Gasteinfo Sommer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KufsteinerlandCard 101<br />
Für Tennisspieler / For tennis players<br />
Tennisclub Bad Häring<br />
Beim Kauf eines 10er-Blockes ist das 11. Spiel gratis<br />
Buy a 10-pack and get the 11th game for free<br />
Tennisclub Schwoich 1 Stunde € 9,- statt € 10,- / 1 hour € 9,- instead of € 10,-<br />
Tennisclub Vorderthiersee 1 Stunde € 9,- statt € 10,- / 1 hour € 9,- instead of € 10,-<br />
Für Leseratten / For bookworms<br />
Bücherei in der Volksschule Erl<br />
Entleihung eines Buches gratis / Borrow a book for free<br />
Bücherei in der Volksschule Schwoich Gratisbenützung der Bücher / Book usage for free<br />
Bücherei Vorderthiersee „Kastenhäusl“ neben Kirche<br />
Entleihung eines Buches gratis / Borrow a book for free<br />
Weitere Abenteuer im Kufsteinerland<br />
Further adventures in Kufsteinerland<br />
Active Spirit<br />
Wetsports<br />
10 % Ermäßigung / 10% discount<br />
10 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis / 10% admission discount<br />
Außerhalb des Kufsteinerlandes / Beyond Kufsteinerland<br />
1.Tiroler Holzmuseum Wildschönau Eintritt € 7,- statt € 8,50 / € 7,- admission instead of € 8,50<br />
Schloss Tratzberg, Stans<br />
10% Ermäßigung auf den Eintrittspreis / 10% admission discount<br />
Burg Hasegg, Münze Hall<br />
10% Ermäßigung auf den Eintrittspreis / 10% admission discount<br />
Freizeitpark Ruhpolding<br />
€ 0,50 Ermäßigung auf den Eintrittspreis<br />
€ 0,50 admission discount<br />
Märchenpark Marquartstein € 0,50 Ermäßigung auf den Eintrittspreis<br />
€ 0,50 admission discount<br />
<strong>Sommer</strong>rodelbahn Zahmer Kaiser 10% Ermäßigung auf die Bergfahrt und auf die Berg- und Talfahrt<br />
10% discount on lift ride upwards and up- and downwards<br />
Wendelstein-Bergbahnen Zahnradbahn Brannenburg Berg- und Talfahrt € 31,50 statt € 33,-<br />
Seilbahn Bayrischzell Berg- und Talfahrt € 21,- statt € 22,-<br />
Rack railway Brannenburg up- and downwards € 31,50 instead of € 33<br />
Cable car Bayrischzell up- and downwards € 21,- instead of € 22,-<br />
Swarovski Kristallwelten, Wattens 10% Ermäßigung auf den Eintrittspreis für Erw.<br />
10% admission discount for adults<br />
Achenseeschiffahrt, Pertisau Rundfahrt € 18,50 statt € 20,- / Round trip € 18,50 instead of € 20<br />
Schauglasbläserei Kisslinger, Rattenberg<br />
5 % Ermäßigung auf Ihren Einkauf / 5% discount on all your purchases<br />
Adventure Club Kössen<br />
Ermäßigung um 10 % auf Rafting, Canyoning, Outdoor-Kombi, Hochseilgarten,<br />
Bootsverleih. 10% discount on rafting, canyoning, outdoor-combination, high rope course<br />
and boat rental Infos: www.ack-koessen.at<br />
Planetarium Schwaz Erw. € 8,50 statt € 10,-/ Kinder € 6,50 statt € 8,-<br />
Adults € 8,50 instead of €10,- / kids € 6,50 instead of € 8,-<br />
SkiWelt Wilder Kaiser, Söll<br />
Ermäßigung für die SkiWelt Erlebnis-Wanderkarte<br />
und die Kitzbüheler Alpen <strong>Sommer</strong>card<br />
Discount for SkiWelt adventure and hiking card and Kitzbühler Alps summer card