MEISSEN Limitiere Kunstwerke 2017

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Vasen HORST BRETSCHNEIDER MALER PAINTER seit 1968 bei MEISSEN ® · at MEISSEN ® since 1968 66
Vases „Wichtig für die Zukunft von MEISSEN ® ist, dass man nicht am Markt vorbei entwickelt.“ – “Crucial to the future of MEISSEN ® is that its developments bear the market in mind.” Horst Bretschneider, Maler / painter Sie haben lange mit Prof. Heinz Werner zusammengearbeitet, bildeten ein kongeniales Duo. Er ist mit seinen 88 Jahren immer noch für die Manufaktur aktiv. Auch Sie könnten längst den Ruhestand genießen. Das Loslassen scheint wohl nicht so einfach zu sein? Sagen wir es so: Jeder muss für sich entscheiden, was das Richtige ist. Für mich war es ideal, einen „sanften“ Übergang ins Rentnerleben zu schaffen. Zweimal pro Woche arbeite ich in der Manufaktur und gebe mein Wissen an junge, talentierte Maler weiter. Außerdem übernehme ich noch einige Entwicklungsarbeiten, die mich interessieren. Weiterhin bin ich das „Bindeglied“ zwischen Manufaktur und Prof. Heinz Werner. Wir suchen gemeinsam Papier-Entwürfe aus, die auf Porzellan gemalt werden. Was bewundern Sie an dem erfahrensten Meister der modernen MEISSEN ® - Malerei? Ich habe rund 30 Jahre mit Prof. Werner zusammengearbeitet. Er hat viele Dekore für MEISSEN ® entwickelt, aber auch zahlreiche Papier-Entwürfe für Wandbilder geschaffen. Ich durfte oft die ersten Porzellanmodelle malen. Das Thema vieler Entwürfe sind „Figuren“. Prof. Werner gehen da kaum die Ideen aus – von märchenhaft bis erotisch und immer heiter und brillant komponiert. Können Sie uns das Erfolgsrezept einer solch langen beruflichen Partnerschaft verraten? Wenn man so lange Zeit zusammenarbeitet, ist natürlich eine gesunde Basis vorhanden – menschlich wie beruflich. Es war immer ein Geben und ein Nehmen. Als ehemaligem Blumen- und Früchtemaler hat er mir vertraut, dass ich seine tollen Ideen originell auf Porzellan bringe. Meine Erfahrungen in der Auf- und Unterglasurmalerei wiederum haben uns stets zu neuen Ausdrucksformen inspiriert. Üblicherweise ist der Hauptarbeitsplatz in Meißen. Sie aber sind auch viel im Ausland herumgekommen. Wie kam es dazu? Vieles waren Auftragswerke. Das heißt, dass der Kunde ein Thema vorgegeben hat und ich die Entwürfe dazu entwickelte. Daher war ich auch in der Schweiz, Österreich, Taiwan und vor allem Japan unterwegs. Anders ist das bei den Limitierten Kunstwerken, da kommen die Ideen aus der Manufaktur. Wichtig für die Zukunft von MEISSEN ® ist, dass man nicht am Markt vorbei entwickelt. Zusammen mit Prof. Werner haben Sie federführend das 90 Quadratmeter große Wandbild im Bahnhof Dresden-Neustadt mit „Sachsens schönsten Schlössern und Burgen“ gemalt. Ihr größter Auftrag? Fest steht: So einen Auftrag bekommt man nur einmal im Leben. Es war eine riesige Herausforderung, das 24 m x 8 m große „Schlösserbild“ zu entwerfen und herzustellen. Zehn Maler haben ein halbes Jahr lang daran gearbeitet. Das gesamte Porzellanbild konnte man erst an der Wand in Dresden sehen. Die Malerhalle in der Manufaktur war dafür zu klein … You spent many years working with Prof. Heinz Werner. At the ripe old age of 88 he is still going strong for the Manufactory. You, too, could have retired long ago. It doesn’t appear that easy to tear oneself away from it. Let’s put it this way: everyone needs to decide for themselves what’s right for them. For me, making a “soft” transition to retirement was ideal. I work in the Manufactory twice a week and pass my knowledge on to young, talented painters. On top of that, I also take on any development work that interests me. In addition, I am the “linchpin” between the Manufactory and Prof. Heinz Werner. We search out draft designs on paper together that are then put to effect in porcelain. What do you admire about the most experienced master of modern MEISSEN ® painting? I worked with Prof. Werner for around 30 years. He developed a great many patterns for MEISSEN ® as well as producing numerous draft designs on paper for murals. I was often able to paint the first porcelain models. “Figures” are the theme of many of his draft designs. Professor Werner never runs out of ideas – from the fairy-tale to the erotic and always jovially and brilliantly composed. Could you let us in on the secret behind such a long and successful professional relationship? When you’ve worked together for so long, then obviously there’s a healthy basis – in both human and professional terms. It was always give and take. As a former flower and fruit painter, he confessed that I have an original way of committing his crazy ideas to paper. The experience I gained in overglaze and underglaze painting, by turn, led to our constantly evolving new modes of expression. It’s usual to work in Meissen for the most part. But you’ve got about quite a bit abroad. How did that come about? There were a lot of commissioned works involved. The client specified the topic whilst I drafted the designs for it. That took me to Switzerland, Austria, Taiwan and, most frequently, Japan. It’s a different matter altogether where the Limited Edition Art Works are concerned, since here the ideas come from the Manufactory. Crucial to the future of MEISSEN ® is that its developments bear the market in mind. Together with Prof. Werner you co-ordinated the painting of a 1,000-squarefoot mural at Dresden-Neustadt railway station entitled “Saxony’s Loveliest Palaces, Castles and Gardens”. Your biggest assignment ever? One thing’s for sure: it was a once-in-a-lifetime assignment. It was a huge challenge designing and manufacturing a “castle mural” measuring roughly 78 feet at its widest point by 13 feet at its highest. Ten painters spent six months completing it. It wasn’t possible to see the entire picture until it went up on the wall in Dresden. The painting hall at the Manufactory was too small… 67
Seite 1:
LIMITIERTE KUNSTWERKE LIMITED-EDITI
Seite 4 und 5:
EXKLUSIV ZUM LUTHERJAHR 2017: DAS S
Seite 6 und 7:
Vorwort Jedes Limitierte Kunstwerk
Seite 8 und 9:
Vorwort Jeder Künstler der Manufak
Seite 10 und 11:
MEISSEN ® von A bis Z MEISSEN ® V
Seite 12 und 13:
MEISSEN ® von A bis Z Die Vase „
Seite 14 und 15:
MEISSEN ® von A bis Z Tag der offe
Seite 17 und 18: ZEIT- GENÖSSISCHES CONTEMPORARY Se
Seite 19 und 20: Contemporary In stolzer Haltung ste
Seite 21 und 22: Contemporary VON LINKS NACH RECHTS
Seite 23 und 24: Contemporary RAUMZEICHEN „ZWEI FL
Seite 25 und 26: Contemporary Die reduzierte Dekorat
Seite 27 und 28: Contemporary Die Malerei lebt auch
Seite 29 und 30: Contemporary WANDGEMÄLDE „HARLEK
Seite 31 und 32: Contemporary WANDGEMÄLDE „NÄRRI
Seite 33 und 34: Contemporary Jörg Danielczyks mode
Seite 35 und 36: Contemporary Wie einen kleinen Scha
Seite 37 und 38: Contemporary Die prächtig schiller
Seite 39 und 40: Contemporary WANDGEMÄLDE „FLAMEN
Seite 41 und 42: Contemporary Sarah Helm überträgt
Seite 43: Contemporary „Alle meine Bilder s
Seite 46 und 47: Ikonen UHR „GRIECHISCHE MYTHOLOGI
Seite 48 und 49: Ikonen Der Giebel der Uhr zeigt myt
Seite 50 und 51: Ikonen VASE „FLORA MIT PUTTEN“,
Seite 52 und 53: Ikonen Schicht für Schicht hat Lid
Seite 54 und 55: Ikonen LIDIJA SCHRENK LIMOGES-MALER
Seite 56 und 57: Ikonen VASE MIT ROSENBELÄGEN VASE
Seite 58 und 59: Ikonen „Wenn es gelingt, Licht, F
Seite 60 und 61: 60 Vasen
Seite 62 und 63: Vasen VASE „PUSTEBLUME“ “DAND
Seite 64 und 65: Vasen VASE „HERBST“ “AUTUMN
Seite 68 und 69: Vasen DECKELVASE MIT FASANEN COVERE
Seite 70 und 71: Vasen Die Schilder mit den kobaltbl
Seite 72 und 73: Vasen VASE „FIGURENMALEREI - KARN
Seite 74 und 75: Vasen in Dresden nachempfunden, der
Seite 76 und 77: Vasen VASE „WEINLAUB MIT HÄNGEND
Seite 78 und 79: Vasen VASE „BLÜTENRANKENMALEREI
Seite 80 und 81: Vasen BAROCK-HENKELVASE MIT BUSCHWI
Seite 82 und 83: Vasen SCHNEEBALLBLÜTENVASE SNOWBAL
Seite 84 und 85: Vasen DECKELVASE „FERNÖSTLICHE L
Seite 86 und 87: 86 Figuren
Seite 88 und 89: Figuren FIGUR „PFERD“ UND FIGUR
Seite 90 und 91: Figuren FIGUR „ESEL“ FIGURE OF
Seite 92 und 93: Figuren FIGUR „CHINESISCHER LÖWE
Seite 94 und 95: Figuren RAMONA KESTEL STAFFAGEMALER
Seite 96 und 97: Figuren KARPFEN ALS DOSE CARP AS A
Seite 98 und 99: Figuren FIGUR „DAME MIT FÄCHER
Seite 100 und 101: Figuren GRUPPE „DIE NACHT“ “N
Seite 102 und 103: Figuren Morpheus flüstert dem schl
Seite 104 und 105: Figuren PHILOMENA ZIMMERMANN BOSSIE
Seite 106 und 107: Figuren FIGUR „GEBURT DER VENUS
Seite 108 und 109: Figuren FIGUR „GEBURT DER VENUS
Seite 110 und 111: Figuren FIGUR „PAGODENKIND“ FIG
Seite 112 und 113: Figuren SCHALE „DELPHINBRUNNEN“
Seite 114 und 115: Figuren FIGUR „WILDSCHWEIN“, B
Seite 116 und 117:
Figuren MARIA WALTHER MODELLEURIN M
Seite 118 und 119:
Figuren MAUS AN SCHALE MOUSE ON DIS
Seite 120 und 121:
Figuren SCHWANENDOSE SWAN BOX 90038
Seite 123 und 124:
WANDGEMÄLDE WALL PAINTINGS Auf Por
Seite 125 und 126:
Wall Paintings WANDGEMÄLDE „PARK
Seite 127 und 128:
Wall Paintings „Um den Pinseldukt
Seite 129 und 130:
Déjeuners DEJEUNERS DÉJEUNERS Ans
Seite 131 und 132:
Déjeuners Das Dejeuner feiert mit
Seite 133 und 134:
Déjeuners „Die besondere Herausf
Seite 135 und 136:
Déjeuners Stofflich anmutende, fil
Seite 137:
Déjeuners „Es ist ein fantastisc
Seite 140 und 141:
Accessoires SCHREIBSET „LUTHER“
Seite 142 und 143:
Accessoires WANDSCHALE „FISCHE“
Seite 144 und 145:
Accessoires VASE „DIE ENTFÜHRUNG
Seite 146 und 147:
Accessoires PÄONIENSCHALE PEONY DI
Seite 148 und 149:
Accessoires DOSE „GOLDENE VÖGEL
Seite 150 und 151:
Accessoires WANDSCHALE, DURCHBROCHE
Seite 152 und 153:
Accessoires DOSE ROSENRELIEF BOX WI
Seite 154 und 155:
Accessoires TABATIERE „FIGURENMAL
Seite 156 und 157:
Accessoires DOSE MIT PUTTO „JAHRE
Seite 158 und 159:
Accessoires SCHWANENTERRINE MIT „
Seite 160 und 161:
Accessoires „In einer technisiert
Seite 162 und 163:
Accessoires FLAKON „ASIATISCHE LA
Seite 164 und 165:
Accessoires SCHALE „SCHWANENRELIE
Seite 166 und 167:
Accessoires DOSE MIT SPITZENDEKORAT
Seite 169 und 170:
HINTER DEN KULISSEN BEHIND THE SCEN
Seite 171 und 172:
Craftsmanship Ist die Form festgele
Seite 173 und 174:
Craftsmanship Ganz persönlich / On
Seite 175 und 176:
Craftsmanship Links: Im Formenarchi
Seite 179 und 180:
Craftsmanship Nachdem die Einzelfor
Seite 181 und 182:
Craftsmanship Einheitlichkeit verle
Seite 183 und 184:
Craftsmanship Das Porträt Luthers
Seite 185:
Craftsmanship Porzellanmalerin Elke
Seite 188 und 189:
Index ZEITGENÖSSISCHES CONTEMPORAR
Seite 190 und 191:
Index VASEN VASES VASE „PUSTEBLUM
Seite 192 und 193:
Index FIGUREN FIGURES MAUS AN SCHAL
Seite 194:
Impressum / Imprint STAATLICHE PORZ
Alle anzeigen

MEISSEN Limitiere Kunstwerke 2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?