01.12.2016 Aufrufe

MEISSEN Limitiere Kunstwerke 2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Zeitgenössisches<br />

WANDGEMÄLDE „HARLEKIN“ UND „COLUMBINE“<br />

“HARLEQUIN” AND “COLUMBINE WALL PAINTINGS<br />

935284-9M013-1, 935384-9M013-1<br />

Entwurf / Design: Jörg Danielczyk<br />

Malerei / Painting: Michaela Stocker<br />

Maße / Dimensions: 35 x 35 cm<br />

LIM. 25<br />

JE / EACH<br />

Michaela Stocker setzt den<br />

farbenfrohen Entwurf von Jörg<br />

Danielczyk auf Porzellan um.<br />

Michaela Stocker applies Jörg<br />

Danielczyk’s brightly coloured<br />

design to porcelain.<br />

Angebeteten in die Augen, während er ihr zugleich mit ausgestreckter<br />

Hand einen Vogel darbietet. Kokett erwidert Columbine<br />

den Blick und öffnet die Tür zum goldenen Käfig, den sie vor sich<br />

herträgt. Mit großer Virtuosität hat die Porzellanmalerin Michaela<br />

Stocker den Entwurf Danielczyks meisterhaft aufs Porzellan gebracht.<br />

Ihre gekonnte Komposition der brillanten Meissener Farben<br />

zieht den Betrachter in den Bann, sich intensiv in die symbolträchtigen<br />

Motive zu vertiefen. Immer wieder neu zu entdeckende<br />

Effekte, die teils durch Zufälligkeiten während der Malerei und<br />

des Brennens, teils bewusst entstanden sind, beflügeln die Fantasie.<br />

Wie das amouröse Spiel zwischen dem närrischen Paar enden<br />

wird, liegt nahe – und doch bleibt es für den Betrachter spannend.<br />

Harlekin und Columbine, die Figuren der Commedia dell’<br />

arte, deren Theaterspiel einst Adel und Volk amüsierte,<br />

inspirierten auch die Künstler in der über 300-jährigen Tradition<br />

<strong>MEISSEN</strong> ® s immer wieder aufs Neue. Bereits im 18. Jahrhundert<br />

stand dieses närrische Paar Modell für kunstvolle Porzellanfiguren.<br />

In faszinierender Farbigkeit verlegt der Meissener Chefplastiker<br />

Jörg Danielczyk in seinem zeitgenössischen Entwurf das erotische<br />

Spiel der beiden Figuren in den Karneval von Venedig. Tief blickt<br />

der Harlekin unter seiner gefiederten Kappe hervor und seiner<br />

Harlequin and Columbine, characters from the Commedia dell’Arte<br />

whose performances thrilled nobility and the people alike, have<br />

also repeatedly inspired artists at <strong>MEISSEN</strong> ® , contributors to over<br />

300 years of tradition there. The jester couple first served as models<br />

for artful porcelain figurines back in the eighteenth century. <strong>MEISSEN</strong> ®<br />

Modeller-in-Chief Jörg Danielczyk transfers the two characters’<br />

erotic antics to the Venice carnival in a contemporary design with<br />

a striking colour scheme. Harlequin peers out from beneath his<br />

feathered cap into the eyes of his beloved, whilst simultaneously<br />

presenting a bird to her in his outstretched hand. Coquettishly<br />

returning his gaze, Columbine opens the door to a gilded cage she<br />

carries before her. Porcelain painter Michaela Stocker has rendered<br />

Danielczyk’s design on white gold with great mastery and skill.<br />

Her canny composition of brilliant <strong>MEISSEN</strong> ® colours compels the<br />

beholder to become deeply immersed in these symbol-laden motifs.<br />

Our imagination is lent wings by the constant discovery of special<br />

effects some of which will have arisen by chance during painting and<br />

firing, whilst others are the outcome of cool deliberation. How the<br />

amorous exchange between the “Jester Couple” will end is not hard<br />

to imagine – and yet it excites the beholder all the same.<br />

26

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!