Gasteinfo Sommer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
40 Sport und Mobilität / Sports and mobility<br />
Starke Kraftorte<br />
Powerful places<br />
Der Steinkreis am Riedenberg und andere Kraftplätze<br />
Es gibt Orte, die von Natur aus eine besondere Kraft ausstrahlen. In vorchristlicher Zeit<br />
wurden viele dieser Plätze schon genutzt und durch besondere Steinformationen markiert,<br />
womit die Energien noch verstärkt wurden. Auch der Platz auf einer Lichtung in<br />
Riedenberg bei Landl ist von Natur aus ein ganz starker Kraftort. Das vom Kufsteinerland<br />
hier errichtete Sechseck entspricht einem weiblichen Hagaldom, die Ausrichtung,<br />
das Ausmessen und die Errichtung wurden von der Expertin und Druidin Evelin Grander<br />
durchgeführt, die auf diesem Gebiet über 25 Jahre Erfahrung mitbringt.<br />
Erl<br />
Blaue Quelle Erl<br />
Liegt hinter dem gleichnamigen Gasthaus und ist über einen<br />
Fußweg (ca. 2 Min.) zu erreichen. Ein Platz der Tiefe, der Ruhe.<br />
Is located behind a tavern with the same name and accessible via a footpath<br />
(approx. 2 min.) A place of profundity, of tranquillity.<br />
There are places in the<br />
world where nature<br />
seems to radiate with<br />
energy. One of these<br />
places is located in a<br />
glade at Riedenberg<br />
bei Landl. Expert and<br />
druidess Evelin<br />
Grandner placed the<br />
stones in an ancient<br />
celtic hagaldom.<br />
Kraftplatz Wasser<br />
Energy centre water<br />
Ebbs<br />
St. Nikolaus Kapelle<br />
Der Kaiserbergstraße zwischen Kirche und Oberwirt folgen.<br />
Nach ca. 1.000 m steigt die Straße steil an, an der folgenden<br />
Gabelung nach links abbiegen. Am Waldrand beginnt die Steigung<br />
nach St. Nikolaus. Ein Platz mit schöner Aussicht ins<br />
Unterinntal.<br />
Follow the Kaiserbergstrasse road between the church and Oberwirt. After<br />
some 1,000 m, the road rises steeply, take a left at the following fork. At<br />
the edge of the forest, the ascent to St Nicolas begins. A spot with beautiful<br />
views down into the Lower Inn Valley<br />
Kraftplatz Stein<br />
Energy centre stone<br />
Kraftplatz Religion<br />
Energy centre religion<br />
Kraftplatz Luft<br />
Energy centre air