fvhjfsjh - Sarah Weckert
fvhjfsjh - Sarah Weckert
fvhjfsjh - Sarah Weckert
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
vom offiziellen Festivalprogramm zurückzog.<br />
In Ungarns Kulturhauptstadt Pécs, wegen ihrer vielen<br />
Minderheiten ohnehin ein transitorischer Ort, wurde<br />
weder das seit Langem erhoffte Künstlerviertel auf<br />
dem Gelände der Zsolnay-Porzellanfabrik noch die<br />
Konzerthalle pünktlich fertig. Dafür zeigt man Klassiker.<br />
Etwa Marcel Breuer, Andor Weininger und Alfréd<br />
Forbát. Denn sie waren allesamt Künstler aus<br />
Pécs oder der Umgegend, die am Dessauer Bauhaus<br />
reüssierten, wie die Ausstellung „From Art to Life“<br />
ab August dokumentiert. Oder Victor Vasarely: Der<br />
ebenfalls aus Pécs stammende Op-Art-Heroe ist jetzt<br />
durch Fassaden-Projektionen in der ganzen Stadt<br />
omnipräsent. Ansonsten auch hier etwas zu sehr<br />
um politische Korrektheit bemühte Projekte wie<br />
die „National Gipsy Fine Arts Exhibition“ im Herbst<br />
oder der Wettbewerb „ Dialogues“, über den außer<br />
dem umständlichen Untertitel „Visual Art Competition<br />
on the occasion of the st anniversary of the<br />
political transition“ leider fast nichts zu erfahren ist.<br />
Mehr denn je scheinen die europäischen Kulturhauptstädte<br />
im Jahr 0 0 zum Tummelplatz von<br />
Good-Will-Kunst-Projekten zu werden, die sämtliche<br />
Klischees von Partizipation und Kulturfluktuation<br />
nur mehr zementieren. Gut gemeint ist wie immer<br />
beileibe nicht gut gemacht – und noch stärker<br />
als bisher müssen die Künstler aufpassen, nicht zu<br />
sehr zu bloßen Erfüllungsgehilfen des Marketings zu<br />
werden. Also Obacht. Denn schiere Schaulust strömt<br />
schon in Scharen. Und die Mythen sitzen porentief.<br />
Christoph Zitzlaff, Jahrgang 967, studierte Kunstgeschichte,<br />
Philosophie sowie deutsche und romanische Philologie mit<br />
dem Fokus auf Skulptur und Theorie der Frührenaissance an<br />
der WWU Münster. Als Publizist leitete er die Kulturressorts<br />
verschiedener Magazine und beschäftigt sich mit der Zeitgenossenschaft<br />
von Text, Kritik und Wissenschaft. Er lebt<br />
und arbeitet als freier Autor und Kulturredakteur in Berlin.<br />
Christoph Zitzlaff (born 967) studied art history and philosophy<br />
as well as German and Romanic philology, focussing<br />
on sculpture and early Renaissance theory at the University<br />
of Münster. As a writer he is the senior cultural editor of various<br />
magazines and he deals with issues relating to writing,<br />
criticism and the sciences. He lives and works in Berlin as a<br />
freelance author and cultural editor.<br />
al change in culture – despite all the fuss of the press,<br />
and despite threatening to close the A 40 highway for<br />
an open-air festival. As with many overplayed megaevents,<br />
already in March the RUHR. 0 0 artistry<br />
seems to be stuck in a media hangover.<br />
Istanbul came to the sleety opening event, but only<br />
after enduring long organizational cramping. Two<br />
thirds of the 70 million euros budgeted for the “year<br />
of the cultural capital” are to flow into the renovation<br />
and refurbishment of historical buildings. Another<br />
400 individual events are planned, but they are<br />
merely supposed to increase the touristic value of the<br />
city on the Bosporus – a disappointment for contemporary<br />
art. As in the Ruhr area, Istanbul is also presenting<br />
itself as an open centre in transition. “Lives<br />
and Works in Istanbul” offers a series of guest artists,<br />
and the most renowned among them are the Austrian<br />
Peter Kogler and the long-since famous French artist<br />
Sophie Calle. “Portable Artists” is an attempt to<br />
bring “emerging artists” to all 9 districts of the Turkish<br />
metropolis. Otherwise – I’m afraid to say – there<br />
will be much singing on boats and dancing on the<br />
rooftops of the mosques. But not everyone is satisfied<br />
with this event culture; Orhan Pamuk, winner of the<br />
Nobel Prize for literature in 006, withdrew his “Museum<br />
of Innocence” – a seminal project of “Istanbul<br />
0 0” – from the festival’s official programme after<br />
the organizational committee was accused of financial<br />
irregularities.<br />
In the Hungarian cultural capital Pécs, already a transitional<br />
place due to its many minorities, neither the<br />
long since opened artists’ district on the grounds of<br />
the Zsolnay Porcelain Factory nor the concert area<br />
was ready on time. Yet here they are offering classics,<br />
among them Marcel Breuer, Andor Weininger and<br />
Alfréd Forbát: all artists originating from Pécs or the<br />
surrounding area who celebrated their first successes<br />
at Bauhaus Dessau, as the exhibition “From Art to<br />
Life” beginning in August will document. Then there<br />
is the op-art hero Victor Vasarely, also originally from<br />
Pécs; his projections onto the facades of buildings<br />
throughout the city are omniscient. Beyond that,<br />
here, too, we can expect such all-too politically correct<br />
projects as the “National Gipsy Fine Arts Exhibition”<br />
in the fall, or the competition for “ Dialogues”<br />
about which, unfortunately, nothing more is known<br />
than what is revealed in its prolix subtitle: “Visual Art<br />
Competition on the occasion of the st anniversary<br />
of the political transition”.<br />
More the ever before, the European Cultural Capitals<br />
in the year 0 0 have become the stomping ground<br />
for goodwill art projects that collectively anchor all<br />
the clichés of participation and cultural fluctuation<br />
ever more deeply. Even the best of intentions are<br />
indeed not always carried out well, and the artists<br />
must be increasingly careful not to become the mere<br />
henchmen of the marketing industry. So look out.<br />
The sheer desire to see is already drawing the multitudes.<br />
And the myths are just skin-deep.<br />
Artverwandt<br />
Das andere Altarbild: Sibylle Wagner – zwei für eins<br />
Sibylle Wagner: Lichtskulptur St. Matthäus-Kirche, Foto: © Andreas Süß<br />
Alle zwei Monate kreiert ein anderer Künstler ein<br />
neues Altarbild für die St.-Matthäus-Kirche im Kulturforum.<br />
Das Thema von Sibylle Wagners Arbeit mit<br />
dem Titel „zwei für eins“ ist, etwas zur Deckung zu<br />
bringen. Etwas, das eine andere Kraft, ein anderes Etwas<br />
benötigt, hier das Licht, um aus zwei Elementen<br />
eine neue Form zu schaffen. „zwei für eins” sind zwei<br />
voneinander getrennte rechteckige, spiegelnde Plexiglasflächen,<br />
die in der Apsis beleuchtet werden. Durch<br />
Verschweißung des farblosen Acryls mit einem Plexiglasmaterial,<br />
das Licht in Farbe aufspaltet, ergeben<br />
sich neue farbige Schatten und die Kreuzform wird<br />
erst durch die Bestrahlung geschaffen.<br />
Die Künstlerin Sibylle Wagner wurde 95 in Stuttgart geboren,<br />
arbeitet seit 987 in ihrem Atelier für Malerei und<br />
Performance in Wintzenbach/Elsass sowie seit 00 in Berlin.<br />
Neben ihren nationalen und internationalen Ausstellungen<br />
sind die Arbeiten von Sibylle Wagner in öffentlichen<br />
und privaten Sammlungen vertreten und wurden bereits mit<br />
diversen Kunstpreisen, u. a. dem Hanna-Nagel-Preis ausgezeichnet.<br />
Sibylle Wagners Lichtmöbel werden im ho-kiti-Showroom<br />
präsentiert. Linienstr. 48, 0 5 Berlin-Mitte,<br />
Di–Fr 5– 9h, www.ho-ki-ti.com<br />
St.-Matthäus-Kirche im Kulturforum,<br />
Matthäikirchplatz, 0785 Berlin,bis .4.<br />
www.stiftung-stmatthaeus.de, Map: L 4<br />
4 5