23.12.2016 Aufrufe

La Loupe INNSBRUCK & UMGEBUNG NO. 2

Für Abenteurer und Entdecker La Loupe Innsbruck und Umbgebung 2017 Sie haben es wahrscheinlich schon bemerkt, La Loupe ist ungewöhnlich … ungewöhnlich hartnäckig auf der Suche nach Qualität. Unsere Leidenschaft zeigt sich im Entdecken – und deshalb haben wir uns aufgemacht und für Sie gesucht, beobachtet, nachgefragt, ausprobiert und festgestellt. Beim ausgiebigen Flanieren durch die Innsbrucker Innenstadt entwickeln sich mit der Zeit Lieblingsorte, die durch Qualität und Individualität überzeugen. Benjamin liebt es, das bunte Treiben der Stadt bei einem schnellen, aber starken Espresso zu beobachten und Julia vergisst in den zahlreichen Geschäften gerne ihre Zeit. Wir teilen unsere Erfahrungen mit Ihnen und hoffen, dass wir auch Sie auf der Suche nach dem eigenen Lieblingsplatz inspirieren. Denn sind es nicht die Kleinigkeiten, die uns zufriedenstellen?

Für Abenteurer und Entdecker
La Loupe Innsbruck und Umbgebung 2017

Sie haben es wahrscheinlich schon bemerkt, La Loupe ist ungewöhnlich … ungewöhnlich hartnäckig auf der Suche nach Qualität. Unsere Leidenschaft zeigt sich im Entdecken – und deshalb haben wir uns aufgemacht und für Sie gesucht, beobachtet, nachgefragt, ausprobiert und festgestellt. Beim ausgiebigen Flanieren durch die Innsbrucker Innenstadt entwickeln sich mit der Zeit Lieblingsorte, die durch Qualität und Individualität überzeugen. Benjamin liebt es, das bunte Treiben der Stadt bei einem schnellen, aber starken Espresso zu beobachten und Julia vergisst in den zahlreichen Geschäften gerne ihre Zeit. Wir teilen unsere Erfahrungen mit Ihnen und hoffen, dass wir auch Sie auf der Suche nach dem eigenen Lieblingsplatz inspirieren. Denn sind es nicht die Kleinigkeiten, die uns zufriedenstellen?

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

UMBRÜGGLER ALM<br />

In 30 Minuten liegt Innsbruck zu Füßen<br />

Restaurant &<br />

Hotel Guide<br />

Die 2015 neu erbaute und zeitlos-moderne<br />

Umbrüggler Alm<br />

ist für Groß und Klein sowie<br />

Jung und Alt bequem zu Fuß zu<br />

erreichen. Von der Hungerburg<br />

gelangt man auf direktem Wege<br />

zur ruhig ge legenen Almhütte.<br />

Dabei sind die großzügigen<br />

Stuben sowie die Sonnenterasse<br />

nicht nur für Tagesausflüge,<br />

son dern auch für Firmenevents<br />

und Veranstaltungen bestens<br />

geeignet – Sommer wie Winter.<br />

Die Umbrüggler Alm besticht<br />

durch ihre Einzigartigkeit. Hier<br />

harmoniert Moderne und Tradition.<br />

Und das trifft nicht nur<br />

auf die Architektur, sondern<br />

auch auf das gastronomische<br />

Angebot zu. Sonja Schütz, die<br />

Pächterin der Alm, verzaubert<br />

ihre Gäste regel mäßig mit ihrer<br />

eigenen kreativen Interpretation<br />

von traditioneller Tiroler<br />

Küche.<br />

Umbrüggler Alm was newly<br />

built in 2015 – in a timelessly<br />

modern style – it’s easy to<br />

reach on foot for young and<br />

old. The peacefully situated<br />

mountain hut can be reached<br />

via a direct path from Hungerburg.<br />

The large wood-panelled<br />

parlour and the sun terrace are<br />

perfect for day trips but also<br />

ideal for corporate events and<br />

celebrations – in summer and<br />

winter. Umbrüggler Alm fascinates<br />

with its unique charm.<br />

Modern style and tradition are<br />

in perfect harmony. And that<br />

does not just go for architecture<br />

but for the gastronomic offer,<br />

too. Sonja Schütz, the Alm’s<br />

tenant, regularly enchants her<br />

guests with her own creative<br />

interpretation of traditional<br />

Tyrolean cuisine.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo 8.30 – 21.30 Uhr,<br />

Di Ruhetag,<br />

Mi 10.30 – 21.30 Uhr,<br />

Do – So<br />

8.30 – 21.30 Uhr,<br />

bei Events & Feiern<br />

nach Vereinbarung<br />

Im Winter geänderte<br />

Öffnungszeiten: siehe<br />

www.umbrueggleralm.at<br />

Opening hours:<br />

Mon from<br />

8.30 am – 9.30 pm,<br />

Tue closing day,<br />

Wed from<br />

10.30 am – 9.30 pm,<br />

Thu – Sun from<br />

8.30 am – 9.30 pm,<br />

for events & celebrations<br />

by arrangement<br />

Changed opening<br />

hours in Winter: see<br />

www.umbrueggleralm.at<br />

UMBRÜGGLER ALM<br />

Umbrückleralmweg, 6020 Innsbruck<br />

Tel. +43 664 3244543<br />

www.umbrueggleralm.at<br />

149

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!