MEISSEN Limitiere Kunstwerke 2017

Accessories
Das kunstvolle Dekor ist nach
Vorlagen von Johann Ehrenfried
Stadler komponiert.
The illustrious pattern draws on
the work of Johann Ehrenfried
Stadler.
Ein kleines Teehaus am Felsen, umrankt von Blumen und Ästen,
ziert als feinste Pinselzeichnung den Porzellanflakon. Elegant
umspielt das asymmetrisch angelegte, asiatische Dekor die
schlichte Form des Gefäßes und wirkt dabei ausgesprochen
modern. Gleichwohl reicht es mit indischer Blumenmalerei
und Chinoiserie in die frühe Zeit MEISSEN ® s zurück. Neben
Johann Gregorius Höroldt (1696–1775) und Adam Friedrich
von Löwenfinck (1714–1754) gehörte auch Johann Ehrenfried
Stadler (1701–1741) zu den legendären Porzellanmalern der
Manufaktur, die sich dem Zauber ferner Welten nicht entziehen
konnten. Ihre kunstvollen Motive haben viele Künstlergenerationen
bei MEISSEN ® geprägt und bis heute nicht an
Faszination verloren. Auch diese besonders fein angelegte
Pinselzeichnung ist nach Vorlagen von Stadler komponiert. Nicht
nur die Gefäßform ist dabei für den Maler besonders schwierig
zu handhaben, auch die Maltechnik stellt eine große künstlerische
Herausforderung dar. In mehreren Schichten übereinander
werden die Kupferfarben aufgetragen, doch zeigen sie sich dem
Maler nur in matten Grautönen. Erst nach dem Dekorbrand entfalten
die Farben ihre Leuchtkraft und Brillanz, die den Flakon zu
einem Schmuckstück werden lassen, das über 300 Jahre einzigartige
Meissener Porzellankunst in sich vereint.
A small tea house by a rock, around which flowers and branches
trail, has been most finely pencilled onto this porcelain scent bottle.
The asymmetrically arranged oriental decoration elegantly encompasses
the vessel’s sober styling, looking decidedly modern as
it does so. In actual fact, though, Indian flower painting and chinoiseries
date back to the earliest years at MEISSEN ® . Along with Johann
Gregorius Höroldt (1696–1775) and Adam Friedrich von Löwenfinck
(1714–1754), Johann Ehrenfried Stadler (1701–1741) was one of
those legendary porcelain painters at the Manufactory who could
not resist the lure of worlds far-distant. Their seminal motifs have
shaped many generations of artists at MEISSEN ® and have lost
none of their appeal even today. Indeed, Stadler was the source for
the particularly finely pencilled composition involved here. Not only
does the vessel’s shape cause the painter great problems, the painting
technique, too, constitutes a major artistic challenge. Several successive
layers of copper are applied, though all the painter sees at the
time are lustreless shades of grey. Only once they have undergone
enamel firing do the paints acquire the luminescence and brilliance
that make this scent bottle a gem encapsulating over 300 years of
unique MEISSEN ® porcelain art.
163