hinnerk November 2016

NOVEMBER 2016 | AUSGABE 277 | WWW.HINNERK.DE
HAMBURG | BREMEN | HANNOVER
EXKLUSIV
Coverstern
TIM
BENDZKO
im Interview
#WELLNESS
Yoga oder Cremes?
Wir verraten es dir!
#BUERNDEERN
Ina Müller ist gar nicht so laut
INTERVIEWS: ROBBIE WILLIAMS, CRAIG DAVID, LADY GAGA, AUERBACH

West Coast
meets East Coast!
Moin aus Heiligenhafen: Wir stehen in den
Startlöchern und freuen uns, euch nach dem
Beach Motel in SPO an der Nordsee, ab
Dezember auch im nagelneuen Beach Motel
an der Ostsee begrüßen zu dürfen!
Fast alle unserer 115 Zimmer & Suiten haben
einen unvergleichlichen Blick aufs Wasser.
Unsere traumhafte Lage am Graswarder, kurz
vor der Seebrücke und zwischen Yachthafen
und Binnensee, macht es möglich! Bei uns
erwartet euch eine einmalige Umgebung –
direkt an der Ostsee.
FACTS
· Eröffnung im Dezember 2016
· 115 Zimmer & Suiten
· 62 Beach Apartments
· Restaurant „Holyharbour Café & Grill“
· Beach Lounge mit „Flamingo Bar“
· Strandbar „Deck 7“
· „Ocean Spa“ mit Pool, Sauna- & Ruhebereich,
Außenbereich, Anwendungsräume für Kosmetik,
Massagen, Bäder & Körperbehandlungen
· Fitnessraum
· Shops am Haus:
Fashion-Store „Marc & Daniel“,
Interior Design „Shutters Interior“,
Fahrradverleih
Seebrückenpromenade 3 · 23774 Heiligenhafen · Tel. 04362 /50030
www.beachmotels.de · www.facebook.com/beachmotelheiligenhafen · #beachmotels · reservierung@beachmotels.de

Liebe Leser,
der Sommer wollte erst gar nicht mehr aufhören, der Herbst bezirzte dann aber umso
mehr, auch kulturell. Und es geht Schlag auf Schlag weiter! Unser Cover ziert zum
Beispiel einer der erfolgreichsten (und süßesten) Sänger unseres Landes: Tim Bendzko.
Mit uns sprach er über sein neues Album.
Auf unseren MODE-Seiten konzentrieren wir uns in diesem Monat auf IVANMAN und
seine avantgardistischen Mode-Entwürfe samt exklusiver Bilder. Nicht um die Bekleidung,
sondern um das Darunter geht es auf den WELLNESS-Seiten: Hier nehmen wir
uns im November dem Thema Sport an, denn fit sein wollen wir ja alle.
Exklusiv im Interview haben wir dafür Top-Model und Yoga-Sportler Berthold Rothas.
Doch egal, ob du Sport treibst, via SKYPE sext oder nicht: hinnerk liebt dich.
3 Intro
Viel Spaß beim Lesen und Entdecken!
Deine hinnerk Redaktion
Kostenlos!
www.hinnerk.de,
www.facebook.com/hinnerk.magazin
Party
epaper.blu.fm
Online und als App!
Aktive Links • Videos und
Soundfiles • Galerien •
Suche • Teilen...
SZENE
04 Hamburg
06 Bühne
10 Essen & Trinken
12 Stadtgespräch
14 Party
16 Norddeutschland
LEBEN
Wellness
KULTUR
Mode
Film
Musik
Kunst
Internet
KALENDER
51 Termine
61 Impressum
62 Hamburg A–Z
66 Cityradar
DAS BETT GMBH
Hudtwalckerstr. 11
am Winterhuder Fährhaus
22299 Hamburg
Tel. (040) 48 58 30
www.dasbett-hamburg.de
Öffnungszeiten: Mo. 10 - 18.30 Uhr •
Di. - Fr. 10 - 19 Uhr • Sa. 10 - 16 Uhr

Szene Hamburg 4
Community
FOTO: THOMAS TOBABEN/PIXELIO.DE
CANDLE LIGHT WALK
Erstmals startet der Candle
Light Walk von Hein & Fiete,
AIDS-Seelsorge und LSVD
Hamburg in diesem Jahr mit
einem Gottesdienst im Michel.
Ab 18 Uhr halten Detlev Gause
mit Bischöfin Kirsten Fehrs und
Hauptpastor Alexander Röder
die Predigt mit dem Motto
„2030 das Ende von Aids –
Welt-Aids-Tag-Gottesdienst“.
Musikalische Begleitung gibt
es von den TBONEBROTH, im
Anschluss startet der Spaziergang
dann vom Michel durch
die Innenstadt zu Hein & Fiete,
wo der LSVD zum abschließenden
Glühweinumtrunk lädt.
Teilnahme und Spendenfreude
sind wie immer gern gesehen.
www.heinfiete.de
QUEER OPEN STAGE
Das Supertalent auf RTL war
gestern. Am 6. November zeigen
diverse Amateur- und Hobbykünstler,
was sie machen und
können. Egal ob Sologesang
mit Klavier, Tanz-Performance
oder Spoken Word oder, oder ...
Das mhc ist offen für zehn Minuten
Ruhm, Rampenlicht und
erste Schritte auf die Bühne.
Applaudiert den mutigen Künstlern
und schaut, ob ihr beim
nächsten Mall selbst beklatscht
werden möchtet. Los geht es
um 18 Uhr und wie immer ist
der Eintritt frei, eine Spende
aber erbeten.
www.mhc-hamburg.de
FOTO: CARLO SCHRODT/PIXELIO.DE
Gastkommentar
REHABILITIERUNG
NACH § 175 –
RANDGRUPPEN
NICHT VERGESSEN!
Bei allen Bemühungen zur Wiedergutmachung
dürfen auch Menschen nicht
vergessen werden, die sonst nicht im
Mittelpunkt der Berichterstattung zur
allgemeinen Homosexuellenverfolgung
nach 1945 stehen: Frauen.
1948 wurde eine Frau in Niedersachsen
bestraft. 1952 wurde in Hamburg eine Frau
nach § 175a StGB rechtskräftig verurteilt,
1953 nochmals eine jugendliche Frau nach
§ 175. 1955 wurde wieder in Niedersachsen
eine Frau wegen Beihilfe (= Unterstützung)
bestraft, 1963 letztmals in diesem Bundesland,
allerdings wird noch 1975 eine Frau
freigesprochen. Für Bremen und Schleswig-
Holstein lassen sich bislang keine entsprechenden
Verfahren dokumentieren. Diese
geschilderten Fälle zählen zu den 32 Frauen,
die in den zentralen Statistiken zu Verurteilungen
in der westdeutschen Bundesrepublik
nachgewiesen werden können. Sie gehören
damit zu der Gruppe von Menschen, die vergessen
werden könnten, wenn es tatsächlich
zur Rehabilitierung noch in diesem Jahr
kommt. Hierneben hat es sicher in vielen Fällen
auch polizeiliche Ermittlungen gegeben,
die auch bei weiteren Frauen Lebensläufe
beschädigten – auf ganz andere Weise als
bei Männern, denn Frauen werden auch als
Frauen von der allgemeinen Gesellschaft diskriminiert.
Die hetero-normative Männergesellschaft
der Nachkriegsbundesrepublik ist
daher gegenüber Frauen doppelt ungerecht.
Über 60.000 Verurteilungen hat es allein in
Westdeutschland bis 1994 gegeben, mindestens
weitere 50.000 Ermittlungsverfahren
führten letztendlich zu keinen Strafverfahren,
blieben aber demütigend für die betroffenen
Menschen. Ob alle betroffenen Männer heute
als „schwul“ bezeichnet werden können,
darf bezweifelt werden: genau wie heute,
wo nicht alle Männer, die Sex mit Männern
haben, dieser modernen Selbstbezeichnung
unterliegen. Leider sind die Randbereiche
bis heute nicht wissenschaftlich erforscht
oder betroffene Menschen interviewt worden.
Wer fragt beispielsweise einmal nach
trans- oder intersexuellen Menschen sowie
nach heterosexuellen Transvestiten, die in
diesen Post-NS-Ermittlungswahn gerieten?
Oder nach den zahlreichen polizeilichen
Ermittlungsverfahren gegen pubertierenden
Kindern oder den Verfahren in den neuen
Bundesländern nach der Wiedervereinigung,
wo es den § 175 nicht mehr gab?
Wenn es zu einer wirklichen Rehabilitation
kommt, kann es nur umfassend darum
gehen, alles an Eventualitäten zu versuchen,
wiedergutzumachen. Keine wie auch immer
in welcher Höhe ausfallende Entschädigung
kann hier wahrscheinlich helfen, etwaig
verpasste Rentenansprüche auszugleichen.
Auch die Ermittlungsverfahren haben zu
Rehabilitationsansprüchen zu führen. Deswegen
hat es neben individuellen Zahlungen
auch Kollektiventschädigungen zu geben,
die an frauen- und männerbezogene Projekte
gehen müssen, und auch die Bundesstiftung
Magnus Hirschfeld darf dabei nicht
leer ausgehen. Das sind wir allen Menschen
schuldig, die in West- und Ostdeutschland
staatlich diskriminiert worden sind.
•Alexander Wäldner, Historiker, Weetzen bei
Hannover
Wer seine persönliche Geschichte zur
eigenen Verfolgung nach § 175 erzählen
möchte, wird gebeten, sich an die Redaktion
zu wenden (redaktion@hinnerk.de),
die dann den Kontakt zum Autor herstellt.
Besonders Frauen werden um Kontaktaufnahme
gebeten.

5 Szene Hamburg
FOTOS: STEPHANIE PAEPKE
DEIN WINTER PRIDE
Schon am 21. November
startet Hamburgs pinkster
Weihnachtsmarkt in diesem
Jahr. Auf dem Parkplatz am
Tor zum Homokiez von St.
Gayorg gibt es neben den
Partyabenden mit DJ (25.11.
DJane Denise L' – 3.12. DJ
Rico Remix, 9.12. – Donna
Diamond, 10.12. – DJ Douze
Points) auch wieder Winter-
BINGO! mit Top!-Entertainer
und hinnerk Restaurantkritiker
Ricardo M. am 2. Dezember.
Am 30. Dezember laden
Sunny & Pearl zum beschwingten
Jahresrückblick
ein, und jeden Sonntag heißt
es „Bühne frei für Singer-
Songwriter“. Was viele noch
nicht wissen: Unter winterpride.de
kann man für seine
Weihnachtsfeier eine von
drei Hütten mieten und hier
mit günstigen Vollverpflegungspaketen
inklusive Glühwein,
Spekulatius, Lebkuchen
und je nach Paketwahl
weiteren hochprozentigen
Zutaten ganz entspannt mit
bis zu 15 bzw. 35 Personen
feiern. •ck
21.11. – 30.12.,
Winter Pride, Ecke Lange
Reihe/Kirchenallee,
www.winterpride.de
17.11. bis 7.1.
RZ_hinnerk_Pompoes_83x128mm.indd 1 06.10.16 11:18
STOLZES ERGEBNIS!
Das queere Solidaritätskonzert „Sing out proud!“ sammelte
mehr als 3000 Euro Spenden zugunsten der Opfer von
Orlando und für „Queer Refugees Support Hamburg“. Am
7 Oktober wurde der Spenden-Scheck in Höhe von 1528,60
Euro an die Initiativgruppe „Queer Refugees Support Hamburg“
überreicht. Die andere Hälfte geht knapp vier Monate
nach dem Anschlag auf das „Pulse“ in Orlando an die Opfer
und Hinterbliebenen. •ck www.aidsseelsorge.de
V. L. N. R. WIEBKE FUCHS, INITIATORIN AUS DEM CHOR MISS KLANG;
ULRIKE LACHMANN, CHORLEITERIN VON MISS KLANGUND SCHRILLERLOCKEN;
DETLEF GLADYS, QRS; DETLEV GAUSE, AIDS-SEELSORGE HAMBURG.

Bühne 6
Interview
MARKO MARTIN
CRUIST DURCH DIE WELT
„Umsteigen in Babylon“ heißt die neue
Textsammlung des Weltenbummlers
Martin, die den Leser auf charmant-explizite
wie sprachlich ausgefeilte Weise
mitnimmt. Mitnimmt auf Entdeckungsreise
verschiedenster schwuler Lebensentwürfe.
Mal geprägt durch politische
Verhältnisse, mal durch andere äußere
und innere Einflüsse auf die Protagonisten.
hinnerk erreichte den Autor in
Hanoi.
BABYLON IST EIN SYNONYM FÜR SÜNDE.
WARUM DIESES WORT IM
BUCHTITEL?
Es geht zuerst einmal um
Orte. Babylon ist ein Nest auf
Long Island, dass ich vor ein
paar Jahren einen dortigen
Zugschaffner auf eben diese
Weise hatte ankündigen
hören: „Change the train
in Babylon.“ Das gefiel mir
enorm, ist dies doch – neben
einer Art Hommage auf Christoph
Meckels wohl schönsten
Prosaband – gleichzeitig
auch eine Metapher: Nicht für „Sünde“,
sondern für Vielfalt, für das Vermischte
und Heterogene, für einen lebensweltlichen
Synkretismus, bei dem nicht nur
Körper, sondern auch Sprachen, Länder,
Mentalitäten aufeinandertreffen. Vor
allem aber Geschichten, die nicht nur
einem Milieu, nicht nur einer „Szene“
zuzuordnen sind.
WIE AUTOBIOGRAFISCH SIND DIE ERLEB-
NISSE IN DEM BUCH?
Alles in diesem Erzählband ist autobiografisch
– „erfinden“ kann ich immer
noch während jener ganz gewiss irgendwann
kommenden Jahre, in denen mir
die Begegnungen nicht mehr
so en passant zufliegen wie
jetzt. (lacht) Literarisch sind
die Form und die Sprache, der
Inhalt dagegen nicht-fiktiv.
DU BZW. DIE HAUPTFIGUR
DANIEL WIRD VON KRITI-
KERN ALS „FLANEUR DES 21.
JAHRHUNDERTS“ BEZEICHNET.
TRIFFT DIE BEZEICHNUNG?
Ich würde mich freuen,
träfe sie zu! In der Realität
ist es wohl eher so, dass ich
bzw. mein Alter Ego zu jener vermutlich
aussterbenden Spezies gehören,
die noch aus dem Haus geht, ohne ein
Smartphone ängstlich in der Hand zu
krampfen – wie ein Pfarrer sein Brevier
oder Betschwestern ihre Traktate.
Mutwille, Abenteuerlust, eine durchaus
fröhliche Verachtung digital sozialisierter,
amorph-verklemmter Nerds und
Hipster – das ist ja ganz offensichtlich
nicht „21. Jahrhundert“, sondern zieht
seine Kraftquellen aus vergangenen
Zeiten, die weniger spießig, vorsichtig
und organisations-obsessiv waren als
unsere Gegenwart, die ich manchmal als
durchaus ungut puritanisch empfinde.
GIBT ES EINE GESCHICHTE, DIE DU DEN
BESUCHERN DER LESUNG IM VORFELD BE-
SONDERS ANS HERZ LEGEN MÖCHTEST?
Das sollte ein Autor nie tun! (lacht)
Wenn sich die Freude am Geschichten-Erleben
und an der Sprache des
anschließenden Geschichten-Erzählens
vom Verfasser auf das Publikum überträgt,
ist eigentlich schon alles gut ...
•Interview: Christian Knuth
2.11., Marko Martin liest aus
„Umsteigen in Babylon“, Hotel Wedina
(Frühstücksraum), Hamburg, Gurlittstraße
23, Bus Gurlittstraße, 20 Uhr,
www.maennerschwarm.de

KLAUS MANN UND TSCHAIKOWSKY:
7 Bühne
FOTO: DIETER REINHOLD
„SCHMERZEN
IN MUSIK
VERWANDELN“
PAUL SONDEREGGER
SCOTT CURRY
Der bigotte Glamour der bürgerlichen Welt des späten 19.
Jahrhunderts: Peter Tschaikowsky ist ein berühmter Komponist
und lässt sich in den Musikzentren der Welt feiern – in Russland
genauso wie in Berlin und Paris. Aber ihn quält die Einsamkeit,
Beziehungsversuche scheitern. Nach flüchtigen Affären und einer
Alibi-Ehe projiziert Tschaikowsky seine heimlichen Wünsche auf
seinen bildhübschen Neffen Wladimir. Seine schmerzvolle Sehnsucht
verwandelt er in ergreifende Musik. Klaus Mann schrieb
1935 den berührenden Roman SYMPHONIE PATHÉTIQUE über
das Leben Tschaikowskys. Als Seelenverwandter schildert er
versteckte Wünsche und geheime Sehnsüchte des großen Komponisten,
der den Ruhm genoss und gleichzeitig hasst – und sich
nichts mehr wünschte als die Nähe eines geliebten Gefährten.
Im Programm SYMPHONIE PATHÉTIQUE werden ausgewählte
Textpassagen von Klaus Mann mit Klaviermusik von Peter Tschaikowsky
verbunden. •Paul Sonderegger
19.11., SYMPHONIE PATHÉTIQUE. MUSIK UND ROMAN,
Scott Curry spielt Klaviermusik von Peter Tschaikowsky,
Paul Sonderegger liest aus dem Roman von Klaus Mann,
Tschaikowsky-Saal, Tschaikowskyplatz 2, Hamburg, 19 Uhr,
www.tschaikowsky-saal.de
Mo-Fr 13:00 - 18:30 Uhr
Sa 10:00 - 14:00 Uhr
Adventsamstage 10:00 - 18:00 Uhr
Goldschmiedemeisterin
Waltraud Siering
Erikastraße 95, 20251 Hamburg,
www.schmuck-schmiede-siering.de
Doppelherz
Das Herz trifft die richtige Entscheidung.
Wie schön, wenn sich zwei
Herzen füreinander entscheiden.
Schmuck
&
Schmiede

Bühne 8
CHORKONZERT
70 JAHRE FRANZ-SCHUBERT-CHOR
Ein Klassiker und eine Uraufführung
zum 70. Geburtstag. Der mit rund neunzig
aktiven Sängerinnen und Sängern
zu den größten und renommiertesten
Konzertchören der Hansestadt gehörende
Franz-Schubert-Chor lädt am 5.
November zum Programm „glücksfall“
in die Laeiszhalle.
Der Titel spielt nicht nur auf die lange
Geschichte und positive Entwicklung des
Chors an, die 1946 mit der Erlaubnis zur
Gründung während der britischen Besatzung
begann. Er ist auch eine Hommage
an die Glücksgöttin Fortuna, die in Carl
Orffs berühmten „Carmina Burana“ besungen
wird. Mit diesem Werk verbindet
den Franz-Schubert-Chor eine
gewisse Tradition, denn bereits
1951 und mehrfach danach
brachte er es in der Laeiszhalle
zur Aufführung. Beim Festkonzert
werden die „Carmina Burana“
wieder erklingen, ergänzt durch
die Uraufführung des eigens zum
Jubiläum komponierten Werks
„Leben: Eine Schubertiade“. Für
das Auftragswerk wurde vom
Komponisten Henrik Albrecht die völlig
neue Musikform der Choroper entwickelt,
die das Leben und Wirken des Chor-
Namensgebers Franz Schubert musikalisch
beleuchtet. hinnerk gratuliert und
ist gespannt auf Albrechts musikalisches
FOTO: EKKEHART REINSCH
HENRIK ALBRECHT
Neuland unter der Leitung von Christiane
Hrasky!
5.11., glücksfall, Laeiszhalle,
Johannes-Brahms-Platz, Hamburg,
20 Uhr, www.franz-schubert-chor.de
FOTO: MAIKE KOLLENROTT
BARFOOT BET AN’N HALS
Sich ausziehen – das können sie doch auch, denken die
arbeitslosen Ehemänner Carsten, Burkhard, Willi und
Gernot und gründen eine Möchtegern-Strippertruppe.
Aus dem Jobcenter gesellt sich Sachbearbeiter Norbert
dazu, und über ein denkwürdiges Casting wird mit Sören
der Letzte im Bunde gefunden. Wie aus den kurzatmigen,
übergewichtigen, untrainierten Männern unterschiedlichen
Alters graziös tanzende Objekte weiblicher
Begierde werden? Das wird vielleicht im neuen Stück
vom Ohnsorg-Theater verraten, oder aber auch nicht.
Ab dem 13. November kann man es herausfinden! Vööl
Pläseer! •ck
Ab 13.11., Barfoot bet an’n Hals – Ladies Night,
Ohnsorg-Theater, Heidi-Kabel-Platz 1, Hamburg,
U/S Hauptbahnhof, www.ohnsorg.de

TIM KOLLER TRIFFT ...
Weil sie für mich zu den interessantesten
Newcomerinnen in Hamburg gehört,
habe ich mich mit Karmen – allerdings
völlig nebelfrei – in ihrer Küche getroffen,
um die Schauspielerin Anne-Kathrin
Fremy kennenzulernen und auch dir
vorzustellen.
Da sitzen wir nun. An ihrem Esstisch. Sie
erzählt mir, wie viel Freude sie mit ihren
Auftritten hat, wie die Publikumszahlen von
Show zu Show steigen, aber auch, wie hart
und anstrengend es sein kann, sich als Newcomerin
in der Kulturszene zu etablieren.
Immerhin organisiert und managt sie sich
ganz alleine. Eine wahre Powerfrau, diese
Frau Fremy.
Sie tritt übrigens in regelmäßigen Abständen
auf der Cap San Diego auf, du weißt
schon, auf dem großen, weißen Schiff an
der Überseebrücke. Früher gab es da mal
Lederpartys ... Jetzt kennst du es bestimmt,
nicht wahr? Gut! Weiter im Text.
„Karmen im Nebel“ ist frech, frisch und drall.
Karmen ist – wie ich finde –eine wunderbare
KARMEN IM NEBEL
Mischung aus Trude Herr und
Lady Gaga! Ihre Stimme umfasst
mehrere Oktaven, von Opernarie
bis Popsong singt sie alles. Sie
nennt sich selber die Galionsfigur
vom Hamburger Hafen und bringt
mit ihrer Musik-Comedy-Show
Kreuzfahrtfeeling ans Festland.
Na ja, fast zumindest. Du musst
jedenfalls keine teure Kreuzfahrt
buchen und dich zwei Wochen
mit tausend anderen Menschen
übers Meer schippern lassen. Geh
einfach auf die Cap San Diego.
„Karmen im Nebel“ ist DER
Geheimtipp im Hamburger Hafen.
Zusammen mit ihrem Pianisten
singt und erzählt Karmen von ihren
Träumen und Wünschen, ihren
Reisen auf hoher See und ihren
Schönheitstipps.
Im Dezember kannst du dich auf besondere
Art und Weise auf Weihnachten einstimmen
lassen. Es hat was ganz Besonderes, in der
Weihnachtszeit auf der Cap San Diego zu
sein, Karmens überraschend anspruchsvollen
Texten zu lauschen, ihre leckeren selbst
gebackenen Kekse zu futtern.
Nun freue dich, Christkind kommt bald!
Oder besser gesagt: Karmen kommt bald!!
www.karmen-im-nebel.de
9 Bühne
DEINE ALTERNATIVE
ZUM SCHIETWETTER 50 %
Schietwetterrabatt*
bei Abschluss
bis 30.11.2016
* auf die ersten drei
vollen Monatsbeiträge.
5 x in Hamburg • 040/65 89-0 • www.meridianspa.de
MeridianSpa Hamburg GmbH, MeridianSpa Barmbek GmbH • Wandsbeker Zollstr. 87-89 • 22041 Hamburg

FOTO: ROMAN HOLST / ROMAN-HOLST.TUMBLR.COM
Essen & Trinken 10
AFTER-
SHOW-DINNER
MIT RICARDO M. IM RESTAURANT DACAIO
IM THE GEORGE HOTEL
Maserati, Bugatti, Jaguar – immer auf dem Gehweg und an lukrative und noch schnellere
Kiez-Geschäfte erinnernd, immer einer noch mehr vor dem anderen stehen sie quer
geparkt vor dem 2008 eröffneten The Georg Trend Design Boutique Hotel ganz unten in
St. Georg. Neben der von Berliner Axel-Springer-„Journalisten“-Typen bevölkerten Bar liegt
das hoteleigene DaCaio – ein Restaurant, das „mediterrane Klassiker neu interpretiert“. Alles
stylish, mit Vorgärtchen fürs Draußensitzen im Sommer, innen brechend voll. Hier der Businesstalk,
da die Agenturmädels, alle in Schwarz mit Zopf und ebenso schwarzen Businessballerinas. Ich nehme Platz am
Fenster, weißes Tischtuch, goldene Riesenlampenschirme und stelle fest: Gott sei Dank sind meine hochwertigen
Polyester-Hemden nicht so bügelintensiv wie bei den Herren am Nebentisch!
Restaurant DaCaio, Barcastraße 3, Hamburg, U Lohmühlenstraße, Hamburg, www.thegeorge-hotel.de
ESSEN
Ach ja, neben der lauten House-Musik und
dem Stimmengewirr gab es ja noch was!
Das Süßkartoffelcarpaccio süß und super, die
köstlichen Tagliatelle mit ordentlich viel Trüffel
– leider mit noch mehr Öl, die Perlhuhnbrust
ist Premium. Die Crème-Mousse-Füllungen
der Nachtisch-Töpfchen sorgen leider
für einen Abzug in der T- wie TOP!-Note.
TRINKEN
Durchaus gehoben. Ich schlabbere nach
einem perfekt gekühlten Gläschen Rosé-
Schampus an einer ganzen Buddel mit
sommerlichem Weißwein aus Umbrien
herum und gehe gedanklich mit Albano und
Romina Power auf Tour! Am Cappuccino in
der Alfredo-Designer-Tasse verbrenne ich
mir fast mein Zünglein!
BEDIENT WERDEN
Echte italienische Gastro-Hasen mitte
diße tüpischä italiänischä Agsente!
Aufmerksam, aber very busy. Sie
toben den Catwalk auf und ab, Küche
rein, Küche raus – alles möglichst
stylish in weißer Livree. Einmal schaut
ein jüngeres Objekt mit Trendfrisur
vorbei. Süß!
SITZEN
Ihr kennt mich: Auch wenn ich auf der
Bühne rumschreie, beim Essen mag ich’s
gerne piano. Im DaCaio ist es dagegen molto
rumoroso – sehr laut. Ansonsten diese
moderne Boutique-Hotel-Optik mit Gold und
Schwarz und weißen Tischdecken. Was ich
aus dem Fenster sehe, beruhigt, falls mal
was sein sollte: das AK St. Georg.
FEIERN
„Felicita!“ von Albano und
Romina auf volle Pulle und los
geht’s! Kann man komplett mieten,
das Restaurant oder die Bar
– oder aber man greift auf die
zahlreichen Designer-Interior-
Räume zurück, zum Beispiel auf
den Clubroom XL (hallöchen?!).
FLIRTEN
Liebhaber von Over-30-Italo-Barkeeper-Jungs,
von Maserati fahrenden –
besser: parkenden – Business-oder-so-Gestalten
oder von gepflegt gebügelten St. Gayorgianer
werden hier garantiert fündig. Wie immer bei
Gastronomie in Hotelgebäuden praktisch: 125
Spielzimmer stehen einem bei Flirt-Erfolg im The
George Hotel unmittelbar zur Verfügung.
RICARDO M. IM NOVEMBER
• 5.11., Ricardo M. zu Gast bei der Aids-Gala Goslar, Begegnungsstätte Goslar-Oker, Talstraße 3, Goslar, 19:30 Uhr
• 26.11., Ricardo M.s Showsalon, Friseursalon Kamm In, Wexstraße Ecke Brüderstraße, Hamburg, 20 Uhr
WWW.RICARDO-M.COM

Schöne Geschenke • Skulpturen • Accessoires
Kreative Ideen auf 4000 m 2
ADVENTSAUSSTELLUNG
17. BIS 20. NOVEMBER 2016
Werkstücke & Kränze
aus eigener Fertigung
Öffnungszeiten der Ausstellung:
Do. - Sa., 17.11. - 19.11.: 9 - 18 Uhr
So., 20.11.: 10 - 17 Uhr
Meienredder 35 • 22359 Hamburg Volksdorf
Telefon (040) 3808130 • www.gaertnerei-piepereit.de
GärtnereiPiepereit_V1_193x138_1115.indd 1 12.10.15 15:27

Stadtgespräch 12
FOTO: SEVA GALKIN
Werksammlung
MEIN SCHWULES
AUGE 13
Da ist es, das 13. Buch aus der Reihe
„Mein schwules Auge“. Und es enttäuscht
nicht.
Die Text- und Bildkunst vieler international
bekannter Künstler, etwa Rinaldo Hopf,
zum Thema Liebe, Sehnsucht, Sex und
Verlangen – immer aus schwuler Sicht und
mit schwulem Inhalt – gibt seit Oktober bei
konkursbuch / Verlag Claudia Gehrke. Mitunter
provokante, weil explizite, Fotos treffen
auf melancholische und sexuell aufgeladene
Texte. Ein Fest fürs Auge und den Geist,
fürwahr. •rä
www.konkursbuch.com
Ausstellung
DAS GRAFISCHE WERK
VON SALVADOR DALÍ
Er ist einer der Künstler, zu denen eigentlich
jeder etwas sagen kann, einer der Kunstschaffenden,
die polarisieren. Seit September
und noch bis zum 15. Januar zeigt das
Kunsthaus Stade sein grafisches Wirken.
„Dalí war einer der radikalsten Gestalter des
Surrealismus – etablierte Seh- und Denkweisen
wurden von ihm erschüttert, das
Brechen moralischer Tabus war programmatischer
Bestandteil seines Schaffens“, verrät
dazu die Kuratorin der Ausstellung, Luisa
Pauline Fink. •rä
www.museen-stade.de
FOTO: ROSEWE: SALVADOR DALÍ IM ATELIER,
1957 KUNSTGALERIEN BÖTTINGERHAUS, BAMBERG

KÜCHENKÖNNER AUS HAMBURG
Spitzenküchen aus
der Hansestadt
Die Küche ist der zentrale Ort
in jedem Haus. Treffpunkt für
die Familie. Platz für gesellige
Stunden. Start in den Tag. Die
Küche lässt keinen Spielraum
für Kompromisse.
Damit kennt sich das Team des
HANSA Complet-Küchenstudios
aus - seit mehr als 35 Jahren.
EIN ZUSAMMSPIEL DER NATURKRÄFTE
Modell NX 950 in Ceramic grafit
Verkaufsoffener
Sonntag: 06.11.,
13 –18 Uhr
Mit Live-Verlosung
der Reise nach
New York
HANSA-COMPLET-KÜCHEN GMBH
Lübecker Straße 126,
22087 Hamburg,
Mo.–Fr. 10–19 Uhr, Sa. 10–17 Uhr,
www.hansa-kuechen.de
HANSA_Hinnerk_Okt_Anz_193x138_RZ.indd 1 17.10.16 12:26
NEU EINRICHTEN MIT LAURITZ.COM
Auktionshaus Lauritz.com Hamburg . Große Elbstraße 268
22767 Hamburg . Tel 040 1888290 . hamburg@lauritz.com

Party Hamburg 14
FOTOS: TOM OF FINLAND FOUNDATION
INC., BRUNO GMÜNDER GMBH
Camp77
SUPERMAN VS. TOM
Wovon träumst du nachts? Helden und
Ikonen deiner Begierde oder deiner Jugend
sind das Thema der nächsten Ausgabe der
erfolgreichsten Party der Hamburger Szene.
„Heroez & Iconz versteht sich als Tribut an
all jene Idole, die uns geprägt haben. Das
CAMP ist der geeignete Ort, deine geheimen
Sehnsüchte auszuleben“, kündigen
Alex Camp und seine Familie an. Frisches
Fleisch, sexy Typen, kreative Verkleidungen
„TOM OF FINLAND – LIFE AND WORK OF A GAY HERO“
IST UNTER WWW.BRUNOGMUENDER.COM ERHÄLTLICH!
und Muskeln, Masken, Mutationen werden
erwartet. hinnerk ist jetzt schon gayspannt,
wie die Mc HoMo Dancers das wieder umsetzen.
Bitte nicht schon vorher kommen!
Musikalisch sorgen Gerald van der Hint,
Arno von Dannen und Marc Majewski für
den passend flauschigen bis harten Klangteppich,
während Wonderwoman Vanity
Trash bei all dem Testosteron für Frauenpower
de luxe sorgen wird. Der Eingangsbereich
des Klubs ist übrigens neu gestaltet.
Ein Kaleidoskop aus Spiegeln erwartet
dich, und da ihr den Laden ja regelmäßig
in großer Zahl stürmt, gibt es zwei Kassen
und zwei Garderoben für den schnelleren
Weg ins Heldenparadies. •ck
5.11., Camp77_Gluecksmodul – Heroez &
Iconz, Golden Cut, Holzdamm 61,
Hamburg, U/S Hauptbahnhof, 23 Uhr

DIE FAMILIE TUT ES
30 STUNDEN LANG?
Viel hilft ja bekanntlich viel! Eine Schachtel
„Kippen“: 5 Euro. Ein Coffee to go: 5 Euro!
Es gibt so viele Dinge, bei denen wir uns
keine Gedanken ums Geld machen. Am 25.
November sollst du genau daran denken,
wenn der traditionelle Spendenabend in der
WunderBar beginnt. Außer dem Eintritt von
5 Euro, gehen auch die Gagen und Gehälter
der gesamten Belegschaft in den großen
Spendentopf sowie natürlich alles, was du
so springen lässt für Schnäpse und andere
kleine Sünden. Und weil die wunderbare
WunderBar in diesem Jahr schon ein Vierteljahrhundert
alt wird, laden DJ Sunshine, DJ
Morex und Rico Remix zu einem 30-Stunden-Partymarathon
ein. Das bedeutet, du
musst die Bar erst am 27. November
wieder verlassen! •ck
25. – 27.11., Die Familie tut was
– Die Aids-Spendengala in der
WunderBar & 30 Stunden
WunderBar, Hamburg,
Talstraße 14,
S Reeperbahn, www.
wunderbar-hamburg.de
11 JAHRE MIS-SHAPES
15 Party Hamburg
Zum Schnapszahljubiläum feiert die Mis-Shapes am 18. November erstmalig in beiden
Sälen des Uebel & Gefährlich. Mit dabei im Ballsaal niemand Geringeres als Aerea Negrot,
Mitglied von Hercules & Love Affair in ihrer zweiten Profession als Techno/House-DJane
für das renommierte Label BPitch Control. Zusätzlich kommt Warbear aus dem Berliner
KitKatClub. Im Turmzimmer gibt es währenddessen eine bunte Mischung aus Neu und
Altbekannt: Tutku von der Party Olymp of Hip Hop und Frank Ilgener werden zusammen
mit den Mis-Shapes-Residents einheizen. Zwei Wochen vorher im Molotow gibt es neben
der Queer-Pop-Band ENZO Musik von Ogay & Fruits, eine Überraschung in der SkyBar
sowie natürlich wieder die Resident-DJs. •ck
4.11., Molotow, Nobistor 14, Hamburg, S Reeperbahn, 23:59 Uhr
18.11. Uebel & Gefährlich, Feldstraße 66, Hamburg U Feldstraße, 23:59 Uhr
FOTOS: MICHAEL MANN
Möbel, Lampen, Tequila
TOLLE ANGEBOTE
IM ONLINESHOP
899,-
+++ NEU ++ DAS WÄSCHEREI RESTAURANT
ACCESSOIRES
SofaKombi AMINE
799,-
LEUCHTEN
MODE
Sofa BENNY 1.190,-
Sofa CASTLE

Norddeutschland 16
Szene
KEVIN KOORDINIERT
Er ist erst 27, aber seit Anfang
Oktober Projektkoordinator des
Modellprojekts „Akzeptanz für
Vielfalt – gegen Homo-, Trans*-
und Inter*feindlichkeit“ im
Bundesprogramm „Demokratie
leben!“ und gehört damit zum
pädagogischen Team der Akademie
Waldschlösschen. Kevin
Rosenberger hat an der Universität
Magdeburg Bildungswissenschaften
und Psychologie studiert.
In seiner Masterarbeit mit dem
Titel „Inklusion im Qeerformat“
forschte er zum Thema Mehrfachdiskriminierung
und widmete
sich dem Zusammenhang von
sexueller Orientierung, Geschlecht
und Behinderung. Warum er
den neuen Job angenommen
hat? Ihn motiviert vor allem der
intersektionale Ansatz. Er will
heteronormative „Selbstverständlichkeiten“
als Diskriminierungen
auf verschiedenen Handlungsebenen
aufzeigen und so für
eine selbstbestimmte und
gleichberechtigte Teilhabe aller
Menschen arbeiten. Zu seinen
täglichen Aufgaben gehört es,
neben der intensiven Netzwerkarbeit
und Unterstützung lokaler
Initiativen sowie Projekte zielgruppenorientierte
Fortbildungsangebote
zusammen mit den Kooperationspartnern
zu entwickeln. Ziel
ist es, durch themenbezogene
Veranstaltungen vor Ort oder
in der Akademie Waldschlösschen
verschiedene Akteure im
Bildungs- und Beratungskontext
für die Thematik der sexuellen
und geschlechtlichen Vielfalt zu
sensibilisieren und zu qualifizieren.
hinnerk wünscht viel Erfolg!
www.waldschloesschen.org
Community
SCHNOOR RELOADED
Bremens beliebtes Cabaret musste zwar im Schnoor seine Pforten schließen,
aber am 12. November gibt es ein Wiedersehen mit Andy, Sylla, Joline
Ready und vielen anderen. Im Schnürschuh Theater im Buntentorsteinweg
145 präsentiert die Crew um Bremens Travestie-Ikone Sally Williams ein
neues Programm mit Travestie, Comedy und fantastischem Livegesang.
Lasst euch ab 20 Uhr verzaubern von den Verzauberten! •ck
www.schnuerschuh-theater.de
Wird hier oft und gern kombiniert:
KEINE TRÜBSAL
BLASEN
Quality Time mit den
Besties verbringen
Trendfood geniessen
Bei spritzigen
Cocktail-Kreationen
flirten
unbezahlbar
JETZT GENIESSEN
Sofort offline im Kurt16 verfügbar
+ +
Kurt-Schumacher-Strasse 16
30159 Hannover | Zentrum
phone: (0511) 1264 117
www.kurt16.de

Hannover
DFB ZEICHNET FUSSBALLFANS
GEGEN HOMOPHOBIE AUS
„Nie wieder“ heißt das Zeichen, das der DFB mit der Stiftung
des „Julius Hirsch Preises“ setzt. Der Preis erinnert
an den 1943 ermordeten jüdischen Fußballspieler Julius
Hirsch und soll Menschen und Institutionen ehren, die
für die Unverletzbarkeit der Würde des Menschen und
gegen Antisemitismus und Rassismus, für Verständigung
und gegen Ausgrenzung von Menschen, und/oder für die
Vielfalt aller Menschen und gegen Diskriminierung und
Fremdenfeindlichkeit eintreten.
Foto: Maike Kollenrott
BARFOOT
BET
AN'N HALS
12. November 2016 bis 7. Januar 2017
Kartentelefon: 040 / 35 08 03 21
oder online buchen: www.ohnsorg.de
In diesem Jahr konnte sich am 10. Oktober im Alten Rathaus
von Hannover der Fanladen St. Pauli über den ersten Preis
freuen.
Neben dem Fanprojekt des Kiezklubs wurden der Verein
„Fußballfans gegen Homophobie“ und das Willibald-Gluck-
Gymnasium Neumarkt ausgezeichnet. Thomas Wilde, der als
Vertreter des QNN teilnahm, gegenüber hinnerk: „Mit der
Preisverleihung an das Projekt ‚Fußballfans gegen Homophobie‘
setzt der DFB ein wichtiges Zeichen. Vom niedersächsischen
Innenminister Boris Pistorius bis zur Bundestrainerin
Steffi Jones nahmen alle Redebeiträge mehr oder weniger
Bezug auf Homophobie. Damit wurde deutlich, dass die
verbale Abwertung von Schwulen in vielen Stadien von allen
Beteiligten als Problem erkannt ist und nun eine Teilaufgabe
im Umgang des Fußballs mit Menschenfeindlichkeit ist.
Besonders ergreifend waren die persönlichen Worte von
Andreas Hirsch, dem Enkel von Julius Hirsch. Er zeigte in
einem Nachtrag zur Laudatio auf, in welchem Maße der §
175 auch dem Zufall der Geschichte geschuldet ist, stellten
doch Bayern und andere Bundesländer im 19. Jahrhundert
Homosexualität bereits nicht mehr unter Strafe. Um so
tragischer ist es, dass in den ersten Jahren der Bundesrepublik
einfach an die nationalsozialistische Strafverfolgung
angeknüpft wurde.“ •ck

Wellness
Beauty
FALTENFREI VOM EXPERTEN
Mit seiner dermatologischen Privatarztpraxis
in Hamburg ist Herr Dr. med.
Andreas Britz einer der führenden Top-
Mediziner Deutschlands auf dem Gebiet
der Faltenbehandlung. Die Faltenunterspritzung
mit biologischen Implantaten
ist seit über 30 Jahren eine sichere und
bewährte Methode, um unerwünschte
Falten und Fältchen im gesamten
Gesichtsbereich zu behandeln. Um die
Struktur der unterspritzten Hyaluronsäure
möglichst nicht durch intensive Muskelbewegungen
zu zerstören, empfiehlt es
sich, zusätzlich Botulinum einzusetzen.
Die Substanz sorgt für einen Bewegungsverlust
der mimischen Muskeln
und damit verringerte Faltenbildung. Die
relativ leichte Anwendung sowie der
im Vergleich zu anderen Maßnahmen
erschwingliche Preis macht sie zur meistangewandten
Schönheitskorrektur weltweit.
Je früher
man anfängt, die Entstehung von Mimikfalten
zu unterbinden, desto länger kann
man den Prozess der vertieften Faltenbildung
hinauszögern. Botulinum
wird seit mehr als 20 Jahren in Deutschland
sicher und mit sehr gutem kosmetischem
Ergebnis eingesetzt. In der
Domäne des Botulinum, dem oberen
Gesichtsdrittel, sind es besonders drei
Areale, die gezielt und effektiv behandelt
werden können: Stirnfalten, Zornesfalten
und Krähenfüße. Die Faltenbehandlung
mit Botulinumtoxin wird durch Dr. Britz
so gezielt dosiert, dass ein sogenannter
„natural look“ entsteht, bei dem es
weiterhin möglich ist, die Muskeln des
Gesichts zu bewegen bei deutlich sichtbarer
Entspannung der Falten.
www.dr-britz.de
Kosmetik
SCHIETWETTER?!
Hamburg ist die (mit) schönste Stadt Deutschlands,
keine Frage. Herbst und Winter haben
hier aber so ihre Tücken, da ist es gut, wenn
Mann sich pflegen kann.
Zum Beispiel mit der „ELEMIS Men’s Collection“
– die umsorgt mit dem „Ice-Cool Foaming
Shave Gel“, dem „Deep Cleanse Facial Wash“
und dem „Daily Moisture Boost“. Also (fast)
alles für eine saubere Rasur, ein gutes Waschen
und perfektes Pflegen, wenn die Brise einen
mal wieder durchbläst. Alles in allem kommt
zusammen und in einem praktischen schwarzen
Reisetäschchen: der ideale Begleiter fürs
Fitnessstudio oder auf Reisen! Pfleg dich,
Mann. Zu gewinnen auf www.hinnerk.de unter
Gewinne! •rä www.elemis.com / www.qvc.de
HAMBURGS NEUER COOL SPOT
Seit Frühjahr dieses Jahres ist
Hamburg um eine coole Sensation
reicher. In der Magdalenenstraße
hat Tina Lüneburg Hamburgs
erstes Kälteinstitut eröffnet. Was
kalt klingt, ist eigentlich eine ziemlich
heiße Sache. Für ihre Kunden
hält Tina diverse unterschiedliche
Anwendungen rund um das Thema
„Bodyshaping“ bereit. Eine Kaltlaserbehandlung
für die Hautstraffung,
vornehmlich in Gesicht und
am Hals, kümmert sich um unerwünschte
Fältchen. Das Cryolipolysegerät
nimmt sich der Problemzonen
weiter unten an und rückt mit
vier Grad Celsius den Fettzellen zu
Leibe. Das Highlight ist aber sicherlich
die Eissauna, in der der Körper
und sein Stoffwechsel bei –minus
160 Grad für zwei bis drei
Minuten richtig auf Touren
gebracht werden – äußerst
beliebt bei Leistungssportlern
und Menschen mit
Systemerkrankungen wie
Rheuma oder Neurodermitis.
Schön aussehen, gesund
bleiben und fit werden ohne
OP oder Chemie sind keine
Widersprüche und in den
Händen von Tina und dem
Cool-Bodies-Team kein Problem.
Einen Erfahrungsbericht
lest ihr auf hinnerk.de!
Cool Bodies IN CON-
TOURS, Magdalenenstraße
18, Hamburg,
www.coolbodies.de

KOMM ON BOARD!
AHOI, IHR HALUNKEN!
Willkommen in der BRETTERBUDE und ein herzliches Hallo
aus der Holzklasse. Wie bitte, Holzklasse? Ja, Holzklasse!
Holzfassade, Holzbutzen, Holzbett-Bretterbude eben.
Wir haben alles, nur keinen Bock auf Langeweile!
Wir sind eine kreative, stylische Absteige für
Freiheitsliebhaber, Wasserratten und Luftakrobaten.
Bei uns findet ihr einen Platz zum
Pennen und zum Hungerstillen – ihr könnt in
der Lobby skaten, unter Sternen schlafen oder
in feinsten Nobel-Butzen hausen.
In der BRETTERBUDE gilt: Bulli statt Bentley,
Butzen statt Suiten, Freiheit statt Konvention.
AUSSTATTUNG
- 81 Butzen, 11 Bullistellplätze
- Bar, Restaurant, Tagungsräume
- Wellnessbereich mit Sauna, Dampfhütte und Knetkammern
- Skatepark und Beton-Minirampin der Lobby
- Livemusik, Partys, DJs, Filmabende, Cocktailschulungen,
An- und Abbaden, BBQ-Schmaus und ‘ne Menge Wassersport
BRETTERBUDE GMBH & CO. KG . Seebrückenpromenade 4 . 23774 Heiligenhafen . T 04362 / 5004-0 . www.bretterbude.de

Wellness
FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/YURI_ARCURS
Interview
ROBERT STELZER
„Skinny Rules“
„Gesünder, schöner, glücklicher – fangen
Sie heute damit an!“ Ja, was da auf
der Homepage des ärztlich geführten
Gesundheitsunternehmens preventiva
in Berlin steht, stimmt. Wir alle wollen
gesund, schön und eben (dadurch auch)
glücklicher sein. Hier verrät Dr. med.
Robert Stelzer, was Mann tun kann, um
diese Ziele zu erreichen.
EIN BISSCHEN ERINNERN DIE SKINNY
RULES AN DIE ERNÄHRUNGSGEWOHN-
HEITEN UNSERER VORFAHREN ...
Die Regeln sind heute genauso gültig
wie vor 100.000 Jahren. Unser Körper
und unser Stoffwechsel sind die Gleichen.
Insofern gibt es allgemeingültige
Regeln, an die man sich
halten sollte, wenn man
bestimmte Erfolge oder
Veränderungen erreichen
will.
WARUM IST EIN FRÜH-
STÜCK SO WICHTIG?
Da gibt es unterschiedliche
Auffassungen.
Manche Menschen sind
der Meinung, man sollte
möglichst nüchtern in den Tag starten.
Andere – so wie ich auch – meinen,
man sollte den Tag mit einer gewissen
Kalorienaufnahme beginnen, um zum
Beispiel Hungerattacken im Laufe des
Tages zu verhindern. Man spricht auch
von einem sogenannten Kohlenhydrate-
Verbrennungsproblem, wenn man dem
Körper nicht rechtzeitig, also morgens,
etwas zuführt. Jeder tickt da ein bisschen
anders. Wer aber seine Alltagstauglichkeit
behalten will, sollte mit
einem bewussten Frühstück in den Tag
einsteigen.
WIE STRENG MUSS MAN SICH DENN
AN DIE SKINNY RULES HALTEN, UM
DAUERHAFT ERFOLGE
BEIZUBEHALTEN?
Jeder Stoffwechsel ist
anders. Bei einigen
Menschen geht es
schnell und einfach,
andere wieder müssen
sehr hart zu sich sein.
Demzufolge gibt es
keine Formel, die zum
Beispiel besagt: Wer
die Hälfte der Regeln
umsetzt, hält sein Gewicht. Das ist
bei jedem variabel. Die Regeln tragen
allerdings dazu bei, Ziele einfacher zu
erreichen.
WELCHE ROLLE SPIELT SCHLAF BEI DER
UMSETZUNG VON FITNESSZIELEN?
Schlaf ist dabei extrem wichtig. Wir
haben im Schlaf unsere maximale Regeneration
und können eine sehr effektive
Kalorienverbrennung aufbringen – und
das ohne etwas zu tun. Man weiß außerdem,
dass eine gewisse Unterzuckerung
und ein Kaloriendefizit wie ein Booster
für Wachstumshormone wirken. Dieser
Fakt kann dazu genutzt werden, Fett zu
verbrennen und regenerative Stoffwechselprozesse
auszulösen. Dazu zählt
auch der Muskelmetabolismus, der sich
erholt und aufbaut.
•Interview: Felix Just/Michael Rädel
preventiva, United Medical &
Property Services GmbH,
Kurfürstendamm 178 – 179, Berlin,
Tel.: +49 30 88007-899,
Fax: +49 30 88007-607,
www.preventiva.de
1. Ein Glas warmes Wasser vor jeder Mahlzeit und
mindestens drei Liter Wasser am Tag trinken.
2. Kalorien in Getränken vermeiden. Tee, Kaffee und Säfte
nur ohne Zucker genießen.
3. Mit jeder Mahlzeit dem Körper Proteine zuführen.
4. Konsum von raffiniertem Mehl und Korn reduzieren,
Brot meiden.
5. Täglich zwischen 30 und 50 Gramm Ballaststoffe zu sich
nehmen.
6. Täglich maximal eine halbe Handvoll Nüsse, Beeren und
Äpfel zu sich nehmen.
7. Nach dem Mittagessen auf Kohlenhydrate verzichten.
8. Inhaltsstoffe studieren.
DIE SKINNY RULES
9. Angemessene Portionen konsumieren.
10. Keine Süßstoffe konsumieren.
11. Einen Tag in der Woche auf Fleisch verzichten.
12. Kein Fast Food, keine frittierten Gerichte konsumieren.
13. Jeden Tag mit einem gehaltvollen Frühstück starten.
Eier sind besonders proteinreich, bei geringem
Kohlenhydrategehalt.
14. Besonders salzige Speisen meiden.
15. Gemüse gehört auf jeden Speiseplan.
16. Hungrig zu Bett gehen.
17. Viel und bewusst schlafen. Mittagsschlaf einplanen.
18. Sport treiben. Mindestens 45 Minuten am Tag und
5 Stunden in der Woche.

Gesundheit
GEGEN SCHUPPEN UND
HAARAUSFALL
Bereits seit über 40 Jahren hilft Crisan schnell und zuverlässig
allen Männern, denn die speziell entwickelten
Shampoos bekämpfen effektiv Schuppen, fettige Haare
und Haarausfall.
In allen drei Crisan Anti-Schuppen Shampoos (für normales
Haar in der Duftrichtung Fougére mit Zitrus, für fettiges Haar
mit einem Duft-Mix aus Moschus und Zitrone sowie als
Shampoo Intensiv bei besonders hartnäckigen Schuppen, zusätzlich
mit durchblutungsförderndem Menthol) sorgt der patentierte
Wirkkomplex für eine effektive Bekämpfung selbst
hartnäckiger Schuppen. Darüber hinaus reinigen und pflegen
Kamillenextrakt und Pro-Vitamin B5 sanft die Kopfhaut und
stabilisieren den Feuchtigkeitshaushalt von Haut und Haaren.
DOCH WAS TUN IM KAMPF GEGEN LICHTER WERDEN-
DES HAAR UND EINE DROHENDE GLATZE?
Das silikonfreie Crisan Aktiv-Shampoo mit Arginin reinigt
und pflegt das Haar, verbessert fühlbar die Haarstruktur
und sorgt für mehr Volumen. Als körpereigener
Energielieferant stimuliert
der haaridentische
Proteinbaustein Arginin
dabei die Wachstumsvorgänge
und Regenerationsprozesse
im
Haar. Aufgrund seiner
sanften Reinigungskraft
ist Crisan zur täglichen
Anwendung und für
jeden Haartyp geeignet.
So bereitet es das Haar
optimal auf die anschließende
Behandlung mit
dem Aktiv-Tonic vor.
www.crisan.de

Wellness
„Yoga, Kakao
und Honig“
Interview
BERTHOLD ROTHAS
Seit über acht Jahren ist Berthold
Rothas ein erfolgreiches Model. Nebenbei
hat er sich aber auch ein zweites
Standbein aufgebaut: Er unterrichtet
Yoga. Und studiert hat er auch, nämlich
Schauspiel in New York. Genug Stoff
also für ein Interview!
HAST DU DICH SCHON VOR DEM MO-
DELN FÜR YOGA INTERESSIERT ODER
KAM DAS DADURCH?
Modeln tue ich schon seit acht Jahren,
Yoga mache ich erst seit drei. Klar wusste
ich auch schon vor meiner Modelkarriere
vom Yoga, hab das allerdings
erst vor vier Jahren über eine Freundin
in New York entdeckt. Und als ich dann
eine lange Reise startete, nahm ich mir
vor, jeden Tag Yoga zu machen.
WORAUF KOMMT ES BEIM YOGA AN?
Yoga ist Spiel mit kosmischer Energie. Es
ist ein Wechselspiel zwischen Kraft und
Hingabe und verleiht dir den Ritterschlag
eines vollkommenen Freiheitsgefühls.
Yoga ist schlussendlich die Beziehung
zwischen deiner Seele, deinem Geist und
deinem Körper – und am wichtigsten, wie
mit jeder anderen Beziehung auch, ist es,
etwas dafür zu tun.
DU MACHST EINE BESONDERE ART VON
YOGA, ODER?
Kundalini-Yoga, das auch als „The Yoga
of Awareness“ bezeichnet wird. Kundalini
ist in der Mythologie die Schlangengöttin,
die an der Wirbelsäule die
Chakras hinauftanzt. Dabei findet eine
Aktivierung statt, die zu Bewusstseinserweiterung
führt.
DU ERNÄHRST DICH BEWUSST, VERRATE
MIR, WAS DU SO ISST ...
Meine Lieblingsessen sind Guacamole
mit Mango, Bananen, Erdbeeren, Kiwis,
Himbeeren, Brombeeren, Walnüsse,
Mandeln, Paranüsse, Cashewnüsse,
frisch gemahlene Kakaobohnen. Oder
einfach nur Avocado-Banane, Erdnüsse
und Kakao mit Honig.
DU HAST EINEN TRIBE GEGRÜNDET, WIE
KOMMT MAN DA REIN? WAS SIND DIE
REGELN?
Wir nennen uns Cosmic Pirates und
haben unsere Homebase am See Atitlan in
Guatemala. Regeln gibt es eigentlich keine.
Das Ganze fing damit an, dass ich eine
Superfood-Küche gestartet habe, zu einem
Musikfestival über Neujahr in Guatemala.
Danach haben wir einen Chicken-Bus
gekauft und in San Marcos am See Atitlan
ein Restaurant eröffnet. Ein Schloss gibt es
auch noch! Ende des Jahres buche ich ein
Ticket zum Neujahrsfestival in Guatemala,
wo wir diesmal mit dem Chicken-Bus
vorfahren und die üblichen Verdächtigen
mit gehörig geladenen Prana-Bomben
versorgen werden. Shantaram sagt: „Die
Idee ist es, eine Bewegung zu schaffen, die
unsere Generation zu einem neuen kollektiven
Bewusstsein führt, die lebendig ist,
spielerisch und Schlagkraft hat.“ On board
kommt man per Anmeldung bei Capt.
Zenon über unsere Facebook-Seite.
•Interview: Michael Rädel
Cosmic Pirates Inc., m.facebook.com/
cosmicpiratescorp
Superfood Kitchen Cosmic Canela,
m.facebook.com/Cosmic-Canela-163392510697420
http://ninjaxyoga.tumblr.com
Kosmetik
SCHÖN IM SCHLAF
Ja, Männer haben eine robustere Haut
als Frauen, doch bei weniger als fünf
Stunden Schlaf pro Nacht verdoppeln
sich die Anzeichen von Hautalterung.
Jetzt kann die „365 Skin Repair Night Routine“
von Lancaster loslegen. Zum einen
kannst du dich abends mit dem „365 SKIN
REPAIR Sanften Detox Peeling-Schaum“
vom Schmutz des Tages säubern, zum
anderen dann deine Haut mit der „365 SKIN
REPAIR Youth Memory Nachtcreme“, die
den Melatoninspiegel deiner Außenhülle
schützt, bestens versorgen. Der krönende
Abschluss ist dann das „365 Skin Repair
Youth Renewal Serum“, das baut auf. •rä
www.lancaster-beauty.com

3 FRAGEN AN
PROF. DR. BEHRENS
„Schlau zu HIV“
PRÄSIDENT DER
DEUTSCHEN AIDS-
GESELLSCHAFT
WIE FUNKTIONIERT DIE
PREP MIT TRUVADA
UND FÜR WEN IST SIE
GEEIGNET?
Ein Kondom gegen HIV
soll verhindern, dass
HIV auf eine - vielleicht
sogar verletzte
- vaginale oder anale Schleimhaut trifft
und die Zellen darin infiziert. Eine PrEP
wirkt einen Schritt später: Man schluckt
jeden Tag eine Tablette, die dafür sorgt,
dass HIV zugrunde geht, bevor es eine
Infektion im Körper etablieren kann.
Selbst wenn also HIV in eine Zelle gelangen
sollte, verhindern die Medikamente,
dass HIV sich weiter vermehrt
und im Körper ausbreitet. Die PrEP ist
ein wenig vergleichbar mit der Empfängnisverhütung
durch eine Spirale:
So wie die Spirale nicht die Befruchtung
der Eizelle verhindert, sondern
die Einnistung in der Gebärmutter, so
verhindert die PrEP die Einnistung von
HIV in die Zelle. Eine PrEP kommt in
Kombination mit Safer-Sex-Praktiken
zur Reduktion des Risikos einer sexuell
erworbenen HIV-1-Infektion, also für
diejenigen mit hohem HIV -Risiko, in
Betracht. Wer sich zu dieser Gruppe
zählt oder schon andere sexuell übertragbare
Erkrankungen (STIs) hatte, ist
ein guter Kandidat für eine PrEP.
WIE STEHEN SIE DAZU, DIE PREP AUF
PRIVATREZEPT ZU VERSCHREIBEN?
WELCHE „BEDINGUNGEN“ WÜRDEN SIE
IHREN PATIENTEN MITGEBEN?
Das Privatrezept ist derzeit ohne
Alternative, denn die Krankenkassen
kommen für die Kosten von Truvada®
als PrEP nicht auf. Übrigens ist auch
nicht geklärt, wie die anderen medizinischen
Aufwendungen im Rahmen
einer PrEP (z.B. HIV Tests und andere
Laboruntersuchungen) vergütet werden.
Das ist natürlich keine hilfreiche
Situation, um den effizienten Einsatz
einer PrEP voranzubringen. Wichtig ist:
Eine PrEP besteht nicht
nur aus Medikamenten.
Dazu gehören regelmäßige
ärztliche Untersuchungen
und Gespräche
über Prävention und
sexuelle Gesundheit. In
der Tat bekommen die
PrEP Anwender dazu spezielle Informationsmaterialien
mit auf den Weg. Dazu
sind die Ärzte bei der Verordnung einer
PrEP sogar verpflichtet. Ich würde noch
einen Schritt weiter gehen: Wer sich
nicht an die Folgeuntersuchungen nach
Beginn einer PrEP hält, bekommt kein
neues Rezept.
WIE SCHÄTZEN SIE DEN STELLEN-
WERT VON TRUVADA FÜR DIE PREP IM
HINBLICK AUF ANDERE PRÄVENTIONS-
MÖGLICHKEITEN EIN?
Truvada ist das derzeit am besten
untersuchte Medikament für eine PrEP.
Die Wirksamkeit ist gut, wenn die
Medikamente tatsächlich genommen
werden. Die möglichen Nebenwirkungen
könnten jedoch mit anderen
Substanzen geringer sein. Jetzt sollten
wir uns aber erst einmal auf Truvada®
konzentieren und hoffen, dass bald
die Medikamentenpreise durch z.B.
Generika fallen, eine PrEP erschwinglich
wird und nicht über dubiose Wege
organisiert werden muss, um Kosten zu
sparen. Die PrEP ist ein weiterer Pfeil im
Köcher für den Kampf gegen HIV. An
der Effektivität besteht für mich kein
Zweifel, aber wir dürfen uns nicht allein
auf die PrEP verlassen. Nichts von dem,
was wir an wirksamer Präventionsarbeit
aufgebaut haben, hat an Bedeutung
verloren. Kondome und Safer Sex sind
weiterhin zwingend notwendig, um
die Ausbreitung von HIV und STIs zu
begrenzen. Machen wir uns nichts vor:
Die PrEP kann nur helfen, das Risiko einer
Ansteckung mit HIV zu verringern,
wenn sie eingenommen wird und selbst
dann nicht immer.
Mit freundlicher Unterstützung der Gilead Sciences GmbH. Die Antworten
geben ausschließlich die Meinung des befragten Arztes wieder und wurden
nicht durch Gilead Sciences beeinflusst.

Mode
Interview
AUERBACH
JAN-HENRIK M. SCHEPER-STUKE
Einst Edsor Kronen, jetzt Auerbach
Manufaktur Berlin: Krawatten, Schleifen,
Einstecktücher, Schals und andere
hochwertige Herrenaccessoires. Hier
ist unser Interview mit dem Geschäftsführer
der Traditionsmarke.
WIE KAMST DU ZU AUERBACH?
Im Jahr 2009 bin ich bei Edsor eingestiegen,
ein Unternehmen, das meinem
Patenonkel gehörte. Die
Firma Edsor Kronen
war damals schon
über 95 Jahre alt.
Firmen, die sich
nur auf Krawatten,
Schleifen, Schals
und Dressing
Gowns spezialisierten,
waren nicht
mehr marktfähig.
Die großen Marken
wie Boss konnten
das bedienen, was
in den vielen Jahren davor die spezialisierten
Einzelhändler angeboten hatten.
Die Zeiten hatten sich geändert, große
Marken boten Gesamtpakete an, die den
gesamten Textilbereich abdeckten. Kleinere
Unternehmen hatten immer weniger
die Chance, individuell ihre Einkäufe
gestalten zu können. Die großen Firmen
bestimmten den Einkauf, weil der Einzelhändler
gezwungen wurde, sogenannte
Gesamtpakete in ihr Sortiment
mit aufzunehmen. Das Diktat der großen
Kaufhäuser, Ware nur dann zu führen,
wenn „pay when sold“ akzeptiert wurde,
das heißt: Eingekauft wurde viel, die
Ware wurde erst dann dem Fabrikanten
bezahlt, wenn diese verkauft war, der
gesamte restliche Warenbestand wurde
zurückgeschickt. Das war der gewaltigste
finanzielle Einschnitt, den es je
gab. Löhne, Gehälter, Mieten, eigene
Warenrechnungen mussten bezahlt
werden. Durch dieses System gerieten
viele kleine Firmen in eine gewaltige
Schieflage. Es begann das sogenannte
Sterben des
individuellen Einzelhandels.
Nach
meinen Eintritt
in die Firma
begann ich
sofort mit dem
Marketing, die
Firma durch
Publicity in die
Öffentlichkeit
zu bringen.
Im Jahr 2013
entschieden wir uns, einen Investor
in die Firma zu holen. Der hatte außer
vielen Ideen leider nichts Konstruktives
zu bieten. Da bisher alles über Vertrauen
auf das versprochene Wort lief, gerieten
wir in eine gefährliche Schieflage, die
leider in einer Insolvenz endete. Nach
dieser leider traumatischen Erfahrung
der Abwicklung des Unternehmens, entschieden
wir uns für einen Neustart.
DA ENDET DIE GESCHICHTE ABER EBEN
NICHT.
Nein, im Gegenteil. Nach der angemeldeten
Insolvenz gab es zwei Möglichkeiten:
Studiere ich nun doch weiter und
werde Anwalt oder mache ich PR? Wir
entschieden uns für einen anderen Weg:
Wir hatten alle Kompetenzen und das
nötige Know-how, um einen Neustart zu
beginnen. Wir berieten uns gemeinsam
und erfuhren zu unserer Freude, dass
das gesamte Team der damaligen Edsor
Kronen sich bereit erklärte, mit uns eine
neue Zukunft aufzubauen. Die bereits
von Edsor geleiteten Einzelhandelsgeschäfte
wurden gekündigt, und uns
wurden die Mietverträge übertragen.
Was für ein einmaliges Glück. So gründete
ich die AUERBACH MANUFAKTUR
Berlin.
WAS SO NEU ABER NICHT IST.
Ganz genau. Ich hatte den Namen
AUERBACH durch Recherchen in der
Historie der Firma wieder im Kopf, als es
an die Namensfindung ging für das neue
Projekt: Ildefons Auerbach. Ein jüdischer
Unternehmer, der seit 1912 eine Produktion
zur Herstellung von Krawatten
hatte. Er wurde leider 1939 gezwungen,
sein Label aufzugeben. Nach dem Krieg
wurde die Firma unter dem Namen
Edsor Kronen bekannt. Dass wir jetzt
AUERBACH MANUFAKTUR Berlin
heißen, ist eine Verneigung vor ihm, wir
führen sein Unternehmen fort. Meine
Recherchen haben ergeben, dass Herr
Ildefons Auerbach als sehr vermögender
Mann in Hollywood 1946 verstarb.
INSOFERN IST DER NEUE NAME JA AUCH

TESTSIEGER
WESENTLICH POSITIVER BESETZT.
Unbedingt. Dass die Firma Edsor
irgendetwas mit dem Dritten Reich zu
tun hatte, wusste niemand, bis zu dem
Punkt, als ich mit einer Historikerin
tief in die Geschichte des Unternehmens
eindrang. Der Vater meines
Patenonkels wurde erst im Jahre 1951
Teil des Unternehmens.
HAST DU EIN HIGHLIGHT IN DER AKTU-
ELLEN KOLLEKTION?
Wir entwerfen permanent über das
gesamte Jahr verteilt diverse Kollektionen
für Krawatten, Schleifen,
Schals etc., die monatlich in die
Läden geliefert werden, um dort in
Handarbeit hergestellt zu werden.
Die einzelnen Produkte werden sehr
gründlich kontrolliert, bevor diese in
den Verkauf kommen. Unter anderem
produzieren wir zeitlose Stücke, die
man als gepflegt aussehender Mann
haben sollte. Man
muss diese
Stücke
nicht haben,
aber
man kann
und sollte.
(grinst)
Eine rosa
Schleife ist
eine rosa
Schleife, die ist
zeitlos. Wir produzieren
immer.
Nur zwei bis drei
Einzelstücke pro Farbe. Es sind immer
exklusive Stücke – hier in der Berliner
Manufaktur produziert.
Wir haben vor einem Jahr mit einem
guten Start begonnen, was wir in unseren
kühnsten Träumen nie gedacht
hatten. Wir wachsen langsam und
stetig mit Bedacht und sind in unseren
Plänen dabei, unsere Kompetenzen zu
erweitern.
SICHER KAUFEN GERNE PAARE ZUR
HOCHZEIT BEI EUCH EIN …
Ja, aber nicht nur. (grinst) Wir haben
viele „sehr interessante“ Kunden, die
einen auch für uns sehr inspirierenden
Geschmack haben und mit viel Enthusiasmus
sich aus unserem vielseitigen
Lager individuell Pochettes mit den
passenden Krawatten oder Schleifen
aussuchen können und für sich
anfertigen lassen. Auch hier sucht
man gemeinsam die zu fertigenden
Teile aus, und es sind nicht immer nur
Männer und Frauen. Hochzeitspaare
stellen sich teilweise sehr
witzige Farbkombinationen für
Westen, Schleifen und Schals
zusammen, die starken
Einfluss haben auf unsere
neuen Kollektionen.
•Interview: Michael
Rädel
www.auerbach.
berlin
1)
Alle 11 Minuten
verliebt sich
ein Single
über Parship
Jetzt parshippen
1) Hochrechnung aus Nutzerbefragung 2013, weltweit

Mode
IVANMAN
Trend
FOTOS: KOWA-BERLIN

Mehr
als nur
Sauna!
Entspannung pur
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag 12:00 bis 6:00
Freitag 12:00 bis Montag 6:00 durchgehend
Mehringdamm 34 / Berlin Kreuzberg
T e l .: 030 - 57707175
Mehringdamm (U6/U7)
Mitten im hektischen Großstadtsommer eröffnete Modedesigner
Ivan Mandzukic die Mercedes-Benz Fashion Week
in Berlin. Seine frische Herangehensweise an das oft von
klassischen Vorstellungen erdrückte Thema Herrenmode
begeisterte aber nicht nur uns und ließ die Hitze vergessen.
Seine Modeideen für den Frühling und Sommer 2017 wollte
Mann am liebsten gleich tragen! Rosa und Weiß sind groß im
Kommen – und der Pulli kann auch mal in die Hose. •rä
www.ivanman.com,
www.facebook.com/ivanmanberlin,
instagram.com/ivanmanberlin/,
ivanmanberlin.tumblr.com/
Herbstmassagen
im November
Montags minus 10%
www.boiler-berlin.de

Mode
„Techno
ist meine
Leidenschaft“
FOTO: MANOLO TY/ WWW.MANOLOTY.BLOGSPOT.COM
Interview
GÜNTHER KRABBENHÖFT
Wahrlich ein Supermodel ist Günther
Krabbenhöft (geboren 1945 in Hannover).
Ein immer schicker, lebenslustiger
Mann, der bei kaum einem Mode- oder
Klub-Event fehlt. 2015 bekam er den
„Street Fashion Pluck Award“, der vom
VDMD – Netzwerk deutscher Modeund
Textildesigner e. V. verliehen wird.
2016 wurde er von den Lesern der Zeitschrift
GQ unter die Top 10 der „100
bestangezogenen Männer in Deutschland“
gewählt. Wir sprachen mit dem
modebewussten Sympathieträger.
Tipp
MIT DEN
MÄDELS CHILLEN ...
... oder bummeln, arbeiten, einkaufen
sowie sporteln gehen – alles
klappt in den Jeans von Cross
Jeans. Deren modische Ideen für
die nasse und kühlere Jahreszeit
machen durchaus Lust, sich leger
zu kleiden. Ganz egal, ob man 19
oder 39, dick oder dünn ist. Cross
Jeans passen zum Leben, oder?
•rä
www.crossjeans.com
WANN HAST DU BEGONNEN, DICH SO
SCHICK ZU KLEIDEN?
Oh, schon immer. (grinst) Na ja, fast,
das ging so mit 16 oder 17 Jahren los.
Ich habe einen eigenen Stil, den ich
gerne trage, da ist Mode, also sind
die aktuellen Modeströmungen nie so
das Thema.
UND WANN GING ES LOS MIT DEM
MEDIALEN INTERESSE?
Ungefähr vor zwei Jahren, als das
Foto von mir in der U-Bahn so populär
wurde. Seitdem werde ich immer
wieder angesprochen. Die Leute haben
aber schon davor immer gut auf
mich reagiert. Wer mich sah, lächelte
meist oder zeigte mir „Daumen rauf“
...
HATTEST DU DENN AUCH NEGATIVE
ERLEBNISSE?
Nein, nie.
FOTOGRAFEN LIEBEN DICH. MIT WEM
ARBEITEST DU BESONDERS GERNE
ZUSAMMEN?
Da kann ich keinen nennen. Sie alle
haben eine besondere Handschrift,
einen besonderen Blick. Wenn ich mit
ihnen zusammenarbeite, dann mag
ich sie auch.
AN WAS FÜR PROJEKTEN ARBEITEST
DU GERADE?
Gerade an einer größeren Werbekampagne,
die im Spätsommer startete.
Das Schöne daran ist, dass ich
dabei ich selbst sein kann ... Ich bin
nicht nur das Gesicht zu einem Produkt,
ich bin als Person Teil davon.
•Interview: Michael Rädel
www.facebook.com/
GuentherAntonKrabbenhoeft

k7 Küche, tak Auszugstisch, Küche | Essen | Wohnen | Schlafen | Kind
DAS LEBEN IST EBEN
DOCH EIN WUNSCHKONZERT:
MASSGEFERTIGTE MÖBEL
FÜR ALLE WOHNBEREICHE.
it´s a tree story.
TEAM 7 Hamburg City, D 10, Domstraße 10, 20095 Hamburg, Tel. 040 32908710; TEAM 7 Hamburg, Stahltwiete 14a (Phoenixhof),
22761 Hamburg-Altona, Tel. 040 39 84 10-0, www.team7-hamburg.de; TEAM 7 Düsseldorf, Stilwerk, Grünstraße 15, 40212 Düsseldorf,
Tel. 0211 862937-12, www.team7-duesseldorf.de; TEAM 7 Stuttgart, Friedrichstraße 16, 70174 Stuttgart, Tel. 0711 4708-130,
www.team7-stuttgart.de; TEAM 7 München, Herzogspitalstraße 3, 80331 München, Tel. 089 232 49 50-0, www.team7-muenchen.de

Film
„Phantastische
Tierwesen und
wo sie zu
finden sind“
FOTO: COURTESY OF WARNER BROS. PICTURES
Interview
EDDIE REDMAYNE
Zu Beginn seiner Filmkarriere spielte
Eddie Redmayne noch den Filmsohn
von Angelina Jolie („Der gute Hirte“)
und Julianne Moore („Wilde Unschuld“),
durfte Scarlett Johansson heiraten („Die
Schwester der Königin“) und sang sich
durch „Les Misérables“. Doch spätestens
seit er 2015 für seine Darstellung des
im Rollstuhl sitzenden Wissenschaftlers
Stephen Hawking den Oscar gewann,
ist der Brite ein echter Weltstar. Ein Jahr
später überzeugte er als Transgender-
Künstlerin in „The Danish Girl“, nun spielt
er die Hauptrolle in der Verfilmung von
J. K. Rowlings „Harry Potter“-Spin-off
„Phantastische Tierwesen und wo sie zu
finden sind“. Wir trafen Redmayne, der mit
seiner Ehefrau Hannah im Sommer 2016
das Töchterchen Iris bekam, aus diesem
Anlass in Los Angeles zum Interview.
EDDIE, „PHANTASTISCHE TIERWESEN UND
WO SIE ZU FINDEN SIND“ IST BEKANNTLICH
EIN ABLEGER DER „HARRY POTTER“-GE-
SCHICHTEN. NICHT UNBEDINGT EIN LEICH-
TES ERBE, DAS IHR DA ANTRETET, ODER?
In der Tat nicht. Eigentlich versuche ich,
mir darüber nicht so viele Gedanken
zu machen. Doch wann immer jemand
Harry Potter erwähnt, spüre ich plötzlich
einen gewissen Druck. Ist ja auch logisch,
schließlich bin ich ein Fan von den Büchern
und Filmen wie alle anderen auch.
Und mit alle anderen meine ich Millionen
von Menschen auf der ganzen Welt, die
jetzt natürlich erwarten, dass wir unsere
Aufgabe gut gemacht haben. Ich hoffe also
wirklich, dass wir die Sache nicht vermasselt
haben. Aber mit unserem Regisseur
David Yates und dem Produzenten David
Heyman hatten wir zwei tolle Typen in der
Verantwortung, die sich mit der Welt von
Harry Potter bestens auskennen.
MUSSTEST DU DIR DIE ALTEN „HARRY
POTTER“-FILME NOCH EINMAL ANSCHAU-
EN?
Ich musste es eigentlich nicht, denn
abgesehen davon, dass meine Figur Newt
Scamander selbst mal Schüler in Hogwarts
war und Dumbledore kennt, hat unser Film
ja inhaltlich eigentlich nichts mit den anderen
Geschichten zu tun. Allerdings habe
ich dann doch mal reingeschaut, denn ich
muss in „Phantastische Tierwesen ...“ auch
einen Obliviate-Zauber aussprechen. Also
wollte ich mir doch noch einmal ansehen,
wie Emma Watson das gemacht hat. Wenn
ich es nur halb so faszinierend hinbekommen
habe wie sie damals, dann bin ich
mehr als zufrieden.
ERZÄHL DOCH MAL EIN BISSCHEN ÜBER
DIESEN NEWT SCAMANDER.
Ich liebe diese Rolle wirklich sehr, denn
Newt ist ein ziemlich komplizierter Typ.
Er ist wirklich alles andere als ein durchschnittlicher
Held, sondern vielmehr ganz
schön frech und ziemlich eigensinnig. Alleine
oder in Gegenwart seiner Tierwesen
fühlt er sich ohne Frage deutlich wohler
als unter Menschen. Im Laufe des Films
taut er auf und sieht sich mit Mitstreitern
konfrontiert, die voller Leidenschaft und
Lebenslust sind. Aber insgesamt braucht
man eben doch eine Weile, bis man wirklich
warm wird mit Newt – und das fand ich
richtig erfrischend.
WAR ES SCHWIERIG, SICH IN DIESE FIGUR
UND GANZ ALLGEMEIN IN DIESE WELT
HINEINZUFINDEN?
Kein bisschen. Das liegt einfach daran,
dass J. K. Rowling ein Genie ist. Sie hat ihr
gesamtes Universum derart detailreich
und zugänglich gestaltet und ausgeschmückt,
dass man selbst eigentlich
gar nicht mehr viel tun muss. Alles ist in
sich stimmig und logisch und erklärt sich
von selbst. Letztlich fiel es mir deswegen
ausgesprochen leicht, mich auf Newt und
seine Welt einzulassen, denn J. K. Rowling
nahm mich dabei an die Hand.
ROWLING HAT BEI „PHANTASTISCHE TIER-
WESEN ...“ ZUM ERSTEN MAL SELBST IHRE
GESCHICHTE IN EIN DREHBUCH VERWAN-
DELT. WAR SIE SEHR INVOLVIERT IN DAS
ENTSTEHEN DES FILMS?
Oh ja, sie war immer am Set. Das war ein
Segen, denn man konnte direkt zu ihr
kommen, wenn man doch mal eine Frage
hatte. Und sie war sogar stets offen für
neue Ideen und Vorschläge. Gleichzeitig
hat es mir auch ziemlich viel Respekt
eingeflößt, denn natürlich wollte ich sie auf
gar keinen Fall enttäuschen. Was diesen
Aspekt angeht, fand ich die Arbeit an dem
Film deswegen fast genauso schwierig wie
an der „Entdeckung der Unendlichkeit“,
wo ich unbedingt wollte, dass Stephen
Hawking ihn mag, oder an „The Danish
Girl“, wo ich auf jeden Fall der realen Geschichte
gerecht werden wollte.
ES GIBT SOGAR EINE GEMEINSAMKEIT
ZWISCHEN NEWT SCAMANDER UND DIR:
FÜR IHN SPIELT EIN VERWITTERTER KOFFER

EINE GROSSE ROLLE – UND DU BIST AUCH
SEIT VIELEN JAHREN MIT EINEM ALTEN
KOFFER UNTERWEGS, SOGAR BEI INTERVIE-
WTERMINEN WIE DIESEM HEUTE ...
Stimmt, das ist mein Arbeitskoffer. Eine
Marotte von mir, quasi eine kleine Verneigung
vor meinem Vater, der jeden Tag mit
einem Aktenkoffer von zu Hause aus Richtung
Londoner Innenstadt aufbricht. Mit
dem Koffer tue ich also irgendwie so, als
hätte auch ich einen anständigen, normalen
Job! Da packe ich immer meine Skripte
rein, alle meine Notizen und Recherchen.
Bei meinem ersten Treffen mit Regisseur
David Yates dachte der allerdings, ich sei
einer dieser Schauspieler, die schon beim
Vorsprechen mit Kostümen und Requisiten
ihren Boss beeindrucken wollen. So als
käme ich im Superman-Faschingskostüm
zum Casting für einen Superman-Film.
Peinlich! Ich muss mir jetzt wirklich überlegen,
ob ich das mit dem Koffer sein lasse,
denn sonst denkt künftig alle Welt, ich wäre
durchgeknallt und hätte keine Distanz zu
meinen Rollen.
APROPOS FAMILIE: INZWISCHEN BIST DU
SELBST VATER UND WAHRSCHEINLICH
MÄCHTIG STOLZ, ODER?
Selbstverständlich. Unsere kleine Iris ist
mein Ein und Alles. Es ist wirklich gar nicht
so leicht, hier den ganzen Tag zu sitzen
und Interviews zu geben, statt die Zeit
lieber mit ihr zu verbringen. Aber immerhin
bekomme ich mindestens einmal pro
Stunde Updates von meiner Frau. (lacht)
FRÜHER HAT NOCH FAST JEDEN
SCHMÄCHTIGEN BRITISCHEN SCHAUSPIE-
LER, DEM DER DURCHBRUCH IN HOLLY-
WOOD GELUNGEN WAR, IRGENDWANN
DAS FITNESSFIEBER GEPACKT UND ER HAT
SICH FÜR IRGENDEINEN BLOCKBUSTER
DOCH NOCH MUSKELBERGE ANTRAINIERT.
STEHT DAS BEI DIR AUCH BEVOR?
Ich kann es mir ehrlich gesagt nicht so
wirklich vorstellen. Das höchste der Gefühle
war bislang meine Rolle in „Jupiter
Ascending“ von den Wachowskis. Für
den musste ich wirklich trainieren und
war für meine Verhältnisse richtig aufgepumpt.
Also anders ausgedrückt: Ich
hatte zum ersten Mal in meinem Leben
zumindest den Ansatz eines Sixpacks.
Aber nach ein paar Wochen fernab des
Fitnessstudios war davon natürlich
schon wieder nichts mehr zu sehen.
Und direkt danach musste ich sowieso
für die nächste Rolle noch einmal zehn
zusätzliche Kilos verlieren. Ich glaube,
darin bin ich einfach besser als im Zulegen
von Muskeln.
Film
DEINE FANS STÖRT DAS JA OHNEHIN
NICHT. NENNEN DIE SICH EIGENTLICH
IMMER NOCH „REDMANIACS“?
Ob sie sich selbst so nennen, weiß ich
gar nicht. Ich glaube, es war irgendeine
britische Journalistin, die sich diesen
Begriff ausgedacht hat. Wahrscheinlich
tatsächlich, um die Parallele zu Benedict zu
ziehen. Auf jeden Fall finde ich den Namen
eigentlich unpassend. So wie ich sie erlebe,
sind meine Fans keine verrückten Maniacs,
sondern alle unglaublich höflich und nett.
•Interview: Jonathan Fink
FOTO: JAAP BUITENDIJK

Film
FOTOS: MARVEL
Kino
DOCTOR STRANGE
Atemberaubendes Popcorn-Kino à la
Marvel, mit der üblichen großen Portion
Humor, gewaltigen Special Effects und
einer furiosen Story.
Dr. Stephen Strange (Benedict Cumberbatch,
„Sherlock“), ein führender Neurochirurg,
verliert bei einem Unfall seine
beruflich essenzielle Fingerfertigkeit und ist
ruiniert. Auf einer seelisch heilsamen
Reise nach Nepal trifft er auf The
Ancient One (die unvergleichliche
Tilda Swinton), die ihm eröffnet, dass er
der Welt auf andere, magische Weise
helfen kann.Während im Marvel-Universum
Superhelden wie die Avengers die Welt vor
physischen Bedrohungen schützen, gilt es
für Doctor Strange fortan, mystische und
magische Bedrohungen abzuwehren. Zu
diesen gehören Magier wie Kaecilius (Mads
Mikkelsen, „Hannibal“), der es anstrebt, die
Mauern zwischen verschiedenen Dimensionen
einzureißen, was fatale Folgen für die
Menschheit hätte. Unbedingt im Kino auf
großer Leinwand erleben! •am
FOTO: UNIVERSAL
Kino
ARRIVAL
Kino
ARRIVAL
Zwölf mysteriöse Raumschiffe landen
zeitgleich in unterschiedlichen Regionen
der Erde. Ihre Besatzung und deren
Intention – ein Rätsel.
Um globale Paranoia und einen potenziellen
Krieg zu verhindern, soll ein Elite-Team
um Linguistin Louise Banks (Amy Adams,
„Her“, „American Hustle“) und Mathematiker
Ian Donnelly (Jeremy Renner, „Captain
America: Civil War“) im Auftrag des Militärs
Kontakt herstellen. Doch das unermüdliche
Streben nach Antworten gerät bald zum
Rennen gegen die Zeit – die eigene und die
der gesamten Menschheit. In der Tradition
von „realistischer“ Erstkontakt-Scifi wie in
DVD
INTELLIGENTE MUSKELN
Was wird aus dem dicklichen, an der High
School ständig gepiesackten Jungen, wenn
er 20 Jahre lang sechs Stunden pro Tag
trainiert? Im Idealfall wohl so etwas wie der
skrupellose CIA-Agent Bob Stone (Dwayne
„The Rock“ Johnson, „Fast & Furious“,
„G.I. Joe“), der bei einem Klassentreffen
seinen alten Kumpel Calvin (Kevin Hart,
„Ride Along“) wiedertrifft und ihn prompt
„Contact“ oder „Unheimliche Begegnung
der dritten Art“ erklärt „Arrival“, dass eine
Kontaktaufnahme mit Außerirdischen
zunächst einmal die ultimative
Sprachbarriere überwinden
muss. Wie kommuniziert
man mit Wesen, deren
Lebenswirklichkeit völlig
unterschiedlich ist? Sehr
erwachsenes Kino voll
emotionaler Intelligenz
und großen Ideen zu den
Grundlagen menschlichen
Daseins, das die Grenzen
des Genres weit hinter
sich lässt. •am
in ein actionreiches Spionage-Abenteuer
verwickelt.
Diese zunächst vielleicht wenig originelle
Prämisse entwickelt sich aber – nicht zuletzt
dank des unwiderstehlichen Charmes von
Hauptdarsteller Johnson – zu einer temporeichen
Actionkomödie, die durchaus einige
Überraschungen auf Lager hat. Buddy-Action
vom Besten! •am
Jetzt auf Blu-ray und DVD. Wir verlosen je
3 Exemplare! www.blu.fm/gewinne
FOTO: JAN THIJS / PARAMOUNT PICTURES

1. bis 8.
september
2017
Die erste
Deutschsprachige
gay cruise
www.mcruise.de
Von der Community für die Community
Neu!
Jetzt mit
Rhodos und
Nafplion
Ab 799,- € pro Person
* Boutique-Schiff statt Mega-Liner
* All-Inclusive frei wählbar
* Ägäis mit Mykonos über Nacht
* Vielfältiges Kulturprogramm mit Stars der Szene
edson cordeiro chris bekker georgette Dee idil baydar

FOTO: PAUL PLOBERGER / UNIVERSUM FILM
Kino
AUS DER MITTE ENTSPRINGT EIN FILM
Noch mal siebzehn sein. Alle Gefühle
zum ersten Mal fühlen, alle Eindrücke
intensiver wahrnehmen in einer Welt
voller spannender Rätsel. So fühlt es
sich an, „Die Mitte der Welt“ anzusehen,
den neuen Film von Jakob M.
Erwa („Heile Welt“), der wiederum auf
dem gleichnamigen Kult-Bestseller von
Andreas Steinhöfel basiert.
erwidern, aber er gibt auch viele Rätsel
auf und es entspinnt sich ein chaotisches
Geflecht von Liebe, Sex, Eifersucht,
Neid und Geheimniskrämerei mit einigen
überraschenden Wendungen. Phils Suche
nach seiner Mitte der Welt wird immer
schwieriger und dringender.
IM VERLEIH VON
TRAILER
JETZT AUF DVD & VOD
„Ein äußerst originelle Geschichte ums
Erwachsen werden...“ Screen Daily
„Brillant!“ kino-zeit.de
„Atmosphärisch dicht und selbstbewusst
eklektisch...“ The Hollywood Reporter
TRAILER
Siebzehn – so alt ist Phil (Louis Hofmann,
„Tom Sawyer“, „Freistatt“), der mit
seiner Mutter und seiner Schwester
zusammen in einer alten verwunschenen
Villa am Rande einer deutschen Kleinstadt
lebt. Phil ist schwul, seine Mutter
Amerikanerin und alleinstehend (von Phils
Vater ist so gut wie nichts bekannt), und
Schwester Dianne wird eine rätselhafte
Macht über Tiere nachgesagt. Als Phil
gegen Ende der Sommerferien aus einem
Sprachcamp zurückkehrt, ist die Atmosphäre
zu Hause plötzlich merkbar kühler
als sonst. Irgendetwas scheint zwischen
Dianne und Mutter Glass vorgefallen zu
sein, aber niemand spricht darüber. Zum
Glück hat Phil aber seine beste Freundin
Kat (Svenja Jung), mit der er chillen und
herumalbern kann.
Doch dann betritt nach den Ferien
Nicholas (Jannik Schümann, „Mein Sohn
Helen“, „Homevideo“) die Klasse, und
Phil verliebt sich bis über beide Ohren.
Nicholas scheint Phils Gefühle zwar zu
FOTO: TOM TRAMBOW / UNIVERSUM FILM
„Ich bin ein ganz normales
Landei,“ sagt
Phil, „vielleicht ein
bisschen schwuler
als andere, aber sonst
Standardausstattung.“
Dass die Hauptperson schwul ist, ist
in „Die Mitte der Welt“ ein Detail, das
erfrischenderweise nicht der Aufhänger
des Films ist, sondern ganz selbstverständlich,
fast beiläufig erwähnt wird.
Nichtsdestotrotz gibt es wunderschön
gefilmte, sehr erotische Szenen zu
sehen, die einem die Erinnerung ans
eigene „erste Mal“ zurückbringen (und
wahrscheinlich den Wunsch, es wäre
ebenso schön gewesen).
Die Schauspieler, allen voran Louis Hofmann
(u. a. Deutscher Schauspielerpreis
als bester Nachwuchsschauspieler), sind
ganz und gar wunderbar. Die Atmosphäre
des Films ist geheimnisvoll, spannend
und mitreißend. Wer das Kultbuch schon
kennt, wird es ohnehin nicht erwarten
können, den Film zu sehen. Wer nicht,
den erwarten großes Kino und eine tolle,
überraschende Story. „Die Mitte der
Welt“ ist mit Sicherheit einer unserer
Lieblingsfilme des Jahres. •am
... und viele weitere Filme von PRO-FUN MEDIA jetzt im gutsortierten Handel
u.a. Media Markt, Saturn, Amazon, Bruno’s Stores, Müller Drogeriemärkte, „Die schwulen Buchläden”...
PRO-FUN MEDIA GmbH · Westerbachstr. 47 · 60489 Frankfurt
Tel.: +49 69 707677-0 · Fax: -11 · service@pro-fun.de
www.die-mitte-der-welt-film.de

Film
Kino
SCHAUT EUCH DIE
BILDER AN!
„Look at the pictures!“ – mit diesen Worten versuchte
der berüchtigt homophobe Senator Jesse
Helms das Werk von Robert Mapplethorpe einst
im US-Kongress anzuprangern und in Misskredit
zu bringen. Er erreichte damit wahrscheinlich das
Gegenteil.
FOTOS: ROBERT MAPPLETHORPE FOUNDATION. USED BY PERMISSION.
Denn Robert Mapplethorpes Fotos heben
die Grenzen zwischen Sexualität und Kunst
auf, sind Provokation auf die eleganteste
Art. Mapplethorpe machte mit ihnen,
als einer der ersten Künstler überhaupt,
schwule Sexualität in der Öffentlichkeit
salonfähig. Dass er damit natürlich immer
wieder aneckte und polarisierte, war Teil
des Konzepts.
„Look at the pictures!“ – 25 Jahre später
tut der erste umfassende Dokumentarfilm
über den Künstler seit seinem Tod (1989)
genau das – mit uneingeschränktem
Zugang zu seinen Archiven und seinem
Werk, den einzigartig ästhetisierten Bildern
von schwulem Sex, Blumenstillleben,
Akten von schwarzen Lovern, High-Society-
Porträts und S&M-Praktiken.
„I want to be a story
told in beds at night
around the world.“ –
Robert Mapplethorpe
Dabei kommen viele seiner Weggefährten
sowie seine Geschwister Nancy und Edward
zu Wort. Als eigentlicher Erzähler fungiert
allerdings Robert Mapplethorpe selbst
dank einer Reihe von wiederentdeckten
Interviews. Absolut offen und schockierend
ehrlich spricht er über sein Leben, seine
Lieben und sein Werk. Das Resultat ist das
faszinierende Porträt eines Künstlers, der
sein Leben nicht nur dem Ziel widmete,
„es zu schaffen“ und mit seiner Kunst
reich und berühmt zu werden, sondern
zugleich dem vom ihm gewählten Medium,
der Fotografie, die überfällige Anerkennung
als Kunstform zu verschaffen.
Am 4. November 2016 hätte Robert
Mapplethorpe seinen 70. Geburtstag
gefeiert. •am
LADY GAGA
NEW ALBUM
OUT NOW

Musik
TIM
BENDZKO
Interview
FOTO: CHRISTOPH KÖSTLIN

Musik
Hits wie „Nur noch kurz die Welt retten“, „Sag
einfach Ja“ und „Wenn Worte meine Sprache
wären“ machten ihn zum Liebling aller. Der
1985 geborene Berliner überzeugt mit bester
Stimme, wirklich gut gemachter Musik und
textlicher Raffinesse.
Los ging es 2009, als 14 Musiker und Sänger
den „Söhne gesucht“-Wettbewerb der Söhne
Mannheims gewannen. Darunter war auch Tim
Bendzko. Gewonnen hat Tim vor allem wegen
seiner Stimme. Einer Stimme, von der er selbst
sagt, dass er sie sich „gewünscht“ hat – seit
dem Beginn seiner Träume vom Musiker werden,
damals, als er elf Jahre alt war. Tim Bendzko hat
in seinem inneren Ohr immer gehört, wie seine
Stimme klingen soll. Nach einem Medienabend
im Berliner SOHO House konnten wir mit dem
Sympathieträger sprechen.
ES IST DEIN DRITTES ALBUM, DAS ERSTE SEIT
DREI JAHREN PAUSE. WAS MAGST DU AN „IMMER
NOCH MENSCH“?
Ich mag daran besonders, dass es genau so geworden
ist, wie ich es mir vorgestellt habe. Das ist
bei Musik ja immer eine brenzlige Situation, weil
man das nicht immer so verbalisieren kann, was
man in seinem Hirn hört. Deshalb habe ich es auch
selbst produziert. (grinst)
WORAUF HAST DU DIESMAL NOCH MEHR GE-
ACHTET ALS BEI DEN VORGÄNGERN?
Mir war wichtig, dass alles näher daran ist, wie
man es dann letztendlich live spielt. Dass es keine
Lieder werden, die nur am Rechner gebastelt sind.
Es sollte organisch klingen, nicht so wie die ganzen
Beats und Grooves, die gerade durchs Radio
geistern. Ich mag diese Musik, meine Musik soll
aber anders klingen.
HAST DU DA NICHT ANGST, DASS DU IM RADIO
NICHT SO HÄUFIG GESPIELT WIRST?
Ganz im Gegenteil. Ich mache ja nicht Musik, damit
sie im Radio funktioniert. Sie muss mir gefallen
und vor allem live bestehen. Meine Musik hebt
sich so ab, dass sie schon für sich existieren kann.
WELCHE DREI LIEDER WÜRDEST DU MUSIKIN-
TERESSIERTEN AUF JEDEN FALL VORSPIELEN
WOLLEN?
Schwierige Frage. Bei dem Album könnte ich
jedes Lied nennen. Aktuell sind es „Keine Maschine“
– ein richtiger Ohrwurm, obwohl es mein
eigenes Lied ist –, „Winter“ und „Warum ich
Lieder singe“.
WIE ENTSTEHT DENN EIN LIED BEI DIR?
Das kommt meist über eine Zeile, die mir in den
Kopf kommt, dann baue ich daraus ein Lied. So
war das zum Beispiel bei „Keine Maschine“. Ich
war etwas frustriert, weil mir nichts einfiel, und
dachte mir: Ich bin doch keine Maschine!
DU STEHST NUN UNGEFÄHR FÜNF JAHRE IM
RAMPENLICHT. WORAN ERINNERST DU DICH DA
BESONDERS GERNE?
Als meine Musik zum ersten Mal im Radio lief,
das war besonders. Oder als der Anruf kam: Tim,
du hast jetzt einen Hit an der Backe! (lacht) Oder
als ich 2013 in der Waldbühne spielen konnte und
20.000 Leute da waren, die jede Zeile kennen.
BIST DU EHER EIN LIVE-MUSIKER?
Bei den ersten beiden Alben hätte ich das noch
bejaht. Aber jetzt habe ich es so gemacht, dass es
auch im Studio extrem Spaß macht. Nun freue ich
mich, dass es live losgeht.
DIE TOUR STARTET IM APRIL ...
Ich genieße das extrem, das ist eine schöne entspannte
Zeit, auf die ich mich echt sehr freue.
STICHWORT FREUDE: WORAUF FREUST DU DICH
IM KOMMENDEN ADVENT?
Für mich als Musiker ist das Urlaubszeit! Dann
kann man Zeit mit der Familie verbringen oder in
den Urlaub fliegen. Weihnachten und Silvester
spiele ich aus Prinzip nicht.
ALSO KEINE
WEIHNACHTS-
KONZERTE
À LA SARAH
CONNOR?
Nein, definitiv
nicht! (lacht)
•Interview:
Michael Rädel
„Ich mache ja
nicht Musik, damit
sie im Radio
funktioniert.“
www.timbendzko.de, wir verlosen drei Alben
auf www.blu.fm/gewinne
„IMMER NOCH MENSCH“-TOUR
26.4.17: Leipzig, 29.4.17: Trier,
30.4.17: Kempten, 2.5.17: Bremen,
3.5.17: Lingen, 4.5.17: Münster, 6.5.17: Kassel,
7.5.17: Hannover, 9.5.17: Stuttgart,
12.5.17: Freiburg, 13.5.17: Nürnberg,
29.5.17: Berlin, 31.5.17: Hamburg,
1.6.17: Oberhausen, 3.6.17: München,
4.6.17: Frankfurt am Main, 5.6.17: Köln

Musik
Interview
CRAIG DAVID
WAGT DAS COMEBACK
„Sogar ich war es leid, ständig Termine
anzukündigen. Neues Album kommt
2013 … 2014“, lacht Craig David, dessen
letzte Veröffentlichung mittlerweile
sechs Jahre zurückliegt.
„Mir hätte jemand vor fünf Jahren sagen
sollen: Verschwinde, gehe
weg und genieße dein
Zuhause in Miami. Dort
wirst du eine Hausparty
feiern, du wirst es lieben,
und auf einmal wird sich
genau das zu deiner neuen
Aufgabe entwickeln.
Und das wird dir endlich
den Hunger nach Musik
zurückgeben!“
Daran hat es nämlich
massiv gemangelt. „Ich mache Musik,
seit ich 18 bin. Und irgendwann hat sich
alles wiederholt.“ Aufnehmen, promoten,
touren – es war eine Tretmühle, aus der er
ausbrechen musste, was nicht automatisch
bedeutete, dass die Inspiration zu
ihm zurückkehren würde. Was es brauchte,
um das Feuer in ihm zu zünden, war
etwas, mit dem er heutzutage durch die
Klubs zieht und das er „TS5“ nennt. Es begann
mit einer Party bei sich zu Hause, mit
Freunden. „Ein paar Drinks, die Musik lief,
und irgendwann nahm ich das Mikrofon
in die Hand. Die anderen fragten, ob ich
nicht ein paar von meinen Songs singen
wollte.“ Erst war er davon nicht begeistert,
doch kurze Zeit später war er schon
am Freestylen. Solche
Abende veranstaltete er
regelmäßig, und nachdem
er sie aufgezeichnet und
bei Soundcloud veröffentlicht
hatte, wollte es ein
Radiosender ins Programm
nehmen.
Mittlerweile ist er mit
seiner kleinen intimen TS5-
Show weltweit unterwegs,
und es ist viel mehr als nur
ein DJ-Set. Craig ist allein auf der Bühne,
abgesehen von der Technik und einem
Laptop, mit denen er die Tracks abspielt
und mixt. Er singt dabei, er rappt, mal hinter
dem Podium, mal davor. Und er glüht dabei
regelrecht vor Energie. Er ist da oben sichtbar
glücklich. „Ich habe die Möglichkeit,
alte und neue Lieder zu spielen und Songs
von anderen, und ich kann dazu freestylen.
Das hat mir neues Leben gegeben“,
bestätigt er und erklärt, wie sehr er die
Möglichkeiten und Freiräume liebt, die ihm
diese Art aufzutreten gibt. Die Spontaneität,
die Interaktion mit den Menschen. Zum Beispiel
als er mit TS5 in Italien war. „Das Set
war eigentlich sehr Garage, was ja recht
UK-spezifisch ist. Aber ich bin nicht da, um
den Leuten etwas vorzuschreiben, sondern
damit sie eine gute Zeit haben. Also gab
ich ihnen ,Show Me Love‘. Ich liebe das!“
Wenn Craig sagt, er fühlt sich wieder wie
ein Teenager, voller Kraft und Inspiration,
dann ist das ausnahmsweise keine Floskel.
„Wenn die Technik ausfallen würde, würde
ich eine Stunde einfach a capella singen!“
So fand er auch wieder die Energie und
die Begeisterung für das neue Album
„Following My Intuition“. Fehlten nur noch
die passenden Begleiter für das Projekt.
„Ich wollte mit jedem arbeiten, der so
hungrig und kreativ war, wie ich mich
wieder fühlte.“ Und er fand sie überall.
Dazu gehören nicht nur junge Produzenten
wie Kaytranada und Blonde, sondern auch
Klubadel wie Shy FX – von Diplo/Skrillex
als Jack Ü ganz zu schweigen. „Sie sind
der Schlüssel zum neuen Album. Deshalb
spürt man die gleiche Begeisterung wie
bei meinem ersten.“ •fis

SCHNAPPSCHÜSSE
UND MOMENTAUFNAHMEN
Ignacio „Iggy“
Uriarte vermischt
für seine Musik
leichtfüßig elektronische
Loops mit
folkigen Gitarren,
treibende Rhythmen
mit melodiösen
Melodien.
Musik
FOTO: COLUMBIA
Während ihm seine
Eltern bereits in jungen Jahren die Musik von The
Beatles oder The Beach Boys vorstellten, begann
Iggy mit zehn Jahren Klavier zu spielen und brachte
sich später weitere Instrumente wie Gitarre, Bass
und Schlagzeug selbst bei. Im Kinderchor der New
Yorker Metropolitan Opera konnte Iggy sein Talent
nicht nur ausbauen, sondern bekam frühzeitig auch
Disziplin und Professionalität eingeimpft: „Ich lernte
damals viel über die Grundlagen der Musik, was
sich nicht nur stark auf mein Songwriting auswirkte.
Von Beginn an habe ich Musik und Performance als
Einheit betrachtet – das hat mein Verständnis von
Popmusik nachhaltig geprägt.“ Seine Lieder sind wie
Schnappschüsse und Momentaufnahmen, in denen
er die großen Themen des Lebens in kleine Anekdoten
verpackt – und das macht das Album „LNZHD“
so saugut.
„SCHWARZE MUSIK“
In Europa durchaus üblich, aber
eigentlich nicht so toll, ist es,
Musikarten einer Hautfarbe zuzuordnen.
Dieser dicke Sampler
überzeugt dennoch mit seiner
Befüllung: „BLACK FLAVOUR
CLUB – THE VERY BEST OF“
ist der ultimative Schmelztiegel
der größten Hits von Rap bis
R ’n’ B, von Black bis Urban, von den Achtzigern bis heute. Mit
dabei sind Justin Timberlake, Soul II Soul, 50 Cent, The Fugees,
Grandmaster Flash, Jay-Z, Vanilla Ice, LL Cool Jay, Lumidee und
Ashanti. Für Liebhaber als 6er-Vinyl oder 3CD zu haben. •rä
KINGS OF LEON: WALLS
Da ist es, das neue Album
„Walls“ der Kings of Leon. Einmal
mehr starker Rock, den man auch
zu Hause hören kann. Gegründet
wurde die Band 2000 von den
Brüdern Caleb, Jared und Nathan
Followill sowie deren Cousin
Matthew Followill in Tennessee.
Der Aufstieg in die Riege der
größten Rockbands unserer Zeit gelang ihnen mit dem Album
„Only by the Night“, das sich weltweit millionenfach verkaufte
und der Band auch in Deutschland die erste Top-Ten-Platzierung in
den Single-Charts (mit dem Lied „Use Somebody“) bescherte.
DAS DEBÜTALBUM INKL. DER HITSINGLES
„HIDE AWAY” & „SIT STILL, LOOK PRETTY”
AB JETZT ÜBERALL ERHÄLTLICH

Musik
Der härteste
Kampf seines
Lebens
Interview
ROBBIE WILLIAMS
Er ist nach einer Mini-Pause zurück und
verspricht uns die „The Heavy Entertainment
Show“. Nach seinem Ausflug
ins Swing-Lager mischt er nun wieder
im Pop mit Breitwandformat mit. Dafür
flirtet er auch gerne mit schwulen Männern
und feiert auf russischen Partys,
wie er uns im Interview erzählte.
ROBBIE, DIE ERSTE SINGLE DES ALBUMS
HEISST „PARTY LIKE A RUSSIAN“. DAS
KLINGT JA FAST SO, ALS WÜRDEST DU
DICH ÜBER PUTIN LUSTIG MACHEN.
Ich will mich ja nicht mit 147 Millionen
Russen anlegen ... Aber die Russen sind
Hardcore, wenn es ums Feiern geht. Dabei
denken wir Briten und ihr Deutschen
mit eurem Oktoberfest doch immer,
dass wir die besten Raver, Trinker und
Partymacher sind. Ich habe erlebt, dass
das nicht der Fall ist und die Russen in
dieser Disziplin unschlagbar sind. Daher
habe ich das Lied mit Guy Chambers
geschrieben.
FÜR EIN ANDERES LIED
HAST DU ABERMALS
MIT RUFUS WAINWRIGHT
ZUSAMMENGEARBEITET.
HABT IHR EINEN NARREN
ANEINANDER GEFRESSEN?
Das kann man so sagen.
Rufus ist ein unglaubliches
Talent. Ich bewundere
ihn schon viele Jahre.
Ich werde noch an meinem allerletzten
Album mit ihm zusammenarbeiten, wenn
das so weitergeht, denn was auch immer
wir schreiben, es kommt Gold dabei raus.
Unser Duett „Hotel Crazy“ ist definitiv
einer meiner Lieblingslieder der Platte.
ABER DU HAST ES NICHT BEI EINEM
SCHWULEN SÄNGER BELASSEN. AUCH MIT
JOHN GRANT SINGST DU ZUSAMMEN.
Die Leute fragen mich ja immer: Mit wem
möchtest du mal ein Duett machen?
Und dann sage ich immer: Mit Dolly
Parton! Aber ich habe mich noch nicht
getraut, sie zu fragen. Meine anderen
zwei Wunsch-Duettpartner sind John
Grant und Rufus. John besuchte uns für
eine Schreibsession im Studio und hatte
einen ABBA-Moment. Er sah die zwei
Sängerinnen von ABBA vor sich, wie sie
sich gegenseitig ansingen und dann in die
Kamera gucken – dieser kultige Moment
eben. Also dachte ich: Genau so müssen
John und ich diese schöne Ballade im
Studio einsingen.
DAS ALBUM HEISST „THE HEAVY
ENTERTAINMENT SHOW“. WIE SICHER
FÜHLST DU DICH MIT DEINEM PLATZ IM
ENTERTAINMENT?
Eine Karriere ist immer eine Achterbahnfahrt.
Bei mir gab es viele
Erfolge und eher wenige
Misserfolge. Aber du bist
immer nur so gut wie dein
letzter Hit oder deine
letzte Show. Es ist immer
wieder ein Kampf.
SIND DESWEGEN ZWEI
ROBBIES, DIE GEGEN-
EINANDER BOXEN, AUF
DEINEM ALBUMCOVER?
Sie boxen gegeneinander, weil das der
letzte große Kampf ist. Es geht nicht
mehr um die anderen, es geht darum, was
zwischen meinen beiden Ohren vor sich
geht und wie ich auf Dinge reagiere. Der
letzte Fight ist also der gegen sich selbst.
Ich bin zwar kein Riesen-Box-Fan, aber
ich mag die Attitüde an Boxern, dass sie
vor dem Kampf immer diesen größenwahnsinnigen
Mist erzählen.
ZUMINDEST, WAS DEIN DIENSTALTER
BETRIFFT, BIST DU JETZT EIN ENTERTAI-
NER MITTLEREN ALTERS. HAT DAS AUCH
VORTEILE?
In Showbiz-Jahren bin ich Pensionär! Ich
mache das alles schon so unendlich lange.
Der Vorteil ist, dass mich die Leute mit
offenen Armen empfangen und ich immer
noch zu TV-Shows eingeladen werde.
Ich hinterlasse noch einen Fußabdruck
in der Welt der Popkultur. Das fühlt sich
unglaublich gut an.
DU SIEHST DERZEIT GANZ SCHÖN FIT
AUS. WIE KOMMT’S?
Wow, danke! Ich bin dünner momentan,
das stimmt. Ich habe mir meine Diät diesmal
wirklich zu Herzen genommen. Es ist
schwer für mich, und je älter ich werde,
desto schwerer wird’s. Wo wir schon vom
Boxkampf sprachen: Das ist vermutlich
mein härtester Kampf, den ich für den
Rest meines Lebens mit mir austrage.
ES GIBT GERÜCHTE, DASS DU TAKE THAT
IM NÄCHSTEN JAHR AUF IHRER JUBILÄ-
UMSTOUR BEGLEITEN WIRST. WAS IST DA
DRAN?
Nicht im nächsten Jahr. Da habe ich keine
Zeit, denn ich habe ganz viele Pläne mit
diesem Album, auch eine große Tour steht
an. Aber irgendwann will ich mich wieder
den Jungs anschließen – so viel ist sicher.
•Interview: Katja Schwemmers

Musik
Tipp
DAYA
KANN WAS!
Es fällt nicht leicht, angesichts Dayas Pop-R’n’B nicht sofort in
ungebremste Euphorie zu verfallen.
„Wenn es um meine Musik geht, ist es mir wichtig, dass es einzigartig
klingt, gleichzeitig soll meine Botschaft aber universell sein“, erklärt sie.
„Ich will die Menschen ermutigen, ihre Träume zu erkennen und zu versuchen,
sie zu verwirklichen, und niemals Angst davor zu haben“, verrät
Daya über ihr neues Album „Sit Still, Look Pretty“ – und das hört man.
Ein Nachbar gab ihr Klavierunterricht, mit elf wechselte sie von der Klassik
zum Jazz und lernte Gitarre, Ukulele, Saxophon und Flöte. Als Teenager
studierte sie schließlich am Accelerando Music Conservatory Gesang.
Trotz ihres jungen Alters hat Daya bereits eine Menge erlebt. Aufgewachsen
mit vier Schwestern bereiste sie Indien, Afrika, Europa und
China, und meldete sich freiwillig, um (zusammen mit
ihrer Familie) Teenagern in Zentralamerika zu
helfen. Wo auch immer sie sich aber
in der Welt aufhält, die Musik
hat sie immer bei sich.
Ina
Müller
13 neue Lieblingslieder für große Mädchen … & Jungs
• STANDARD CD
• LIMITIERTE PREMIUM 2CD · inkl. CD mit 10 Liedern aus Inas Nacht
• LIMITIERTE DOPPEL-LP · im 10 inch-Format mit 20 Seiten Booklet (inkl. CD)
www.inamueller.de
Ab 28.10.16 überall

Musik
Interview
LADY GAGA
FOTO: COLLIER SCHORR
Schlicht „Joanne“ hat Lady Gaga ihr
neues Album betitelt – was nicht nur ihr
Mittelname ist, sondern auch der Name
ihrer verstorbenen Tante, die das Werk
inspirierte. Mark Ronson, Florence Welch,
Beck und Josh Homme von Queens Of
The Stone Age sind nur einige der Kooperationspartner,
mit denen die New Yorker
Musikerin im Studio daran gearbeitet hat.
Herausgekommen ist ein Album, das sich
mit seinen Akustik-Elementen merklich
organischer anhört als seine Vorgänger.
Und offensichtlich hat die 30-Jährige mit
den Songs auch die kürzlich vollzogene
Trennung von ihrem Verlobten Taylor
Kinney verarbeitet. Mit uns sprach Gaga
über ihren Herzschmerz, das Gefühl von
Freiheit und ihre Liebe zu David Bowie.
DU TRÄGST HOTPANTS UND T-SHIRT. DAS
IST MEILENWEIT ENTFERNT VON DEN EX-
TRAVAGANTEN OUTFITS, DIE WIR SONST
VON DIR KENNEN.
Das ist ja Sinn der Sache! Oftmals haben
mir Leute unterstellt, ich würde mich
hinter den aufwendigen Kostümen verstecken.
Aber eigentlich war es für mich
immer das genaue Gegenteil: nämlich
eine Enthüllung meines künstlerischen
Ichs durch die Mode. Es ist Ausdruck davon,
was ich kreativ mache. Es reflektiert,
wie ich mich gerade innen drin fühle. Und
jetzt fühle ich mich nun mal so.
WIE DENN?
Total frei. Und stark als Frau. Wenn ich im
Studio oder auf der Bühne stehe, will ich
mich ausleben. Meine Musik ist diesmal
mitunter voller Wut und Energie. Um das
rauslassen zu können, muss ich mich
geerdet fühlen. Es hat also auch rein
praktische Gründe: Hotpants und T-
Shirt sind einfach bequemer.
„JOANNE“ IST DEIN FÜNFTES ALBUM. WO
STEHT ES, WENN DU ES MIT DEN ANDE-
REN ALBEN VERGLEICHST?
Die anderen Platten waren Konzeptalben.
Bei „The Fame“ und
„The Fame Monster“ ging
es um Ruhm, bei „Born
This Way“ um sozialen
Aktivismus und Akzeptanz.
Bei „Artpop“ war
die Kunst als solche das
Konzept. Und diesmal
präsentiere ich einfach
nur ein Bündel von Liedern
über mein Leben.
Jedes Stück auf „Joanne“
ist komplett autobiografisch.
LIEBE UND DER VERLUST DAVON SCHEI-
NEN EIN ZENTRALES THEMA ZU SEIN.
WIE GROSS IST DERZEIT DEIN HERZ-
SCHMERZ?
Es gibt ja verschiedene Arten von Herzschmerz.
Nicht nur eine Liebe kann dir
das Herz brechen. Einer meiner besten
Freunde hat Krebs der Stufe 4 – das
macht mir derzeit am meisten Kummer.
Es gibt also nicht nur den einen Herzschmerz.
Aber ja, es gibt momentan bei
mir einige tiefe emotionale Wunden. Für
diese ein Ventil zu schaffen, macht auch
die Anziehungskraft der neuen Songs
aus, denn am Ende des Tages sind meine
emotionalen Schmerzen die gleichen
wie deine oder von jedem anderen auf
der Welt.
DIE MUSIK KLINGT SO, ALS WOLLTEST DU
JETZT MEHR MENSCHEN GEFALLEN.
Ich will nicht gefallen. Ich will Leute durch
meine Musik zusammenbringen. Es ist
doch eine schöne Vorstellung, dass ich
mit den neuen Songs Verbindung zu
Leuten aufbauen kann, die sich nie hätten
vorstellen können, dass sie irgendwelche
Gemeinsamkeiten mit mir
haben.
ES HEISST, DU WOLLTEST
DIESMAL AUCH DEINE
DUNKLE SEITE AUSLEBEN.
Das habe ich eigentlich
schon mit meiner Rolle in
American Horror Story
getan. Ich fühle mich im
Augenblick eher geerdet,
was auch daran liegt, dass
ich in den letzten zwei Jahren viel Zeit mit
meiner Familie verbracht habe.
HEFTIGE KRITIK GAB ES FÜR DEINEN
DAVID-BOWIE-AUFTRITT BEI DEN LETZTEN
GRAMMY-AWARDS. TAT DAS WEH?
Ach, die Sache ist doch die: Ich liebe David
Bowie, aber es kann nie den einen Tribut
geben, der ihm gerecht wird. Ich habe
das getan, was ich für richtig hielt: eine
Performance, mit der ich meine Bewunderung
für ihn, seine Arbeit und sein Erbe
Ausdruck verleihen wollte. Ich werde ihm
weiterhin und für den Rest meines Lebens
auf vielfältige Art Tribut zollen – so wie
viele andere Künstler auch. Und was mich
betrifft, werde ich für jede Bowie-Hommage
applaudieren und jubeln.
•Interview: Katja Schwemmers

FOTO: PIP
EIN LIEBESBRIEF ...
... an seine Frau sei das neue Album „Sleep No
More“ von sexy, sexy Jack Savoretti. Zwölf Lieder,
die ein bisschen an Bryan Adams erinnern, aber
absolut eigenständig sind.
Unsere Anspieltipps: „Deep
Waters“, „Start Living in the
Moment“ und „I’m Yours“.
(Achtung! Wie gesagt, das
Album ist eine Liebeserklärung
an seine Frau!) Solider
Pop-Rock, ideal zum Daheim-
Anhören, zum Chillen und
zum Putzen. Herausragend
ist „Lullaby Loving“, das
berührt so richtig. Sehr gut,
das Album. •rä
Tour
KATIE MELUA KOMMT
Wir liebten sie für „Nine Million Bicycles“ und mochten
auch sehr „What a Wonderful World“ und „The Closest
Thing to Crazy“ – und jetzt überrascht sie uns auch noch:
Katie Melua präsentiert ihr Winteralbum. Schon am
14.10. erschien ihr neues Album „In Winter“, es ist ihr
siebtes Album, aber ihr erstes, auf dem sie Hauptsongwriterin,
Produzentin, künstlerische Leiterin und ausführende
Musikerin war! Eine stolze Leistung. Aber so ganz
allein war sie dann doch nicht, denn sie wird bei den
Liedern u. a. vom Frauenchor Gori aus Georgien – ihrem
Heimatland – unterstützt. Auf Tour kommt die Schöne
auch noch! •rä
KATIE MELUA & GORI WOMEN‘S CHOIR
28.10. Frankfurt, Jahrhunderthalle, 29.10. Nürnberg,
Meistersingerhalle, 30.10. München, Philharmonie,
2.11. Düsseldorf, Mitsubishi Electric Halle (Phillipshalle),
7.11. Kiel, Sparkassen-Arena,
16.11. Berlin, Admiralspalast, 17.11. Hamburg, CCH 1
ELTON JOHN STEHT AUF SIE: RUMER
FOTO: LISA CANDELA
Ihre rauchige, beruhigende Stimme, die oft mit der von
Karen Carpenter verglichen wird, faszinierte die Welt.
Gerade erschien ihr neues Album „This Girl’s In Love: A
Bacharach and David Songbook“, auf dem sie Klassiker
neu interpretiert.
Geboren wurde Sarah Joyce,
so RUMERs eigentlicher
Name, 1979 im Norden
von Islamabad, wo ihr vermeintlich
leiblicher Vater, ein
britischer Ingenieur, am Bau
der nahe gelegenen Tarbela-
Talsperre mitarbeitete. Erst
später fand sie heraus, dass
ihr wirklicher Vater der pakistanische
Koch der Familie war. Sie hat was erlebt, sie hat etwas
zu sagen, zu singen. Große Unterstützung erfährt sie auch durch
prominente Größen, etwa durch Burt Bacharach, Elton John und
sogar Richard Carpenter, der ihr Glückwünsche dafür zukommen
ließ, dass sie „wirkliche Musik geschaffen hat, wie sie es in den
vergangenen Jahren nur selten gab.“
FOTO: J. SINNER
DAS ALBUM
AB JETZT!
AUF GROSSER TOUR
Termine 2016
18.11. Köln - Studio 672
19.11. Osnabrück - Kleine Freiheit
20.11. Hamburg - Knust
22.11. Frankfurt - Nachtleben
23.11. Leipzig - WERK2-Kulturfabrik
24.11. Berlin - Lido
26.11. Stuttgart - Club-CANN
28.11. München - BACKSTAGE
29.11. Wien - Chelsea
Tickets unter:
www.eventim.de/lions-head
www.lionsheadmusic.de

Musik
FOTO: SANDRA LUDEWIG
Interview
INA
MÜLLER
„So laut bin ich gar nicht!“
„Ich bin die“, so lautet der Titel des
neuen Albums des charmanten und so
gar nicht unterkühlten Nordlichts Ina
Müller (51). Aber wer ist die? Die Frau
ist auf jeden Fall ein Unikat – ob als
mit Goldenen Schallplatten dekorierte
Sängerin oder als Moderatorin ihrer
eigenen TV-Sendung „Inas Nacht“. Auf
ihrem neuen Studiowerk präsentiert sie
13 tolle „Lieblingslieder für große Mädchen
... und Jungs“. Dabei geht es heiter
bis wolkig zu. Im Interview mit uns
erzählt sie von der gar nicht so lauten
Ina, einem Brustvergleich mit Barbara
Schöneberger und ersten körperlichen
Wehwehchen.
INA, IM TITELSONG DEINES NEUEN
ALBUMS BESCHREIBST DU DICH ALS DIE,
DIE IMMER EIN BISSCHEN ZU LAUT IST.
Dabei finde ich mich gar nicht so laut.
Klar, wenn ich meine Sendung „Inas
Nacht“ mache, dann muss da schon
was kommen. Da bin ich in der Kneipe,
da will ich die Menschen unterhalten,
da ist auch Lautstärke gefragt. Aber zu
Hause bin ich ja nicht so. Manchmal
steht über mich in den Überschriften,
dass ich die bin, die laut brüllend
auf dem Tresen steht, immer zu laut
mitsingt, gern mal einen hebt ... aber zu
Hause habe ich ja keinen Tresen, also
noch nicht.
VIELLEICHT GEHT ES DOCH EHER DA-
RUM, WAS DU SAGST?
Ich bin offen und erzähle relativ schnell
von mir. Mir ist sonst so langweilig, ich
will heikle Themen direkt ansprechen.
Und dann merke ich oft, dass mein
Gegenüber mich etwas ratlos anguckt,
weil man sich ja gar nicht so gut kennt.
Bei vielen Fragen haut es mir aber auch
wirklich oft den Kopf in die Suppe: „Was
ist deine erste Kindheitserinnerung“
und so’n Krams. Wenn mich die Frage
schon nicht interessiert, wie muss es
dann erst dem Leser gehen?
„ICH DACHTE, ICH KÖNNTE GANZ
GUT SINGEN, DOCH DANN HÖRTE ICH
ADELE“, SINGST DU IM LIED „DAS WAR’S“.
VERGLEICHST DU DICH OFT MIT ANDE-
REN KÜNSTLERN?
Von Adele bin ich Fan, ich würde mich nie
mit ihr vergleichen. Ich bin auch nicht die
Sängerin, die man nur wegen ihrer Stimme
liebt. Ich sehe mich eher wie eine Anna
Loos, die Schauspielerin ist und singt. Ich
glaube, wir haben markante Stimmen, man
erkennt uns. Bei mir gehören außerdem
meine Geschichten dazu, die ich auf der
Bühne erzähle. Ich bin eine Kabarettistin,
die eine Sendung macht, die aber auch
sehr leidenschaftlich und gerne singt. Oder
wie Böhmermann es beschreibt: „Mit mehr
Lust als Talent.“ Das erdet einen dann auch.
AMÜSANT IST IN BESAGTEM SONG
AUCH DER OBERWEITEN-VERGLEICH MIT
BARBARA SCHÖNEBERGER, BEI DEM DU
DEN KÜRZEREN ZIEHST.
Wen hätte ich dafür sonst nehmen sollen?
Erst dachte ich an Palina Rojinski,
weil ich bei Barbara so Angst habe, dass
sie noch mehr abnimmt und der Song
dann nicht mehr stimmt. Aber Barbara
kennt jeder, und sie kommt in dem Song
doch sehr gut weg – finde ich.
UND ICH DACHTE, DU WOLLTEST KRITIKERN,
DIE EUCH MITEINANDER VERGLEICHEN,
DEN WIND AUS DEN SEGELN NEHMEN.
Mit dem Song? Nein! Da will ich einfach
nur sagen, dass ich oft von Neid
zerfressen bin. Es mich einfach aufregt,
wenn Menschen besser
singen als ich, besser
aussehen, erfolgreicher
sind und überhaupt.
Und dass ich über diesen
Neid hinaus dann
meinen eigenen Erfolg
manchmal nicht mehr
richtig genießen kann.
Also diese Sache mit
dem grüneren Gras.
IN „IMMER EINE MEHR WIE DU“ ERZÄHLST
DU VON DIVERSEN WEHWEHCHEN, SO
ALS WÄRST DU SCHON 70!
Was? Wer glaubt denn, dass Wehwehchen
mit 70 anfangen? In meinem Alter
– egal, mit wem du dich triffst –, geht es
die ganze Zeit nur um Rückenschmerzen,
Bandscheiben, Diäten, Allergien,
Sodbrennen und Knieoperationen. Ich
nenne das gerne „Invaliden-Quartett“
spielen. Ich kann da sitzen und erzählen:
„Ey, ich habe den Grimme-Preis bekommen.“
Das interessiert keine Sau. Aber
wenn einer sagt „Ey, ich habe zwölf Kilo
abgenommen!“, dann ist Ruhe im Puff.
Da hört jeder zu. Das bringt wirklich Anerkennung.
Diese übertriebene Selbstoptimierung
finde ich momentan fast
noch schlimmer als ständig sein eigenes
Essen zu fotografieren.
ABER ES HEISST DOCH IMMER, 50 SEI
DAS NEUE 40!
Es heißt sogar, 50 sei das neue 30. Aber
wie soll 50 das denn machen? Meine
50 ist 50! Ich sehe so aus, und so fühle
ich mich auch. Ich liege auch gerne mal.
Und ich würde im Liegen gerne die ganze
Zeit essen. Aber weil ich ja noch auf
die Bühne will, muss ich da aufpassen.
MÖCHTEST DU ZUM SCHLUSS NOCH
IRGENDETWAS ÜBER DEINEN FREUND
JOHANNES OERDING ERZÄHLEN?
Eigentlich nicht, aber weil ich weiß,
dass du es gerne möchtest ... Wir haben
den Großteil der neuen Songs wieder
zusammen geschrieben,
und wir mögen uns sehr.
Oder schreib einfach: Sie
haben es wieder getan.
•Interview: Katja
Schwemmers
Album: Ina Müller „Ich
bin die“ (Sony/Columbia,
VÖ: 28.10.)

Musik
Comeback
ENIGMA: THE FALL OF A REBEL
ANGEL
Sie wechseln so oft die Stile, dass man mitunter gar
nicht mehr wusste, ob „sie es noch sind“: Enigma.
Jetzt kommt ein neues Album.
Ende1990 erschien
„Sadness Part 1“ und
veränderte zweifellos die
Popkultur: Mönchsgesänge,
Soul Beats und
die Flüsterstimme von
Popstar Sandra rollten
weltweit die Charts auf.
Von den sieben Enigma-
Werken, etwa „MCMXC
a.D.“ (1990), „The Cross
of Changes“ (1993) und „Voyageur“ (2003) wurden bisher
Millionen Alben weltweit verkauft. Platin-Auszeichungen
aufgrund von Hits wie „Return to Innocence“, „Mea Culpa“
und „Gravity of Love“ machten Enigma zu einem der
weltweit erfolgreichsten deutschen Musikprojekte überhaupt.
Jetzt hat Produzent Michael Cretu ein neues Album
am Start „The Fall of a Rebel Angel“. „Das Album erzählt
in 12 Kapiteln die Geschichte eines fiktiven Protagonisten,
der sich, stellvertretend für uns alle, auf eine symbolische
Reise zu einem neuen, erfüllten Leben begibt. Zu jedem
Kapitel hat (...) Wolfgang Beltracchi ein eigenes Gemälde
geschaffen, dass die mystische Erzählung (...) eindrucksvoll
bebildert.“ •rä
M.A.N.D.Y.
Patrick Bodmer und
Philipp Jung sind als
M.A.N.D.Y. schon seit
16 Jahren aktiv und
erfolgreich. Jetzt veröffentlichen
sie endlich
ihr DJ-Debutalbum. „Double Fantasy“ enttäuscht in keinster
Weise, hier versammelt das Duo einen Klopfer nach dem
nächsten – und ihren Klassiker „Body Language“ gibt es in
einer 2016er-Version als Schmankerl obendrauf. Warum hat
es so lange gedauert? „Wir wollten keinen Schnellschuss!“,
betont Philipp. Nein, so ist super. Unsere Anspieltipps sind
„Wandler“ und „Rabbit Mountain“. •rä
ALICIA KEYS, das Vorbild
einer ganzen Frauengeneration,
veröffentlicht am 04.11. ihr sehnlichst
erwartetes, neues Studioalbum „HERE“.
Inklusive der Songs „In Common“, „Hallelujah“
und „Blended Family“

Musik
Tipp
DIE EVOLUTION DER
MAXINE KAZIS
Neuer Deutsch-Pop mit
Tiefgang.
FOTO: FERRAN CASANOVA
„Eigentlich wollte ich
immer eine große Singer-
Songwriterin sein. Hab
dann aber irgendwann
gemerkt, dass mir ein
Beat ganz guttut.“ – Ja,
das tut er. Das Debutalbum
von Maxine Kazis ist
ein Deutsch-Pop-Album, das durchweg
unterhält. Unsere Anspieltipps sind „U3“,
„Tanz für mich allein“, „Dreck“ und „Wer
wird uns sehn“, die Single, deren Video
für Begeisterung sorgte. „Gedreht wurde
nicht unter dem Motto ‚Lesben-Video‘,
sondern einfach, weil es schön ist.“ Ihr
gesamtes Team besteht aus schwulen
Männern. Einer davon war Peter Plate.
Fein.
www.maxinekazis.com
KLAUS BÖNISCH FÜR KBK GMBH PRÄSENTIERT:
BERLIN CLASSICS
ESTABLISHED
1947
SO MUSS VIVALDI!
KATIE
MELUA
With Gori
Women’s Choir
28.10. FRANKFURT
29.10. NÜRNBERG
30.10. MÜNCHEN
02.11. DÜSSELDORF
07.11. KIEL
16.11. BERLIN
17.11. HAMBURG
In jedem Moment etwas Neues:
Concerto Köln bringt Vivaldis Musik in einer Aufnahme
ohne Schnitt und Korrekturen zum Leben!
www.berlin-classics-music.com
WWW.KB-K.COM
TICKETS: WWW.MYTICKET.DE UND WWW.TICKETMASTER.DE
Ticket-Hotline: 01806 - 999 000 555
(0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz / max. 0,60 €/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)
FACEBOOK.COM/KBKGMBH

VATER
UND
SOHN
Dass die Chemie zwischen
den beiden stimmt, merkt man
ab der ersten Sekunde, in der
man Thet à Thet erleben darf.
Sie lächeln, sie lachen und
kommunizieren auch ohne
Worte. „Man schaut sich an
und weiß einfach, was der
andere denkt und fühlt. Es
geht letztendlich überall auf der
Welt darum, seinen Kindern
beizubringen das Leben zu respektieren, Herausforderungen zu
überwinden und etwas zu hinterlassen, das die Welt zu einem
besseren Ort macht.“ Jetzt kommt ihr neues Album: „I’m Yours“
Musik
rUMer
Mit This Girl’s in love verneigt sich rUMer vor den
Kompositionen von Burt Bacharach & hal David inkl.
Tribute-versionen von „(They long To Be) Close To You“
und “Walk on By”
Ab 25. november
als CD, vinyl, Download & stream
www.warnermusic.de
ALICIA KEYS „HERE“
Genau so mag man das: eine große Stimme, sehr gute Texte,
vereint auf einem klasse Album! Das inhaltliche Spektrum
auf „Here“ reicht von Fragen des menschlichen Daseins bis
hin zu Weltpolitik. Jedes Lied ist durchdrungen von großer
Intimität und musikalischem Mut. Hier offenbart Alicia ihr
Seelenleben. Das Album ist eine Rückkehr zu ihren Wurzeln
in der Hip-Hop-Kultur. Neben den beiden Singles „In Common“
und „Blended Family (What You Do For Love)“ enthält
das Album u. a. auch die fantastische Hymne „Hallelujah“.
VIVALDI: THE FOUR SEASONS
Eins gleich vorweg: Vivaldi
hat mitunter nur melodische
Skelette notiert, um die
herum der Solist zu improvisieren
hat. Und CONCERTO
KÖLN mit Shunske Sato, dem
Konzertmeister, macht das
mit beeindruckender Brillanz.
Ganz im Sinne der historischen
Aufführungspraxis
erkundet das Ensemble die
Lebendigkeit des spontanen Spiels in Vivaldis Musik. Kompromisslos
und unverfälscht wird die Freiheit dieser Spielsituation
in einer Aufnahme ohne Schnitte abgebildet. Große Musik auf
LP und CD – ein Muss für Genießer und Gestresste.

Kunst
Bildband
SO NACKT, WIE VOM
GESETZ ERLAUBT
Auch in der westlichen Welt war es bis
vor wenigen Jahrzehnten nicht gestattet,
den (männlichen!) Körper nackt zu
inszenieren und abzubilden.
Via TASCHEN
veröffentlichte Dian
Hanson gerade ein
Buch, das uns mitnimmt
in die Zeit, als
Schwulsein ein Makel
war, als spießige Cis-
Männer dafür sorgten,
dass, wenn überhaupt,
nur die Frau
zum sexuellen Objekt
der Begierde in der
Kunst werden durfte.
Einen Tabubruch
beging da Bob Mizer: Der Fotograf erlangte
den Status einer Legende mit den Fotos
und Filmen, die er 48 Jahre lang für seine
„Athletic Model Guild“ schuf, und mit „Physique
Pictorial“, Amerikas erstem sich zu
schwuler Sexualität bekennenden Magazin
für Körperkultur. Bob zeigte nackte Hintern,
Achselhaare, Schnauzer, blonde Locken,
die nackte Muskel-Jungs schmückten, und
kernige Machos mit viel Haar. 1957 brachte
Bob einen Katalog mit seinen Männern
unter dem Titel „1000 Model Directory“
heraus, 1968 folgte ein zweiter Band. Doch
die Bilder in den Büchern waren winzig, in
den 98 Seiten starken Büchlein waren je ein
Dutzend pro Seite abgebildet. Das ist 2016
anders: Die Neuauflage der zwei Bildbände
erfreut mit jenen Bildern in Großdruck –
verarbeitet wurden die Originalnegative im
FOTO: THE BOB MIZER
FOUNDATION, INC., JOHN
TRISTRAM UND FORRESTER
MILLARD (1959)
FOTO: THE BOB MIZER FOUNDATION, INC., HOWARD HEIDTMANN, DON HAWKSLEY UND JUWA LAVONCE (1961)
Format 4 Zoll x 5 Zoll (ca. 10 cm x 12,5 cm)
– und einer DVD, alles in einem schicken
Schuber. Eine liebevolle Würdigung von Bob
Mizers Kunst. •rä
Bob Mizer, AMG: 1000 Model Directory,
Hardcover, 2 Bände im Schuber
mit DVD, 22 x 27,5 cm, 1048 Seiten,
TASCHEN, www.taschen.com
Ausstellung
OMER FAST
Er gehört zu den markantesten Film- und Videokünstlern seiner
Generation. Er kreiert in seinen Filmen eine Erzählung, die
die Grenzen zwischen eigener und medialer Erzählung sowie
aktuellen und historischen Ereignissen infrage stellt.
Sein Werk verweist auf die Durchlässigkeit zwischen Dokumentation
und Fiktion. Der Martin-Gropius-Bau zeigt acht seiner Projekte,
darunter zwei neue Arbeiten, die speziell für das Haus entwickelt
wurden. Zu sehen sind: „CNN Concatenated“ von 2002,
„Looking Pretty for God“ von 2008, „5000 Feet is the Best“ von
2011, „Continuity“ von 2012, „Spring“ von 2016 sowie eine
neue Multimedia-Installation mit dem Titel „Wartehalle“ und ein
für die Ausstellung entwickeltes weiteres Werk. Ausgangspunkt
der in 3-D aufgenommenen neuen Arbeit sind Leben und Werk
des bekannten Kölner Fotografen August Sander (1876 – 1964).
BILD: 5000 FEET IS THE BEST 2011
(30 MINUTEN, EIN-KANAL-VIDEOINSTALLATION, IM LOOP),
COURTESY GALERIE ARRATIA BEER / GB AGENCY / DVIR GALLERY / JAMES COHAN GALLERY
In surrealen Traumsequenzen wird der Künstler am Ende seines
Lebens vom Tod seines Sohnes und von seinen fotografierten
Figuren heimgesucht.
18.11. – 12.3., Omer Fast, Martin-Gropius-Bau,
Niederkirchnerstr. 7, Berlin, www.gropiusbau.de

Internet
Tipp
WEIHNACHTSGRÜSSE AUS DER SZENE
Dieses Jahr läuten wir die Weihnachtszeit
schillernd wie noch nie ein. Ab Dezember
präsentieren wir euch unseren
szenigen und bunten Adventskalender!
Dafür haben wir bekannte LGBT*IQ-
Größen aus Kultur und Lifestyle gebeten,
die „Türchen“ unseres Adventskalenders
ganz individuell auf ihre Art und Weise zu
gestalten. Egal ob nachdenklich, komisch,
schräg oder politisch: Es wird auf jeden Fall
spannend, welche Weihnachtsgrüße von
Comic-Zeichner Ralf König, Modefotograf
und Stylist Armin Morbach, Dragqueen Nina
Queer, YouTuber Kostas Kind und vielen,
vielen mehr extra für den Adventskalender
kreiert wurden. Welche Themen stehen bei
unseren Szenegrößen zu Weihnachten im
Vordergrund? Wer engagiert sich für einen
guten Zweck? Für wen steht die Familie
im Vordergrund, und für wen Themen wie
Backen, Musik oder Wellness?
Ihr findet es ab dem 1. Dezember heraus!
Selbstverständlich gibt es jeden Tag auch
etwas Großartiges zu gewinnen, damit die
Wartezeit bis Weihnachten nicht zu lang
wird. Für alle ganz Neugierigen finden sich
schon einige der Gewinne in unserer Dezember-Ausgabe.
Sicherlich lässt sich hier
auch noch die eine oder andere Inspiration
für ein passendes Weihnachtsgeschenk
finden und mit Glück sogar gewinnen.
Ein Gewinn sei schon verraten: eine Reise
durch die Ägäis im September 2017 mit
mCruise – der ersten deutschsprachigen
Gay Cruise von der Community für die
Community. Mit dabei ist
auch LUMAS, die Plattform
für hochwertige
Fotokunst. Falls ihr es
nicht abwarten könnt, hier
geht es zum Adventskalender-
Countdown:
www.blu.fm/xmas
„Mit der schönsten Sache der Welt ...“
FOTOS: PETER DOBIAS, PETER DOBIAS PHOTOGRAPHY, WWW.PHOTOGRAPHYPETERDOBIAS.COM
Nachgefragt
JEREMY MAC
Es ist Herbst. Damit dir trotzdem
warm wird, haben wir hier ein
sexy Feature mit Jeremy Mac für
dich. Der Twink studiert noch, arbeitet
zudem als Personal Trainer
und Pornodarsteller(!). Noch mehr
über ihn erfährst du auf www.
jeremymacfusionmedia.wix.com/
home
WAS LIEBST DU AN DEINEM
CAM4-JOB?
Ich liebe es, meinen Körper zu
zeigen und mit meinem Körper für
Unterhaltung zu sorgen. Wichtig
ist am Sexwork, wenn man es so
betreibt wie ich – als Beruf, dass
man es ernst nehmen muss und
dass man sich auch Gedanken
macht. Dafür kann man ihn mit
Ehrgeiz betreiben und sich dann
genauso über den Erfolg freuen
wie in anderen Branchen. Ich
verdiene eben mit der schönsten
Sache der Welt mein Geld.
WAS FASZINIERT DICH DARAN?
Das Faszinierende daran ist, dass
viele Shows nicht so ablaufen,
wie man es sich vorher bildlich
vorgestellt hat. Denn diese Art des
Sexworks baut unter anderem auf
den Interaktionen und Wünschen
der Zuschauer auf.

51 Termine
KALENDER
NOVEMBER 2016
DI 1.11.
BREMEN
Szene
19:00 RAT & TAT, CSD
Bremen in Planung
POLITIK - offener
Gesprächsabend,
Thema: Migrierte,
Refugees, People of
Colour: special issues?
(Kweer), Theodor-
Körner-Str. 1
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Geiertag, Ermäßigter
Eintrittspreis mit Seife,
Waller Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 21 Uhr,
Pulverteich 21
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
20:00 Schmidts-Tivoli,
Männerabend, Spielbudenplatz
27
Party
22:00 Wunderbar, Zauberhaft.
Selten. Schön,
Talstraße 14
Szene
16:00 Hein & Fiete, Test
& Beratung, HIV,
Hepatitis A, B, C,
Syphilis,Tripper &
Chlamydien. Bis 20 Uhr.
Anonym, kostenlos,
ohne Anmeldung.,
Pulverteich 21
17:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Präventionsberatung
mit Schnelltestangebot,
bis 19 Uhr,
Lange Reihe 30
8:00 CASA blanca, HIV/
AIDS-Beratung und
-Tests, 040 42811 7777,
Max-Brauer-Allee 152
9:30 mhc - Magnus-Hirschfeld-Centrum,
Gutes
Altern – Teilhabe und
Partizipation älterer
schwuler Männer, Ort:
St. Elisabeth Alten- und
Pflegeheim, Kleiner
Schäferkamp 43, 20357
Hamburg, Borgweg 8
Erotik
22:00 Toms Saloon, Tom
needs YOU!, Pulverteich
17
HANNOVER
Szene
10:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Infoline
0511.19411, bis 16 Uhr,
Lange Laube 14
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Gayromeo
Day, Mitglieder
zahlen 10 Eur Eintritt.
Bis 23 Uhr, Otto-
Brenner-Str. 15
MI 2.11.
BREMEN
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Schnuppertag, Eintritt
bis 25 Jahre 5 Euro,
Waller Heerstr. 126
19:00 Zone 283, Feierabend
Cruising, kein Dresscode,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 21 Uhr,
Pulverteich 21
19:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
19:00 Schmidtchen, Gabi Mut
- vom Leben geschlagert,
Spielbudenplatz
21/22
19:00 Schmidts-Tivoli,
CAVEMAN, Spielbudenplatz
27
19:15 Kurt-Tucholsky Gymnasium,
Pink Pömps,
Anmeldung christine@
pinkpoemps.de, Eckernförder
Str. 70
19:30 Theater an der
Marschnerstraße,
Life and Beth, The
Hamburg Players e.V.,
in Englischer Sprache,
Marschnerstr. 46
20:00 Hotel Wedina, Marko
Martin liest aus seiner
Erzählung „Umsteigen
in Babylon“, (Frühstucksraum),
Gurlittstr. 23
Party
20:00 Contact Bar, Die
Schnapsidee: Shot!,
Danziger Str. 51
22:00 Wunderbar, Wildes
Wohnzimmer - St.
Paulis Mittwochsfeierei,
mit DJ Morex,
Talstraße 14
Szene
18:30 mhc - Magnus-Hirschfeld-Centrum,
Queer
support for refugees,
Borgweg 8
19:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Gebärden AIDS-
Team, Beratung
für Menschen mit
Einschränkung des
Gehörsinns. Bis 21 Uhr,
Lange Reihe 30
19:00 Hein & Fiete, Treffen
der schwulen Väter &
Ehemänner, Pulverteich
21
19:00 mhc - Magnus-
Hirschfeld-Centrum,
Kostenlose Rechtsberatung,
Mit RA
Sven-Uwe Blum,
Anmeldung erforderlich
unter 0402790069,
Borgweg 8
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Männer
ab 40 sparen 4 EUR,
Pulverteich 37
22:00 Toms Saloon, Berliner
Luft goes for Toms,
Pulverteich 17
HANNOVER
Szene
10:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Infoline
0511.19411, bis 16 Uhr,
Lange Laube 14
17:00 Andersr(a)um, Offene
Sprechstunde: Fit ohne
Sprit, Anmeldung:
0160-7505027, Asternstr.
2
19:00 Andersr(a)um,
young_frienTS -
Trans*Jugendgruppe,
Asternstr. 2
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna,
Youngster Day (U25),
bis 25 nur 10 Eur, Otto-
Brenner-Str. 15
15:00 Boystown, FKK-Party,
Open End geöffnet,
Friesenstraße 67
18:00 Joe`s Hannover,
YoungStarNight, Freier
Eintritt bis 30 Jahre,
5 Eur. Verzehr, Odeonstr.
5
NORD
Party
20:00 Alhambra, FLIT*-
Kneipe, Hermannstraße
83, Oldenburg
DO 3.11.
BREMEN
Party
20:00 Friends, Bingo, Rembertistraße
32
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Partnertag, Eintrittspreis
für 1 Person
mit Partner, Waller
Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 21 Uhr,
Pulverteich 21
19:30 Das Schiff, Irmgard
Knef: Ein Lied kann
eine Krücke sein, Holzbrücke
2
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
Party
20:00 Contact Bar, Open
House! Barabend, Danziger
Str. 51
20:00 Generation Bar,
Blond am Donnerstag,
Stammtisch, Lange
Reihe 81
22:00 Wunderbar, Die
Courtney Love von St.
Pauli: Devina Devil!,
Talstraße 14
Szene
16:00 Hein & Fiete, Test
& Beratung, HIV,
Hepatitis A, B, C,
Syphilis,Tripper &
Chlamydien. Bis 20 Uhr.
Anonym, kostenlos,
ohne Anmeldung.,
Pulverteich 21
16:30 Intervention e.V., Die
LesbenLounge, Glashüttenstr.
2
17:00 JBZ, Mixtapes, Jugendgruppe,
Barmbeker
Str. 71
18:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Gay & Grey –
Schwules Älterwerden,
Selbsthilfegruppe,
Lange Reihe 30
19:30 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Fühl dich nicht
allein, Selbsthilfegruppe,
Lange Reihe 30
Erotik
22:00 Toms Saloon, Thirsty
Thursday, Pulverteich
17
HANNOVER
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Partnertag,
Eintritt 2 Personen
22 Euro, Otto-Brenner-
Str. 15
18:00 Joe`s Hannover,
Vier Fäuste und ein
Hallejuja, FF@Joe´s,
Odeonstr. 5
NORD
Szene
18:30 AIDS-Hilfe Kiel, Anonymer
HIV-Schnelltest,
bis 20 Uhr, Königsweg
19, Kiel
FR 4.11.
BREMEN
Erotik
22:00 Bronx, Barbetrieb,
Bohnenstraße 1B
22:00 Zone 283, FFist Weekend,
kein Dresscode,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule
Bibliothek bei
Hein & Fiete, Geöffnet,
bis 21 Uhr, Pulverteich
21
19:00 Staatsoper,
Romeo und Julia,
Ballett von John Neumeier,
Große Theaterstraße
34
19:30 Theater an der
Marschnerstraße,
Life and Beth, The
Hamburg Players e.V.,
in Englischer Sprache,
Marschnerstr. 46
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
20:00 Schmidtchen, Gabi Mut
- vom Leben geschlagert,
Spielbudenplatz
21/22
23:45 Grünspan, Kay Ray
Late Night, Große
Freiheit 58
Party
21:00 Generation Bar,
Sounds on the floor, mit
den G-Bar-DJs, Lange
Reihe 81
22:00 Wunderbar, Bremer
Stadtmusikant, Party
mit DJ Denny D., Talstraße
14
23:00 Hafenklang, Destination:
Kingston, Reggae,
HipHop, Ska, Dancehall,
Dub, Große Elbstr. 84
23:00 Molotow, 11 Jahre
Mis-Shapes #1, mit
Live: Enzo, Martha Hari
& The Alphabet Pony,
Ogay & Fruits u.a.,
Nobistor 14
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Partnertag,
2 Personen für
30 Euro statt 38 Euro,
Pulverteich 37
22:00 SLUTCLUB, Shooters
Friday, Kein Dresscode,
Rostocker Straße 20
22:00 Toms Saloon,
Weekend-Starter, Pulverteich
17
HANNOVER
Party
21:00 Schwule Sau, Sau-
Bar „Und dazu bitte
eine Prise 80er ohne
Welle!“, mit DJ Ti,
Schaufelder Str. 30a
Szene
19:30 Alexander Keller,
Stammtisch der Leinebären,
Prinzenstr. 10
19:30 Andersr(a)um, Friday
Friends - SchwuLes-
Bischer Treff, für alle
von Mitte 20J. bis
Mitte 30J., Asternstr. 2
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Starter-
Weekend, Eintritt 11€,
Otto-Brenner-Str. 15
20:00 Joe`s Hannover, Joe´s
Fridayclub 22X6, Bar
& Shopspecials, Odeonstr.
5
NORD
Kultur
20:00 e.novum, Die Bösen
Schwestern: BEST OF,
Munstermannskamp 1,
Lüneburg
SA 5.11.
BREMEN
Party
23:00 Gleis 9, Queer Affair
2.0 – #GOES Downtown,
House, Black,
Charts & 90s, Bürgermeister-Smidt-Str.
15

Termine 52
Erotik
Erotik
5.11. SAMSTAG
HELDEN & IKONEN
Auf Seite 14 dieser Ausgabe erfährst du, was
sich hinter der Überschrift, die gleichzeitig
Motto des heutigen Camp77 ist, verbirgt.
Hier die anderen Zutaten in Stichworten:
Gewinnspiel auf Facebook, Visuals, Konfetti,
Stickstoff, Laser. Und jetzt kommst du! •ck
5.11., Camp77_Gluecksmodul
– Heroez & Iconz, Golden Cut,
Holzdamm 61, Hamburg, U/S
Hauptbahnhof, 23 Uhr
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Fetisch Nacht, Lack,
Leder, Gummi, Wäsche
und mehr, Waller Heerstr.
126
22:00 Bronx, Barbetrieb,
Bohnenstraße 1B
22:00 Zone 283, FFist Weekend,
kein Dresscode,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 19 Uhr,
Pulverteich 21
19:00 Staatsoper, Romeo
und Julia, Ballett von
John Neumeier, Große
Theaterstraße 34
20:00 Laeiszhalle, Franz-
Schubert-Chor
Hamburg: Glücksfall,
Jubiläumskonzert,
Hamburg-Mitte
Johannes-Brahms-Platz
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
21:15 Metropolis Kino, 27.
LSF: Nachbeben - „Das
Beste vom Fest“
alle Highlights der
Festivalwoche, Kl.
Theaterstr. 10
22:00 B-Movie, Q-Movie Bar:
Klänge des Verschweigens,
Klaus Stanjek, D
2012, Brigittenstr. 5
Party
22:00 Wunderbar, Startschuss
Master Aftershowparty,
Party mit
DJ Tobicé, Talstraße 14
23:00 Fundbureau, Katharsis
mit Flint Glass, Stresemannstraße
114
23:00 GoldenCut, CAMP 77
Glücksmodul - HEROEZ
& ICONZ Special
Edition, House, Electro,
R&B, Black, Hip-Hop
Party, Holzdamm 61
23:55 136° The Club, 136° -
the Club, Gay-Party mit
puren, elektronische
Beats. (Eingang neben
der Ritze), Reeperbahn
136
22:00 Alhambra, LesBiSchwule
Halloween-Party,
Hermannstraße 83,
Oldenburg
SO 6.11.
BREMEN
Party
16:00 Bronx, Kaffeeklatsch,
Bohnenstraße 1B
18:00 SLUTCLUB, Cocksucker
Club, Ab 23 Uhr: Fuck
the Rest., Rostocker
Straße 20
HANNOVER
Party
15:00 Schwule Sau, Torten
essen Torten, Kaffee &
Kuchen inkl. Glamour-
Quiz, Schaufelder
Str. 30a
Szene
15:00 Andersr(a)um, Spieletreff
für schwule Männer,
Asternstr. 2
Erotik
18:00 Joe`s Hannover, S.O.S.
Sex on Sunday, 1 Freigetränk,
Odeonstr. 5
MO 7.11.
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 21 Uhr,
Pulverteich 21
20:00 Schmidts-Tivoli, Emmi
& Willnowsky, Spielbudenplatz
27
Party
Szene
18:00 Hein & Fiete, Für
Männer, die mehr
wollen ..., Safer Sex
für Schwule – Sexuelle
Gesundheit und
Trans*männlichkeit,
Pulverteich 21
19:00 Pink Channel, funDYKE
auf Tide 96.0, http://
www.pinkchannel.net
HANNOVER
Party
18:00 Bar Romantis, KaraOke
NIght Hannover, Lavesstr.
64
21:00 Burgklause, Schlagerparty,
die Hits der 70er,
80er, 90er, Burgstr. 11
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna,
Bärensauna, Eintritt
10 Eur für Bären, Otto-
Brenner-Str. 15
20:00 Joe`s Hannover, Pure
Sex, no dresscode,
Odeonstr. 5
NORD
Party
20:30 KULT Touren,
mit Dragqueen Gina
Solera ins Oldenburger
Nachtleben, Tickets:
https://www.adticket.
de/Gina-Solera-KULT-
Touren.html, Treffpunkt
AVIA Tankstelle,
Oldenburg
Szene
14:00 Modernes, Bremen
Vier-Cinemarkt, Verkauf
+ Versteigerung
von Filmplakaten,
Bannern u.a. zugunsten
der Beratungsstelle im
RAT&TAT. Bis 17 Uhr,
Neustadtswall 28
17:00 RAT & TAT, Bundesliga
live im KWEER, Theodor-Körner-Str.
1
HAMBURG
Kultur
11:00 Ernst Barlach Haus,
Georg Grosz - Der
große Zeitvertreib,
Tägl. außer Mo., Baron-
Voght-Str. 50a
14:30 Schmidts-Tivoli, Emmi
& Willnowsky, Weitere
Vorstellung um: 19 Uhr,
Spielbudenplatz 27
18:00 mhc - Magnus-Hirschfeld-Centrum,
Queer
Open Stage - Die Bühne
ist offen!, Kontakt für
Auftrittswillige: info@
mhc-hamburg.de .
(Saal), Borgweg 8
19:00 Gängeviertel, Sängerknaben
& Sirenen,
(Fabrique), Valentinskamp
34a
19:00 Schmidtchen, 90s Diaries,
Spielbudenplatz
21/22
Party
22:00 Wunderbar, Vodka E
Kränzchen, Talstraße
14
20:00 Extratour, Georgs
Stammtisch, Offener
Stammtisch für schwule
Männer, Zimmerpforte
1
22:00 Wunderbar, Montagsschwule
Gossipbörse,
Talstraße 14
Szene
16:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Präventionsberatung
mit Schnelltestangebot,
bis 18 Uhr,
Lange Reihe 30
18:00 Hein & Fiete, Kunstgruppe,
Pulverteich 21
18:30 Startschuss, Selbstverteidigung
- Prävention,
Abwehrtechniken,- und
griffe, Selbstbehauptung,
Infos / Trainer:
Ghasem Spili Telefon:
040-386 554 68, Pulverteich
21
HANNOVER
Erotik
15:00 Boystown, Beach- und
Underwear Party, Open
End geöffnet, Friesenstraße
67
NORD
Kultur
18:30 Pumpe, Queerfilmnacht:
Barash, Haßstr.
22, Kiel

DI 8.11.
BREMEN
Party
19:00 RAT & TAT, Trans*Café,
Theodor-Körner-Str. 1
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Geiertag, Ermäßigter
Eintrittspreis mit Seife,
Waller Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
20:00 Schmidts-Tivoli,
Hedwig And The Angry
Inch, Spielbudenplatz
27
Party
22:00 Wunderbar, Zauberhaft.
Selten. Schön,
Talstraße 14
Szene
16:00 Hein & Fiete, Test
& Beratung, HIV,
Hepatitis A, B, C,
Syphilis,Tripper &
Chlamydien. Bis 20 Uhr.
Anonym, kostenlos,
ohne Anmeldung.,
Pulverteich 21
17:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Präventionsberatung
mit Schnelltestangebot,
bis 19 Uhr,
Lange Reihe 30
8:00 CASA blanca, HIV/
AIDS-Beratung und
-Tests, 040 42811 7777,
Max-Brauer-Allee 152
Erotik
22:00 Toms Saloon, Tom
needs YOU!, Pulverteich
17
HANNOVER
Kultur
20:15 DESiMOs spezial Club
im Apollo, Carrington-
Brown: „10“, Limmerstr.
50
Szene
10:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Infoline
0511.19411, bis 16 Uhr,
Lange Laube 14
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Gayromeo
Day, Mitglieder
zahlen 10 Eur Eintritt.
Bis 23 Uhr, Otto-
Brenner-Str. 15
NORD
Szene
17:00 Gesundheitsamt Landkreises
Friesland,
SVeN testet - HIV/
STI-Test, Bis 19 Uhr,
Beethovenstr. 1, Jever
MI 9.11.
BREMEN
Szene
19:30 belladonna - Kultur,
Bildung und Wirtschaft
für Frauen e.
V., Austauschtreffen:
Netze knüpfen - Erfahrungsaustausch
für
Existenzgründerinnen
seit 13 Jahren, Nur für
Frauen, Sonnenstr. 8
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Schnuppertag, Eintritt
bis 25 Jahre 5 Euro,
Waller Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
19:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
19:00 Schmidts-Tivoli,
Hedwig And The Angry
Inch, Spielbudenplatz
27
19:30 Theater an der
Marschnerstraße,
Life and Beth, The
Hamburg Players e.V.,
in Englischer Sprache,
Marschnerstr. 46
Party
20:00 Contact Bar, Die
Schnapsidee: Shot!,
Danziger Str. 51
22:00 Wunderbar, Wildes
Wohnzimmer - St.
Paulis Mittwochsfeierei,
mit DJ Morex,
Talstraße 14
Szene
19:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Gesundheit ist
mehr ...!, HIV im Alter
– Ergebnisse aus der
Studie „HIV50plus“,
Lange Reihe 30
19:00 mhc - Magnus-
Hirschfeld-Centrum,
Kostenlose Rechtsberatung,
Mit RA
Sven-Uwe Blum,
Anmeldung erforderlich
unter 0402790069,
Borgweg 8
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Männer
ab 40 sparen 4 EUR,
Pulverteich 37
22:00 Toms Saloon, Berliner
Luft goes for Toms,
Pulverteich 17
HANNOVER
Kultur
20:15 Apollo Kino, MonGay
EXTRA: Die Mitte der
Welt, Limmerstr. 50
Szene
10:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Infoline
0511.19411, bis 16 Uhr,
Lange Laube 14
18:30 Andersr(a)um, Queere
Jugend Hannover,
Asternstr. 2
19:30 Andersr(a)um, Bi-
Gruppe - Entdecke
die Möglichkeiten!,
Asternstr. 2
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna,
Youngster Day (U25),
bis 25 nur 10 Eur, Otto-
Brenner-Str. 15
15:00 Boystown, FKK-Party,
Open End geöffnet,
Friesenstraße 67
18:00 Joe`s Hannover,
YoungStarNight, Freier
Eintritt bis 30 Jahre,
5 Eur. Verzehr, Odeonstr.
5
DO 10.11.
BREMEN
Party
20:00 Friends, Bingo, Rembertistraße
32
Szene
19:00 RAT & TAT, CSD Bremen
in Planung POLITIK
- offener Gesprächsabend,
Thema: LSBTIQ-
Agenda 2017 (Kweer),
Theodor-Körner-Str. 1
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Partnertag, Eintrittspreis
für 1 Person
mit Partner, Waller
Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
19:00 Staatsoper, Romeo
und Julia, Ballett von
John Neumeier, Große
Theaterstraße 34
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
20:00 Schmidtchen, Gabi Mut
- vom Leben geschlagert,
Spielbudenplatz
21/22
20:00 Schmidts-Tivoli,
Hedwig And The Angry
Inch, Spielbudenplatz
27
20:15 Logensaal in den
Kammerspielen, Sasha
Merlin: Leben, um
davon zu singen - von
der Liebe und vom
Scheitern, Hartungstr. 9
Party
20:00 Contact Bar, Das Quiz
mit Rudi & Sally!, Danziger
Str. 51
20:00 Generation Bar,
Blond am Donnerstag,
Stammtisch, Lange
Reihe 81
22:00 Wunderbar, Die
Courtney Love von St.
Pauli: Devina Devil!,
Talstraße 14
Szene
16:00 Hein & Fiete, Test
& Beratung, HIV,
Hepatitis A, B, C,
Syphilis,Tripper &
Chlamydien. Bis 20 Uhr.
Anonym, kostenlos,
ohne Anmeldung.,
Pulverteich 21
16:30 Intervention e.V., Die
LesbenLounge, Glashüttenstr.
2
17:00 JBZ, Mixtapes, Jugendgruppe,
Barmbeker
Str. 71
Erotik
22:00 Toms Saloon, Thirsty
Thursday, Pulverteich
17
HANNOVER
Szene
18:00 Hannöversche
Aids-Hilfe e.V., HIV-
Risikoanalyse & HIV-
Schnelltest, Bis 20 Uhr,
Lange Laube 14
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Partnertag,
Eintritt 2 Personen
22 Euro, Otto-Brenner-
Str. 15
NORD
Szene
12:00 Gesundheitsamt
Landkreises Friesland
/ Dienstleistungszentrum,
SVeN testet
- HIV/STI-Testungen +
HIV-Schnelltest, Bis 14
Uhr, Karl-Nieraad-Str.
1, Varel
FR 11.11.
BREMEN
Party
20:00 RAT & TAT, KWEERdenker,
Das Kneipen-Quiz,
Theodor-Körner-Str. 1
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
FKK-Tag, wie der Name
schon sagt ..., Waller
Heerstr. 126
22:00 Bronx, Barbetrieb,
Bohnenstraße 1B
22:00 Zone 283, Zonen
Abend - der Clubabend,
Dresscode: Fetisch,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
19:00 Staatsoper, Romeo
und Julia, Ballett von
John Neumeier, Große
Theaterstraße 34
19:30 Theater an der
Marschnerstraße,
Life and Beth, The
Hamburg Players e.V.,
in Englischer Sprache,
Marschnerstr. 46
20:00 Schmidts-Tivoli,
Hedwig And The Angry
Inch, Spielbudenplatz
27
23:59 Schmidtchen, Konrad
Stöckels Sideshow,
Spielbudenplatz 21/22
Party
21:00 Generation Bar,
Sounds on the floor, mit
den G-Bar-DJs, Lange
Reihe 81
22:00 Wunderbar, Kurz vor
Voll, Party mit DJ
Morex, Talstraße 14
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Partnertag,
2 Personen für
30 Euro statt 38 Euro,
Pulverteich 37
22:00 SLUTCLUB, Shooters
Friday, Kein Dresscode,
Rostocker Straße 20
22:00 Toms Saloon,
Weekend-Starter, Pulverteich
17
HANNOVER
Party
22:00 Schwule Sau, Sau-
Party, Pop, Elektro,
Rock & alte Perlen,
Schaufelder Str. 30a
Szene
19:00 Kreuzkirche, Gottesdienst,
Im Anschluß,
um 20:30 Uhr: Gestatten
Bestatter. Zu
Gast: Lutz Bierwisch.
Gemeindehaus: Oberer
Gemeindesaal, Kreuzkirchhof
1
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Starter-
Weekend, Eintritt 11€,
Otto-Brenner-Str. 15
20:00 Joe`s Hannover, Joe´s
Fridayclub 22X6, Bar
& Shopspecials, Odeonstr.
5
NORD
Kultur
19:00 Haus der Kulturen,
Vortrag: Warum das
Dritte Reich für Homosexuelle
1945 nicht zu
Ende war, aus der Veranstaltungsreihe
„Zeit
des Erinnerns – für die
Zukunft“, Parade 12,
Lübeck

Termine 54
RAINER STURM/PIXELIO.DE
13.11. SONNTAG • HAMBURG
QUEER HALLI-
GALLI ON ICE
Nachdem die Festzelt-Party „Queer
HalliGalli“ bereits im vergangenen Jahr
auf dem Frühlingsdom begeistern, feiert
sie heute ein kleines Revival. Das DJ-Duo
Sunny & Pearl sorgt für Musik und ihr
rutscht auf dem Eis oder schlürft Glühwein
und guckt den Gleitenden beim Hinfallen
zu. Blaue Flecken pflegen geht danach
auch noch in der WunderBar! •ck
13.11., Queer HalliGalli On Ice,
Sonderfläche „Eisvergnügen“,
Hamburger Dom, Heiligengeistfeld,
U St. Pauli, 20 Uhr,
www.eisvergnuegen.de
FOTO: JIM RAKETE
13. + 14.11. HAMBURG
ABSOLUT
TIM FISCHER
Gleich zwanzig Lieder präsentiert Tim Fischer
auf seinem neuen Album „ABSOLUT!“. Die
Lieder sind Teil seines neuen Bühnenprogramms
„ABSOLUT! live“, mit dem heute
und morgen in Hamburg Station macht.
Unsere Anspieltipps sind „Bitte geh nicht
fort (Ne me quitte pas)“ und „Komm, großer
schwarzer Vogel“ sowie „Unterm Säufermond
(Windmills of Your Mind)“. •rä
13. + 14.11., Tim Fischer – Absolut,
St. Pauli Theater, Hamburg, Spielbudenplatz
29 – 30, S Reeperbahn,
19:30 Uhr, www.timfischer.de
SA 12.11.
BERLIN
Szene
23:00 The Grand, SPY CLUB,
DJs: Fran & Babette
Conrady, Clarice &
Krizzi with the K, Hirtenstr.
4
BREMEN
Party
23:00 Schlachthof Magazinkeller,
STAND.UP,
Die queere Mottoparty,
Findorffstraße 51
Erotik
22:00 Bronx, Barbetrieb,
Bohnenstraße 1B
22:00 Zone 283, Leder,
Breeches & Uniform,
Dresscode: Leder,
Breeches & Uniform,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
20:00 Schmidts-Tivoli,
Hedwig And The Angry
Inch, Spielbudenplatz
27
Party
22:00 Wunderbar, Pop around
the World, Party mit DJ
Sunshine, Talstraße 14
23:00 Nachtasyl (Thalia
Theater), DARE! @
Nachtasyl, Pop &
Wave, Italo Disco,
Dance Classics der
80er, Alstertor 1
Szene
19:00 Pink Channel, Magazin
auf Tide 96.0, http://
www.pinkchannel.net
HANNOVER
Party
21:00 Burgklause, Schlagerparty,
die Hits der 70er,
80er, 90er, Burgstr. 11
22:00 Ludwig (ehem. Agostea),
feel good - Hannover
Gay Night, Pop,
House, Disco / Charts,
Rundestr. 6
Erotik
16:00 Vulkan-Sauna, Wellness
Weekend, großes
Obstbuffet, stündlich
Aufgüsse. Bis 20 Uhr,
Otto-Brenner-Str. 15
20:00 Joe`s Hannover,
SportSau, Dresscode:
sportswear, sneaker,
,skater, Odeonstr. 5
SO 13.11.
BREMEN
Szene
19:00 RAT & TAT,
CSD Bremen in Planung
POLITIK - offener
Gesprächsabend,
Abschlussabend der
Reihe: und was sonst
noch...?, Theodor-
Körner-Str. 1
HAMBURG
Kultur
18:00 St. Pauli Theater, Tim
Fischer - Absolut, Spielbudenplatz
29-30
19:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
19:00 Schmidtchen, 90s Diaries,
Spielbudenplatz
21/22
19:00 Schmidts-Tivoli,
Hedwig And The Angry
Inch, Spielbudenplatz
27
Party
22:00 Wunderbar, Vodka E
Kränzchen, Talstraße
14
Erotik
18:00 SLUTCLUB, Freistoß -
Sportswear Party, Ab
23 Uhr Fuck the Rest,
Rostocker Straße 20
HANNOVER
Kultur
18:00 KleinkunstBühne Hannover,
Das Geld liegt
auf der Fensterbank
Marie „Paradiesseits“,
Gottfried-Keller-Str.
28-30
Erotik
16:00 Vulkan-Sauna, Wellness
Weekend, großes
Obstbuffet, stündlich
Aufgüsse. Bis 20 Uhr,
Otto-Brenner-Str. 15
18:00 Joe`s Hannover, S.O.S.
Sex on Sunday, 1 Freigetränk,
Odeonstr. 5
MO 14.11.
BREMEN
Party
17:00 RAT & TAT,
Café für queere
Geflüchtete, Self organized
Café for LSBTQI
migrants, refugees,
people of color, Theodor-Körner-Str.
1
HAMBURG
Kultur
19:30 St. Pauli Theater, Tim
Fischer - Absolut, Spielbudenplatz
29-30
Party
20:00 Extratour, Georgs
Stammtisch, Offener
Stammtisch für schwule
Männer, Zimmerpforte
1
22:00 Wunderbar, Montagsschwule
Gossipbörse,
Talstraße 14
Szene
16:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Präventionsberatung
mit Schnelltestangebot,
bis 18 Uhr,
Lange Reihe 30
18:00 Hein & Fiete, Kunstgruppe,
Pulverteich 21
18:30 Startschuss, Selbstverteidigung
- Prävention,
Abwehrtechniken,- und
griffe, Selbstbehauptung,
Infos / Trainer:
Ghasem Spili Telefon:
040-386 554 68, Pulverteich
21
HANNOVER
Kultur
20:15 Apollo Kino, MonGay:
Holding the Man, Limmerstr.
50
Szene
18:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Angehörigengruppe,
Lange
Laube 14
Erotik
15:00 Boystown, Beach- und
Underwear Party, Open
End geöffnet, Friesenstraße
67
NORD
Kultur
20:00 IMGWF (Institut für
Medizingeschichte
und Wissenschaftsforschung),
Autorenlesung
mit Matthias
Gerschwitz: “Endlich
mal was Positives”,
Königstr. 42, Lübeck
DI 15.11.
BREMEN
Szene
19:30 belladonna - Kultur,
Bildung und Wirtschaft
für Frauen e.
V., Podiumsdiskussion:
Ehe light - 15 Jahre
Eingetragene Lebenspartnerschaft,
Offen
für alle Interessierten.,
Sonnenstr. 8
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Geiertag, Ermäßigter
Eintrittspreis mit Seife,
Waller Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 21 Uhr,
Pulverteich 21
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
Party
22:00 Wunderbar, Zauberhaft.
Selten. Schön,
Talstraße 14
Szene
16:00 Hein & Fiete, Test
& Beratung, HIV,
Hepatitis A, B, C,
Syphilis,Tripper &
Chlamydien. Bis 20 Uhr.
Anonym, kostenlos,
ohne Anmeldung.,
Pulverteich 21
17:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Präventionsberatung
mit Schnelltestangebot,
bis 19 Uhr,
Lange Reihe 30
8:00 CASA blanca, HIV/
AIDS-Beratung und
-Tests, 040 42811 7777,
Max-Brauer-Allee 152
Erotik
22:00 Toms Saloon, Tom
needs YOU!, Pulverteich
17
HANNOVER
Szene
10:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Infoline
0511.19411, bis 16 Uhr,
Lange Laube 14
19:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Gesprächsabend
schwul & positiv,
Lange Laube 14
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Gayromeo
Day, Mitglieder
zahlen 10 Eur Eintritt.
Bis 23 Uhr, Otto-
Brenner-Str. 15
MI 16.11.
BREMEN
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Schnuppertag, Eintritt
bis 25 Jahre 5 Euro,
Waller Heerstr. 126
19:00 Zone 283, Feierabend
Cruising, kein Dresscode,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 21 Uhr,
Pulverteich 21
19:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
Party
20:00 Contact Bar, Die
Schnapsidee: Shot!,
Danziger Str. 51
22:00 Wunderbar, Wildes
Wohnzimmer - St.
Paulis Mittwochsfeierei,
mit DJ Morex,
Talstraße 14
Szene
18:30 mhc - Magnus-Hirschfeld-Centrum,
Queer
support for refugees,
Borgweg 8
19:00 Hein & Fiete, Für Männer,
die mehr wollen
..., Voll die Krise!?
Schwule und ihre
seelische Gesundheit,
Pulverteich 21
19:00 mhc - Magnus-
Hirschfeld-Centrum,
Kostenlose Rechtsberatung,
Mit RA
Sven-Uwe Blum,
Anmeldung erforderlich
unter 0402790069,
Borgweg 8
19:30 M&V, Stammtisch
der Schwusos, Lange
Reihe 22
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Männer
ab 40 sparen 4 EUR,
Pulverteich 37
22:00 Toms Saloon, Berliner
Luft goes for Toms,
Pulverteich 17
HANNOVER
Szene
10:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Infoline
0511.19411, bis 16 Uhr,
Lange Laube 14

55 Termine
15:00 Andersr(a)um,
GAYsund!?, Testung
auf HIV, Hepatitis
A/B/C, Syphilis,
Tripper , Chlamydien,
Feigwarzen. Anmeldung:
051161643148,
Asternstr. 2
19:00 Andersr(a)um,
young_frienTS -
Trans*Jugendgruppe,
Asternstr. 2
City-Flitzer zum Super-Preis
Space Star Diamant Edition 1.0 52 kW (71PS)
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna,
Youngster Day (U25),
bis 25 nur 10 Eur, Otto-
Brenner-Str. 15
15:00 Boystown, FKK-Party,
Open End geöffnet,
Friesenstraße 67
18:00 Joe`s Hannover,
YoungStarNight, Freier
Eintritt bis 30 Jahre,
5 Eur. Verzehr, Odeonstr.
5
DO 17.11.
BREMEN
Kultur
19:00 belladonna - Kultur,
Bildung und Wirtschaft
für Frauen e.
V., Vernissage: Elisabeth
Noltenius „Mein
eigenes Worpswede“,
Sonnenstr. 8
Party
20:00 Friends, Bingo, Rembertistraße
32
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Partnertag, Eintrittspreis
für 1 Person
mit Partner, Waller
Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 21 Uhr,
Pulverteich 21
19:30 The English Theatre of
Hamburg, Don‘t lose
that Place, Lerchenfeld
14
20:00 Polittbüro, Paul Bokowski:
Alleine ist man
weniger zusammen,
Steindamm 45
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
Party
16:00 Spielbudenplatz, Pink
Christmas auf dem
Santa Pauli, Party mit
DJ Tobicé. Bis 24 Uhr,
Spielbudenplatz
20:00 Contact Bar, Open
House! Barabend, Danziger
Str. 51
20:00 Generation Bar,
Blond am Donnerstag,
Stammtisch, Lange
Reihe 81
22:00 Wunderbar, Die
Courtney Love von St.
Pauli: Devina Devil!,
Talstraße 14
Szene
16:00 Hein & Fiete, Test
& Beratung, HIV,
Hepatitis A, B, C,
Syphilis,Tripper &
Chlamydien. Bis 20 Uhr.
Anonym, kostenlos,
ohne Anmeldung.,
Pulverteich 21
16:30 Intervention e.V., Die
LesbenLounge, Glashüttenstr.
2
17:00 JBZ, Mixtapes, Jugendgruppe,
Barmbeker
Str. 71
19:30 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Fühl dich nicht
allein, Selbsthilfegruppe,
Lange Reihe 30
Erotik
22:00 Toms Saloon, Thirsty
Thursday, Pulverteich
17
HANNOVER
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Partnertag,
Eintritt 2 Personen
22 Euro, Otto-Brenner-
Str. 15
18:00 Joe`s Hannover,
Yellow Submarine,
Golden Shower Party,
Odeonstr. 5
NORD
Kultur
18:00 Kolosseum, Ein Blick
zurück nach vorn - Festakt
zum 30. Geburtstag
der Lübecker AIDS-
Hilfe e.V., Kronsforder
Allee 25, Lübeck
FR 18.11.
BREMEN
Kultur
20:30 City46, Queerfilmnacht:
Barash, Birkenstraße 1
Party
20:00 RAT & TAT, Beat-Club
mit Reiner, KWEER,
Theodor-Körner-Str. 1
Erotik
22:00 Bronx, Barbetrieb,
Bohnenstraße 1B
22:00 Zone 283, Worker,
Dresscode: Workerwear
oder Fetisch,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 21 Uhr,
Pulverteich 21
19:30 Speicherstadtmuseum,
Lange Kriminacht:
„Liebe, Sex und andere
Katastrophen“ mit Nina
George, Peter Godazgar
und Ralf Kramp, Reservierung:
040/321191,
Am Sandtorkai 36
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
20:00 Schmidtchen, Gabi Mut
- vom Leben geschlagert,
Spielbudenplatz
21/22
20:30 Schauspielhaus, Max
Goldt, Kirchenallee 39
Party
13:00 Spielbudenplatz,
Pink Christmas auf dem
Santa Pauli, Party mit
DJ Tee Jay. Bis 1 Uhr,
Spielbudenplatz
20:00 Hamburger DOM,
Queer HalliGalli On Ice
auf dem Winterdom,
Schlittschuhspaß mit
dem DJ-Duo Sunny &
Pearl. (Sonderfläche
Eisvergnügen) Bis 24
Uhr, Heiligengeistfeld
21:00 Generation Bar,
Sounds on the floor, mit
den G-Bar-DJs, Lange
Reihe 81
22:00 Wunderbar,
Queer HalliGalli
Aftershowparty, Party
mit Rico Remix, Talstraße
14
23:00 Uebel&Gefährlich, 11
Jahre Mis-Shapes #2,
DJs: Aerea Negrot,
Warbear, Tutku, Frank
Ilgener, Martha Hari,
The Alphabet Pony &
Johannes D. Täufer,
Feldstr. 66
■ Klima
■ Radio CD/MP3/USB
■ el. Außenspiegel
■ ZV mit Funk
■ 5 Jahre Hersteller-
Garantie *
nur
8.990,-EURO
* 5 Jahre Herstellergarantie
bis 100.000 km.
Details unter
www.mitsubishi-motors.de/
garantie.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Messverfahren VO (EG) 715/2007 Space
Star Diamant Edition 1.0 MIVEC
5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100km)
innerorts: 5,0; außerorts: 3,6; kombiniert:
4,2. CO 2
-Emission kombiniert:
96 g/km. Effizienzklasse: B
B.Sperling & Sohn GmbH
Wendenstraße 274–278 · 20537 HH · Tel: 040 - 25 17 24-10
www.mitsubishi-hamburg-sperling.de

Termine 56
FOTO: ALPHAMALES.COM
19.11. SAMSTAG • HAMBURG
MEN ONLY
Die Verbotsparty, auf der alles erlaubt
ist. Verbote: Frauen, Bild- und Tonaufnahmen.
Erwünschtes: Freie Oberkörper,
freie Liebe, volle Tanzfläche, voller
Darkroom. Noch Fragen? •ck
19.11., Babylon, Klubhaus St.
Pauli, Spielbudenplatz 21 – 22,
Hamburg, U St. Pauli, 23 Uhr
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Partnertag,
2 Personen für
30 Euro statt 38 Euro,
Pulverteich 37
22:00 SLUTCLUB, Shooters
Friday, Kein Dresscode,
Rostocker Straße 20
22:00 Toms Saloon,
Weekend-Starter, Pulverteich
17
HANNOVER
Party
21:00 Schwule Sau, Sau-Bar,
Schaufelder Str. 30a
Szene
19:30 Andersr(a)um, Friday
Friends - SchwuLes-
Bischer Treff, für alle
von Mitte 20J. bis
Mitte 30J., Asternstr. 2
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Starter-
Weekend, Eintritt 11€,
Otto-Brenner-Str. 15
20:00 Joe`s Hannover, Joe´s
Fridayclub 22X6, Bar
& Shopspecials, Odeonstr.
5
NORD
Party
22:00 Salon Hansen, LueneGaynight,
die schwul
- lesbische Partynacht,
Salzstr. 1, Lüneburg
Erotik
15:00 EGO Erotikfachmarkt
Bockel, Bi Tag, An der
Autobahn 1, Gyhum
(Bockel)
WIR ZEIGEN IHNEN
DEN RECHTEN WEG
Sven-Uwe Blum
Rechtsanwalt
Deichstr. 11
20459 Hamburg
Fon: 040.41304640
Fax: 040.41304641
E-Mail: blum@kanzlei-blum.de
www.kanzlei-blum.de
MICHAEL
§
LEIPOLD
KanzleiBlum_40x62_0316.indd 1 18.02.16 16:35
Szene
RECHTSANWALT und
FACHANWALT für Familienrecht
• Familien- und Partnerschaftsrecht
• Strafrecht
• Ausländer- und Asylrecht
Steindamm 62 • 20099 Hamburg
Tel.: (040) 357 147 34
Fax: (040) 357 147 37
www.kanzlei-leipold.de
15:00 EGO Markt Schwarmstedt,
Bi-Time, An der
Autobahn 6, Schwarmstedt
Kultur
20:00 UHu-Theater der
Kleinkunst e. V.
Freiligrathstraße 2,
30171 Hannover,
uhu-theater.de
SA 19.11.
BREMEN
Party
19:30 Eissporthalle Paradice,
PINK ICE, LGBTI-
Disco on ice mt DJ Tim
Deville, Waller Heerstr.
293A
19:30 RAT & TAT, Carpaccio,
Der Restaurantabend
im KWEER. 4-Gänge-
Menü, auf Wunsch
auch mit vegetarischer
Variante., Theodor-
Körner-Str. 1
23:00 Club Moments, Gay-
CANDY, House, Charts,
Pop und RnB, Vor dem
Steintor 65
10:00 belladonna - Kultur,
Bildung und Wirtschaft
für Frauen e.
V., Seminar: Mit Spaß
akquirieren – Tools für
die Kreativbranche, Nur
für Frauen, Sonnenstr. 8
Erotik
22:00 Bronx, Barbetrieb,
Bohnenstraße 1B
22:00 Zone 283, Zonen
Abend - der Clubabend,
Dresscode: Fetisch,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 19 Uhr,
Pulverteich 21
19:30 Schauspielhaus, Versuch
über die Pubertät,
nach Hubert Fichte,
Kirchenallee 39
20:00 mhc - Magnus-
Hirschfeld-Centrum,
Theatergruppe Kulturbeutel:
Ein Mord wird
angekündig, (mhc-
Café), Borgweg 8
20:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
23:59 Schmidt-Theater,
Schmidt Mitternachtsshow,
Spielbudenplatz
24
Party
13:00 Spielbudenplatz, Pink
Christmas auf dem
Santa Pauli, Party mit
Rico Remix. Bis 1 Uhr,
Spielbudenplatz
22:00 Wunderbar, Pop around
the World, Party mit DJ
Sunshine, Talstraße 14
23:00 Klubhaus
St.Pauli,
BABYLON,
Electro Clubbing, Men
Only, Spielbudenplatz
21-22
23:59 Fundbureau,
6 Jahre Electro Bistro,
mit Ellen Pitches
b2b Lina Serna,
Karmarilla, Paon,
Stresemannstraße 114
Szene
19:00 Hein & Fiete, Golden
Boys, Einsamkeit hat
viele Namen, Pulverteich
21
19:00 Pink Channel, Magazin
auf Tide 96.0,
www.pinkchannel.net
HANNOVER
Kultur
20:00 Marlene,
Die Bösen Schwestern:
ABSCHIED ist ein
schweres SCHAF, Prinzenstr.
10
Party
18:00 Bar Romantis,
KaraOke NIght Hannover,
Lavesstr. 64
21:00 Burgklause,
Schlagerparty, die Hits
der 70er, 80er, 90er,
Burgstr. 11
22:00 Schwule Sau,
Queer-Solidarity-Party,
The profit goes to
facebook.com/Queer-
RefugeesHannover,
Schaufelder Str. 30a
Szene
19:30 Andersr(a)um,
Trans*parenz - Selbsthilfegruppe
für Trans*-
Menschen, Asternstr. 2
Erotik
20:00 Joe`s Hannover, Pure
Sex, no dresscode,
Odeonstr. 5
NORD
Party
20:30 KULT Touren, mit
Dragqueen Gina Solera
ins Oldenburger Nachtleben,
Tickets: https://
www.adticket.de/Gina-
Solera-KULT-Touren.
html, Treffpunkt AVIA
Tankstelle, Oldenburg
22:00 Alhambra, MÄN-
NERfabrik, Men only,
Hermannstraße 83,
Oldenburg
23:00 NIZE Club, OS-Gay-
Night, zweitgrößte
GAY-NIGHT Niedersachsens,
Dammstr.
2, Osnabrück
SO 20.11.
BREMEN
Kultur
15:00 belladonna -
Kultur, Bildung und
Wirtschaft für Frauen
e. V., Führung mit
Kunstgespräch: Max
Liebermann – Vom
Freizeitvergnügen zum
modernen Sport, Ort:
Kunsthalle Bremen,
Am Wall 207, Veranstaltung
ist für Frauen,
Sonnenstr. 8

Szene
15:00 Kantine 5,
Rosa Tanzcafé für
Lesben, Schwule
& Tanzbegeisterte,
Standard-, Latein u.
Tango Argentino sowie
Kaffee & Kuchen, An
der Weide 50
17:00 RAT & TAT,
Bundesliga live im
KWEER, Theodor-
Körner-Str. 1
Erotik
16:00 Zone 283,
Piss, kein Dresscode,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
11:00 Ernst Barlach Haus,
Georg Grosz - Der
große Zeitvertreib,
Tägl. außer Mo., Baron-
Voght-Str. 50a
15:30 mhc -
Magnus-Hirschfeld-
Centrum, Vernissage
der Fotoausstellung:
Trans* in der Arbeitswelt,
(mhc-Café),
Borgweg 8
18:00 Bürgerhaus
Barmbek, TheaTER-
ZETT: Die geheimen
Leben von Henry &
Alice, Komödie von
David Tristram, Lorichsstr.
28A
18:00 mhc -
Magnus-
Hirschfeld-Centrum,
Theatergruppe Kulturbeutel:
Ein Mord wird
angekündig, (mhc-
Café), Borgweg 8
19:00 Schmidt-
Theater,
CAVEQUEEN, Spielbudenplatz
24
19:00 Schmidtchen, 90s Diaries,
Spielbudenplatz
21/22
20:00 Polittbüro,
Sebastian Krämer &
Michel Abdollahi: Freie
Universität St. Georg,
Gäste: Prof. Christoph
Stölzl und Monty
Arnold, Steindamm 45
Party
13:00 Spielbudenplatz,
Pink Christmas auf dem
Santa Pauli, Bis 23 Uhr,
Spielbudenplatz
22:00 Wunderbar,
Vodka E Kränzchen,
Talstraße 14
HANNOVER
Erotik
18:00 Joe`s Hannover,
S.O.S. Sex on Sunday,
1 Freigetränk, Odeonstr.
5
Kultur
16:00 Die schwule Bibliothek
bei Hein & Fiete,
Geöffnet, bis 21 Uhr,
Pulverteich 21
Party
16:00 Spielbudenplatz, Pink
Christmas auf dem
Santa Pauli, Bis 23 Uhr,
Spielbudenplatz
17:00 WinterPride, Vereine
+ Gruppen der Community,
im Wechsel,
am Glühweinstand,
geöffnet ab 12 Uhr,
Kirchenallee/Ecke
Lange Reihe
20:00 Extratour, Georgs
Stammtisch, Offener
Stammtisch für schwule
Männer, Zimmerpforte
1
22:00 Wunderbar, Montagsschwule
Gossipbörse,
Talstraße 14
Szene
16:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Präventionsberatung
mit Schnelltestangebot,
bis 18 Uhr,
Lange Reihe 30
18:30 Startschuss, Selbstverteidigung
- Prävention,
Abwehrtechniken,- und
griffe, Selbstbehauptung,
Infos / Trainer:
Ghasem Spili Telefon:
040-386 554 68, Pulverteich
21
19:00 Hein & Fiete, Treffen
der schwulen Väter &
Ehemänner, Pulverteich
21
HANNOVER
Kultur
20:15 Apollo Kino, Queerfilmnacht:
Barash, IL 2015,
Limmerstr. 50
Erotik
15:00 Boystown,
Beach- und Underwear
Party, Open End geöffnet,
Friesenstraße 67
DI 22.11.
BREMEN
Szene
15:00 RAT & TAT,
Aidsberatung, (04 21)
70 41 70; Bis 18 Uhr,
Theodor-Körner-Str. 1
Erotik
16:00 PERSEUS
Club Sauna, Geiertag,
Ermäßigter Eintrittspreis
mit Seife, Waller
Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
10:00 Hamburger Kunsthalle,
Dalí, Ernst, Miró,
Magritte ... Surreale
Begegnungen, Tägl.
ausser Mo., Hamburg-
Mitte Glockengießerwall
16:00 Spielbudenplatz, Pink
Christmas auf dem
Santa Pauli, Bis 23 Uhr,
Spielbudenplatz
17:00 WinterPride, Vereine
+ Gruppen der Community,
im Wechsel,
am Glühweinstand,
geöffnet ab 12 Uhr,
Kirchenallee/Ecke
Lange Reihe
20:00 Contact Bar, Penny-
Pincher, Der Abend für
alle Pfennigfuchser.
Bis 22 Uhr, Danziger
Str. 51
22:00 Wunderbar, Zauberhaft.
Selten. Schön,
Talstraße 14
Szene
16:00 Hein & Fiete, Test
& Beratung, HIV,
Hepatitis A, B, C,
Syphilis,Tripper &
Chlamydien. Bis 20 Uhr.
Anonym, kostenlos,
ohne Anmeldung.,
Pulverteich 21
17:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Präventionsberatung
mit Schnelltestangebot,
bis 19 Uhr,
Lange Reihe 30
8:00 CASA blanca, HIV/
AIDS-Beratung und
-Tests, 040 42811 7777,
Max-Brauer-Allee 152
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Singletag,
Eintritt Schrank 14
Euro, Pulverteich 37
22:00 Toms Saloon, Tom
needs YOU!, Pulverteich
17
HANNOVER
Szene
10:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Infoline
0511.19411, bis 16 Uhr,
Lange Laube 14
19:30 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., LesBiSchwule
Anonyme Alkoholiker,
Lange Laube 14
20:30 Andersr(a)um, BDSM
Stammtisch, Asternstr.
2
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Gayromeo
Day, Mitglieder
zahlen 10 Eur Eintritt.
Bis 23 Uhr, Otto-
Brenner-Str. 15
NORD
Szene
10:00 Gesundheitsamt
Wilhelmshaven, HIV/
STI-Testungen, Bis 12
Uhr, Gökerstr. 68, Wilhelmshaven
10:00 Lübecker AIDS-Hilfe
e. V. im Ebeling-Haus,
Beratungszeiten, bis 13
Uhr, Engelsgrube 16,
Lübeck
12:00 Gesundheitsamt
Lübeck, ManCheck-
Woche: Untersuchung
auf sexuell übertragbare
Krankheiten, Bis
20 Uhr, bei männlichem
Berater. Offen, ohne
Terminabsprache,
Sophienstr. 2/8/2016,
Lübeck
MI 23.11.
BREMEN
Szene
11:00 RAT & TAT, Lesbenund
Aidsberatung, (04
21) 70 41 70; Bis 13
Uhr, Theodor-Körner-
Str. 1
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Golden Shower, Waller
Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
19:00 Schmidtchen, Suchtpotenzial,
Spielbudenplatz
21/22
Party
15:00 Hamburger DOM,
Eisvergnügen auf dem
Winterdom, Heiligengeistfeld
16:00 Spielbudenplatz,
Pink Christmas auf dem
Santa Pauli, Party mit
Dj Sunshine. Bis 23 Uhr,
Spielbudenplatz
17:00 WinterPride, Vereine
+ Gruppen der Community,
im Wechsel,
am Glühweinstand,
geöffnet ab 12 Uhr,
Kirchenallee/Ecke
Lange Reihe
20:00 Contact Bar, Die
Schnapsidee: Shot!,
Danziger Str. 51
22:00 Wunderbar, Wildes
Wohnzimmer - St.
Paulis Mittwochsfeierei,
mit DJ Morex,
Talstraße 14
MO 21.11.
HAMBURG
Party
15:00 Hamburger DOM,
Eisvergnügen auf dem
Winterdom, Heiligengeistfeld

Termine 58
FOTO: SALZGEBER.DE
KIEL/HAMBURG/BREMEN/HANNOVER
QUEERFILMNACHT: BARASH
Michal Vinik Regiedebüt erzählt von der ersten Liebe, Liebeskummer
und der Suche nach dem eigenen Ich – und stellt die
Frage, wie frei man als junge Frau im heutigen Israel sein darf.
Die 17-jährige Naama Barash lebt mit ihrer Familie in der Nähe von
Tel Aviv. Eines Tages taucht Dana in der Schule auf: blond, wunderschön
und wilder als alle anderen. Sie zeigt Naama, wie Mädchen
sich küssen, und nimmt sie mit zu den verbotenen Partys. Naama
rasiert sich für ihren Schwarm sogar die Haare ab. Doch Dana ist kein
Mädchen, das sich nur an eine bindet. Währenddessen ist Naamas
Schwester Liora von der Basis verschwunden, auf der sie gerade ihren
Militärdienst leistet. Und es gibt Gerüchte, Liora sei mit einem Araber
zusammen ...
Die genauen Orts- und Zeitangaben für die einzelnen
Städte findest du hier: www.queerfilmnacht.de
Szene
12:30 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Regenbogen-
Kantine - Kochen und
Essen in Gemeinschaft,
mit Voranmeldung,
Lange Reihe 30
19:00 Hein & Fiete, Gaybo,
schwule Selbstbehauptung,
Pulverteich 21
19:00 mhc - Magnus-
Hirschfeld-Centrum,
Kostenlose Rechtsberatung,
Mit RA
Sven-Uwe Blum,
Anmeldung erforderlich
unter 0402790069,
Borgweg 8
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Männer
ab 40 sparen 4 EUR,
Pulverteich 37
20:00 SLUTCLUB, Cheap &
Sexy Wednesday, 2-4-1
bis 23 Uhr, danach
regulärer Barbetrieb,
Rostocker Straße 20
22:00 Toms Saloon, Berliner
Luft goes for Toms,
Pulverteich 17
HANNOVER
Szene
10:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Infoline
0511.19411, bis 16 Uhr,
Lange Laube 14
15:30 Andersr(a)um, Schwul-
Lesbische Seniorengruppe,
Asternstr. 2
17:00 Andersr(a)um, Offene
Sprechstunde: Fit ohne
Sprit, Anmeldung:
0160-7505027, Asternstr.
2
18:30 Andersr(a)um, Queere
Jugend Hannover,
Asternstr. 2
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna,
Youngster Day (U25),
bis 25 nur 10 Eur, Otto-
Brenner-Str. 15
15:00 Boystown, FKK-Party,
Open End geöffnet,
Friesenstraße 67
18:00 Joe`s Hannover,
YoungStarNight, Freier
Eintritt bis 30 Jahre,
5 Eur. Verzehr, Odeonstr.
5
NORD
Szene
8:00 Gesundheitsamt
Lübeck, ManCheck-
Woche: Untersuchung
auf sexuell übertragbare
Krankheiten,
Terminvergabe 8 – 16
Uhr unter Telefon:
0451 122-5370 / 5327,
Sophienstr. 2/8/2016,
Lübeck
DO 24.11.
BREMEN
Party
19:00 König Lounge, Barbetrieb,
Ostertorswallstraße
68
20:00 Friends, Bingo, Rembertistraße
32
20:00 RAT & TAT, Schlagt
die Tresenschlampen,
das Rudelquiz vom
Bi it-Team, Theodor-
Körner-Str. 1
Szene
19:00 RAT & TAT, CSD Bremen
in Planung Kickoff
mit der Community,
Vorstellung der Ergebnisse
der Arbeitsphase,
Theodor-Körner-Str. 1
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Partnertag, Eintrittspreis
für 1 Person
mit Partner, Waller
Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
10:00 Hamburger Kunsthalle,
Mit dem inneren Auge
sehen - Meisterwerke
aus der Sammlung
Hegewisch, Tägl. ausser
Mo., Hamburg-Mitte
Glockengießerwall
20:00 Schmidtchen, Suchtpotenzial,
Spielbudenplatz
21/22
Party
15:00 Hamburger DOM,
Eisvergnügen auf dem
Winterdom, Heiligengeistfeld
16:00 Spielbudenplatz, Pink
Christmas auf dem
Santa Pauli, Party mit
Rico Remix. Bis 24 Uhr,
Spielbudenplatz
17:00 WinterPride, Vereine
+ Gruppen der Community,
im Wechsel,
am Glühweinstand,
geöffnet ab 12 Uhr,
Kirchenallee/Ecke
Lange Reihe
20:00 Contact Bar, Open
House! Barabend, Danziger
Str. 51
20:00 Generation Bar,
Blond am Donnerstag,
Stammtisch, Lange
Reihe 81
22:00 Wunderbar, Die
Courtney Love von St.
Pauli: Devina Devil!,
Talstraße 14
Szene
16:00 Hein & Fiete, Test
& Beratung, HIV,
Hepatitis A, B, C,
Syphilis,Tripper &
Chlamydien. Bis 20 Uhr.
Anonym, kostenlos,
ohne Anmeldung.,
Pulverteich 21
16:30 Intervention e.V., Die
LesbenLounge, Glashüttenstr.
2
17:00 JBZ, Mixtapes, Jugendgruppe,
Barmbeker
Str. 71
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Mixtag,
Pulverteich 37
20:00 SLUTCLUB, Sleazy &
Easy Party, Dresscode
nackt, ab 23 Uhr ohne
Dresscode, Rostocker
Straße 20
22:00 Toms Saloon, Thirsty
Thursday, Pulverteich
17
HANNOVER
Szene
12:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., Infoline
0511.19411, bis 16 Uhr,
Lange Laube 14
15:00 HuK, Offene Tür
- Homosexuelle und
Kirche Hannover, bis 18
Uhr, Schuhstr. 4
18:00 Hannöversche Aids-
Hilfe e.V., SVeN testet
- HIV & STI Check
für schwule Jungs,
bis 20:30 Uhr, Lange
Laube 14
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Partnertag,
Eintritt 2 Personen
22 Euro, Otto-Brenner-
Str. 15
NORD
Szene
10:00 Lübecker AIDS-Hilfe
e. V. im Ebeling-Haus,
Beratungszeiten,
bis 13 Uhr + 18 - 20
Uhr, Engelsgrube 16,
Lübeck
14:30 AIDS- & Sexualberatungsstelle,
Landkreis
Hildesheim, Fachdienst
Gesundheit,
SVeN kommt – SVeN
testet - Beratung &
Test, HIV, Syphilis,
Gonokokken, Chlamydien,
Feigwarzen.
Kostenfrei, ohne
Anmeldung, bis 16:30
Uhr, Ludolfingerstr. 2,
Hildesheim
8:00 Gesundheitsamt
Lübeck, ManCheck-
Woche: Untersuchung
auf sexuell übertragbare
Krankheiten,
Terminvergabe 8 – 16
Uhr unter Telefon:
0451 122-5370 / 5327,
Sophienstr. 2/8/2016,
Lübeck
FR 25.11.
BREMEN
Party
19:00 König Lounge, Barbetrieb,
Ostertorswallstraße
68
Szene
11:00 RAT & TAT, Schwulenund
Aidsberatung, (04
21) 70 41 70; Bis 13
Uhr, Theodor-Körner-
Str. 1
18:00 RAT & TAT, Jugendgruppe
Respekt, 16
- 25 Jahre. KWEER,
Theodor-Körner-Str. 1
Erotik
22:00 Bronx, Barbetrieb,
Bohnenstraße 1B
22:00 Zone 283, Zonen
Abend - der Clubabend,
Dresscode: Fetisch,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
20:00 Schmidtchen, Suchtpotenzial,
Spielbudenplatz
21/22
23:59 Schmidt-Theater,
Schmidt Mitternachtsshow,
Spielbudenplatz
24
Party
13:00 Spielbudenplatz, Pink
Christmas auf dem
Santa Pauli, Party mit
Florian Mehlis. Bis 1
Uhr, Spielbudenplatz

59 Termine
15:00 Hamburger DOM,
Eisvergnügen auf dem
Winterdom, Heiligengeistfeld
20:00 WinterPride, Bühnenprogramm:
Djane
Denise L‘, ab 17 Uhr:
Vereine der Community
am Glühweinstand;
geöffnet ab 12 Uhr,
Kirchenallee/Ecke
Lange Reihe
21:00 Generation Bar,
Sounds on the floor, mit
den G-Bar-DJs, Lange
Reihe 81
22:00 Wunderbar, „Die
Familie tut was“ - 25
Stunden Non Stop
Party Marathon, mit
Rico Remix, DJ Morex
und DJ Sunshine, Talstraße
14
23:00 Kampnagel, Tanznagel
auf Kampnagel, charts,
rock, pop, classics,
Jarrestraße 20
Szene
18:00 Hein & Fiete,
Gay Support for Gay
Refugees, Pulverteich
21
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Partnertag,
2 Personen für
30 Euro statt 38 Euro,
Pulverteich 37
20:00 Contact Bar,
NACKT! Naked-
Sexparty, ab 23:55 Uhr
Bar-Night, Danziger
Str. 51
22:00 SLUTCLUB, Shooters
Friday, Kein Dresscode,
Rostocker Straße 20
22:00 Toms Saloon,
Weekend-Starter, Pulverteich
17
9:00 Erotixx, Regelverkehr,
bis 24 Uhr, Hamburger
Berg 36
HANNOVER
Kultur
19:30 StadtTeilTreff Sahlkamp,
Die bösen
Schwestern: Wir
schließen in 10 Minuten,
Elmstr. 15
Party
21:00 Schwule Sau, Sissi-
Bar, Schaufelder Str.
30a
22:00 Bar Romantis, Friday
Quiz Time, Lavesstr. 64
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna, Starter-
Weekend, Eintritt 11€,
Otto-Brenner-Str. 15
20:00 Joe`s Hannover, Joe´s
Fridayclub 22X6, Bar
& Shopspecials, Odeonstr.
5
NORD
Szene
10:00 Lübecker AIDS-Hilfe
e. V. im Ebeling-Haus,
Beratungszeiten, bis 13
Uhr, Engelsgrube 16,
Lübeck
8:00 Gesundheitsamt
Lübeck, ManCheck-
Woche: Untersuchung
auf sexuell übertragbare
Krankheiten,
Terminvergabe 8 – 16
Uhr unter Telefon:
0451 122-5370 / 5327,
Sophienstr. 2/8/2016,
Lübeck
SA 26.11.
BREMEN
Party
23:30 Kulturzentrum
Lagerhaus,
Back4Good -
Die homosensationelle
Retro-Party, 90er
meets 2000er, Schildstr.
12-19
Szene
10:00 belladonna -
Kultur,
Bildung
und Wirtschaft für
Frauen e. V.,
Seminar:
Zahlen im Griff - Vom
Beleg zur Gewinnermittlung,
Nur für
Frauen, Sonnenstr. 8
15:00 RAT & TAT,
Bundesliga live im
KWEER, Theodor-
Körner-Str. 1
8:00 RAT & TAT,
Spendensammlung und
Aids- Teddy-Aktion -
Welt-Aids-Tag 2016,
Delmemarkt (Neustadt,
08.00 – 14.00),
Findorffmarkt, 09.00
– 14.00, Theodor-
Körner-Str. 1
Erotik
22:00 Bronx,
Barbetrieb, Bohnenstraße
1B
22:00 Zone 283,
Fetisch U40, max. 40
Jahre / Dress: Skin,
Rubber, Leder, Lycra
oder Sportswear.,
Kornstraße 283
HAMBURG
Kultur
10:00 Hamburger Kunsthalle,
Clemens von
Wedemeyer - Orte
unter Einfluss, Tägl.
ausser Mo., Hamburg-
Mitte Glockengießerwall
20:00 Kamm In-Frisör-Salon,
RICARDO M.s Showsalon
- Bingo, Musik
und Talk im Frisörsalon,
Brüderstr. 2
20:00 Schmidtchen, Suchtpotenzial,
Spielbudenplatz
21/22
23:59 Schmidt-Theater,
Schmidt Mitternachtsshow,
Spielbudenplatz
24
Party
13:00 Spielbudenplatz, Pink
Christmas auf dem
Santa Pauli, Party mit
DJ Denny D.. Bis 1 Uhr,
Spielbudenplatz
15:00 Hamburger DOM,
Eisvergnügen auf dem
Winterdom, Heiligengeistfeld
20:00 Contact Bar,
Tante Woo und Stefan
Hossfeld: Bekloppt sind
immer nur die anderen,
Benefizkonzert für den
Verein für Künstler
mit psychischen
Erkrankungen, Danziger
Str. 51
20:00 Rote Flora,
Unbroken Solidarity!
Fest, Alle Erlöse gehen
an The Voice! Refugee
Forum, Achidi-John-
Platz 1
23:00 Game!,
die Party aus dem
Labor in New York,
Nachtasyl im Thalia
Theater, Alstertor

Termine 60
FOTO: TIM RECKMANN/PIXELIO.DE
26.11. SAMSTAG • BREMEN
RETROSPEKTIVES
FEIERN
Die legendäre Retro-Party „Back4Good“ beamt
dich zurück in die 1990er und 2000er mit dem
Besten und Schrägsten, was diese Jahrzehnte
musikalisch zu bieten hatten. Und das Beste:
Hier darfst du dir auch was wünschen, ohne
vom DJ schräg angeguckt zu werden!
26.11., Back4Good, Kulturzentrum
Lagerhaus, Bremen, Schildstr. 12 – 19,
23:30 Uhr, www.facebook.com
/Back4Good90erParty
FOTO: SPIELBUDENPLATZ.EU
30.11. MITTWOCH • HAMBURG
HO, HO, HOMO
Auch auf dem Kiez gibt es einen Weihnachtsmarkt
– den Santa Pauli! Und was
verbindet jeder Homosexuelle mit dem Kiez?
Natürlich die WunderBar. Die hat deswegen
auch wieder einen Glühweinstand und
bespielt von mittwochs bis einschließlich
samstags die vergrößerte Pink Christmas
Tanzfläche. Homosensationell! •ck
17.11. – 23.12., Pink Christmas,
Santa Pauli auf dem Spielbudenplatz,
U St. Pauli, Mo – Mi 16
– 23 Uhr, Do 16 Uhr – Mitternacht,
Fr + Sa 13 – 1 Uhr, So, 13 – 23 Uhr,
www.wunderbar-hamburg.de
20:00 WinterPride,
Bühnenprogramm mit
beliebten Szene DJs,
ab 17 Uhr: Vereine der
Community am Glühweinstand;
geöffnet ab
12 Uhr, Kirchenallee/
Ecke Lange Reihe
21:00 Generation Bar,
City Night Beats, mit
den G-Bar-DJs, Lange
Reihe 81
22:00 Komet,
Tante Paul, schwulesbitchqueerkiez-Party,
Erichstraße 11
22:00 Wunderbar,
30 Stunden Non Stop
Party-Marathon, mit
Rico Remix, DJ Morex
und DJ Sunshine, Talstraße
14
23:55 Docks,
Glory And Youth -
SPACE HOT3L X002,
Pop, Club Sounds
und RnB, Spielbudenplatz
19
Szene
18:00 Aids-Hilfe
Hamburg e.V., Café
Afrika: La nuit de
la solidarité, Lange
Reihe 30
Erotik
22:00 SLUTCLUB,
SlutClub Non Stop,
bis 5 Uhr, strikter
Dresscode, Rostocker
Straße 20
22:00 Toms Saloon,
Saturday Night Party,
Pulverteich 17
9:00 Erotixx,
Regelverkehr, bis 24
Uhr, Hamburger Berg 36
5:00 SLUTCLUB, Insomnia
Frühclub, kein
Dresscode, Rostocker
Straße 20
HANNOVER
Kultur
20:00 Schwule Sau, Theater
„Driving Home“, Schaufelder
Str. 30a
Party
21:00 Burgklause, Schlagerparty,
die Hits der 70er,
80er, 90er, Burgstr. 11
Szene
16:30 Andersr(a)um,
Leine-Spatz-Gebärde,
Asternstr. 2
Erotik
20:00 Joe`s Hannover,
L.A.R.S., Dress: leather-,
rubber-, military,
skins, Odeonstr. 5
NORD
Party
20:00 3Raumwohnung,
WarmUp zur Rosa
Disco, Abraham 13,
Oldenburg
23:00 Alhambra,
Rosa Disco, Dance,
Charts, House und
Klassiker, Hermannstraße
83, Oldenburg
SO 27.11.
BREMEN
Kultur
15:00 RAT & TAT,
Ausstellungseröffnung:
Ulrich Schneider
„Stadtgefühle“, Beim
Sonntagskaffee im
KWEER, Theodor-
Körner-Str. 1
HAMBURG
Kultur
10:00 Hamburger
Kunsthalle,
Spurenlese - Zeichnungen
und Aquarelle
aus drei Jahrhunderten,
Tägl. ausser Mo.,
Hamburg-Mitte Glockengießerwall
Party
13:00 Spielbudenplatz,
Pink Christmas auf dem
Santa Pauli, Bis 23 Uhr,
Spielbudenplatz
14:00 Hamburger
DOM,
Eisvergnügen auf dem
Winterdom, Heiligengeistfeld
19:00 WinterPride,
Singer/Songwriter auf
der Bühne, Ab 17 Uhr:
Vereine der Community
am Glühweinstand;
geöffnet ab 12 Uhr.,
Kirchenallee/Ecke
Lange Reihe
22:00 Wunderbar,
Vodka E Kränzchen,
Talstraße 14
Erotik
18:00 SLUTCLUB, Code
Yellow, Ab 23 Uhr: Fuck
the Rest., Rostocker
Straße 20
22:00 Toms Saloon, After
Weekend Club, Pulverteich
17
9:00 Erotixx, Sonntagsverkehr,
bis 3 Uhr, Hamburger
Berg 36
HANNOVER
Kultur
20:00 Marlene, Die Bösen
Schwestern: Wir
schließen in 10 Minuten,
Prinzenstr. 10
20:00 Schwule Sau, Theater
„Driving Home“, Schaufelder
Str. 30a
Party
15:00 Schwule Sau, Torten
essen Torten, Kaffee &
Kuchen inkl. Glamour-
Quiz, Schaufelder
Str. 30a
Szene
11:00 Andersr(a)um,
Workshop: Homosexualitäten
im Wandel,
Asternstr. 2
16:00 HuK, Sonntags – Cafe,
bis 18 Uhr, Schuhstr. 4
Erotik
18:00 Joe`s Hannover, S.O.S.
Sex on Sunday, 1 Freigetränk,
Odeonstr. 5
MO 28.11.
BREMEN
Party
17:00 RAT & TAT, Café für
queere Geflüchtete,
Self organized Café for
LSBTQI migrants, refugees,
people of color,
Theodor-Körner-Str. 1
Szene
11:00 RAT & TAT, Schwulenund
Aidsberatung, (04
21) 70 41 70; Bis 13
Uhr, Theodor-Körner-
Str. 1
15:00 RAT & TAT, Sprechstunde
für queere Geflüchtete,
Consultation-hour
for queer refugees,
Theodor-Körner-Str. 1
HAMBURG
Kultur
20:00 Schmidts-Tivoli, LaLe-
Lu - a cappella comedy,
Spielbudenplatz 27
21:30 Metropolis Kino,
Queerfilmnacht:
Barash, Kl. Theaterstr.
10
Party
15:00 Hamburger DOM,
Eisvergnügen auf dem
Winterdom, Heiligengeistfeld
16:00 Spielbudenplatz, Pink
Christmas auf dem
Santa Pauli, Bis 23 Uhr,
Spielbudenplatz
17:00 WinterPride,
Vereine + Gruppen der
Community, im Wechsel,
am Glühweinstand,
geöffnet ab 12 Uhr,
Kirchenallee/Ecke
Lange Reihe
20:00 Extratour,
Georgs Stammtisch,
Offener Stammtisch
für schwule Männer,
Zimmerpforte 1
22:00 Wunderbar,
Montags-schwule Gossipbörse,
Talstraße 14
Szene
16:00 Aids-Hilfe
Hamburg e.V.,
Präventionsberatung
mit Schnelltestangebot,
bis 18 Uhr, Lange
Reihe 30
18:00 Hein & Fiete,
Kunstgruppe, Pulverteich
21
18:30 Dragon Sauna,
Testmöglichkeiten für
Schwule und Bisexuelle
auf HIV und STIs, anonym
und kostenlos. Bis
21 Uhr, Pulverteich 37
18:30 Startschuss,
Selbstverteidigung
- Prävention, Abwehrtechniken,-
und griffe,
Selbstbehauptung,
Infos / Trainer: Ghasem
Spili Telefon: 040-386
554 68, Pulverteich 21
19:00 Dragon Sauna,
kostenloses Pastabuffet
bis 21Uhr, Pulverteich
37
Erotik
22:00 Toms Saloon,
Two-4-One, two drinks,
one price, Pulverteich
17
9:00 Erotixx,
Blowing Monday, bis 3
Uhr, Hamburger Berg 36
HANNOVER
Kultur
20:00 Marlene,
Die Bösen Schwestern:
Wir schließen in 10
Minuten, Prinzenstr. 10
Szene
10:00 Hannöversche
Aids-Hilfe e.V.,
Infoline 0511.19411, bis
12 Uhr, Lange Laube 14
18:00 Andersr(a)um,
Fit ohne Sprit, Asternstr.
2
Erotik
15:00 Boystown,
Beach- und Underwear
Party, Open End geöffnet,
Friesenstraße 67
NORD
Szene
10:00 Lübecker
AIDS-Hilfe e. V. im
Ebeling-Haus, Beratungszeiten,
bis 13
Uhr, Engelsgrube 16,
Lübeck

61 Termine
DI 29.11.
BREMEN
Party
19:00 RAT & TAT, Elsie‘s,
Frauenkneipe im
KWEER, Theodor-
Körner-Str. 1
Szene
15:00 RAT & TAT, Aidsberatung,
(04 21) 70 41 70;
Bis 18 Uhr, Theodor-
Körner-Str. 1
Erotik
16:00 PERSEUS Club Sauna,
Geiertag, Ermäßigter
Eintrittspreis mit Seife,
Waller Heerstr. 126
HAMBURG
Kultur
10:00 Hamburger Kunsthalle,
Dalí, Ernst, Miró,
Magritte ... Surreale
Begegnungen, Tägl.
ausser Mo., Hamburg-
Mitte Glockengießerwall
Party
15:00 Hamburger DOM,
Eisvergnügen auf dem
Winterdom, Heiligengeistfeld
16:00 Spielbudenplatz, Pink
Christmas auf dem
Santa Pauli, Bis 23 Uhr,
Spielbudenplatz
17:00 WinterPride, Vereine
+ Gruppen der Community,
im Wechsel,
am Glühweinstand,
geöffnet ab 12 Uhr,
Kirchenallee/Ecke
Lange Reihe
20:00 Contact Bar, Penny-
Pincher, Der Abend für
alle Pfennigfuchser.
Bis 22 Uhr, Danziger
Str. 51
22:00 Wunderbar, Zauberhaft.
Selten. Schön,
Talstraße 14
Szene
16:00 Hein & Fiete, Test
& Beratung, HIV,
Hepatitis A, B, C,
Syphilis,Tripper &
Chlamydien. Bis 20 Uhr.
Anonym, kostenlos,
ohne Anmeldung.,
Pulverteich 21
17:00 Aids-Hilfe Hamburg
e.V., Präventionsberatung
mit Schnelltestangebot,
bis 19 Uhr,
Lange Reihe 30
8:00 CASA blanca, HIV/
AIDS-Beratung und
-Tests, 040 42811 7777,
Max-Brauer-Allee 152
Erotik
13:00 Dragon Sauna, Singletag,
Eintritt Schrank 14
Euro, Pulverteich 37
22:00 Toms Saloon, Tom
needs YOU!, Pulverteich
17
HANNOVER
Kultur
20:00 Marlene, Die Bösen
Schwestern: Wir
schließen in 10 Minuten,
Prinzenstr. 10
Szene
10:00 Hannöversche
Aids-Hilfe e.V.,
Infoline 0511.19411, bis
16 Uhr, Lange Laube 14
19:30 Hannöversche
Aids-Hilfe e.V.,
LesBiSchwule Anonyme
Alkoholiker,
Lange Laube 14
20:30 Andersr(a)um,
BDSM Stammtisch,
Asternstr. 2
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna,
Gayromeo Day, Mitglieder
zahlen 10 Eur
Eintritt. Bis 23 Uhr,
Otto-Brenner-Str. 15
NORD
Szene
10:00 Lübecker
AIDS-Hilfe e. V.
im Ebeling-Haus,
Beratungszeiten, bis 13
Uhr, Engelsgrube 16,
Lübeck
17:00 Gesundheitsamt
Lüneburg,
Kostenlose Testung
HIV, Syphilis, Gonokokken,
Chlamydien und
eine Sichtkontrolle auf
Feigwarzen, bis 18:30
Uhr, 1. Etage Zi.114,
ohne Voranmeldung.,
Am Graalwall 4,
Lüneburg
19:00 Location 25,
Vortrag: WUNDERHEI-
LUNG? in Reihe „positiv
begegnen“, mit dem
HIV-Spezialist Prof. Dr.
Stellbrink, Hartengrube
25, Lübeck
MI 30.11.
BREMEN
Szene
11:00 RAT & TAT,
Lesben- und Aidsberatung,
(04 21) 70 41 70;
Bis 13 Uhr, Theodor-
Körner-Str. 1
Erotik
16:00 PERSEUS
Club Sauna,
Schnuppertag, Eintritt
bis 25 Jahre 5 Euro,
Waller Heerstr. 126
19:00 Zone 283,
Feierabend Cruising,
kein Dresscode, Kornstraße
283
HAMBURG
Kultur
18:00 St. Michaelis,
Welt-AIDS-Tags-
Gottesdienst, Englische
Planke 1
19:00 Schmidt-Theater,
Cindy Reller, Spielbudenplatz
24
19:00 Schmidtchen,
Zyculus, Spielbudenplatz
21/22
Party
15:00 Hamburger DOM,
Eisvergnügen auf dem
Winterdom, Heiligengeistfeld
16:00 Spielbudenplatz,
Pink Christmas auf dem
Santa Pauli, Mit den
Wunderbar DJs. Bis 23
Uhr, Spielbudenplatz
17:00 WinterPride,
Vereine + Gruppen der
Community, im Wechsel,
am Glühweinstand,
geöffnet ab 12 Uhr,
Kirchenallee/Ecke
Lange Reihe
20:00 Contact Bar,
Die Schnapsidee:
Shot!, Danziger Str. 51
22:00 Wunderbar,
Wildes Wohnzimmer
- St. Paulis Mittwochsfeierei,
mit DJ Morex,
Talstraße 14
Szene
12:30 Aids-Hilfe
Hamburg e.V.,
Regenbogen-Kantine
- Kochen und Essen
in Gemeinschaft, mit
Voranmeldung, Lange
Reihe 30
19:00 Hein & Fiete,
Gaybo, schwule
Selbstbehauptung,
Pulverteich 21
19:00 mhc - Magnus-
Hirschfeld-Centrum,
Kostenlose Rechtsberatung,
Mit RA
Sven-Uwe Blum,
Anmeldung erforderlich
unter 0402790069,
Borgweg 8
Erotik
13:00 Dragon
Sauna,
Männer ab 40 sparen 4
EUR, Pulverteich 37
20:00 SLUTCLUB,
Cheap & Sexy Wednesday,
2-4-1 bis 23
Uhr, danach regulärer
Barbetrieb, Rostocker
Straße 20
22:00 Toms
Saloon,
Berliner Luft goes for
Toms, Pulverteich 17
HANNOVER
Szene
10:00 Hannöversche
Aids-Hilfe e.V.,
Infoline 0511.19411, bis
16 Uhr, Lange Laube 14
15:30 Andersr(a)um,
Schwul-Lesbische
Seniorengruppe,
Asternstr. 2
20:00 Andersr(a)um,
Leguan Stammtisch,
Gay, Leder und Fetisch,
Asternstr. 2
Erotik
14:00 Vulkan-Sauna,
Youngster Day (U25),
bis 25 nur 10 Eur, Otto-
Brenner-Str. 15
15:00 Boystown,
FKK-Party, Open End
geöffnet, Friesenstraße
67
18:00 Joe`s Hannover,
YoungStarNight, Freier
Eintritt bis 30 Jahre,
5 Eur. Verzehr, Odeonstr.
5
gelb schwarz braun
groß klein dick dünn
männlein weiblein
schwul lesbisch hetero
alter 20 30 40
Mit uns
werden alle schwanger! *
* Zeugungsfähigkeit vorausgesetzt
www.spermaspender.de
www.insemination.de
IMPRESSUM
Herausgeber: Olaf Alp (oa)
Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.)
Stellv. Chefredakteur: Christian Knuth (ck)
Chef vom Dienst: Christian Fischer (cf)
BESUCHERADRESSE:
Berlin: Sophienstr. 8, 10178 Berlin,
T: 030 4431980, F: 030 44319877,
redaktion.berlin@blu.fm
Hamburg: Greifswalder Str. 37,
20099 Hamburg, T: 040 280081-76 /-77,
F: 040 28008178, redaktion@hinnerk.de
Frankfurt: Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt,
T: 069 2740420, F: 069 27404222,
redaktion@gab-magazin.de
Köln: T: 0221 29497538,
termine@rik-magazin.de
München: Lindwurmstr. 71-73, 4.OG,
80337 München, T: 089 5529716-10,
Vertrieb: redaktion@leo-magazin.de
MITARBEITER:
Jonathan Fink, Christian K. L. Fischer (fis), Felix
Just (fj), Tim Koller, Ricardo M., Andreas Müller
(am), Matthias Rätz (mr), Katja Schwemmers,
Alexander Wäldner, Thomas Wassermann,
Lektorat (ausgewählte Texte):
Tomas M. Mielke, www.sprachdesign.de
Art-Direktion: Susan Kühner
Grafik: Mathias Zillig
Cover: Tim Bendzko, Foto: Christoph Köstlin
ANZEIGEN:
Berlin:
Christian Fischer (cf): christian.fischer@blu.fm
Ulli Köppe: ulli@matemediagroup.de
Carsten Schäfer (cs): carsten.schaefer@blu.fm
Köln:
Olaf Alp: olaf.alp@blu.fm
München:
Jörg Garstka: joerg.garstka@leo-magazin.de
Hamburg:
Jimmy Blum (jb): jimmy.blum@hinnerk.de
Bremen, Hannover, Oldenburg:
Mathias Rätz (mr): mathias.raetz@hinnerk.de
Frankfurt:
Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de
Online:
Andreas Müller: andreas.mueller@blu.fm
EVENT & MARKETING:
Manuela Kugler: manuela.kugler@blu.fm
DIGITAL MARKETING:
Dirk Baumgartl: dirk.baumgartl@blu.fm (dax)
VERLAG:
blu media network GmbH, Rosenthaler Str. 36,
10178 Berlin
Verwaltung: Sonja Ohnesorge
Geschäftsführer:
Hendrik Techel, Markus Pritzlaff (mp),
Christian Fischer (cf)
Vertrieb: CartellX, PS Promotions, Eigenvertrieb
Druck: PerCom, Vertriebsgesellschaft mbH,
Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld
Abonnentenservice:
Möller Medien Versand GmbH,
Tel. 030-4 190 93 31
Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde,
Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04
Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass
du monatlich dein hinnerk Magazin bekommst.
Bitte unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen
unsere Werbepartner.
Es gilt die hinnerk Anzeigenpreisliste (gültig seit
1. Januar 2016). Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Die Abbildung oder Erwähnung
einer Person ist kein Hinweis auf deren sexuelle
Identität. Wir freuen uns über eingesandte Beiträge,
behalten uns aber eine Veröffentlichung oder
Kürzung vor. Für eingesandte Manuskripte und
Fotos wird nicht gehaftet. Der Nachdruck von
Text, Fotos, Grafik oder Anzeigen ist nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlags möglich.
Für den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten
verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist der Rechtsweg
ausgeschlossen. Der Gerichtsstand ist Berlin.
Abonnement: Inlandspreis 30 Euro pro Jahr,
Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften
wird die Abogebühr am 3. Bankarbeitstag des
laufenden Monats abgebucht.
Die Anzeigenbelegungseinheit blu media
network GmbH blu / gab / rik / hinnerk / Leo
unterliegt der IVW-Auflagenkontrolle (III/2015).

Str.
Hamburg von A-Z 62
Der hinnerk City Guide
ist der schwule Wegweiser für Hamburg. Jeden Monat findest du hier die wichtigsten Tipps aktualisiert und sortiert in vier Rubriken.
Lattenkamp
Die Bereiche SZENE, KULTUR und RAT UND TAT sind ein kostenfreier Service für den hinnerk Leser.
Einträge in der Rubrik GAY BUSINESS sind kostenpflichtige, geschäftliche Empfehlungen für die Community..
Bahrenfelder
A
> SIGHTSEEING
Tourist information
Hauptbahnhof, St.Georg > A 55
Landungsbrücken, St.Pauli > A 60
A
B
c
d
e
F
g
H
i
j
K
L
M
N
O
Eulenstraße
Elbchaussee
Barnerstraße
wall
Bahren-
O ttensener H auptstr.
felder
Str.
S
M ax- Brauer- Allee
Altonaer
Rathaus
Klopstockstr.
Ha rkortstraße
Julius-Leber-Str.
Stresem annstraße
Ehrenbergstr.
König straße
H aubachstraße
Jessenstr.
M örkenstraße
G roße Elbstraße
Julius-Vosseler-Straße
Lenzweg
Alsenstraße
H olsten-
C hem nitz- str.
Billrothstraße
Schom burg- straße
Hagenbecks Tierpark
Breite Straße
Lutterothstr.
Langenfelder Straße
Holstenstr.
Esm archstr.
Thedestraße
Eidelstedter Weg
U nzerstr.
O sterstraße
D oorm anns- weg
Arnkielstr.
Allee
Thadenstr.
Peperstraße
Luise-Sc hröder-Str.
Louisen-
O elkersallee
m öhlenbek
Schulweg Im G ehölz
Eppendorfer
straße
Fruchtallee
Eim sbütteler C hausse
Wohlersallee
Stresem annstr.
Thadenstr.
Sim on-von-U trecht-Straße
St.Pauli Fischm arkt
Weg
Bellealliancestr.
G ärtnerstraße
Altonaer Str.
Juliusstr.
Schulterblatt
Weidenallee
St. Pauli
ELBE
Schanzenstr.
Sternstraße
Reeperbahn
H afenstraße
H oheluftchaussee
Neuer
Pferdemarkt
Feldstraße
PLAN C, ST. PAULI
Budapester Straße
Eppendorfer
Mansteinstraße
Schäferkam psallee
Sternschanze
H elgoländer
straße
Breitenfelder
Beim Schlum p
Schröderstiftstr.
Lagerstraße
Vorwerkstr.
Allee
M artinistraße
Falkenried
Bogenstraße
G rabenstr.
Feldstraße
G lacischaussee
Str.
straße
Karolinen- str.
Lehm weg
G rindelberg
H olstenwall
Weg
G rindelallee
Rentzelstr.
ALSTER
F
Hafen City
57 58 59 60 61 62 63 64
Eppendorfer
PLANTEN
UN
BLOMEN
Musikhalle
BINNEN-
41 42 43 44 132
Gänsemarkt 45 ALSTER 46 Hbf. Nord 47 48
Heiligengeistfeld
To r
S
Berliner
Hauptbhf.
Bahnhof
S
Altona
Hbf. Süd
S
Jungfernstieg
J
S-Bhf.
G roße
Stadthausbr .
Mönckebergstr.
Bergstraße
I
Reeperbahn
Großneumarkt
S
Rathaus
L
St.Pauli
Steinstr.
Jungius-
M arkusstr.
H allerstraße
Ludwig-Erhard-Str.
Johannisbollwerk
Vorsetzen
Eppendorfer Baum
G rindelhof
A.d.Verbindungsb.
Messehallen
Poolstr.
Str.
C affam acherreih
G orch-
Fock-
Stadthausbrück
Baum wall
Wall
Valentins- kam p
Kaiser-W ilhelm -Str.
Ko hlhöfen
Tarpenbekstaße
H och- allee
Eppendorfer
Markt
Landstraße
E.Siem ers-Allee
D am m tor-
Rothenbaum -
Rödingsm arkt
Kajen
Ludolfstraße
Eppendorfer Baum
chaussee
Stephanspl.
D am m torstr.
G effckenstr.
St.Benedict-Str.
Ost-West-Straße
Bei
Kellinghusenstr.
H eilwig
M ittelweg
Johnsallee
Bebelallee
Hudtwalcker
Straße
Esplanade
Alsterglacis
Jungfernstieg
Neuer Jungfernst.
H udtwalcker Str.
Frauenthal
M ittelweg
den Mühren
Alsterdorfer Str.
Kellinghusenstraße
Fontenay
Winterhuder
Markt
Alsterufer
Harvestehuder Weg
Krugkoppel
Alte Rabenstr.
Kennedybrücke
Lom bards brücke
Ballindamm
D om straßeSpeersort
B.St.Annen
H arvestehuder Weg
O hlsdorfer Straße
Sierichstraße
Fernsicht
M aria-
Als terufer
G lockengießer w.
ovenfleet
ZippelhausD Barm beker
Straße
G ellertstraße
Bellevue
Steinstr.
STADT -
D orotheen- str.
E.M erck-Str.
Steintorwall
B Meßberg
An der Alster
Klosterw
Sierich-
M ühlenkam p
Kurt-Schum acher-Allee
H ögerdam m
H indenburgstr.
Borgweg
Borgweg
H ofweg
Woltm annstr.
Straße
H erbert- Weichm ann- Straße
Lange Reihe
G oldbekufer
Sem perstraße
Wiesendam m
H erderstr.
Schenkendorfstr.
Schwanenwik
Schwanenwik
Steindam m
Papenhuder Str.
Spaldingstraße
W interhuder
G raumannsweg
Sechslingspforte
H am m erbrook-
Bundes-
PLAN B, ST. GEORG
Lohmühlenstraße
Wallstr.
Bürgerweide
Str.
B.StrohhausBorgfelder Nordkanal- straße
Nagelsweg
Jarrestraße
Averhoffstraße
U hlenhorster Weg
Weidestraße
M undsburger D am m
33 34 35 36 37
S
CCH S Dammtor
38 39 40
M ax-
Brauer-
S
Lokstedter Steindamm
1 02 03 04 05 606 07 08
Alter Elbtunnel, St. Pauli
09
Chilehaus, City
10 11 12 13 14 15 16
Deichstr., City
Lutterothstraße
Klosterstern
Fernsehturm
St. Pauli-Fischmarkt
Hafen, St. Pauli
Hagenbecks Tierpark
Hoheluftbrücke
Krameramtsstuben, 17 City
Osterstraße 18 19 20 21 22 23 24
St. Pauli-Landungsbrücken
Museum fürHamburgische
Geschichte, Neustadt
Eimsbüttler
Marktplatz
Hallerstraße
Museum für Kunst und
Emilienstr.
Gewerbe, St. Georg
Mundsburg
Planetarium, Winterhude
Christuskirche
Rathaus Hamburg, 25 City
26 27 Schlum p 28 29 30 31 32
500m
Speicherstadt, City
St. Katharinen-Kirche
AUSSEN-
St. Michaelis-Kirche, City
Uhlandstr .
S
D
O Rödingsmarkt
Hammerbrook
49 50 51 52 G
53 54 55 S 56
S Königstraße
S
C
N
Landungsbrücken Baumwall
M
A
E
H
K
PARK
M ühlendam m
Lübecker Str.
Wandalenweg
G otenstraße
Frankenstr.
Messegelände
Amsinck-
H eidenkam psweg
Wendenstraße
Sachsenstr.
SZENE
BARS & CAFÉS
A 27 Bio Konditorei Eichel
Osterstr.15, & 43193151
C 07 24 Carat (mixed),
Reeperbahn 131
C 08 Angie‘s Nightclub (mixed),
Spielbudenplatz 28,
& 331778800
B 02 Bellini Bar, Danziger
Str. 63, & 28003689
A 17 Cafe Galeria (mixed)
Müggenkampstr. 7,
& 43214217
A 59 Café Geyer (mixed)
Hein-Köllisch-Platz 4,
& 310313
B 02 Café Gnosa, Lange Reihe 93,
& 243034
A 54 Café Spund (mixed),
Mohlenhofstr. 3, & 326577
B 02 Café Uhrlaub (mixed),
Lange Reihe 63, & 2802624
B 05 Contact Bar, Danziger
Str. 51, & 55502697
C 02 Crazy Horst, Hein-Hoyer-
Str. 62, & 3192633
B 02 Cube (mixed), Lange Reihe 88,
& (0173) 3136632
B 08 Daniel’s Company,
Kreuzweg 6, & 249610
B 08 Domination Club,
Kleiner Pulverteich 25
B 05 Extratour, Zimmerpforte 1,
& 240184
B 02 Generation Bar, Lange
Reihe 81, & 28004690
C 07 Hasenschaukel,
Silbersackstr. 17,
& 18012721
C 08 Irmgard Kruse (mixed),
Talstr. 4, & 3178330
B 02 Kyti Voo (mixed),
Lange Reihe 82,
& 28055565
B 05 La Strada,
Rostocker Str. 8
B 05 M & V Gaststätte,
Lange Reihe 22
A 61 Miss Sofie Eiscafé,
Am Kaiserkai 63,
& 36905791
B 02 NEUMANN|s Bistro & Weinbar,
Lange Reihe 101,
& 04060862209,
www.neumanns-bistro.de
A 61 Nissis Kunstkantine
(mixed), Am Dalmannkai 6,
www.nissis.de
C 04 Olivia Jones Bar (mixed),
Große Freiheit 35
C 07 Piccadilly,
Silbersacktwiete 1,
& 3192474
B 05 S.L.U.T.,
Rostocker Str. 20
B 08 Toms Saloon,
Pulverteich 17,
& 2803056
C 05 Wunderbar (mixed),
Talstr. 14, & 3174444
A 54 Hommage,
Rathausstr.12,
& 30753269
PARTY-
LOCATIONS
A 45 Cafe Schöne Aussichten,
Gorch-Fock-Wall,
& 4340113
… Edelfettwerk (mixed),
Schnackenburgallee 202,
& 545044
B 04 Golden Cut, (mixed)
Holzdamm 61
A 41 Fabrik,
Barnerstr. 36
A 56 Festplatz Nord (mixed),
Wandalenweg 7
A 43 Fundbureau (mixed),
Stresemannstr. 114,
& 43251351
A 55 Hühnerposten (mixed),
Hühnerposten 1a
(am Hauptbahnhof)
A 33 Juice Club,
Stresemannstr. 206,
& 3194816
C 04 Kir (mixed),
Kleine Freiheit 42, & 04101
372015
A 59 Komet (mixed),
Erichstr. 11, & 27868686
A 44 Knust (mixed), Neuer
Kamp 30, & 87976230
C 09 Molotow (mixed),
Reeperbahn 5, & 310845
C 07 Moondoo (mixed),
Reeperbahn 136,
www.moondoo.de
C 09 Neidclub, Reeperbahn 136,
& 94793295
C 08 Prinzenbar (mixed),
Kastanienallee 20,
& 31788310
A 35 Rote Flora (mixed),
Schulterblatt 71
A 44 Terrace Hill,
Feldstr. 66, & 72964440
A 44 Uebel & Gefährlich,
Feldstr. 66, & 0273877
RESTAURANTS
A 49 Brasserie La Provence,
Eulenstr. 42,
& 30603407
B 05 Das Dorf, Lange Reihe 39,
& 245614,
www.restaurant-dorf.de
A 53 Deichgraf Hamburg,
Deichstr. 23, & 364208,
www.deichgraf-hamburg.de
A 13 engelke Pasta Olio Vino,
Eppendorfer Baum 20,
& 63945857,
www.engelke-hamburg.de
C 05 Freudenhaus,
Hein-Hoyer-Str. 7-9,
& 314642
A 15 Goldbeker Hamburg,
Schinkelstr. 20,
& 33428092, www.
goldbeker-hamburg.de
B 02 Hacker-Pschorr
St. Georg, Lange Reihe 97,
& 326519,
Überseequartierwww.hphamburg.com
B 04 Jim Block,
Kirchenallee 37,
& 18067955
A 39 Kajüte,
An der Alster 10a,
& 243037
... Klassenzimmer, Restaurant &
Café, Hauptstr. 14,
22947 Hammoor,
www.restaurantklassenzimmer.de
B 02 Kouros, An der Alster 28,
&244540, www.
kouros-restaurant.de
... Landhaus Flottbek,
Hotel & Restaurant,
Baron-Voght-Str. 179,
& 8227410,
www.landhaus-flottbek.de
A 01 Le Ciel Restaurant et Bar,
An der Alster 52-56,
& 21001070,
www.leciel.de
A 45 H2O, im Scandic
Hamburg Emporio,
Dammtorwall 19,
& 4321870
A 35 Schanzenstern,
Bio-Restaurant,
Bartelsstr. 12, & 4398441
… schweizweit,
Große Rainstr. 20,
& 39907000,
www.schweizweit.de
B 01 Taverna Ellada,
Lange Reihe 19,
& 41924628
... VLET, Am Sandtorkai
23/24, & 334753750,
www.vlet.de
SAUNEN
A 35 Apollo Sauna,
Max-Brauer-Allee 277,
& 434811
B 08 Dragon Sauna,
Pulverteich 37,
& 240514
GAY
BUSINESS
ÄRZTE
A 04 Ambulanzzentrum
des UKE, Bereich Infektiologie:
Prof. Dr. med.
Jan van Lunzen, Dr. med.
Olaf Degen, Dr. med.
Sandra Hertling, Dr. med.
Stefan Schmiedel, Dr.
med. Anja Hüfner,
Fachärzte für Innere
Medizin / Allgemeinmedizin/
Tropenmedizin, HIV, STD,
Infektions- und Tropenkrankheiten,
Hepatitis,
Universitäts klinikum
Eppendorf, Martinistr. 52,
& 74105 2831, Fax 74105
5187, infektionen@uke.de
A 13 Christian Aust,
Urologie, Eppendorfer

63 Hamburg von A-Z
Landstr. 44, & 4603463,
www.uro-eppendorf.de
A 49 Wilfried Aust,
Allgemeinmedizin, Chirotherapie,
Ehrenbergstr.
70-72, & 385966, www.
hausarztpraxis-altona.de
A 38 Andreas Britz,
Dr. med.Praxisklinik am
Rothenbaum, Privatpraxis,
Haut- und Geschlechtskrankheiten,
Lasertherapie,
Kosm.-ästhet. Behandlungen,
Allergologie,
Heimhuder Str. 38,
& 44809812, www.dr-britz.de
A 37 Elbpneumologie Dres.
med. Aries & Partner,
Lungenheilkunde, Allergologie,
Struenseehaus,
Mörkenstr. 47, & 3903534,
altona@elbpneumologie.de
A 45 Dammtorpraxis, Dr.
Gagesch & Linnig
Allgemeinmedizin, Innere
Medizin, HIV, Hepatitis,
STD, Damnmtorstr. 27,
& 35715638,
www.dammtorpraxis.de
B 05 Dr. François Hames,
Facharzt für Augenheil -
kunde, Lange Reihe 39,
& 247761, www.
augenarzt-dr-hames.de
A 37 ICH Grindel, Dr. med.
Thomas Buhk, Dr. med.
Stefan Fenske, Prof. Dr.
med. Hans-Jürgen
Stellbrink, All gemeine und
Innere Medizin, HIV,
Hepatitis, STD, Grindelallee
35, & 4132 420,
www.ich-hamburg.de
A 45 ICH Stadtmitte, Dr. med.
Axel Adam, Stefan
Hansen, PD Dr. med.
Christian Hofmann,
Dr. med. Michael
Sabranski, Dr. med. Carl
Knud Schewe,
Allgemeine und Innere
Medizin, HIV, Hepatitis,
STD, Glockengießerwall
1, & 28004200,
www.ich-hamburg.de
B 03 Medizinisches Versorgungszentrum
Hamburg, Prof.
Andreas Plettenberg,
Dr. Albrecht
Stoehr, Prof. Jörg
Petersen, Dr. Peter
Buggisch, HIV, Hepatitis,
STD, Infek tiologie,
Lohmühlenstr. 5, Am
AK St. Georg Haus L,
& 28407600,
www.ifi-medizin.de
... Oliver Neubauer,
Facharzt für Urologie
Herthastr. 12,
& 64224500, www.
urologe-hamburg.com
B 08 Schwerpunktpraxis
Nerven-Psyche
Dr. med. Hans Ramm,
Dr. med. M. Eichenlaub,
Dr. med. Andrea Oster,
Neurologie, Psychiat
rie, Psychotherapie,
Kreuzweg 7, & 245464,
www.nervenarzt-hh.de
A 37 Dr. med. Ulrich Reuters,
Mund-, Kiefer- und
Gesichts chirurgie,
Plastische Operationen,
Rothenbaumchaussee 5,
& 4800848
A 51 Ralf Siemen,
Praktischer Arzt,
Königstr. 1, & 314144
A 54 Josef Stuch, Dr.
All gemeinmedizin,
Ida-Ehre-Platz 12,
& 37510060
A 54 Anett Wywiol, Dr. med.,
Fachärztin für Allgemeinmedizin,
HIV-Schwerpunktpraxis,
Tropenmedizin,
Reise medzin, Naturheil -
kunde, Gelbfieberimpf -
stelle, Mönckebergstr. 18,
& 324515,
www.internistenmoenckebergstr.de
… Ambulanzzentrum
des UKE, Bereich
Infektiologie:
Dr. med. Olaf Degen,
Dr. med. Sabine Jordan,
Dr. med. Sandra Hertling,
Dr. med. Stefan Schmie
del, Dr. med. Anja Hüfner,
Fachärzte für Innere
Medizin/Allgemeinme
dizin/Tropenmedizin, HIV,
STD, Infektion- und
Tropenkrankheiten,
Hepatitis
Universitätsklinikum
Eppendorf
Martinistraße 52
741052831,
infektionen@uke.de
APOTHEKEN
B 06 Alexander Apotheke
St. Georg,
Steindamm 81,
& 28009922,
www.alexapo.de
A 56 Alexander Apotheke
City-Süd, Beim Strohhause
2, & 97078827,
www.alexapo.de
B 08 Apotheke am H auptbahnhof,
Steindamm 2,
Ecke Adenauerallee,
& 241241
B 01 Apotheke Zum Ritter
St. Georg,
Lange Reihe 39,
& 245044
B 02 Epes Apotheke,
Lange Reihe 58,
& 245664
AUTOMOBILE
…
…
…
…
…
B&K GmbH & Co. KG,
BMW- und MINI-Vertragshändler,
Buxtehuder Str.
112, & 7660910,
www.bundk.de
B. Sperling & Sohn
GmbH, Wendenstr. 274-
278, & 2517240, (Ford, Fiat,
Alfa Romeo, Lancia) &
Stormarner Str. 26,
& 689495990 (Fiat)
CITROËN Commerce
GmbH, Niederlassung
Hamburg, Süderstr. 160,
& 2516020,
www.citroen-haendler.de/
niederlassung-hamburg
Autohaus Pohl, Mazda,
Suzuki, Ziethenstr. 16+16a,
& 6569050,
www.autohaus-pohl.de
Rudeloff Automobile
GmbH, Mercedes Benz,
Köterdamm 30, & 7428331,
www.rudeloff-automobile.
de
BEKLEIDUNG
… ES Collection, Lange
Reihe 76, & 24874224
B 05 Mr. Chaps, Greifswalder
Str. 23, & 245979,
www.mr-chaps.de
BESTATTUNGEN
… Christian Dommerdich
Bestattungen, Osterstr.
18 und Rostocker Str.1,
& 43099860,
www.dommerdichbestattungen.de
A 49 Hamburg Leuchtfeuer
Lotsenhaus, Bestattung |
Bildung | Trauerbegleitung
Museumstr. 31,
& 39806740, www.
lotsenhaus-bestattungen.de
BLUMEN
…
Gärtnerei Piepereit,
Meienredder 35,
& 3808130, www.
gaertnerei-piepereit.de
BÜCHER
B 02 Bruno‘s,
Lange Reihe / Danziger Str.
70, & 98238081
COACHING
…
…
…
Markus Bundschuh,
Gestalttherapeut-Psychotherapie
(HPG),
Müggenkampstr. 29,
& (0179) 5270700,
www.therapie.de/
psychotherapie/bundschuh
Kathrin Eßmann,
Berufliches und psycholo
gisches Coaching, Supervi
sion, Teamberatung,
Max-Brauer-Allee 54,
& 43099379,
www.kathrin-essmann.de
Ruthemann Coaching
Coaching Beratung Therapie
Heilpraktiker f. Psychotherapie
Professor-Brix-Weg 4
& (040) 31171492,
www.ruthemann-coaching.de
COMPUTER
…
CompuMedic, Praxis
für Computer & Co.,
Krausestr. 57,
& 20933660,
www.compumedic.de
FAHRSCHULE
…
Academy Fahrschule
Hamburg, Auto- und
Motorradausbildung,
Schlankreye 45
& 42911511,
www.academy-fahrschulehamburg.de
FITNESS
A 53 ON Stage, Am Felde 56,
& 04035540710 ,
www.on-stage.de
FRISEURE
... Friseure im Lagerhaus,
Lange Reihe 27,
& 41924919,
www.lagerhaushamburg.
de
GEBÄUDESYS-
TEMTECHNIK
…
Hanseatische Gebäudetechnik,
Alexander
Vogelsang, Lutterothstr.
23, & 43273428,
www.hgt-hh.de
HANDWERK
… Tischlerei Hartmut Best,
Duvendahl 84, 21435
Stelle, & (04174) 650852,
www.moebel-best.de
HEILPRAKTIKER
…
Praxis für ganzheitliche
Medizin, Marco Krämer,
Chiropraktik, Akupunktur,
Schmerztherapie, Sportheilpraktik,
Grasweg
8, & 48092686, www.
ganzheitliche-medizin-hh.
de
HEILPRAKTIKER-
SCHULE
A 27 Die Grüne Schule,
Emilienstr. 21, & 493207,
www.hafn.de
HOTELS
…
…
Haus Hallig, Danziger
Str. 9, 25980 Westerland,
& (04651) 24213
Herrenhaus Salderatzen,
Salderatzen Nr. 3,
29496 Waddeweitz,
& (05849) 971018,
www.salderatzen.de
IMMOBILIEN
A 32 Baumgarte, Andreas W.,
Hofweg 12, & 30067567,
www.immobilienbaumgarte.de
... Thomas Klinke Immobilien
Hamburger Str. 11,
& 79696850, www.tkihamburg.de
KOSMETIK
A 38 Britz, Andreas, Dr. med.
Praxisklinik am Rothenbaum,
Privatpraxis, Hautund
Geschlechts krankheiten,
Lasertherapie,
Kosm.-ästhet. Behandlungen,
Allergologie,
Heimhuder Str. 38,
& 44809812,
www.dr-britz.de
... Sassa B Day Spa,
Singapurstr. 1,
& 76500313,
www.sassa-b-dayspa.de
MÖBEL
…
…
…
…
…
Bäder Dunkelmann,
Ohlenhoff 1, 22846
Norderstedt, & 5290670,
www.baederdunkelmann.de
Die Wäscherei,
Mexikoring 27-29,
& 2715070, www.diewaescherei.de
hansa Complet-Küchen,
Lübecker Str. 126,
& 2544900,
www.hansa-kuechen.de
BettUndRaum Hüsler
Nest Store Hamburg im
Stilwerk, Große Elbstr.
68, & 38614226, www.
bettundraum.com
Schrankideen nach Maß,
Cabinet Hamburg
Willy-Brandt-Str. 55,
& 225626, www.cabinet-
hamburg.de
… Möbel Schulenburg,
Gärtnerstr. 133, 25469
Halstenbek,
& 041014990, www.
moebel-schulenburg.de
… TEAM 7 Deutschland,
Stahltwiete 14a (Phoenixhof),
& 3984100,
www.team7- hamburg.de
OPTIKER
A 55 Sehgang, Bahrenfelder
Str. 77 / Spritzenplatz,
& 30603565,
www.sehgang-brillen.de
A 55 Optik Weser,
Spitalerstr. 9, & 327007
PHYSIOTHERAPIE
…
Praxis Physiosportiv
Lutz Riedesel, Physiotherapie
& Gesundheitstraining,
Winterhuder
Weg 76, 22083 Hamburg,
& 244654,
www.physiosportiv.de
PFLEGE
…
Goldbach PalliativPfle
geTeam
Stresemannstr. 52, &
21116580, www.palliativ
pflegeteam.de
PSYCHO-
THERAPIE
A 09 Markus Bundschuh,
Gestalttherapeut-Psychotherapie
(HPG),
Müggenkampstr. 29,
& (0179) 5270700,
www.therapie .de/
…
psychotherapie/bundschuh
Kathrin Eßmann,
Systemische Therapie,
lösungsfokussierte Kurzintervention,
Max-Brauer-
Allee 54, & 43099379,
www.kathrin-essmann.de
A 13 Christian Perro,
Dr. med., Psychiatrie,
Eppendorfer Landstr. 37,
& 464554
…
…
Swantje Schulte,
Heilpraktikerin für
Psychotherapie,
Budapester Str. 28,
& 32510414,
www.swantje-schulte.com
Kurt Strobeck, Dr. med.
Facharzt Psychiatrie und
Psychotherapie, Ferdinandstr.
35, & 32527214
RECHTS-
BERATUNG
A 61 Sven-Uwe Blum,
Deichstr. 11, & 41304640
A 18 Ulrich Heyder,
Oster str. 124, & 448537,
www.2-anwaelte.de
B 04 Michael Leipold,
Partnerschafts- und
Familienrecht, Strafrecht,
Ausländer-/Ayslrecht,
Steindamm 62,
& 357147-34,
www.kanzlei-leipold.de
REISEN
B 04 Global Village Reisen,
Juan C. Castellanos,
Lange Reihe 34,
& 28053005,
www.globalvillagereisen.de
… SyltScout, Keitumer
Chaussee 15, Westerland,
& (04651) 5816,
…
www.syltscout.de
Uhlenhorster Reisebüro,
Hartwicusstr. 6, 22087
Hamburg,
& 229 449 98,
www.uhlenhorsterreisedienst.de
SEXSHOPS
C 09 Boutique Bizarre,
Reeperbahn 35,
& 31769690,
www.boutique-bizarre.de
B 08 New Man City,
Pulverteich 8,
& 240149
STEUER-
BERATUNG
A 62 Christine Heine Steuerberatungsgesellschaft
mbH, Am Kaiserkai 10,
& 300687670
www.christineheine.de
A 55 Nordlichter Steuerberater,
Sven Partheil,
Spitalerstr. 32, & 519005022,
www.nlstb.de
TAXI
… Hansa Taxi, & 211211
TRANSPORT
A 43 Adelante Umzugs -
kollektiv, Bernstorffstr.
117, & 43251617,
www.adelante-umzuege.de
VERSICHERUNG
B 05 AXA Center St. Georg,
Steffen Meyer,
Soester Str. 55,
& 18009336,
steffen.meyer@axa.de
WERBUNG
…
Cartel X GmbH & Co. KG,
Friesenweg 4,
& 39902771,
www.cartelx.de
ZAHNÄRZTE
…
…
Dr. Dirk Ergenzinger &
Martin Schuh, Eidelstedter
Platz 6a, & 5709385,
www.zahnaerzteeidelstedt.de
Rainer Witt, Schwerpunkt
Implantologie, Holsteiner
Ch. 267, & 55505962, www.
zahnaerzte-schnelsen.de
KULTUR
BÜHNE
A 37 CCH, Am Dammtor /
Marseiller Str., & 35690
B 04 Deutsches Schauspielhaus,
Kirchenallee 39,
& 248710
Gebäudereinigung • Glasreinigung • Hauswartdienste
RED
Romolo Esca
Dienstleistungen
Tel.: 040 - 307 781 03
Mobil: 0176 - 628 330 74
www.red-hamburg.com

Glockengießerwall
Raboisen
Hamburg von A-Z 64
B
Kennedybrücke
Kunsthalle
ALSTER
Spitaler Str.
Holzdamm
Mönckebergstr.
Steintorwall
E. Merckstr.
Hbf.
Hbf Nord
Steinstraße
C 06 Imperial Theater,
Reeperbahn 5
A 29 Kammerspiele, Hartungstr.
9-11, & (0800) 4133440
A 16 Kampnagel, Jarrestr. 20,
& 2709490
A 06 Komödie Winterhuder,
Fährhaus, Hudtwalker
Str. 13, & 48068013
A 32 Neue Flora (Tarzan),
Stresemannstr. 159a,
& 431650
C 09 Operettenhaus, Spielbudenplatz
1, & 311170
B 05 Polittbüro, Steindamm45,
& 28055467
C 07 Pulverfass Cabaret,
Reeperbahn 147, & 249791
C 08 Schmidts Tivoli, Spielbudenplatz
27-28, & 3177880
C 08 Schmidt Theater,
Spielbudenplatz 24,
& 31778899
A 43 Staatsoper, Große
Theater str. 25, & 35680
C 08 St. Pauli Theater,
Spielbudenplatz 29,
& 314344
A 54 Thalia Theater,
Alstertor 1, & 328140
A 32 The English Theatre of
Hamburg, Lerchenfeld 14,
& 2277089
… Theater Mignon, Beim
Alten Schützenhof 44,
& 56060316, www.
theater-mignon.de
KINO
A 36 3001, Schanzenstr. 75,
& 437679
A 37 Abaton, Allende-Platz 3,
& 41320320
B 08 Metropolis, Kleine
Theaterstr. 10, & 342353
A 54 Passage,
Mönckebergstr.
17, & 324139
St. Georg-Str.
An der Alster
Spadenteich
St. Georgs
Kirchhof
Hbf. Süd
AK St. Georg
Lohmühlenstr.
01 02 03
Kirchenallee
Gurlittstr.
Steintor
Museum
für Kunst
und
Gewerbe
Koppel
Hansaplatz
Carl-von-
Ossietzky-
Platz
Lange Reihe
Ellmenreichstr.
Steintorweg
Greifswalder
Baumeisterstr.
Str.
Kirchenweg
Kurt-
Bremer Reihe
Steindamm
Schmilinskystr.
Danziger Str.
Soester Str.
Zimmerpf.
Zentraler
Omnibusbahnhof
Kreuzweg
Lohmühlenstr.
Bülaustr.
Knorrestr.
Rostocker Str.
Pulverteich
Kl. Pulvert.
Brennerstr.
Stiftstr.
Böckmannstr.
Adenauerallee
Schumacher-Allee
Nage
lsweg
Lindenstr.
Alexanderstr.
Norderstr.
Minenstr.
04 05 06
F.-Beit-Str.
Hammerbrookstr.
07 08 09
B 05 Savoy Filmtheater,
Steindamm 54, 20099,
& 284093628,
www.savoy-filmtheater.de
MUSEUM
A 54 Bucerius Kunst Forum,
Rathausmarkt 2,
& 3609960
A 55 Deichtorhallen,
Deichtorstr. 1,
& 321030
A 47 Hamburger Kunsthalle,
Glockengießerwall,
& 24862612
A 52 Hamburg Museum,
Holstenwall 24,
& 428412360
A 07 Museum für Kunst &
Gewerbe, Steintorplatz 1,
& 428542732
RAT & TAT
HILFE &
BERATUNG
B 05 Aids-Hilfe Hamburg e.V.,
Lange Reihe 30,
& 2351990, Beratungs-
Hotline Mo – Do 19 – 21
Uhr, & 19411, Test +
Beratung Mo 16 – 18, Di
17 – 19 Uhr
... Aids-Hilfe Sylt - aktHIV
für Nordfriesland e.V.,
Nordseeklinik Heidehaus,
Norderstr. 81, 25980 Sylt
OT Westerland,
& 04651201775,
sylteraidshilfe@gmail.com
B 04 Aidsseelsorge der
ev.-luth. Kirche, Spadenteich
1, & 2804462,
www.aidsseelsorge.de
B 04 Basis-Projekt, Anlaufstelle
für Stricher, St. Georgs
Kirchhof 26,& 2801607
A 42 CASA blanca, Aids-
Beratung im Centrum für
Aids und sexuell übertragbare
Krankheiten Altona,
Max-Brauer-Allee 152,
AIDS-& 040 42811 7777,
Beratung und Test: Mo +
Mi 14 Uhr, Di 8 Uhr, Do 12
Uhr
A 51 Hamburg Leuchtfeuer,
Psychosoz. Betreung,
Bahren felder Str. 244,
& 38611055, betreuung@
hamburg-leuchtfeuer.de,
Wohnrauminfo & 38611075,
Hamburg Leuchtfeuer Hospiz,
Simon-von-Utrecht-Str. 4d,
& 3177800
B 08 Hein & Fiete, Hamburgs
schwuler Infoladen mit
Bibliothek, Pulverteich
21, & 240333,
Mo – Fr 16 – 21 Uhr,
Sa 16 – 19 Uhr, Beratung
und HIV-Antikörpertest,
bei Bedarf auch Hepatitis
A, B, C, Syphilis-Serologie,
Chlamydien und Tripper
(anonym, kostenlos und
ohne Voranmeldung)
Di + Do 16 – 20 Uhr,
www.heinfiete.de
… Leschiak/Lesbisch-
Schwuler Internationaler
Arbeitskreis im Verband
binationaler Familien
und Partnerschaften iaf e.V.,
Eidelstedter Weg 64,
& 446938
B 04 Memento e.V. Gemein
schaftsgrabstätten für
Menschen mit HIV/AIDS,
Spadenteich 1,
& 2804462,
www.memento-hamburg.de
A 07 MHC-Beratungsstelle
Borgweg 8, Schwulen- &
…
Stiftstr.
Lesbenberatung,
& 2790069, transberatung
@mhc-hamburg.de
Polizeilicher Opferschutz
Ansprechpersonen für
LSBTI* der Polizei Hamburg
Beratungs- und Unterstütz
ungsangebot bei Diskriminierung,
Hasskriminalität,
Gewalttaten oder Beziehungsgewalt
Janina Meißner
Telefon: 040 428670325
Mobil: 0176 42852845
Christine Osbahr
Telefon: 040 428670324
Mobil: 0176 42852848
oder
LSBTI@polizei.hamburg.de
A 07 Rechtsberatung für
Schwule RA Sven-Uwe
Blum berät kostenlos zu
Rechtsfragen im mhc.
Termin nach Vereinbarung,
& 279 00 69 oder
schwulenberatung@
mhc-hamburg.de
A 53 Referent für Geschlechterpolitik
Justizbehörde,
Arbeitsstelle Vielfalt,
Armin Ketterer, Dammtorwall
9-13, & 428433588
…
…
Schwub-Hamburg, Beratungshotline
& 3199 3727,
schwub@hamburg.de
Sexualberatungsstelle
des UKE, Poppenhusenstr.
12, & 4280302225
A 07 Trans*beratung bei Fragen
zur Geschlechts -
identität, mhc- Beratungsstelle,
Borgweg 8,
& 279 00 69, transberatung
@mhc-hamburg.de
A 04 Transsexuellenberatung
Psychiatrische Klinik,
Martinistr. 50-52,
& 4280302225
B 05 Schwul & Positiv Gruppe,
& 2351990
B 08 Schwestern der Perpetuellen
Indulgenz, Haus
Notre Dame Sainte Diana,
c/o Hein & Fiete
B 01 Sucht & Wendepunkt e. V.
Suchtberatung, An der
Alster 26, & 28054389,
info@sucht-undwendepunkt-ev.de
GRUPPEN
& VEREINE
ARBEIT & BERUF
B 08 Arbeitskreis Lesben,
Schwule, Bi- und Intersexuelle
& Transgender
(LSBTI) in ver.di Besenbinderhof
60, Treffen
jeden 1. Mittwoch im
Monat 18.30 Uhr,
…
heikea-verdi@hotmail.de
BLSJ - Bund Lesbischer
und Schwuler JournalistInnen
e. V.,
Regionalgruppe Nord,
www.blsj.de, hamburg@
blsj.de
A 07 Gay Cops – Schwule und
Lesben in der Polizei
Hamburg Stammtisch jd.
3. Montag im Monat im
mhc-Café ab 18 Uhr,
& (0173) 6449137,
info@gay-cops-hamburg.de
B 04 Hamburg Pride e. V.,
Ernst-Merck-Str. 12-14,
& 238 058550,
info@hamburg-pride.de
…
Regionalgruppe schwuler
Feuerwehrleute,
& (0175) 7385 848,
hamburg@ feuerwehr-gays.
de
B 04 Schwule Lehrer Hamburg,
Stammtisch jd. 1. Do.
19.30 Uhr im Ristorante
Leon, Koppel 1, Florian Binder,
www.schwule- lehrerhamburg.de
A 44 Verband lesb. Psychologinnen
und schwuler Psychologen
VLSP, Regionalgruppe
HH, c/o Carsten
Meyer, Colonaden 19,
& 35712057
A 61 Völklinger Kreis – Gay
Manager e.V., Verband
für schwule Führungskräfte,
Regionalgruppe Hamburg,
www.vk-online.de,
hamburg@vk-online.de
ELTERN
A 07 BEFAH Hamburg, Eltern
von Schwulen und Lesben
Treffen am 3. Sonntag im
Monat um 15 Uhr im mhc,
Sabine Fischer, & 27887862,
info@befah-hamburg.de
…
Elterngruppe gleichgeschlechtlich
liebender
Töchter und Söhne, Treffen
im Gemeinde saal der
Nikolaikirche, Abteistr. 38,
M. Ostendorf, & 479662
A 07 ILSE – Initiative lesbischer
und schwuler Eltern, Eltern
treffen sich mit ihren
Kindern zum Klönen, Kaffee
Trinken, Erfahrungsaustausch.
Jd. 1. So. ab
15.30 Uhr, mhc-Café.
& 611 69911 (Annika),
ilse.hh@lsvd.de,
www.ilsehamburg.
wordpress.com
A 18 Kinder & Aids
Arbeitsgemeinschaft
Kinder- u. Jugendschutz
Hamburg e. V., Hellkamp 68,
& 41098062
A 07 Kinderwunsch, Treffen am
1. Montag im
Monat um 19 Uhr im mhc,
info@befah-hamburg.de
B 08 Schwule Väter und
Ehemänner jd. 1. Mi. und
jd. 3. Mo. im Monat, 19 Uhr
bei Hein & Fiete, Wolfgang,
& (0176) 62586 085,
info@schwule-vaeter.de
FREIZEIT
… A44 Bi & Friends HH,
Stammtisch (nicht nur)
für Bisexuelle, jd. 1. SA im
Variable, Karolinen-str. 23,
www.bigaystammtisch.de
B 08 Der Männertreff, Offene
Gruppe für vielseitig
Interessierte in lockerer
Runde. Pulverteich 21,
& 240333, Samstags von
16-19 Uhr bei Hein & Fiete
A 07 Dienstagsmunch -
Stammtisch für BDSM-
Interessierte: Dienstags
im Saal des mhc um 19 Uhr
… Gay-Trekk, Outdoor-
Freunde, bis 50 J.,
Gay-Trekk c/o Peters,
pmac01@t-online.de
…
Hamburg Gay Bikers,
Motorradgruppe, c/o Detlef
Mahn, Münteweg 2, biker@
hamburggaybikers.de
A 07 Hamburg Guys: Freizeit
gruppe für Schwule bis 35,
jeden 1. und 3. Mi, 19 Uhr
…
Lesbentelefon Hamburg,
Beratung, Gruppen & Infos
rund ums lesbische Leben,
Di. 19-21 Uhr, & 41354160
A 63 MC Nordlicht
Motorradgruppe c/o Chaps,
Woltmanstr. 14,
mc_nordlicht@hotmail.com
A 07 Montagstreff Spiele- u.
Freizeitgruppe für schwule
Männer, Jd. 1. u. 3. Mo
im mhc-Café, Constantin,
& 55583694
B 05 NachTisch., Unterneh
mungen nach Lust, Laune
und Wetterlage, 1. + 3. Mi
13:30 Uhr, Aidshilfe
Hamburg, Lange Reihe 30,
& 2351990
A 07 pinkpanther, Freizeitgruppe
für Schwule über 50
im mhc, & 279 00 69
B 05 Raum der Stille, inde
Balance zwischen Aktivi
tät und Entspannung, 2. +
4. Mi 17 – 18 Uhr, Aidshilfe
Hamburg, Lange
Reihe 30, & 2351990
B 05 Regenbogenkantine., Mi
12:30 Uhr, Aidshilfe
Hamburg, Lange Reihe 30,
& 2351990
A 07 Schachgruppe,
montags ab 19 Uhr im mhc
A 07 Ü40-Talk – anders älter
werden
immer dienstags ab 20 Uhr
im mhc, Kontakt:
ue40-talk@gmx.de 01512
03536730
…
…
Sankt Pauli Queerpass
schwul-lesbischer Fanklub
des FC St. Pauli, www.
queerpass-sanktpauli.de
Spiele-Gruppe,
14-tägig montags,
c/o Schwub, & 31993727
• Existenzgründungsberatung
• Steuerberatung • Steuererklärungen
• Jahresabschlüsse
• Finanz- und Lohnbuchhaltung
• laufende betriebswirtschaftliche Beratung
• Sanierungs- und Insolvenzberatung
Ihr Ansprechpartner
Sven Partheil
Steuerberater
Spitalerstraße 32
20095 Hamburg
Tel. 040/ 519 005 022
sven.partheil@nlstb.de • www.frag-nordlichter.de

Lammstr.
Am
Straße
Thadenstraße
B.-
Endo-
+
klinik
Kleine
Marienstr.
Nobistor
C
Gilbert- Straße
Gerritstr.
Paul- Roosen- Straße
Holstenstraße
Finkenstraße
Kleine Freiheit
Herrenweide
Trommelstraße
S1 S2 S3
Am
Bernstorff-Str.
Freiheit
Simon-von-Utrecht-Straße
Nobisteich
Lincolnstraße
TAXI
S
Große
Hein-Köllisch-Platz
TAXI
Reeperbahn
lev-Bremer-
Schmuckstraße
Keyser-Weg
Silbersacktwiete
A 07 SOORUM, Stammtisch
für Schwule über 40,
immer am 4. Dienstag
im Monat um 20 Uhr im
Raum 0.2. im mhc
… Volksparkjunxx, schwul/
bi/lesbischer HSV Fußball-
Fanclub, Stammtisch
jeden 1. Di. im Monat ab
20 Uhr in wechselnden
Locations, Infos und
Termine unter
info@volksparkjunxx.de,
www.volksparkjunxx.de
GESCHICHTE
B 08 Arbeitskreis Schwule
Geschichte Hamburg,
c/o Hein&Fiete
… Gemeinsam gegen
das Vergessen,
Stolpersteine
für Homosexuelle NS-
Opfer, www.hamburg-aufanderen-wegen.de
… Projektgruppe für die
vergessenen Opfer des
NS-Regimes in HH,
& 43189224
JUGEND
A 07 Jugendberatung im
MHC & 65055129
A 07 Mixtapes –
Donnerstagstreff LesBi-
Schwule Jugendgruppe
für alle bis 26 J., Jeden
Donnerstag von 17-21 Uhr,
JBZ (Barmbeker Str. 71).
& 4304624,
jugend@mhs-hamburg.de
A 07 Qwir! Lgbt*i Jugendtreff
für alle von 14-
26 Jahre, ab 17 Uhr im
mhc. Kontakt: info@
mhc-jugendarbeit.de
oder 040-69454840
... Qwir! Bis 18 Jahre – Für
lesbische, schwule,
bi und trans* Jugendli
che und alle, die es
noch nicht wissen,
jeden 2. Freitag im
Monat, 17-21 Uhr im
JBZ, Barmbeker Str. 171
A 07 Trans*normal, Gruppe
für junge u. jugendliche
Trans* bis 26 J. z.
Kennenlernen,
Fragen stellen & Spaß
haben, jd. 1. u. 3. Fr. ab 17
Uhr, franzi@mhc-hamburg.
de
KIRCHE
B 04 Aids-Seelsorge
Hamburg
Spadenteich 1,
& 2804462,
www.aidsseelsorge.de
Bleicher- Str.
Reeperbahn
Silbersackstraße
Balduinstr.
Brigitten- Str.
Querstr.
Friedrichstr.
TAXI
Straße
Clemens- Schultz- Str.
Hans-
Hamburger Berg
Gerhardstr.
TAXI
Friedrichstr.
Herbertstr.
Millerntorplatz
Paulinen-
Platz
Davidstraße
Hoyer- Straße
Paulinenstraße
Simon-von-Utrecht-Straße
Seiler- Straße
Spielbuden- Platz
Annenstraße
Rendsburger Str.
Budapester Straße
Taubenstr.
Wohlwill-
Brunnenhof
Tal-
Albers-
Platz
Hein-
Det
Str.
Hopfenstraße
Allee
TAXI
TAXI
Heiligengeistfeld
(FC St. Pauli und Dom)
01 02 03
04 05 06
Reeperbahn
Zirkusweg
Kastanien-
St.Pauli
HelgoländerAllee
07 TAXI
08 09
B 06 Metropolitan
Community Church
Hamburg (MCC)
Steindamm 87, & 515608
KULTUR
B 08 Kunstgruppe GOLY3OI
jd. 1., 2., + 3. Montag im
Monat, 18 Uhr bei Hein
& Fiete, Pulverteich 21,
Info + Kontakt unter www.
goly3oi.sechzig31.de/
A 07 Les-bi-schwuler Chor
Belle Alliance, Fr.
18.30 bis 20.30 Uhr,
& 39902011,
www.belle-alliance.de
A 06 Lesbisch-schwuler Chor,
vierzehntägig mittwochs
im Kulturladen St. Georg,
19:15 Uhr, Alexanderstr. 16,
Infos: www.regenbogen
chorhamburg.wordpress.
com oder
LSChor-HH@gmx.de
A 44 Q uerbild e.V. Lesbisch-
Schwule Filmtage, Schanzenstr.
45, & 3480670,
www.lsf-hamburg.de
A 07 Schola Cantorosa
Schwuler Männerchor,
Wasserstieg 13, Rudolf
Reimann, Treffen
montags im Monat um 19
Uhr im mhc Café
& 5478418,
www.schola-cantorosa.de
A 07 Schwule Philosophie -
gruppe, jeden 4.
Donnerstag um 19:30 Uhr
im Monat im mhc.
Kontakt: Uwe, & 8509829
… Schwule Theatergruppe
„Der Kulturbeutel“,
jeden Donnerstag. um
19:30 Uhr im mhc,
Michael, & (0172)
7701599, www.
kulturbeutelhamburg.de
… Franz-Schubert-Chor
Hamburg e.V., Ines
Lehmann, & (04534) 8809,
www.franz-schubert-chor.
de
… Schwuler Literaturkreis,
…
& 44465779
Sweet Harmonies,
Vokal ensemble,
& 783834
MEDIEN-
PROJEKTE
…
…
Nordgay Radio, jd. 2. Mo.
im Monat auf Tide 96.0,
& (0176) 20701228,
www.nordgayradio.net,
webmaster@nordgayradio.net
Pink Channel, Radio im
Queerformat für Lesben,
Schwule & Transgender,
& 0151 50008143,
redaktion@pinkchannel.net,
www.pinkchannel.net
POLITIK
S1 S2 S3
A 59 Amnesty International
– Queeramnesty
Hamburg., Treffen 1x
im Monat. Hein-Köllisch-
Platz, St. Pauli. Infos +
Mitmachen + Kontakt:
www.queeramnesty.
hamburg
A 04 Hamburg Pride e. V.,
Ernst-Merck-Str. 12-14,
& 2380 58550,
info@hamburg-pride.de
A 08 Landesarbeitsgemeinschaft
queer der Partei
Die Linke
Lars Wendrich, lars.
wendrich@t-online.de,
Treffen jd. 3. Donnerstag
im Monat, 18:30 Uhr,
Hartslohplatz 1
A 54 GAL Abgeordnetenbüro,
Farid Müller,
Burchardstr. 21,
& 32873-280,
farid.mueller@gal-fraktion.
de
… Liberaler Arbeitskreis
Homosexualität, Martin,
& 477611
B 05 LSU – Lesben- und Schwule
in der CDU, jeden 2. Mi.
im Monat 19 Uhr im M&V,
Christian Röbcke, &7344
8378, lsu-nord@gmx.de
B 08 Lesben- u. Schwulenverband
in Deutschland e.V.
(LSVD) Landesverband
Hamburg, c/o Hein & Fiete,
Pulverteich 21, Wolfgang
Preussner, & 28050983
… Queer GAL Netzwerk
lesbischer und schwuler
Grüner, joerg.ebel@
queergal.de
B 09 Schwusos, Arbeits gemeinschaft
Lesben und Schwule
in der SPD, Kurt-Schumacher-Allee
10, & 28084837
… SPD Wahlkreisbüro,
Philipp-Sebastian Kühn,
Steinbeker Marktstr. 87,
& 81996056, wahlkreis
buero@billstedt-spd.de
A 07 Unabhängige Homo -
sexuelle Alternative e.V.
(UHA), Trägerverein des
MHC, Borgweg 8,
& 27877800
SELBSTHILFE
A 07 andersrumTreff, für
schwule Männer mit
Psychatrie erfahrungen,
jd. 2. u. 4. Mi. 18:30 – 20
Uhr im mhc, & 2790069
U3
U3
Glacisch.
B 04 Anonyme Alkoholiker,
AIDS-Seelsorge, Spadenteich
1, Do. 19.30 Uhr,
Ingo & 2004214,
Kay & 28 66 99 69
A 07 Dancing Deerns Come
Out Come In, nur in unge
raden Kalendewochen
mittwochs ab 18:30 Uhr im
mhc Cafe, & 2790069
… Der neue Mann, Beratungspraxis
für Männer, Bürgerweide
62 b, & 258820
B 08 Homan, Verband ira nischer
Schwulen und Lesben,
c/o Hein & Fiete
A 07 Kinderwunschgruppe,
Jd. 1. Mo. 19.30 Uhr im
mhc, & 040 412630038
... MANN LIEBT MANN –
Gruppe für homosexuelle
Männer mit Behinderung.
Jeden letzten Samstag im
Monat, 15 -– 18 Uhr bei
Leben mit Behinderung
Hamburg, Südring 36. 040-
412 63 00 -38
A 07 Schwulenberatung, jeden
Dienstag von 14 – 18 Uhr
im Raum 1.4 im mhc
B 08 Schwul und depressiv,
Jd. Mo. von 19-21 Uhr
bei Hein&Fiete, Pulverteich
21, Erstkontakt
über Thomas, & 28050 984,
thomas20099@onlinehome.de
oder Udo, & 58965164
A 07 Selbsthilfegruppe
schwuler Alkoholiker,
montags 19 Uhr im mhc-
Café, Claus & 4101950,
Rainer & 5368 136, www.
schwule-alkoholiker.de
A 07 Switch Transgeschlechtliche-Selbsthilfe,
Gruppe
für Transsexuelle, Intersexuelle,
Angehörige
und Interessierte, jd. 2.
Dienstag im Monat um
20 Uhr im mhc,
Pia: & (0176) 29497323,
www.switch-hh.de
A 15 Transsexuellentreff,
jd. 1. & 3. Do. ab 19 Uhr,
c/o Goldbekhaus,
Moorfurthweg 9
A 07 TransTendenz,
Gruppe für alle, die sich
nicht in herkömmliche
Geschlechterkategorien
einordnen können/wollen.
Jd. 1. Do. ab 19.30 Uhr im
mhc transtendenz@web.de
SPORT
A 07 Jogging-Gruppe,
Di. 19 Uhr im mhc-Café,
Rüdiger, & 52179811
65 Hamburg von A-Z
B 08 Startschuss, Schwul /
Lesbischer Sportverein
Hamburg e.V. , www.
startschuss.org
Badminton:
Dienstag 18 Uhr, U/S
Berliner Tor, Mittwoch
18 Uhr, U Hammer Kir
che, Donnerstag 18 Uhr,
U Lohmühlenstr.,
Freitag 19:30 Uhr, Berli
ner Tor, Samstag 14
Uhr, Lohmühlenstr, Sonntag
14 Uhr, Lohmühlenstr.,
Infos: badminton@
startschuss.org
Basketball: Montag 19
Uhr, Gesamtschule Horn,
Horner Weg 89, Info bei
Martin,& 23843475 & Ste
phanie, & 69456330,
Basketball@startschuss.org
Bowling: 1. Montag und
3. Dienstag im Monat,
19:30 Uhr, Wagnerstr. In
fos bei Udo & 225683,
bowling@startschuss.org
Fitness: Montag 20 Uhr,
Gewerbeschule,
Wohlwillstr. 46, Infos
bei Rüdiger 5217981,
fitness-montag@
startschuss.org, Dienstag
21 Uhr, LaCajita,
Stresemanstr. 374b,
Infos bei Eckart & 4209253,
fitness-dienstag@
startschuss.org,
Freitag 18 Uhr, Klosterschu
le, Westphalenweg 7, Infos
bei Stephen & 40170050
Fitness „Rostfrei“: Diens
tag 20:30 Uhr, Tanzschule
Billies, Stresemannstr.
374b, Infos bei Rüdiger
& 0177 3140281, rostfreifitness@startschuss.org
Männerfußball:
Montag 19:30 Uhr,
Eisenbahner TUS,
Mittlerer Landweg 40, Infos
bei Jörg-Peter
& 015776204707,
fussball@startschuss.org
Frauenfußball: Mittwoch
18:30 Uhr, Blomkamp 61,
Sarah & 017682013528
Kung-Fu: -W- Mittwoch 20
Uhr, Ganztagesschule St.
Pauli, Infos bei Nele
43278855, kung-fu@s
tartschuss.org
Laufen: Mittwoch 19 Uhr,
Kolsterschule, West
phlaneweg 7, Infos bei
Michael 28051599,
laufen
@startschuss.org
Outdoor: RRadfahren,
Wandern, Skifahren, Kanu
(Manno 8508344),outdoor@
startschuss.org, Frauentouren
(Ingrid
015161161165, outdoorfrauen@startschuss.org)
Rückengymnastik:
Montag 16:30 oder 17:45
Uhr, Infos bei Olaf 2296388,
rueckengymnastik@
startschuss.org
Schwimmen: Dienstag
20:30 Uhr, Bäderland
Bramfeld, Mittwoch
21 Uhr OSP Dulsberg
(Fortgeschrittene)
Sonntag 20:45 Uhr, HSU
Jenfeld, Infos bei Andy
017620072229 schwimmen
@startschuss.org
Selbstverteidigung:
Montag 18:30 Uhr,
Bildstedter Hauptstr. 69
Ghasem Spili & 38655468
Segeln: Dienstag 19 Uhr,
Segelverein Barca, An der
Alster 67a, Infos bei
Christoph 01714157027,
segeln@startschuss.org
Tanzen Anfäne
rInnen: Mittwoch 19:15
und 20 Uhr, Tuch. Gym.,
Eckernförder Str. 70, Info
bei Marianne 0176973
07344, tanzen-mittwoch@
startschuss.dee
Tanzkurs Fortgeschrit
tene: Mittwoch 20
Uhr, Tuch. Gym., Eckernförder
Str. 70, Info bei
Marianne 0176973 07344,
tanzen-mittwoch@
startschuss.de, Freitag 19:30
Uhr, Schule Hasselbrook,
Ritterstr. 44, Infos bei Irma
Infos bei Irma unter 0
1724055649, tanzen-f
reitag@startschuss.org
Tennis: Montag 18 Uhr, und
19:30 Uhr Tennisanlage
Hammer Steindamm 130,
Infos bei Henning
01748477779, tennis@
startschuss.org
Tischtennis: Mittwoch
18:30 Uhr und Freitag 18
Uhr, Gesamtschule Horn,
Horner Weg 80, Infos
bei Hermann 2505139 &
Ines 35961485, tischtennis@
startschuss.org
Volleyball: Montag 19:45
Uhr, U Feldstra., volleyball@
startschuss.org, Mittwoch
18:30 Uhr, U Lohmühlenstr.,
Donnerstag 19:00 Uhr,
U Burgstr., Freitag
19:30 Uhr, U Feldstr.
Yoga: Mittwoch 18:14
Uhr, S/U Sternschanze,
Lippmanns.
59, Infos bei Christoph
017692265720, yoga@
startschuss.org
… Rosa Radeln
schwules Radfahren,
& 4209253,
rosaradeln@web.de
… Pink Peloton
Touren- und
RadSportGruppe,
& (0171) 2407600,
deep.zone@t-online.de
… Sankt Pauli Queerpass,
schwul-lesbischer Fanklub
des FC St. Pauli, www.
queerpassSanktPauli.de
A 08 Gay-Bo,
Gefahrenerkennung
und Sicherheitstraining,
mittwochs 19 Uhr,
Hein&Fiete, Pulverteich 21
A 08 Qi Gong Kurs bei
Hein & Fiete, Einstieg
jederzeit möglich ohne
Voranmeldung, erste
Teilnahme kostenfrei
als „Schnupperkurs“.
Mit Kursleiter Stephan
Reisberg, samstags
16 – 19 Uhr, Hein&Fiete,
Pulverteich 21
A 07 Tanzkurs für Anfänger &
Fortge., c/o MHC
… Volksparkjunxx,
schwul-bi-lesbischer HSV-
Fußball-
Fanclub, Stammtisch jd.
1. Di. ab 20 Uhr in wechselnden
Locations,
Infos und Termine:
info@volksparkjunxx.de
STUDENTEN
A 37 Queer-Referat Uni
Hamburg LesBI*Schwul
TranSM, c/o AStA Uni
Hamburg, Von-Melle-Park 5
(AStA-Trakt) Termine auf
der Homepage, & 45020437,
www.queer.uni-hamburg.de,
queer@uni-hamburg.
VORLIEBEN
…
Nordbären Hamburg,
Frank Seemann,
Mo-Fr 10-20 Uhr,
& (0157) 89357070,
www.nordbaeren.de
WIRTSCHAFT
…
SLW Schwul-Lesbischer
Wirtschaftsverband
Hamburg e.V.,
PF 304171,
20324 Hamburg,
www.slw-hamburg.de

Cityradar 66
CAMP77 – HAMBURG
FOTO: RÄ
VOLUME XXL – HANNOVER
FOTOS: M. RÄTZ