Gästemagazin Grenzenlos Sommer 2016

ZEITZEUGEN / 57
Unsterblich, fantastisch, geliebt:
die „Casa Carioca“
„Eigentlich durften wir da ja nicht rein. Das war ja nur für die Amerikaner. Aber …“
Wer zwischen 1947 und 1970 jung war, hat eine Geschichte aus dem Casa Carioca
zu erzählen, dem legendären Revuetheater.
Ostler als Erbauer des Olympia-Eisstadions
sowie die Baufirma Baumer freuten sich
über einen spektakulären Auftrag, dessen
Ausführung im März 1946 begann.
Fünf Monate später war die Casa Carioca
bezugsfertig. Schon das bloße Bauwerk ließ
die Menschen staunen, fügte sich doch eine
Ahnung von Disneyland (damals indes allenfalls
in den Gedanken Walt Disneys präsent)
in die raue Alpenkulisse. Ostler hatte die
Casa im maurischen Stil als einen offenen
spanischen Hofgarten entworfen, mit Säulen
und Balkonen. In der Mitte eine Eisfläche,
auf der die Shows dahinglitten, reihum
Tische und Stühle für die Zuschauer und ihre
Bewirtung.
Die Oberklasse des
europäischen Revuetheaters
Als wäre das nicht genug der Sensation,
gesellten sich bald zwei technische Einrichtungen
hinzu, mit denen sich die „Casa“
endgültig in die Oberklasse der europäischen
Revuetheater katapultierte; zeitweise
wurde sie in einem Atemzug mit dem Lido
in Paris genannt. Um den Raum vor der
mitunter kalten Nacht in den Bergen zu
schützen, bekam das Gebäude ein Dach. Um
Marktarchivar Franz Wörndle
im Falle moderater Temperatur aber auch
den Sternenhimmel zu genießen, erhielt
es einen Öffnungsmechanismus. „Wirklich
oft ist das aber nicht passiert, dass das
Dach zurückgefahren wurde“, erinnert sich
Karl Bischoff. „Meistens war’s viel zu frisch
und windig dafür.“ Ein anderes bewegliches
Teil dagegen kam regelmäßig zum Zuge:
Über der Eisfläche konnte vor und nach der
Revue ein Tanzboden ausgefahren werden.
Schließlich wollte das Publikum ja auch
seine Freude haben … Der besondere Effekt
hat sich tief in den Tänzern von einst verankert:
„Das hat wunderbar gefedert“, sagt
Bischoff, der noch heute einen Besuch mit
einer Herzdame dort fast minutiös zu referieren
weiß.
Solche Besuche waren erst in späteren
Jahren möglich. Zunächst stand die „Casa
Carioca“ nur den Amerikanern offen. Allerdings
arbeiteten viele Garmischer und
Parten kirchner in dem personalintensiven
Betrieb. Klaus Käsbohrer zum Beispiel
spielte in einer der Bands, die dort regelmäßig
das Unterhaltungsprogramm bestritten.
Er schwärmt noch heute vom guten Essen
dort. Und er erzählt von einem „Spezl, der
war Kriegswaise. Für die haben die Amerikaner
immer wieder mal eine eigene Bescherung
veranstaltet, die fand auch in der Casa
Carioca statt.“
Das alles indes ist, rückblickend, nur
die Begleitmusik für das, was wirklich den
Zauber der „Casa Carioca“ ausgemacht hat:
die Revuen und die „Girls“, in den englischsprachigen
Programmen stets brav „Chorus“
genannt. Die Namen der Shows versprachen
Großes: „Around the world“, „Stars on Ice“,
„Rhapsody on Ice“, „Confetti“, „South Pacific“
oder „Kiss me Kate“. Eine nach Aussagen von
Augenzeugen sehr treffende Schilderung liefert
der bekannte Sportjournalist Heinz Maegerlein
in seinem 1977 erschienenen Buch
„Garmisch-Partenkirchen: Sport & Charme“,
das man vereinzelt noch in Antiquariaten
findet (oder in den Bücherschränken der
Einheimischen).
Wenn man ältere Menschen,
die in Garmisch-Partenkirchen
zu Hause sind, auf die „Casa
Carioca“ anspricht, dann sieht
man in ihren Gesichtern ganz oft einen
Ausdruck, der unter dem Namen „seliges
Lächeln“ bekannt ist. Zuerst. Dann huscht
Wehmut durch die Mienen. Und dann beginnen
sie zu erzählen. Mit Begeisterung,
mit Herz, frei und munter. Jede und jeder,
die zwischen 1947 und 1970 jung waren und
ihren Spaß am Ausgehen hatten, weiß eine
Geschichte, eine eigene Geschichte, eine
Momentaufnahme aus dem Leben. Viele
von ihnen beginnen so: „Eigentlich durften
wir da ja nicht rein. Das war ja nur für die
Amerikaner. Aber …“
Je mehr dieser Geschichten man zu hören
bekommt, bevor man sich zum ersten Mal
Fotos der „Casa Carioca“ anschaut, desto
spannender und aufregender gestaltet sich
das Bild, das vor dem inneren Auge heranwächst.
Eine Mischung aus Märchenschloss
und technischem Wunderwerk, aus großer
Oper und Zirkuszelt kommt da zusammen,
verklärt wie das versunkene Atlantis, unsterblich
wie Winnetou. Dem unbefangenen
Zuhörer wird klar: Es ist nicht eine gute, alte
Zeit, an die sie sich dabei erinnern, sondern
eine fantastische Ära im Leben der Marktgemeinde,
wie es sie vorher und nachher kein
zweites Mal gegeben hat.
Entertainment vom Feinsten
für die US-Soldaten
Die eigentliche Geschichte hinter all
diesen Geschichten beginnt kurz nach
dem Zweiten Weltkrieg. US-Truppen
hatten Garmisch-Partenkirchen zu einem
ihrer Stützpunkte in der amerikanischen Zone
gemacht, Tausende von Soldaten waren hier
stationiert. Wie es sich im Verhältnis von
Uncle Sam zu seinen GIs gehörte, spendierte
er ihnen Entertainment vom Feinsten, um
den Aufenthalt fern der Heimat erträglich
zu machen. Praktischerweise fanden sich
rund ums Olympiastadion noch ausgiebig
Materialien einer nicht gebauten Eishalle für
die ausgefallenen Winterspiele 1940 – und
so bekam Garmisch-Partenkirchen auf militärischen
Befehl hin einen Spielort für eine
Eisrevue.
Gebaut haben das gute Stück Architekten
und Arbeiter aus dem Ort – angespornt, wie
man erzählt bekommt, nicht zuletzt durch
die täglichen, leckeren Essenspakete der
Amerikaner. Der Garmischer Architekt Hanns
Der „Chorus“ verzauberte
das Publikum.