Doch in Israel fanden sie 

nicht nur eine neue spirituelle Heimat. 

Lea Fleischmann und Chaim 

Noll erleben ihr Land jeden Tag in 

seiner ganzen Widersprüchlichkeit, 

und beziehen Stellung. Trotzdem 

sind sie ihrer alten Heimat verbunden, 

dem Land, in dem ihre 

Sprache wohnt. Ihre Erinnerungen 

sind auch die Erinnerung an zwei 

deutsche Staaten: Lea Fleischmann 

wuchs in der BRD auf, Chaim Noll 

in der DDR.“ (Scherz Verlag) 5 €. 

19.30 Uhr. Adickesallee 1, 60322 


28.8. Goethe ffm-Festwoche Spaziergang. 

„Goethe-Parcours“. Von 

Ensemblemitgliedern des „schauspielfrankfurt“ 

werden Episoden 

aus Goethes Novellensammlung 

„Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten“ 

zu einem Goethe-Parcours 

arrangiert, der die Passanten 

zu einem literarischen Spaziergang 

vom Goetheplatz über das Goethe- 

Haus zum „schauspielfrankfurt“ 

einlädt. Vorab findet die Enthüllung 

des Goethe-Denkmals 

statt. 15 Uhr. Goetheplatz, 60311 


31.8. Goethe ffm-Festwoche Führung. 

„Goethes Faust. Verwandlungen 

eines ‚Hexenmeisters’“. 

Sonderführung durch die Faust- 

Ausstellung. 16 Uhr. Goethe-Museum, 

Großer Hirschgraben 23-25, 

60311 Frankfurt am Main. 

Friedrichstadt 

9.8. Ehemalige Synagoge Lesung. 

Oleg Jurjew – „Der neue Golem 

oder Der Krieg der Kinder und Greise“. 

8 / 4 €. 18 Uhr. Am Binnenhafen 

17, 25840 Friedrichstadt. 

Gladbeck 

6.8. Sparkassen-Hauptstelle Vortrag 

& Lesung & Konzert. Wiglaf 

Droste – „Voilà, ein Tusch! Für Wilhelm 

Busch!“. Wiglaf Droste stellt 

zudem eigene Texte vor. Konzert: 

„Spardosen-Terzett“. 12 / 10 €. 

19.30 Uhr. Reservierung erbeten 

unter Telefon: 02043-99 26 58. 

Schalterhalle, Friedrich-Ebert- 

Straße 2, 45964 Gladbeck. 

Großkochberg 

2.8. Schloss Kochberg Lesung. 

Ludwig Tieck – „Die Elfen“. Es liest 

Burkhard Wolf. 14,50 / 12 / 5 €. 17 

Uhr. Kartentelefon: 036743-225 

32. Liebhabertheater, Im Schlosshof 

3, 07407 Großkochberg. 

24.8. Schloss Kochberg Lesung & 

Musik. John Milton – „Das verlorene 

Paradies“. Es liest Jutta Hoffmann. 

Musik: Franziska Klimpel 

am Akkordeon. 17,50 / 15 / 5 €. 


17 Uhr. Kartentelefon: 

036743-225 

32. Liebhabertheater, 

Im 

Schlosshof 3, 

07407 Großkochberg. 

Hamburg 

7.8. Slattery’s Irish Pub Buchvorstellung 

& Gespräch & Musik & 

Essen. Holger Waernecke – „Deichking 

... von einem der auszog das 

Abhau’n zu lernen“. Der Autor 

stellt sein Buch zum gleichnamigen 

Film vor. Ebenfalls zu Gast sind 

die Schauspieler Aale Dieter und 

John Barron, sowie der Produzent 

und Regisseur Michael Söth. Musik: 

Holger Waernecke und John Barron 

an der Gitarre. Die Veranstaltung 

wird durch ein kostenfreies Matjes- 

Buffet abgerundet. Eintritt frei. 19 

Uhr. Fischmarkt 3, 22767 Hamburg. 

7.8. Villa Verde Lesung. Thomas 

Finn – Der Funke des Chronos. Ein 

Zeitreise-Roman“. 5 €. 19.30 Uhr. 

Telefon: 040-88 12 80 27. Eimsbütteler 

Chaussee 37, 20259 Hamburg. 

15.8. Speicherstadtmuseum Lesung. 

Michael Koglin – „Der du bist 

dem Vater gleich“. „Omen – der 

erste obdachlose Ermittler betritt 

die Krimiszene. Mit seiner ‚Sonderkommission’ 

um die Journalistin 

Juli und den Ex-Standesbeamten 

Harley muss Omen den Fall lösen, 

denn die Polizei tappt im 

Dunkeln...“ (Pendragon Verlag) 

9,50 / 7,50 €. 19.30 Uhr. Reservierung 

erbeten unter Telefon: 040-32 

11 91. St. Annenufer 2, 20457 

Hamburg. 

20.8. Kulturhaus Dehnhaide Lesebühne 

& Gespräch. „Spätlese“. 10 

Autoren können insgesamt 10 

Minuten lang ihre Werke zu Gehör 

zu bringen. Moderation: Wolfang 

A. Gogolin. 2 €. 19.30 Uhr. Telefon: 

040-299 50 10. Vogelweide 20b, 

22081 Hamburg. 

23.8. Krimi-Theater Lesung im 

Rahmen des „Peng! – Krimifestes“. 

Alexandra Kui – „Blaufeuer“. „Es 

herrscht Ebbe an der Nordsee. Der 

Bootsbauer Erik Flecker fährt mit 

dem Jeep ins Watt hinaus, um eine 

Boje zu reparieren. Was als Routinearbeit 

beginnt, wird zum blutigen 

Kampf um Leben und Tod. Und 

ein Gewinner steht von Anfang an 

fest: die Flut.“ (Hoffmann und 

Campe) 8 €. 16 Uhr. Telefon: 040- 

188 81 33 31. Imperial Theater, 

Reeperbahn 5, 20359 Hamburg. 

24.8. Planetarium Lesung. Antoine 

de Saint-Exupéry – „Der kleine 

Prinz“. „Zwei Wesen fallen vom 

Dem kleinen Prinzen ganz nah – 

am 24.8. im Hamburger 

Planetarium. 

Himmel und begegnen sich in der 

Wüste. Sie begegnen, finden sich 

und müssen sich wieder verlassen. 

In der Wüste geschehen aber Wunder: 

Ein Flugzeug wird repariert, 

eine Wasserquelle wird gefunden 

und viele Einsichten werden gewonnen.“ 

(Karl Rauch Verlag) Es 

liest: Rudolf H. Herget. 14,50 €. 

19.30 Uhr. Telefon: 040-42 88 65 

20. Hindenburgstraße 1b, 22303 

Hamburg. 

25.8. Handwerkskammer Lesung. 

Wolfgang Mayer-König – „Runkelsteiner 

Elegien“. „Vier Elegien, die 

voll Sehnsucht, Wehmut und Klage 

aus der alten Zeit erzählen. Schloss 

Runkelstein, der Siegesplatz und 

die Inquisition sind der Inhalt dieser 

Texte.“ (Athesia Spectrum Verlag) 

Der Autor liest außerdem aus 

seinem Buch „Verzögertes Vertrauen 

– Eine Grammatik der Seele“. 6 

€. 19.30 Uhr. Telefon: 040-35 90 

51. Kleiner Saal / Raum 303, Holstenwall 

12, 20355 Hamburg. 

29.8. Speicherstadtmuseum Lesung. 

Thomas Hoeps und Jac. Toes 

– „Nach allen Regeln der Kunst“. 

„Im Museum Abteiberg in Mönchengladbach 

wird die Leiche einer 

Frau gefunden – versteckt in einer 

Kunstinstallation. Als herauskommt, 

dass die Tote, Syntha van 

Cleef, ein Verhältnis mit dem Museumsdirektor 

Dr. Zink hatte und 

die beiden den Kunsttempel als 

SM-Studio missbraucht hatten, 

wird Zink als Hauptverdächtiger 

festgenommen. Robert Patati, Restaurator 

am Museum, glaubt nicht 

an die Schuld seines Vorgesetzten 

und beginnt, eigene Ermittlungen 

anzustellen.“ (Grafit Verlag) 9,50 / 

7,50 €. 19.30 Uhr. Reservierung 

erbeten unter Telefon: 040-32 11 

91. St. Annenufer 2, 20457 Hamburg. 

31.8. Elbstrand Övelgönne Lesung. 

„Poets on the beach“. Es 

lesen Lars Henken, Alexander 

Posch, Hartmut Pospiech und Tina 

Uebel sowie als Gäste Michel Abdollahi, 

Tine Wittler sowie Verena 

Carl. Moderation: Friederike Moldenhauer. 

Die Veranstaltung findet 

bei jedem Wetter statt. Eintritt 

frei. 18 Uhr. Schulberg 1, 22605 

Hamburg. 

Hamminkeln 

15.8. Yoga- und Meditationszentrum 

„Ganesha“ Lesung. Peter 

Michael Dieckmann – „Ich bin berührt 

– Reiki oder die Schule des 

Lebens“. „Reiki ist eine Form der 

Lichtheilung, mit der Besonderheit, 

dass man es sowohl als Meditationstechnik 

für sich selbst als 

auch zur Behandlung von anderen 

nutzen kann. Reiki wirkt nicht in 

erster Linie auf den Körper, sondern 

entfaltet seine Wirkung über 

das Energiefeld, das den Menschen 

umgibt. Dem entsprechend heilt 

nicht die körperliche Berührung, 

sondern vielmehr das Licht, welches 

durch die Präsenz des Gebers 


auf den Empfängerabstrahlt. 

Doch 

vor allem ist 

Reiki eine Begegnung 

mit 

sich selbst.“ (Arkana) 19.30 Uhr. 

Telefon: 0281-600 33 21. Blumenkamper 

Straße 2 a, 46499 Hamminkeln. 

Hannover 

3.8. Großer Garten Herrenhausen 

Lesung. „Sommer in den Gärten“. 

Marie Dettmer liest Texte bekannter 

Autoren. 3 €. 12 Uhr. Herrenhäuser 

Straße 4, 30419 Hannover. 

16.8. Medienhaus Vortrag. Kersten 

Flenter – „BUK – Stories vom 

verschütteten Leben“. Am 16. 8. 

2008 hätte Charles Bukowski, 1920 

im rheinischen Andernach geboren, 

Geburtstag gefeiert. Der große 

alte Provokateur und Chronist des 

amerikanischen Alptraums wird zu 

diesem Anlass beflissentlich und 

immer wieder an vielen Stellen gewürdigt. 

Kersten Flenter fördert 

abseits von Suff und Sex vor allem 

den Witz, die Selbstironie, den unverstellten 

Blick auf die Schattenseiten 

des Lebens und nicht zuletzt 

die schriftstellerische Finesse 

Bukowskis hervor. 21 Uhr. Schwarzer 

Bär 6, 30449 Hannover. 

28.8. Kanapee Lesung. „Mein 

Goethe – zum 259. Geburtstag“. 20 

Uhr. Telefon: 0511-348 17 17. 

Edenstraße 1, 30161 Hannover. 

30.8. Kultur- und Kommunikationszentrum 

Pavillon Szenische 

Lesung. Roger Willemsen und Dieter 

Hildebrandt – „Ich gebe Ihnen 

mein Ehrenwort. Die Weltgeschichte 

der Lüge“. 22 / 19 €. 20 Uhr. Telefon: 

0511-235 55 50. Lister Meile 

4, 30161 Hannover. 

Heringsdorf 

6.8. Theaterzelt Chapeau Rouge 

Lesung & Konzert. Christine Dähn 

– „Verdammt, wer hat das Klavier 

erfunden?“. „Mit unvergänglichen 

Hits wie der ‚Mokka-Milch-Eisbar’ 

steht Thomas Natschinski an der 

Wiege der Beatmusik in der DDR, er 

war Bandleader von Team4, Brot & 

Salz und bei Veronika Fischer, Keyboarder 

bei Karat, schrieb Hits für 

Schlager- und Rockstars, wurde ein 

erfolgreicher Filmkomponist.“ 

(Verlag Neues Leben) Konzert: Thomas 

Natschinski. 20 Uhr. Bülowstraße 

/ Strandpromenade, 17424 

Heringsdorf. 

Hofheim im Taunus 

13.8. Kulturcafé „Flott“ Lesung. 

Theresa Hay – „Bärensommer“. Eintritt 

frei. 19.30 Uhr. Hauptstraße 

6, 65719 Hofheim im Taunus. 

Husum 

2.8. Storm-Haus Vortrag & 

Führung. „Einführung in Theodor 

Storms Leben und Werk“. 

Anschließend Führung durch das 

Theodor-Storm-Museum. 16 Uhr. 

Telefon: 04841-803 86 30. 

Wasserreihe 31, 25813 Husum. 

Iserlohn 

15.8. Literaturhotel Franzosenhohl 

Lesung & Essen. Nicole Nottelmann 

– „Die Karrieren der Vicki 

Baum. Eine Biographie“. „Aus dem 

Wien des 19. Jahrhunderts in die 

Eine Frau mit Ambitionen – Nicole 

Nottelmann liest aus „Die 

Karrieren der Vicki Baum“. 

Konzertsäle Deutschlands und als 

Schriftstellerin über das Berlin der 

Zwanzigerjahre nach New York und 

Hollywood – der phänomenale Auf- 

stieg einer Frau mit großen Ambitionen 

und großem Herz, in deren 

Lebensweg sich die Weltgeschichte 

spiegelt.“ (Kiepenheuer & Witsch) 

Vor Beginn der Lesung wird ein Begrüßungssekt 

und Imbiss gereicht. 

28 €. 19 Uhr. Reservierung zwingend 

erforderlich unter Telefon: 

02371-82 07 20. Danzweg 25, 

58644 Iserlohn. 

23.8. Literaturhotel Franzosenhohl 

Lesung & Essen. Felix Bernhard 

– „Dem eigenen Leben auf der 

Spur. Als Pilger auf dem Jakobsweg“. 

„Seit 13 Jahren feiert Felix 

Bernhard zwei Mal Geburtstag: den 

zweiten am Tag nach seinem 

schweren Motorradunfall. Der frühere 

Leistungssportler beschreibt 

in seinem Buch, mit welcher Willensanstrengung 

er lernen musste, 

sein Leben als Rollstuhlfahrer in 

den Griff zu bekommen. Allen 

Widerständen zum Trotz pilgerte er 

deshalb drei Mal auf dem Jakobsweg 

und machte das Unmögliche 

möglich: Er überwand die steilen 

Pässe und endlosen Ebenen unter 

sengender Sonne und strömendem 

Regen. Alleine und – im Rollstuhl.“ 

(Scherz Verlag) Vor Beginn der Lesung 

wird ein Begrüßungssekt und 

Imbiss gereicht. 28 €. 19 Uhr. Reservierung 

zwingend erforderlich 

unter Telefon: 02371-82 07 20. 

Danzweg 25, 58644 Iserlohn. 

Juist 

19.8. Haus des Kurgastes Lesung. 

Felix Bernhard – „Dem eigenen Leben 

auf der Spur. Als Pilger auf 

dem Jakobsweg“. 8 / 7 €. 20.15 

Uhr. Kartentelefon: 04935-80 91 

06. Lesesaal, Warmbadstraße 1, 

26571 Juist. 

Kampen / Sylt 

7.8. Literatursommer Schleswig- 

Holstein Vortrag. Eva-Maria Zurhorst 

– „Liebe dich selbst. Und es 

ist egal, wen du heiratest“. 17 / 15 

€. 20.30 Uhr. Kaamp-Hüs, Hauptstraße 

12, 25999 Kampen / Sylt. 


14.8. Literatursommer 

Schleswig- 

Holstein 

Lesung. Petra 

Hammesfahr – 

„Erinnerung an einen Mörder“. 17 / 

15 €. 20.30 Uhr. Kaamp-Hüs, 

Hauptstraße 12, 25999 Kampen / 

Sylt. 

Karlsruhe 

29.8. Literatursommer Lesung & 

Diskussion. „Nacht der Migration“. 

Es lesen die Autoren José F.A. 

Oliver und Lena Gorelik. 6 / 4 / 3 

€. 20 Uhr. Telefon: 0721-133 40 87. 

PrinzMaxPalais, Karlstraße 10, 

76133 Karlsruhe. 

Kassel 

31.8. Kasseler Literatur-Spaziergang 

Spaziergang. „Auf zum 

Bebelplatz! – ‚Von den Grimms über 

Dingelstedt zu Brückner/Kühner’“. 

Dieser Spaziergang führt vom Friedrichsplatz 

über die Treppenstraße, 

Wolfschlucht, Karthäuser-, Motzund 

Goethestraße zum Karl-Marx- 

Platz und Bebelplatz. Es überrascht 

sicher nicht, wenn wir mit Goethe 

beginnen, der Kassel viermal besuchte, 

weiter geht es mit Kurt 

Kersten, Peer Schröder und natürlich 

mit Christine Brückner und Joachim 

Ringelnatz, Kurt Finkenstein 

und Wolfgang Borchert, Lilly 

Jahn, Gunter Tietz und die Literatur 

der 70er und 80er Jahre des 

Vorderen Westen stehen neben Samuel 

Beckett, Jochen Hofbauer 

und Ingrid Mylo. Treffpunkt: Denkmal 

Landgraf Friedrich II. 4 €. 15 

Uhr. Friedrichsplatz, 34117 Kassel. 

Kiel 

8.8. Literatursommer Schleswig- 

Holstein Lesung. Oleg Jurjew – 

„Der neue Golem oder Der Krieg der 

Kinder und Greise“. Außerdem lesen 

die Autorinnen Lena Gorelik 

und Bärbel Reetz aus „Lenins 

Schwestern“. 9 / 7 €. 19 Uhr. Kartentelefon: 

0431-579 68 40. Alter 

Botanischer Garten, Schwanenweg 

13, 24105 Kiel. 

12.8. Literatursommer Schleswig-Holstein 

Lesung. „Russische 

Lyrik des 20. Jahrhunderts“. Der 

Übersetzer Ralph Dutli liest aus der 

Ossip-Mandelstam-Gesamtausgabe 

des Ammann Verlages, aus Marina 

Zwetajewas „Liebesgedichten“ und 

stellt außerdem Werke und Biografien 

der Autoren Anna Achmatowa 

und Joseph Brodsky vor. 8 / 

5 €. 20 Uhr. Kartentelefon: 0431- 

579 68 40. Literaturhaus, Schwanenweg 

13, 24105 Kiel. 


Lesung. Willie Benzen 

– „Dalnij Vostok – Ferner Os- 

Willie Benzen liest aus „Dalnij 

Vostok – Ferner Osten“ – am 

29.8. im Literaturhaus in Kiel. 

ten“. „Der Ferne Osten, Dalnij 

Vostok, kam ihm zunächst nahe in 

einem Zug nahe Fulda, in dem er 

eine Frau aus der fernen Stadt Chabarowsk 

kennenlernte, die sich gerade 

auf einer Dienstreise in 

Deutschland befand. Sie wurde 

seine zweite Frau, durch sie und 

mit ihr lernte er den für uns fernsten 

Teil Russlands in vielen alljährlich 

wiederkehrenden Aufenthalten 

kennen und lieben.“ (Husum 

Verlag) 5 / 3 €. 20 Uhr. Kartentelefon: 

0431-579 68 40. Literaturhaus, 

Schwanenweg 13, 24105 

Kiel. 

Kloster auf Hiddensee 

2.8. Gerhart-Hauptmann-Haus 

Lesung. Jenny Erpenbeck – „Heimsuchung“. 


038300-397. Kirchweg 13, 

18565 Kloster auf Hiddensee. 

30.8. Gerhart-Hauptmann-Haus 

Lesung. Frido Mann – „Achterbahn. 

Ein Lebensweg“. 20 Uhr. Reservierungstelefon: 

038300-397. 

Kirchweg 13, 18565 Kloster auf 

Hiddensee. 

Klütz 

21.8. Literaturhaus „Uwe 

Johnson“ Literarischer Spaziergang. 

„Auf den Spuren Uwe 

Johnsons“. Mit Auszügen aus Uwe 

Johnsons Hauptwerk. Treffpunkt 

vor dem Literaturhaus. 5 €. 10.30 

Uhr. Im Thurow 14, 23948 Klütz. 

Koblenz 

18.8. Stadtbibliothek Lesung. 

Stephanie Schneider – „Auf nach 

Cappuccino! Wohlfühltipps einer 

glücklichen Mutter“. 20 Uhr. Telefon: 

02607-97 24 00. Innenhof, 

Kornpfortstraße 15, 56068 Koblenz. 

Köln 

1.8. Poller Wiesen Lesung & Musik 

& Essen. „Sommer – Traum – 

Nacht“. Mit Talishja van Aaken, 

Marina Linares, Dierk Lorentz, 

Frank Mäuler, Christian Breuer und 

Adrienne Brehmer. Im Anschluss 

findet eine Grillparty statt. Bei Regen 

findet die Veranstaltung unter 

der Brücke statt. 18 Uhr. Alfred- 

Schütte-Allee, 51105 Köln. 

2.8. Severins Burg Theater Lesung. 

Burkhard Schmiester – „Dos 

Cervezas. Nachtstücke mit Moderation“. 

„Wer lügt hier eigentlich – 

ich oder das Leben? Fünf Episoden 

aus seinem Leben habe ich mir 

rausgesucht, fünf dieser Capriccios, 

die Dos Cervezas’ Schicksal sich 

leistete, fünf Nachtstücke aus dem 

Leben eines Durchschnittlichen.“ 

(trafo Literaturverlag) 8 / 6 €. 20 

Uhr. Reservierungstelefon: 0221-32 

17 92. Eifelstraße 33, 50677 Köln. 

2.8. Raketenklub Buchvorstellung 

& Fotoshow & Vortrag & Gespräch. 

„Objekt Eigelstein“. Der Eigelstein 


ist einzigartig 

in Köln und 

eigentlich ein 

Phänomen 

viel größerer 

Städte – denn 

diesen fehlt noch eher die Möglichkeit 

zu flächendeckender urbaner 

Kontrolle. Gelegen vor den Hintertüren 

des Hauptbahnhofes, 

jahrzehntelang vernachlässigt, 

entstand hier eine „selbst geschaffene 

Welt“. Benjamin Schramm, Architekt, 

Stadtplaner und Eigelsteinbewohner, 

führt in den Abend 

mit einem historischen Hintergrund 

zur Sanierung und zeigt Beispiele. 

Manuel Schroeder berichtet 

über Sozialfotografie und „die Gesellschaft 

vor der Linse“. Gespräch 

mit dem Publikum. 20.30 Uhr. Hinterhof, 

Weidengasse 21, 50999 

Köln. 

2.8. Kunstraum Renée Blume 

Lesung. Ingrid Betancourt – „Meine 

liebe Maman“. „Jeden Morgen 

senden die Angehörigen über eine 

Radiostation eine Stunde lang ihre 

Botschaften an die Gefangenen im 

kolumbianischen Dschungel. Seit 

sechs Jahren, jeden Tag, spricht 

Ingrid Betancourts Mutter, hält 

ihre Tochter mit ihrer Stimme am 

Leben. Ingrids Brief erreicht im 

Oktober 2007 ihre Familie. Er ist 

ein erschütternder Beweis dafür, 

wie ein Mensch auch im allergrößten 

Leid die Hoffnung nicht aufgibt.“ 

(Buchverlag LangenMüller) 

Es liest Renée Blume. 5 €. 21.30 

Uhr. Telefon: 0221-21 21 89. Clemensstraße 

29, 50676 Köln. 

7.8. Stadtmuseum Lesung. „Robert 

Blum und Köln“. Ralf Zerback 

und Mark Lehmstedt lesen Auszüge 

aus der Biographie „Robert Blum“. 

Eintritt frei. 18 Uhr. Zeughausstraße 

1-3, 50667 Köln. 

7.8. Trehörn Ökoweinhandel Lesung 

& Weinprobe. Carsten Sebastian 

Henn – „Tod & Trüffel. Ein 

Hundekrimi aus Piemont“. „Eines 

Morgens ist das verschlafene Dorf 

Rimella menschenleer. Auf den 

Tischen steht noch das Geschirr, in 

den Gärten hängt noch die Wäsche. 

Der junge Windhund Niccolò macht 

sich auf die Suche nach seinen 

Menschen. Nur Trüffelhund Giaco- 

mo kann ihm helfen. Für die beiden 

beginnt ein tödliches Abenteuer.“ 

(List) 19.30 Uhr. An der 

Kemperwiese 5, 51069 Köln. 

8.8. Café Klatschmohn Lesung. 

„Von Greenhorns und Wüstensöhnen“. 

Helmut Schmiedt liest Karl 

May. 19.30 Uhr. Bergisch-Gladbacher-Straße 

499, 51067 Köln. 

8.8. Barceló Hotel Lesung. „Tote 

Leichen in der Themse“. Mit Stefan 

Keim. 20.30 Uhr. Habsburgerring 9- 

13, 50674 Köln. 

10.8. Café Libresso Lesung. „Gerhard 

Nurtsch liest Paul Celan“. Gerhard 

Nurtsch liest Texte von Paul 

Celan aus den 50er und 60er Jahren 

und erläutert sie. 3 €. 11 Uhr. 

Fleischmengergasse 29, 50676 

Köln. 

12.8. Lengfeld’sche Buchhandlung 

Lesung. „Eine Reisende“. Heidrun 

Grote liest Annemarie 

Schwarzenbach. Eintritt frei. Reservierungstelefon: 

0221-257 84 

03. Kolpingplatz 1, 50667 Köln. 

18.8. Buchhandlung Ludwig Lesung. 

Tanja Kinkel – „Säulen der 

Ewigkeit“. 19 Uhr. Hauptbahnhof, 

Trankgasse 11, 50667 Köln. 


Lesung. Ulrich Wickert – „Der 

nützliche Freund“. „Untersuchungsrichter 

Jacques Ricou verbringt 

den Abend in seinem Lieblingsbistro 

‚Aux Folies’. Zusammen 

mit seinen Kollegen stößt er auf 

den Umzug in die Rue Belleville an, 

als ihn ein Anruf erreicht: Eine 

Freundin ist Zeugin des brutalen 

Mordes an dem Lobbyisten Marc 

Leroc geworden. Jacques und Kommissar 

Mahon nehmen noch in derselben 

Nacht die Ermittlungen auf: 

Leroc war beim Kauf der Leuna- 

Raffinerie als Mittelsmann von 

France Oil dafür verantwortlich, 

Millionen zu waschen und an deutsche 

Politiker zu verteilen. Die 

Spur führt zum ehemaligen Staatssekretär 

Holm Mormann – aber der 

ist plötzlich untergetaucht. 

Jacques muss mit der unergründlichen 

Leipziger Staatsanwältin von 

Rintelen kooperieren, um voranzukommen 

…“ (Piper Verlag) 10 / 7 

€. 20.15 Uhr. Schildergasse 31-37, 

50667 Köln. 


Lesung. Ingrid Noll – „Kuckuckskind“. 

„Mama’s baby – papa’s maybe? 

‚Kuckuckskind’ ist eine Geschichte 

über drei Vaterschaftstests, 

einen Schwangerschaftstest, 

ein Baby im Waschkorb, ein paar 

Tote und ein unkonventionelles 

Familienglück in einem Nest, das 

zwar fremd, doch recht gemütlich 

ist.“ (Diogenes) 20.15 Uhr. Schildergasse 

31-37, 50667 Köln. 

21.8. Trehörn Ökoweinhandel 

Lesung. Hans Werner Kettenbach – 

„Achterbahn. Ein Lebensweg“. 

„Zwei Paare über Kreuz; ein millionenschwerer 

Auftrag von internationalem 

Gewicht; Savannah, Georgia 

– eine Stadt mit exotischer Vegetation 

und alten Spukhäusern; 

Liebeszauber und schwarze Magie – 

Zutaten, die nicht nur die Phantasie 

des etablierten Architekten 

Schumann ganz schön durcheinander 

bringen.“ (Diogenes) 20 Uhr. 

An der Kemperwiese 5, 51069 

Köln. 

26.8. Karthäuser Kirche Lesung. 

Vladimir Zarev – „Verfall“. „Unter- 

Am 26.8. wird in der Karthäuser 

Kirche Vladimir Zarevs Roman 

„Verfall“ vorgestellt. 


schiedlicher 

können Entwicklungen 

nicht sein: 

Während der 

Schriftsteller 

Martin die abstrusesten Jobs annimmt, 

um seine Familie über Wasser 

zu halten, kommt Bojan durch 

Zigarettenschmuggel zu Geld – der 

Beginn einer Karriere, in der kriminelle 

Machenschaften, Korruption 

und Erpressung Bojan zu unvorstellbarem 

Reichtum verhelfen. 

Doch der moralische Verfall ist 

spürbar, Werte werden über Bord 

geworfen, denn es zählen nur noch 

Macht und Geld. Martin unterdessen, 

zu sozialistischen Zeiten ein 

geachteter Autor, der die Freiheit 

als das höchste Gut ansah, kommt 

mit der Realität nicht zurecht. Er 

steht auf der Verliererseite, und als 

seine finanzielle Situation immer 

schwieriger wird und er seine Sorgen 

im Alkohol ertränkt, ist das 

Unglück nicht mehr aufzuhalten.“ 

(Kiepenheuer & Witsch) 19.30 Uhr. 

Kreuzgangsaal, Karthäusergasse 7, 

50678 Köln. 

30.8. Junges Literaturhaus Lesung. 

„Festival neue Poesie“. Mit 

Swantje Lichtenstein, Sabine 

Schiffner und Joachim Sartorius. 

20 Uhr. Telefon: 0221-995 55 80. 

Schönhauser Straße 8, 50968 Köln. 

Königstein im Taunus 

16.8. Villa Rothschild Lesung. Renatus 

Deckert (Hrsg.) – „Das Erste 

Buch. Schriftsteller über ihr literarisches 

Debüt“. Es liest die Autorin 

Katja Lange-Müller. Einführung 

und Moderation: Renatus Deckert. 

11.30 Uhr. Im Rothschildpark 1, 

61462 Königstein im Taunus. 

Krefeld 

15.8. Literarischen Sommer Lesung. 

Christof Hamann – „Usambara“. 

20 Uhr. Telefon: 02151-955 

20. Zoo, Uerdinger Straße 377, 

47800 Krefeld. 

Kremmen 

16.8. Theaterscheune Lesung. 

Annekathrin Bürger – „Der Rest, 

der bleibt“. 16 Uhr. Scheunenweg 

11, 16766 Kremmen. 

Landau in der Pfalz 

24.8. Haus am Westbahnhof Lesung 

& Gespräch. „Literaturzeitschriften 

an der Peripherie: allmende 

und Chaussée“. Es lesen und 

sprechen Gerd Forster, Redaktion 

„Chaussée“, der „Chaussée“-Autor 

Werner Laubscher, der Karlsruher 

„allmende“-Autor Markus Orths 

und der Herausgeber der „allmende“, 

Prof. Dr. Hansgeorg Schmidt- 

Bergmann. Moderation: Andreas 

Kohm. 10 / 7 €. 11 Uhr. Telefon: 

06341-864 36. An der 44 Nr. 40a, 

76829 Landau in der Pfalz. 

Leipzig 

6.8. Lehmanns Fachbuchhandlung 

Lesung. Jan-Philipp Sendker 

– „Das Flüstern der Schatten“. 

Jan Philipp-Sendker ist mit seinem 

Roman „Das Flüstern der 

Schatten“ in Leipzig zu Gast. 

„Paul hat sich in die Einsamkeit einer 

Insel vor Hongkong zurückgezogen. 

Nur hier kann er die Erinnerungen 

an seinen mit acht Jahren 

verstorbenen Sohn vor dem Lärm 

der Welt schützen. Als sein einziger 

Freund, der Kommissar Zhang, 

einen offiziell für gelöst erklärten 

Mordfall aufrollt, lässt Paul sich 

widerstrebend in den ungleichen 

Kampf gegen die chinesische Obrigkeit 

hineinziehen. Im Angesicht 

extremer Gefahr öffnet sich ihm 

ein Pfad zurück ins Leben.“ (Bles- 

sing) 20.15 Uhr. Telefon: 0341-33 

97 50 00. Grimmaische Straße 10, 

04109 Leipzig. 

28.8. Haus des Buches Lesung. 

Ingo Schulze – „Adam und Evelyn“. 

„Spätsommer 1989, Ferien am Balaton 

– plötzlich öffnet Ungarn die 

Grenze, und der verbotene Westen 

mit all seinen Verlockungen ist 

zum Greifen nah. In dieser Situation 

entdeckt Ingo Schulze den 

Mythos von Adam und Eva.“ (Berlin 

Verlag) 3 / 2 €. 20 Uhr. Telefon: 

0341-995 41 34. Saal 3, Gerichtsweg 

28, 04103 Leipzig. 

Lemgo 

19.8. Kirchengemeinde St. Johann 

Lesung & Diskussion. Kim 

Otto – „Der gekaufte Staat“. „Mehr 

als hundert Vertreter deutscher 

Großkonzerne haben in Bundesministerien 

eigene Schreibtische 

bezogen. Bezahlt werden sie von 

den Unternehmen. Sie arbeiten an 

Gesetzen mit und sind politisch 

immer am Ball. Die Recherchen der 

Autoren veranlassten den Bundesrechnungshof, 

ihre Prüfer erstmals 

in alle Bundesministerien zu schicken. 

Denn die Unabhängigkeit 

staatlicher Entscheidungen ist in 

Gefahr – und damit die Demokratie 

selbst.“ (Kiepenheuer & Witsch) Im 

Anschluss findet eine Diskussion 

mit dem Publikum statt. 8 €. 20 

Uhr. Gemeindefoyer, Hinter dem 

Kloster, 32657 Lemgo. 

Löhne 

28.8. Internationales Literaturfest 

„Poetische Quellen 2008“ 

Gespräch. „Obsessionen – Die Lust 

am Lesen“. Ulrike Draesner, Roger 

Willemsen und Horst Lauinger stellen 

ihre Lieblingsbücher vor. 10 €. 

19.30 Uhr. Telefon: 05731-30 20 

00. Landschafts- und Kulturpark 

Aqua Magica, Bültestraße 30, 

32584 Löhne. 


„Poetische Quellen 2008“ Gespräch. 

„Entdeckungen und Er- 


innerungen – 

Grenzgänge 

an den Rändern 

Europas“. 

Juri Andruchowytsch 

im 

Gespräch mit Hans-Ulrich Treichel. 

Moderation: Jürgen Keimer. 8,50 €. 

20.30 Uhr. Telefon: 05731-30 20 

00. Werretalhalle, Alte Bünder 

Straße 14, 32584 Löhne. 



Lesung. Clemens Eich – „Aufzeichnungen 

aus Georgien“. Es liest Johannes-Paul 

Kindler. Eintritt frei. 

14 Uhr. Telefon: 05731-30 20 00. 

Landschafts- und Kulturpark Aqua 

Magica, Bültestraße 30, 32584 

Löhne. 



Lesung. Marica Brodo ic – „Der 

Windsammler“. Die Autorin liest 

außerdem aus ihrem Buch „Sterne 

erben, Sterne färben. Meine Ankunft 

in Wörtern“. Eintritt frei. 15 

Uhr. Telefon: 05731-30 20 00. 



Löhne. 



Lesung. Iso Camartin – „Die Geschichten 

des Herrn Casparis“. Eintritt 

frei. 17 Uhr. Telefon: 05731-30 

20 00. Landschafts- und Kulturpark 


32584 Löhne. 



Buchvorstellung & Gespräch. „List 

und Zweifel – Odysseus und der Beginn 

Europas auf der Suche nach 

Ithaka“. Kurt Steinmann spricht 

über und stellt seine Neuübersetzung 

der „Odyssee“ von Homer 

vor. Moderation: Jürgen Keimer. 5 

€. 18 Uhr. Telefon: 05731-30 20 00. 



Löhne. 



Gespräch. „Von europäischen Inseln 

und Pilgerreisen“. Ein internationales 

Autorenporträt mit Drago 

Jancar. Übersetzer: Klaus Detlef 

Olof. Moderation: Jürgen Keimer. 8 

€. 20 Uhr. Telefon: 05731-30 20 00. 



Löhne. 



Literaturgottesdienst. Joseph Roth 

– 

Zur Erinnerung an Joseph Roth – 

ein Literaturgottesdienst in 

Löhne. 

„Das falsche Gewicht“. 10 Uhr. Telefon: 

05731-30 20 00. Landschafts- 

und Kulturpark Aqua Magica, 

Bültestraße 30, 32584 Löhne. 



Gespräch. „Grundrechte und Bürgerfreiheit 

in Deutschland und Europa 

des 21. Jahrhunderts“. Eine 

Gesprächsrunde mit dem Sprecher 

des Kulturrates NRW Gerhart 

Baum, dem Sozialwissenschaftler 

Heinz Bude, sowie dem Rechtswissenschaftler 

und Autor des Buches 

„Der vermisste Staat“, Christoph 

Möllers. Moderation: Jürgen Keimer. 

5 €. 11.30 Uhr. Telefon: 

05731-30 20 00. Landschafts- und 

Kulturpark Aqua Magica, Bültestraße 

30, 32584 Löhne. 



Buchvorstellung. Norbert Gstrein – 

„Die Winter im Süden“. „Ein Vater 

und seine Tochter: Er hat sie nach 

dem Krieg als Kind in Wien verlas- 

sen und ist nach Argentinien gegangen, 

wo er jeden Sinn für die 

Realität verloren hat. Sie hat jahrelang 

Abbitte dafür geleistet, dass 

er im Krieg auf der falschen Seite 

stand. Jetzt, fast ein halbes Jahrhundert 

später, kommen beide in 

ihre jugoslawische Heimat zurück 

und finden dort ihre Vergangenheit 

wieder – und die eines ganzen Landes.“ 

(Hanser) Eintritt frei. 14 Uhr. 

Telefon: 05731-30 20 00. Landschafts- 

und Kulturpark Aqua Magica, 

Bültestraße 30, 32584 Löhne. 



Lesung. Michael Stavaric – „Europa. 

Eine Litainei“. „Ein Panorama 

unseres Kontinents entfaltet Michael 

Stavaric in seinem Prosadebüt 

‚Europa. Eine Litanei’, voll 

Humor und Ironie. In einem abenteuerlichen 

Ritt durch Provinzen 

und Paläste verflicht er Mythen 

und Redensarten, Gesetze und Geschlechter, 

Dogmen, Theorien und 

nationale Neurosen. Der ‚schönen 

Königstochter Europa’ hält er so 

den Spiegel vor: ihren Traum vom 

ewigen Frieden und ihre mächtigste 

Utopie – Amerika.“ (Kookbooks) 

Eintritt frei. 16 Uhr. Telefon: 

05731-30 20 00. Landschafts- und 

Kulturpark Aqua Magica, Bültestraße 

30, 32584 Löhne. 



Gespräch. „Europa was nun? – 

Träume und Traumata“. Der Journalist 

und Autor Richard Schwartz 

trifft den Redakteur Norbert 

Schreiber. Moderation: Jürgen Keimer. 

5 €. 17 Uhr. Telefon: 05731-30 

20 00. Landschafts- und Kulturpark 


32584 Löhne. 

Lübeck 

3.8. Buddenbrookhaus Spaziergang.„Literarisch-kunsthistorischer 

Spaziergang mit Kurzbesuch 

im Behnhaus Drägerhaus“. Mit Heide 

Aumann. 8 €. 11 Uhr. Mengstraße 

4, 23552 Lübeck. 


4.8. Literatursommer 

Schleswig- 

Holstein Lesung.„Dostojewski 

zu 

Ehren“. Mit der Dostojewski-Übersetzerin 

Swetlana Geier. 6 / 4 €. 

19.30 Uhr. Kartentelefon: 0451- 

397 73 21. St. Petri, Am Petrikirchhof 

1, 23552 Lübeck. 

6.8. Buddenbrookhaus Führung. 

„Von Thomas Mann zu Günter 

Grass“. Mit Annette Eickhölter. 8 €. 

14 Uhr. Vor dem Haus, Mengstraße 

4, 23552 Lübeck. 

10.8. Buddenbrookhaus Spaziergang. 

„Literarischer Spaziergang 

durch das Lübeck Heinrich und 

Thomas Manns mit Kurzbesuch im 

Günter-Grass-Haus“. Mit Ursula 

Häckermann. 8 €. 11 Uhr. Mengstraße 

4, 23552 Lübeck. 


Buchvorstellung. 

Ralph Dutli – „Mandelstam zu Ehren“. 

Der Autor stellt seine Mandelstam-Biographie 

vor und liest 

außerdem Gedichte auf Deutsch 

und Russisch, sowie Prosa und 

Briefe aus der Ossip-Mandelstam- 

Gesamtausgabe des Ammann Verlages. 

6 / 4 €. 19.30 Uhr. Buddenbrookhaus, 

Mengstraße 4, 23552 

Lübeck. 

14.8. Buddenbrookhaus Lesung & 

Musik & Essen. „Bei Buddenbrooks 

zu Hause“. Texte, Musik, Bilder und 

Kulinarisches rund um den Roman 

von Thomas Mann. 14 €. 19 Uhr. 

Mengstraße 4, 23552 Lübeck. 

30.8. Buddenbrookhaus Szenische 

Lesung & Spaziergang. „Die 

Buddenbrooks in Lübeck“. Spaziergang 

mit szenischen Lesungen mit 

Andreas Hutzel, Anne Schramm 

und Will Workman vom Theater 

Lübeck. 9 / 3 €. 19 Uhr. Mengstraße 

4, 23552 Lübeck. 

31.8. Buddenbrookhaus Spaziergang. 

„Literarischer Spaziergang 

durch das Lübeck Heinrich und 

Thomas Manns mit Kurzbesuch im 

Günter-Grass-Haus“. Mit Annette 

Eickhölter. 8 €. 11 Uhr. Mengstraße 

4, 23552 Lübeck. 

Lügde-Falkenhagen 

2.8. Kloster Falkenhagen Lesung 

& Gespräch & Konzert. Sjón – 

„Schattenfuchs“. „Island im Winter 

1883. Eine Frau ist gestorben und 

ein Mann geht auf die Jagd. Abba 

wird zu Grabe getragen, aber 

Friðrik will sie nicht dem Pastor 

überlassen. Denn der hütet ein 

dunkles Geheimnis und verfolgt in 

der eisigen Landschaft eine 

Füchsin, pirscht im Schneesturm 

an ihren Schatten heran.“ (S. 

Fischer) Deutsche Textpassagen: 

Matthias Bundschuh. Der Autor im 

Gespräch mit Hans-Jürgen Balmes. 

Konzert: „Singer Pur“. 46 / 36 / 26 

€. 18 Uhr. Kartentelefon: 05231-98 

25 45. Kloster Falkenhagen 7, 

32676 Lügde-Falkenhagen. 

Magdeburg 

29.8. Universitätsbuchhandlung 

„Otto-von-Guericke“ Lesung. 

Gunnar Müller-Waldeck – „Der eiserne 

Gustav. Die Geschichte des 

Gunnar Müller-Waldeck kommt 

nach Magdeburg und hat seine 

Biographie „Der eiserne Gustav“ 

im Gepäck. 

legendären Droschkenkutschers“. 

19 Uhr. Ulrichplatz 2, 39104 Magdeburg. 

Mannheim 

28.8. Thalia-Buchhandlung Lesung 

& Essen. Gudrun Wilhelms – 

„Ein Engel kommt selten allein“. 

„Eine junge Journalistin und zwei 

Männer in reiferen Jahren. Dazu 

die Toskana, Land der Sehnsucht… 

Sie wissen schon, wie’s ausgeht? 

Seien Sie sich nicht so sicher. Das 

Leben ist voller Überraschungen!“ 

(Wellhöfer Verlag) 9 / 7 €. 20.30 

Uhr. 1. Obergeschoss, P7, 22, 68161 

Mannheim. 

Marbach am Neckar 

30.8. Literaturmuseum der Moderne 

Finissage. „Walter Benjamin: 

Berliner Kindheit um neunzehnhundert. 

Das Stefan-Manuskript“. 

Kostenlose Führungen um 19, 

20.30 und 21.30 Uhr. Eintritt frei. 

18-22.30 Uhr. Telefon: 07144-84 

80. Schillerhöhe 8-10, 71672 

Marbach am Neckar. 

Meiningen 

29.8. Kleinkunstbühne „Rautenkranz“ 

Lesung & Konzert. Christine 

Dähn – „Verdammt, wer hat 

das Klavier erfunden?“. Konzert: 

Thomas Natschinski. 20 Uhr. Ernestiner 

Straße 40, 98617 Meiningen. 

Mönchengladbach 


Lena Gorelik – „Verliebt in 

Sankt Petersburg“. 6 / 3 €. 19.30 

Uhr. Stadtteilbibliothek Rheydt, 

Am Neumarkt 8, 41236 Mönchengladbach. 


Herbert Genzmer – 

„Abzittern“. 19.30 Uhr. Zentralbibliothek, 

Blücherstraße 6, 41050 

Mönchengladbach. 

München 

1.8. Buch in der Au Lesung. Verena 

Stefan – „Fremdschläfer“. 6 €. 

19.30 Uhr. Telefon: 089-62 26 96 

65. Humboldtstraße 12, 81543 

München. 

18.8. Lach- und Schießgesellschaft 

Lesung. Dieter Hildebrandt 


– „Nie wieder 

achtzig!“. „Es 

gibt Wichtiges 

zu kommentieren 

und zu 

beschreiben. 

Es wird ihm etwas einfallen zu 

Gammelfleisch und Gesundheitsreform, 

zu Papst Benedikt und Bär 

Bruno, zu Bundeswehreinsätzen 

und Transrapid-Rangeleien.“ (Blessing) 

20 €. 20 Uhr. Ursulastraße 9, 

80802 München. 

23.8. Lach- und Schießgesellschaft 

Lesung. Dieter Hildebrandt 

– „Nie wieder achtzig!“. „Es gibt 

Wichtiges zu kommentieren und zu 

beschreiben. Es wird ihm etwas 

einfallen zu Gammelfleisch und Gesundheitsreform, 

zu Papst Benedikt 

und Bär Bruno, zu Bundeswehreinsätzen 

und Transrapid- 

Rangeleien.“ (Blessing) 20 €. 20 

Uhr. Ursulastraße 9, 80802 München. 

Münster 

19.8. DKV Residenz Lesung. Tanja 

Kinkel – „Säulen der Ewigkeit“. 8 €. 

19.30 Uhr. Tibusplatz 1-7, 48143 

Münster. 

Naunheim 

22.8. Eifel Literaturfestival Lesung. 

Wilhelm Genazino – „Mittelmäßiges 

Heimweh“. „Auf dem 

Wilhelm Genazino liest in 

Naunheim aus seinem Bestseller 

„Mittelmäßiges Heimweh“. 

Fernsehschirm in der Kneipe flimmert 

ein Fußballspiel, auf dem 

Fußboden liegt ein Ohr. Dieter Rotmund 

weiß sofort: Das kann nur 

seines sein. Hat jemand etwas bemerkt? 

Und wie findet man durch 

den Alltag, wenn die Körperteile 

abhanden kommen? Wilhelm Genazino 

erzählt die Geschichte eines 

Mannes, der neben seinem Ohr 

noch weitere Verluste erleiden 

muss. Und der davor erschrickt, 

dass selbst seine Gefühle nur noch 

mittelmäßig sind.“ (Hanser) 15 / 

13 €. 20 Uhr. Bürgerhaus, Moselstraße 

1, 56753 Naunheim. 

Neu-Anspach 

28.8. Bürgerhaus Lesung. Susanne 

Fröhlich – „Lieblingsstücke“. 20 

Uhr. Gustav-Heinemann-Straße 3, 

61267 Neu-Anspach. 

Neuss 


Martin Kluger – „Der Vogel, 

der spazieren ging“. 19.30 Uhr. 

Stadtbibliothek, Neumarkt 10, 

41460 Neuss. 


Hugo Claus – „Der Kummer 

von Belgien“. Es liest der Schauspieler 

Bernt Hahn. 19.30 Uhr. 

Globe, Hammer Landstraße 2, 

41460 Neuss. 


Ulf Erdmann Ziegler – „Wilde 

Wiesen“. Der Autor liest außerdem 

aus „Hamburger Hochbahn“. 19.30 

Uhr. Stadtbibliothek, Neumarkt 10, 

41460 Neuss. 

Nordhausen 

27.8. Frauenbergkirche Lesung & 

Konzert. Christine Dähn – „Verdammt, 

wer hat das Klavier erfunden?“ 

Konzert: Thomas Natschinski. 

19 Uhr. Sangerhäuser Straße 1, 

99734 Nordhausen. 

Norden 

22.8. Buchhandlung Focko Hasbargen 

Lesung. Detlef Hartlap – 

„Heimatkunde Ostfriesland“. 20 

Uhr. Telefon: 04931-120 11. Osterstraße 

155, 26506 Norden. 

Nürnberg 

10.8. WörtWärts Literaturfest 

Lesung & Poetry Slam & Gespräch 

& Essen. Christiane Neudecker – 

„Nirgendwo sonst“. Außerdem lesen 

Dirk Kruse, Irina Bondas, 

Andreas Dalberg, sowie Christian 

Ritter. 5 €. 13 Uhr. Telefon: 0911- 

55 33 87. Lesebühne, Kulturladen 

Nord, Wurzelbauerstraße 29, 90409 

Nürnberg. 

Oelde 

21.8. Stadtbücherei Lesung. Tanja 

Kinkel – „Säulen der Ewigkeit“. 20 

Uhr. Geiststraße 14, 59302 Oelde. 

Oldenburg in Holstein 

7.8. Buchhandlung Gloess Lesung. 


oder Der Krieg der Kinder und 

Greise“. „Schauplatz des Romans 

ist die fiktive Kleinstadt Judenschlucht 

an der deutsch-tschechischen 

Grenze zu Beginn der 

90er Jahre des letzten Jahrhunderts. 

Der aus Petersburg stammende 

Erzähler verkleidet sich als Frau, 

um via Frauenquote in den Genuss 

eines Stipendiums im ‚Kulturbunker’ 

zu kommen, und schon häufen 

sich die erzählerisch ergiebigen 

Verwicklungen. Und weitere Geschichten 

stoßen dazu: hier die 

Suche nach dem Golem, dort Recherchen 

des Erzählers, die einem 

kleinen, in Judenschlucht ansässigen 

jüdischen Stamm gelten.“ 

(Suhrkamp) 20 Uhr. Telefon: 

04361-24 19. Leseterrasse, Kuhtorstraße 

20, 23758 Oldenburg in Holstein. 

Ostseebad Boltenhagen 

8.8. Klützer LiteraturSommer 

„Tatort Literatur“ Szenische Lesung 

& Musik. „Bei Auftritt Mord“. 

Wem gefriert nicht das Blut in den 

Adern, wenn sich ein bequemes 

Hotelbett als grausame Erstikkungsmaschine 

entpuppt (Wilkie 

Collins – „Ein grausliches Bett“), 

oder das weiter pochende Herz des 


Opfers einen 

Mörder in den 

Wahnsinn 

treibt (Edgar 

Allan Poe – 

„Das verräterische 

Herz“)? Vergnügen bereiten 

dagegen die „Kriminal“ – Geschichten 

eines Wilhelm Busch 

(„Schreckliche Folgen eines Bleistifts“ 

und „Trauriges Resultat einer 

vernachlässigten Erziehung“). 

Von höchster Dramatik zu Gute- 

Laune-Musik spannt sich auch der 

musikalische Bogen des Programms: 

Vitalis „Chaconne“ lässt 

in seelische Abgründe blicken, Paganinis 

halsbrecherische Virtuosität 

ist Legende – ein herrlicher 

Kontrast zu der mediterranen 

Leichtigkeit der Musik von Vivaldi, 

Rolla und Locatelli. 15 / 8 €. 19.30 

Uhr. Tiefgarage, Dünenweg 3b, 

23946 Boltenhagen. 

Paderborn 

11.8. Thalia-Buchhandlung Lesung 

& Musik & Ausstellung. „100 

Jahre Frida Kahlo“. Die Schauspielerin 

Suzanne von Borsody lässt 

die große Malerin in Briefen, Gedichten, 

Notizen und Tagebucheintragungen 

zu Wort kommen. 

Musik: Jürgen Schröder an der 

klassischen Gitarre. Im Anschluss 

findet die Eröffnung der Ausstellung 

„Von Zeit zu Zeit“ der 

Künstlerin Irmtraud Schniedenharn 

statt. 15 €. 19.30 Uhr. Westernstraße 

2, 33098 Paderborn. 

Potsdam 

17.8. Villa Quandt Lesung. „250. 

Geburtstag von Martin Wieland“. 

Klaus Büstrin liest Feenmärchen. 7 

/ 5 €. 11 Uhr. Reservierungstelefon: 

0331-280 41 03. Große Weinmeisterstraße 

46/ 47, 14469 Potsdam. 

30.8. Stadt- und Landesbibliothek 

Lesung & Konzert im Rahmen 

der 2. Bibliotheksnacht. Clemens 

Meyer – „Die Nacht, die Lichter“. Es 

lesen außerdem die Autoren Michael 

Kumpfmüller aus „Nachricht 

an alle“ und Jenny Erpenbeck aus 

„Heimsuchung“. Konzert: Jazzocrazz. 

Moderation: Jörg Magenau, 

Kritiker und Autor. 7 / 4 €. 18 Uhr. 

Reservierungstelefon: 0331-289 66 

00. Innenhof, Am Kanal 47, 14467 

Potsdam. 

30.8. Villa Quandt Lesung. Cornelia 

Schleime – „Weit fort“. 7 / 5 €. 


0331-280 41 03. Große Weinmeisterstraße 

46/ 47, 14469 Potsdam. 

Prenzlau 

30.8. Dominikanerkloster Lesung 

& Konzert. Christine Dähn – 

„Verdammt, wer hat das Klavier erfunden?“. 

Konzert: Thomas Natschinski. 

20 Uhr. Klostergarten, 

Uckerwiek 813, 17291 Prenzlau. 

Rantum / Sylt 

21.8. Restaurant Coast Lesung & 

Essen. „Das Mehr-vom-Meer-Menü 

auf Sylt“. Rena Larf liest aus den 

Texten von St. Exupéry bis Captain 

Bligh – Geschichten und Gedichte 

vom Meer. Dazu ein 4-Gänge-Menü 

mit Köstlichkeiten aus den 

Schatztruhen des Meeres. 78 €. 19 

Uhr. Stiindeelke 1, 25980 Rantum 

/ Sylt. 

Rendsburg 

6.8. Jüdisches Museum Lesung. 


Oleg Jurjew stellt seinen Roman 

„Der neue Golem oder Der Krieg 

der Kinder und Greise“ vor. 

oder Der Krieg der Kinder und Greise“. 

5 / 4 €. 19 Uhr. Prinzessin- 

straße 8, 24768 Rendsburg. 

Rheinsberg 

26.8. Kurt-Tucholsky-Literaturmuseum 

Lesung. Cornelia Schleime 

– „Weit fort“. 3 / 2 €. 19.30 

Uhr. Telefon: 033931-72 60. 

Schloss Rheinsberg, Mühlenstraße 

1, 16831 Rheinsberg. 

Rostock 

17.8. Literaturhaus Literarischer 

Spaziergang. „Auf den Spuren der 

Familie Mann“. Aus der Perspektive 

eines Fans, aber auch eines Forschers, 

berichtet Gerhard Weber bei 

einem Literarischen Spaziergang 

von Zeugnissen der Familie Mann 

in Rostock. Treffpunkt ist das Literaturhaus. 

5 €. 10.30 Uhr. Anmeldung 

erforderlich unter Telefon: 

0381-492 55 81. Ernst-Barlach-Straße 

5, 18055 Rostock. 

29.8. Thalia-Universitätsbuchhandlung 

Buchvorstellung. Konrad 

Reich – „Ehm Welk. Der Heide 

von Kummerow: Die Zeit. Das Leben“. 

7,50 €. 20 Uhr. Breite Straße 

15-17, 18055 Rostock. 

Rotenburg (Wümme) 

28.8. Sambucus Lesung. Ulla 

Lachauer – „Der Akazienkavalier“. 

4 €. 20 Uhr. Telefon: 04267-82 43. 

Im Garten, Stiftstraße 27, 27356 

Rotenburg (Wümme). 

Schwerin 

7.8. Schleswig-Holstein-Haus Lesung 

& Musik. Ulf Annel – „Lass 

dich ja nicht zum Lachen verleiten. 

Anekdoten über Ringelnatz“. 

Musik: Verena Fränzel am Akkordeon. 

19.30 Uhr. Puschkinstraße 

12, 19053 Schwerin. 

Soltau 

3.8. Kulturzelt Lesung. Wladimir 

Kaminer – „Mein Leben im Schrebergarten“. 

12 / 10 €. 20.30 Uhr. 


Telefon: 

05191-50 05. 

Böhmepark, 

29614 Soltau. 

Speyer 

26.8. Spei’rer Buchladen Lesung. 

Hatice Akyün – „Ali zum Dessert“. 

„In ihrem ersten Buch erzählt 

Hatice von ihrem Leben zwischen 

Berlin und dem Bosporus – und 

von den Irrungen und Wirrungen 








an steht ihre Welt Kopf, denn 

Familienzusammenführung auf 

Türkisch ist eine turbulente Angelegenheit, 


bleibt!“ (Goldmann) 20 Uhr. 

Telefon: 06232-720 18. Korngasse 

17, 67346 Speyer. 

Spiekeroog 

17.8. Haus des Gastes Kogge Lesung. 

Felix Bernhard – „Dem eigenen 

Leben auf der Spur. Als Pilger 

auf dem Jakobsweg“. 7 €. 20 Uhr. 

Noorderpad 18, 26466 Spiekeroog. 

14.8. Künstlerhaus Lesung. Katharina 

Hagena – „Der Geschmack 

von Apfelkernen“. 8 / 6 €. 20 Uhr. 

Telefon: 0421-46 04 44 40. Achter 

d’Diek 3, 26474 Spiekeroog. 

Stade 

29.8. Technik- und Verkehrsmuseum 

Lesung. Roger Willemsen 

und Dieter Hildebrandt – „Ich gebe 

Ihnen mein Ehrenwort. Die Weltgeschichte 

der Lüge“. 29 / 21,30 €. 

19.45 Uhr. Alte Halle, Freiburger 

Straße 60, 21682 Stade. 

St. Peter-Ording 

6.8. Gemeindebücherei Lesung. 

Stefanie Baumm – „Der Tod wartet 

nicht“. 3 €. 19 Uhr. Badallee 56, 

25826 St. Peter-Ording. 

11.8. Neues Veranstaltungsgebäude 

Lesung. Felix Bernhard – 

„Dem eigenen Leben auf der Spur. 

Als Pilger auf dem Jakobsweg“. 9 €. 

20 Uhr. Dünen-Hus, Kurpromenade, 

25826 St. Peter-Ording. 

Stralsund 

27.8. Speicher am Katharinenberg 

Lesung & Gespräch. Irmtraud 

Gutschke – „Hermann Kant – interessante 

Einblicke in ein bewegtes 

Leben“. 19.30 Uhr. Katharinenberg 

35, 18439 Stralsund. 

Südbrookmerland 

13.8. Gulfhof Ihnen Lesung & 

Musik. Klaus-Peter Wolf – „Ostfriesenblut“. 

„Ein Unbekannter legt 

Ann Kathrin Klaasen eine Leiche 

vor ihr ostfriesisches Einfamilienhaus. 

Die Person, Regina Orthner, 

ist keines natürlichen Todes gestorben, 

obwohl im Totenschein 

‚Tod durch Herzversagen’ angegeben 

wurde. Doch noch während 

Kommissarin Ann Kathrin Klaasen 

im Umfeld der Toten ermittelt, erhält 

sie Hinweise auf das nächste 

Opfer des Mörders. Offenbar ist sie 

Teil eines Spiels, dessen Regeln sie 

noch nicht kennt.“ (Fischer Taschenbuch) 

Lesung mit dem Tatort-Autor 

bei Käse und Wein. Musik: 

Otto-Groote-Ensemble. 12 €. 

20 Uhr. Kartentelefon: 04941-170 

80 oder 04942-40 82. Kirchwyk 3, 

26624 Südbrookmerland-Engerhafe. 

Süderstapel 

14.8. Ohlsenhaus Lesung. Dietmar 

Bittrich – „Altersglück. Vom Segen 

der Vergesslichkeit“. „Die ersten 

Alterserscheinungen zeigen sich? 

Wie erfreulich! Das Gedächtnis 

lässt nach? Was für eine Erleichterung! 

Mit Witz erzählt Dietmar 

Bittrich, wie wunderbar es ist, die 

Jugend endlich hinter sich zu lassen.“ 

(Hoffmann und Campe) 5 €. 

20 Uhr. Mühlenstraße 1, 25879 

Süderstapel. 

Tharandt 

27.8. Buchhandlung Findus Lesung. 

Ralf Günther – „Der Dieb von 

Dresden“. „Napoleon, geschlagen 

aus Russland zurückgekehrt, führt 

1813 in der Gegend um Dresden 

seine letzten Gefechte. Seine Geg- 

ner bringen sich mit Geheimdiplomatie 

in Stellung, um die Macht 

neu zu verteilen. In dieser brisanten 

Situation gerät Hofrat von 

Block, Direktor der berühmten 

Kunstsammlung im Grünen Gewöl- 

Ralf Günther präsentiert in 

Tharandt seinen historischen 

Roman „Der Dieb von Dresden“. 

be, in die Netze der Machtpolitik. 

Sein Stellvertreter wird ermordet, 

alle Spuren deuten auf Block. Der 

Hofrat ist kein Mörder, doch er hat 

ein peinliches Geheimnis. Um sein 

Doppelleben nicht auffliegen zu 

lassen, erklärt er sich bereit, an die 

Preußen Informationen zu liefern. 

Blocks halbwüchsige Tochter Ariane 

ist entsetzt, als der Vater verhaftet 

wird. Sie ist fest entschlossen, 

seine Unschuld zu beweisen, 

und beginnt zu ermitteln. Unterstützt 

wird sie von ihrem Klavierlehrer, 

dem Musiker und Dichter 

E.T.A. Hoffmann. Doch je mehr die 

beiden herausfinden, desto klarer 

zeigt sich, dass Block keineswegs 

unschuldig sein kann.“ (List) 19.30 

Uhr. Schillerstraße 11, 01737 Tharandt. 

Travemünde 

15.8. Die Alte Vogtei Lesung. Lena 

Johannson – „Das Marzipanmädchen“. 

„Lübeck im Jahre 1870. 

Marie Kröger, 16 Jahre alt, hat nur 


einen Traum: 

Sie will einmal 

Tänzerin 

werden. Doch 

als ihr älterer 

Bruder ums 

Leben kommt, soll sie die väterliche 

Konditorei übernehmen. 

Schweren Herzens fügt sich Marie 

dem Willen des schwerkranken 

Vaters und muss sich nun nicht nur 

den Respekt der Angestellten erkämpfen, 

sondern auch das Vertrauen 

der Kunden gewinnen – zu 

denen auch der russische Zar gehört. 

Hilfe erhofft sie sich von einem 

geheimnisvollen Marzipanrezept, 

das sich seit Generationen im 

Besitz ihrer Familie befindet. Nur 

Marie weiß, wo ihr verstorbener 

Bruder es aufbewahrte. Kann dieses 

Rezept Marie und die Konditorei 

vor dem Ruin retten?“ (Knaur 

TB) 16 Uhr. Vorderreihe 7, 23570 

Travemünde. 

Trier 

27.8. Interbook Akademische 

Buchhandlung Lesung. Hatice 

Akyün – „Ali zum Dessert“. „In ihrem 

ersten Buch erzählt Hatice von 

ihrem Leben zwischen Berlin und 

dem Bosporus – und von den Irrungen 

und Wirrungen auf dem Weg, 

einen deutschen Traummann, ihren 

‚Hans mit scharfer Soße’, zu 

finden.“ (Goldmann) 6 / 5 €. 19.30 

Uhr. Telefon: 0651-97 99 01. Kornmarkt 

3, 54290 Trier. 

Überlingen 

28.8. Walz Kunsthandel Lesung. 

Käthe Kollwitz – „Die Tagebücher. 

1908–1943“. „Käthe Kollwitz war 

eine hellwache und engagierte 

Zeugin ihrer Zeit. Die 35 Lebensjahre, 

die wir in ihren Tagebüchern 

miterleben, umfassen drei deutsche 

Reiche und zwei Weltkriege. 

Wir lesen von den Ängsten der 

Mutter um ihre Familie, vom Zweifeln 

und Leiden an der künstlerischen 

Arbeit. Persönliche Erlebnisse 

und historische Ereignisse verschmelzen 

in diesem Buch zu 

einem Dokument von einmaliger 

Intensität.“ (btb) Die Schauspielerin 

Johanna A. Wolf liest aus 

den Tagebüchern ausgewählte Passagen 

zum Thema „Zum Zeit- 

geschehen – Krieg, Revolution, der 

Nationalsozialismus“. Eintritt frei. 

18 Uhr. Telefon: 07551-93 77 92. 

Bahnhofstraße 14, 88662 Überlingen. 

Vellmar 

24.8. Büchereck am Rathaus Lesung. 

Hatice Akyün – „Ali zum 

Dessert“. „In ihrem ersten Buch erzählt 

Hatice von ihrem Leben zwi- 

Hatice Akyün liest in Vellmar aus 

ihrer Autobiographie „Ali zum 

Dessert“. Guten Appetit ... 

schen Berlin und dem Bosporus – 

und von den Irrungen und Wirrungen 








an steht ihre Welt Kopf, denn 

Familienzusammenführung auf 

Türkisch ist eine turbulente Angelegenheit, 


bleibt!“ (Goldmann) 11 Uhr. 

Telefon: 0561-82 65 61. Rathausplatz 

3, 34246 Vellmar. 

Versmold 

28.8. Buchhandlung Krüger Lesung. 

Rainer Moritz – „Ich Wirtschaftswunderkind“. 

„Wie war das 

damals in den 60er- und 70er-Jahren, 

als Velveta und Toast Hawaii 

den Abendbrottisch bereicherten, 

der erste VW Käfer vors Haus kam, 

Heide Rosendahl Weitsprung-Gold 

holte, Willy Brandt zurücktreten 

musste und der Kontakt zum anderen 

Geschlecht so mühsam war? 

Rainer Moritz erzählt von sich, 

vom Aufwachsen in einer kleinen 

Stadt. Wunderbare Jahre ziehen 

vorbei: mit familiären Sternstunden, 

österreichischen Sommerurlauben, 

angenehm unaufgeregten 

Fernsehabenden und mit unvergessenen 

Sportmomenten. Vieles war 

sonderbar und doch wieder typisch 

für diese Zeit vor ’68, als die Welt 

in Deutschland gerade wieder und 

noch in Ordnung war. Wurden die 

heute 50-Jährigen deshalb, wie sie 

sind?“ (Piper Verlag) 20 Uhr. 

Münsterstraße 1, 33775 Versmold. 

Voerde 

27.8. Buchhandlung Daniel & 

Haibach Lesung. Ulrich Wickert – 

„Der nützliche Freund“. „Untersuchungsrichter 

Jacques Ricou verbringt 

den Abend in seinem Lieblingsbistro 

‚Aux Folies’. Zusammen 

mit seinen Kollegen stößt er auf 

den Umzug in die Rue Belleville an, 

als ihn ein Anruf erreicht: Eine 

Freundin ist Zeugin des brutalen 

Mordes an dem Lobbyisten Marc 

Leroc geworden. Jacques und Kommissar 

Mahon nehmen noch in derselben 

Nacht die Ermittlungen auf: 

Leroc war beim Kauf der Leuna- 

Raffinerie als Mittelsmann von 

France Oil dafür verantwortlich, 

Millionen zu waschen und an deutsche 

Politiker zu verteilen. Die 

Spur führt zum ehemaligen Staatssekretär 

Holm Mormann – aber der 

ist plötzlich untergetaucht. 

Jacques muss mit der unergründlichen 

Leipziger Staatsanwältin von 

Rintelen kooperieren, um voranzukommen 

…“ (Piper Verlag) 20 Uhr. 

Bahnhofstraße 61, 46562 Voerde. 

Wangerooge 

15.8. Kurverwaltung Lesung. Felix 


auf der Spur. Als Pilger auf dem 

Jakobsweg“. „Seit 13 Jahren feiert 

Felix Bernhard zwei Mal Geburts- 


tag: den zweiten 

am Tag 

nach seinem 

schweren Motorradunfall. 

Der frühere 

Leistungssportler beschreibt in seinem 

Buch, mit welcher Willensanstrengung 

er lernen musste, sein 

Leben als Rollstuhlfahrer in den 

Griff zu bekommen. Allen Widerständen 

zum Trotz pilgerte er deshalb 

drei Mal auf dem Jakobsweg 

und machte das Unmögliche möglich: 

Er überwand die steilen Pässe 

und endlosen Ebenen unter sengender 

Sonne und strömendem Regen. 

Alleine und – im Rollstuhl.“ 

(Scherz Verlag) 20 Uhr. Kleiner 

Kursaal, Strandpromenade 3, 26486 

Wangerooge. 

Weimar 

23.8. Wittumspalais Lesung & 

Musik. „Literarisch-musikalische 

Goethestunde“. Mit Weimarer 

Schauspielern und dem Kammertrio 

Weimar. 12 / 8€. 18.30 Uhr. 

Kartentelefon: 03643-54 53 77. 

Theaterplatz, 99423 Weimar. 

24.8. pèlerinages – Kunstfest 

Weimar Ausstellungseröffnung. 

„Wozu braucht Carl August einen 

Goethe? Fürstliche Sehnsucht nach 

Individualismus“. 11 Uhr. 5 / 3 €. 

Stadtschloss, Burgplatz, 99423 

Weimar. 


Weimar Lesung & Musik. „Reisekadermelodien“. 

Ein Liedabend in 

der Spannung zwischen improvisierter 

und komponierter Musik, 

gelesenem und vertontem Wort mit 

Marcel Beyer, Autor. Musik: Christian 

Muthspiel an Klavier und Posaune, 

Miklós Skuta am Klavier, 

Christian Frohn an der Viola, sowie 

Angelika Kirchschlager am Gesang. 

17 €. 20 Uhr. Kartentelefon: 

03643-74 57 45. Reithaus im Park 

an der Ilm, Platz der Demokratie 5, 

99423 Weimar. 

27.8. Herderkirche Lesung. Hans- 

Magnus Enzensberger – „Rebus“. 

Der Autor liest aus seinem jüngsten 

Gedichtband, welcher im 

Frühjahr 2009 erscheinen wird. 5 / 

3 €. 20 Uhr. Kartentelefon: 03643- 

54 54 01. Herderplatz 8, 99423 

Weimar. 


Weimar Lesung & Gespräch. „Unstern 

und Bananenschale – Eine 

literarisch-filmische Matinee“. 

Zwischen dem über uns leuchtenden 

Unstern und der auf dem Gehsteig 

wartenden Bananenschale 

müssen wir unseren Weg finden: 

Dabei hilft uns das Bewusstsein 

unserer eigenen komischen Verstrickung, 

das uns die Künste lehren, 

von Goethe bis Laurel und 

Hardy. Am sichersten bewegt sich 

der Passant voran, der keine Angst 

vor der Komik hat: der souveräne 

Stolperer. Mit Lothar Bisky, Jens 

Goebel, Katrin Göhring-Eckardt, 

Peter Krause, Christine Lieberknecht, 

Stefan Wolf und Antje 

Vollmer. 17 / 15 / 12 €. 11 Uhr. 

Deutsches Nationaltheater, Theaterplatz 

2, 99423 Weimar. 

Westerland / Sylt 

7.8. Veranstaltungshalle Lesung. 

Felix Bernhard – „Dem eigenen Leben 

auf der Spur. Als Pilger auf 

dem Jakobsweg“. „Seit 13 Jahren 

feiert Felix Bernhard zwei Mal 

Geburtstag: den zweiten am Tag 

nach seinem schweren Motorradunfall. 

Der frühere Leistungssportler 

beschreibt in seinem Buch, mit 

welcher Willensanstrengung er lernen 



Allen Widerständen zum 

Trotz pilgerte er deshalb drei Mal 

auf dem Jakobsweg und machte 

das Unmögliche möglich: Er überwand 

die steilen Pässe und endlosen 

Ebenen unter sengender Sonne 

und strömendem Regen. Alleine 

und – im Rollstuhl.“ (Scherz Verlag) 

20 Uhr. Raum Frisia, Friedrichstraße 

44, 25980 Westerland / 

Sylt. 

13.8. Stadtbücherei Lesung. „Sylter 

Geschichten“. Es lesen Elisabeth 

Steyn und Norbert Stäcker. 5 €. 20 

Uhr. Telefon: 04651-227 10. 

Stephanstraße 6b, 25980 Westerland 

/ Sylt. 

27.8. Stadtbücherei Lesung. „Joachim 

Ringelnatz“. Es lesen Elisabeth 

Steyn und Norbert Stäcker. 

5 €. 20 Uhr. Telefon: 04651-227 10. 

Stephanstraße 6b, 25980 Westerland 

/ Sylt. 

Wyk auf Föhr 

9.8. Klinik Westfalen Lesung. Felix 


auf der Spur. Als Pilger auf dem 

Jakobsweg“. „Seit 13 Jahren feiert 

Felix Bernhard zwei Mal Geburtstag: 

den zweiten am Tag nach 

seinem schweren Motorradunfall. 

Der frühere Leistungssportler beschreibt 

in seinem Buch, mit welcher 

Willensanstrengung er lernen 



Allen Widerständen zum Trotz pilgerte 

er deshalb drei Mal auf dem 

Jakobsweg und machte das Unmögliche 

möglich: Er überwand die 

steilen Pässe und endlosen Ebenen 

unter sengender Sonne und strömendem 

Regen. Alleine und – im 

Rollstuhl.“ (Scherz Verlag) 19.30 

Uhr. Sandwall 25-27, 25938 Wyk 

auf Föhr. 

IMPRESSUM 

Alle Termin-Informationen basieren 

auf Angaben der Veranstalter oder 

Verlage. Kurzfristige Änderungen 

möglich. Keine Gewähr für die 

Richtigkeit der Angaben. 

*** 

Bildnachweis: 

S.1 Norbert Gstrein © Jerry Bauer / 

Suhrkamp Verlag; S.2 Tilmann 

Rammstedt © Tobias Bohm; S.4 

Günter Krenn © privat. 

alle Zeichnungen: Bernd Zeller 

(www.darvins-illustrierte.de) 

*** 

Erstellt von: 

„Die Berliner Literaturkritik“ 

www.berlinerliteraturkritik.de 

Redaktion: M. Schrader, 

Am Sandwerder 1, 14109 Berlin. 

Terminhinweise bitte per E-Post an: 

termine [at] berlinerliteraturkritik.de

Literatur-Kalender für Deutschland

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?