antriebstechnik 9/2015

GETRIEBE UND GETRIEBEMOTOREN
Passend für explosionsgefährdete Bereiche
Die Kegelradgetriebe der Serie A von Bonfiglioli mit Nenndrehmomenten
von 1000 bis 14000 Nm sind nun auch einsetzbar in
explosionsgefährdeten Bereichen (Gerätegruppe II). Die
Atex-konforme Serie A beinhaltet nun zusätzlich Kegelradgetriebe
mit Nenndrehmomenten von 5000 bis 14000 Newtonmetern.
Dabei handelt es sich um die Typenbezeichnungen
A 70 (5000 Nm), A 80 (8000 Nm) und A 90 (14000 Nm).
Die Kegelradgetriebe-Serie entspricht damit
den Vorschriften der aktuellen Europäischen
Norm 2014-34-UE, vorher 94/9/EG und zwar
klassifiziert unter den in der Norm beschriebenen
Gerätekategorien 2 und 3. Nach ihrer
Klassifikation in die Gerätegruppe II dürfen
die Getriebe in Bereichen eingesetzt werden, deren
Atmosphären entweder aus einer Mischung explosiver Gase
bestehen (Zonen 1 und 2) oder mit explosionsgefährdetem
Staub belastet sind (Zonen 21 und 22). Auch in Kombination
mit Vorschaltgetrieben verschiedener Bauart sind Einsätze
möglich. Bei den Vorschaltgetrieben handelt es
sich in erster Linie um Schneckengetriebe
und Kegelradgetriebe die mit einem Planetengetriebe
kombiniert werden können. Beinah
das ganze Produktprogramm ist damit
inzwischen zugelassen.
www.bonfiglioli.de
Servoantrieb für
presstechnische
Anwendungen
Germany | USA | Mexico | China
Nachdem Tox Pressotechnik seit
mehreren Jahren erfolgreich
Servoantriebe anbietet, kommt
jetzt eine weiteres Antriebssystem
hinzu: Tox-Electricdrive Typ EQ.
Das Modell zeichnet sich durch
ein größeres Leistungsspektrum
und längere Wartungsintervalle
aus und ist leicht zu installieren.
Bei diesem elektromechanischen
Servoantrieb wird die Druckoder
Presskraft durch die
Kombination von Motor und
Getriebe mit einer Kugelumlaufspindel
erzeugt. Die kompakte
Bauform mit integrierter
Sensorik und standardisierten
Schnittstellen erlaubt den
einfachen Einbau in Fügeund
Montagemaschinen sowie
die Verwendung als Antrieb
für Pressen, Zangen, Sondervorrichtungen
und dergleichen
mehr. Die neuen EQ-Modelle
sind in sechs Leistungsbereichen
erhältlich; mit Nennkräften von
2, 5, 10, 25, 55 und 100 kN.
Damit ist ein breiter Einsatzbereich
gewährleistet. Bei
Hüben von 150 bis 450 mm
beträgt die Weg-Wiederholgenauigkeit
+/- 0,01 mm,
weshalb sich diese Servoantriebe
optimal für reproduzierbare
Präzisionsarbeiten eignen.
Gear Technology. Worldwide.
Planetary Gears.
Designed to your needs.
plg.imsgear.com
IMS.techline
Die Lösung für Großserien.
Individuell konfigurier te
Getriebe in Metall und
Kunststof f aus dem modularen
Baukastensystem für
Planetengetriebe.
www.tox-de.com
IMS-Gear.indd 1 17.07.2015 09:27:15
antriebstechnik 9/2015 47