23.12.2016 Aufrufe

La Loupe INNSBRUCK & UMGEBUNG NO. 2

Für Abenteurer und Entdecker La Loupe Innsbruck und Umbgebung 2017 Sie haben es wahrscheinlich schon bemerkt, La Loupe ist ungewöhnlich … ungewöhnlich hartnäckig auf der Suche nach Qualität. Unsere Leidenschaft zeigt sich im Entdecken – und deshalb haben wir uns aufgemacht und für Sie gesucht, beobachtet, nachgefragt, ausprobiert und festgestellt. Beim ausgiebigen Flanieren durch die Innsbrucker Innenstadt entwickeln sich mit der Zeit Lieblingsorte, die durch Qualität und Individualität überzeugen. Benjamin liebt es, das bunte Treiben der Stadt bei einem schnellen, aber starken Espresso zu beobachten und Julia vergisst in den zahlreichen Geschäften gerne ihre Zeit. Wir teilen unsere Erfahrungen mit Ihnen und hoffen, dass wir auch Sie auf der Suche nach dem eigenen Lieblingsplatz inspirieren. Denn sind es nicht die Kleinigkeiten, die uns zufriedenstellen?

Für Abenteurer und Entdecker
La Loupe Innsbruck und Umbgebung 2017

Sie haben es wahrscheinlich schon bemerkt, La Loupe ist ungewöhnlich … ungewöhnlich hartnäckig auf der Suche nach Qualität. Unsere Leidenschaft zeigt sich im Entdecken – und deshalb haben wir uns aufgemacht und für Sie gesucht, beobachtet, nachgefragt, ausprobiert und festgestellt. Beim ausgiebigen Flanieren durch die Innsbrucker Innenstadt entwickeln sich mit der Zeit Lieblingsorte, die durch Qualität und Individualität überzeugen. Benjamin liebt es, das bunte Treiben der Stadt bei einem schnellen, aber starken Espresso zu beobachten und Julia vergisst in den zahlreichen Geschäften gerne ihre Zeit. Wir teilen unsere Erfahrungen mit Ihnen und hoffen, dass wir auch Sie auf der Suche nach dem eigenen Lieblingsplatz inspirieren. Denn sind es nicht die Kleinigkeiten, die uns zufriedenstellen?

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

engl. / Only 19 kilometres outside of Innsbruck, winter<br />

sports aficionados will find their personal snowy<br />

oasis: Axamer Lizum. The ski resort at 2,340 altitude<br />

metres offers 40 slope kilometres, freeride pistes and<br />

tobogganing routes – a great and varied offer. There is<br />

a free ski bus that takes you directly from Innsbruck<br />

to “Weisses Dachl” (= the white roof).<br />

Sport & Freizeit<br />

Aside from amazing fun on the slopes, the<br />

ski resort has culinary highlights to offer,<br />

too. The award-winning Hoadl Haus has<br />

Austria’s biggest roofed-over sun terrace.<br />

Tyrolean delicacies go extremely well<br />

with the panoramic view of Kalkkögel<br />

mountain.<br />

Brandnew highlights: Golden<br />

Roofpark and Funslope<br />

Off-piste free skiers and snowboarders<br />

can look forward to the newly-designed<br />

Golden Roofpark by the 4-person chair lift<br />

Karleiten. The motto here is: bigger, higher,<br />

farther! With a colourful mix of boxes, rails<br />

and kickers and a 13-metre table, the new<br />

freestyle playground offers loads of fun;<br />

both for beginners and advanced riders.<br />

The new funslope takes you down the piste in waves, through<br />

slanted curves, giant spirals and over speedboosts where you can<br />

high-five noisy smiley faces. Axamer Lizum guarantees fun on<br />

the slopes for all generations!<br />

AXAMER LIZUM<br />

Lizum 6, 6094 Axams<br />

Tel. +43 5234 68240<br />

office@axamer-lizum.at, www.axamer-lizum.at<br />

81

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!