23.12.2016 Aufrufe

La Loupe INNSBRUCK & UMGEBUNG NO. 2

Für Abenteurer und Entdecker La Loupe Innsbruck und Umbgebung 2017 Sie haben es wahrscheinlich schon bemerkt, La Loupe ist ungewöhnlich … ungewöhnlich hartnäckig auf der Suche nach Qualität. Unsere Leidenschaft zeigt sich im Entdecken – und deshalb haben wir uns aufgemacht und für Sie gesucht, beobachtet, nachgefragt, ausprobiert und festgestellt. Beim ausgiebigen Flanieren durch die Innsbrucker Innenstadt entwickeln sich mit der Zeit Lieblingsorte, die durch Qualität und Individualität überzeugen. Benjamin liebt es, das bunte Treiben der Stadt bei einem schnellen, aber starken Espresso zu beobachten und Julia vergisst in den zahlreichen Geschäften gerne ihre Zeit. Wir teilen unsere Erfahrungen mit Ihnen und hoffen, dass wir auch Sie auf der Suche nach dem eigenen Lieblingsplatz inspirieren. Denn sind es nicht die Kleinigkeiten, die uns zufriedenstellen?

Für Abenteurer und Entdecker
La Loupe Innsbruck und Umbgebung 2017

Sie haben es wahrscheinlich schon bemerkt, La Loupe ist ungewöhnlich … ungewöhnlich hartnäckig auf der Suche nach Qualität. Unsere Leidenschaft zeigt sich im Entdecken – und deshalb haben wir uns aufgemacht und für Sie gesucht, beobachtet, nachgefragt, ausprobiert und festgestellt. Beim ausgiebigen Flanieren durch die Innsbrucker Innenstadt entwickeln sich mit der Zeit Lieblingsorte, die durch Qualität und Individualität überzeugen. Benjamin liebt es, das bunte Treiben der Stadt bei einem schnellen, aber starken Espresso zu beobachten und Julia vergisst in den zahlreichen Geschäften gerne ihre Zeit. Wir teilen unsere Erfahrungen mit Ihnen und hoffen, dass wir auch Sie auf der Suche nach dem eigenen Lieblingsplatz inspirieren. Denn sind es nicht die Kleinigkeiten, die uns zufriedenstellen?

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

engl. / Annoying traffic jams and crammed<br />

buses are passé. Today the best way to discover<br />

your holiday destination is on two wheels. It’s<br />

not just faster, it also benefits the environment.<br />

And aside from that you get to discover new<br />

favourite spots you’ll find in no tourist guide.<br />

Sport & Freizeit<br />

Innsbruck is turning into a cycling capital more and more.<br />

In the past years, the network or cycle paths was expanded<br />

and it has made cycling in inner city traffic safer. Bike parking<br />

spaces that are protected from the weather and bike lanes<br />

offer rush-hour comfort even in rainy weather.<br />

And now, with the help of city bikes, guests also get to discover<br />

Innsbruck’s hotspots by bike: 25 rental stations and<br />

300 bikes are now available. Independent of time, traffic<br />

jams or the search for a parking spot cyclers can cruise along<br />

the river. A quick stop for a souvenir picture? No problem!<br />

A trip to Bergisl afterwards and a pit stop with a King-Louie-<br />

Smoothie from SuperDanke! – perfect. Comfy breaks off the<br />

beaten track show you the Alpine metropolis’ most colourful<br />

facets. And what’s best: The first half hour on the city bike is<br />

for free!<br />

For more information visit:<br />

stadtrad.ivb.at<br />

83

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!