25 Jahre Tiroler Krone 2017-10-17
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VIELSEITIGE MÖGLICHKEITEN<br />
derVerwendung überzeugen dieKonsumenten<br />
Jahrling und Hokkaido –<br />
eine köstliche Kombination<br />
Vorzügliches vom Jahrling<br />
DasFleischvom Jahrling<br />
vereint alle positiven Eigenschaften<br />
von Kalbfleisch und<br />
klassischem Rindfleisch. Dunkelrosa,<br />
zartund feinfaserigist<br />
das Fleischvom Jahrling. Die<br />
feine Marmorierung bürgtfür<br />
den hervorragenden Geschmack<br />
und dieSaftigkeit.<br />
DergeringeFettanteilmacht<br />
das Fleischleicht verdaulich<br />
und mitden Vitaminen und<br />
dem Eiweißzueinem wertvollenLebensmittel.Der<br />
Jahrling<br />
wächst inartgerechter Mutterkuhhaltung<br />
auf TirolsBauernhöfen<br />
heran. Er wird neun bis<br />
zwölfMonate alt. Jahrlingeernähren<br />
sichvorwiegend von<br />
Muttermilch,erst später fressen<br />
sie etwas Heu und Gras dazu.<br />
In der natürlichen Haltung und<br />
Fütterung liegtdas Geheimnis<br />
der erstklassigen Fleischqualität.<br />
Das Fleisch ist jung,zart,<br />
saftig, leicht und damitsehr<br />
bekömmlich.<br />
Vielseitigkeit, die überzeugt<br />
DasFleischvom <strong>Tiroler</strong> Jahrling<br />
isthervorragend für dieeinfacheZubereitung<br />
geeignet<br />
und hat seine<br />
Vorzüge in<br />
den vielseiti-<br />
gen Möglichkeiten der Verwendung.Das<br />
Fleischeignetsich<br />
für alle Garmethoden vom Kochen,<br />
über Braten, Schmoren,<br />
Dünstenund ist ideal für die<br />
schnelle Küche. Kurz gebraten<br />
entfaltet es sein besonderes<br />
Aroma. Dievielseitigen Möglichkeitender<br />
Zubereitung<br />
überzeugen den Hobbykoch<br />
genauso wieden Profikoch.<br />
Ob Sieein Festmenüodereine<br />
schnelle Mahlzeitbereiten –<br />
derJahrling ist jedenfallsein<br />
heißer Tipp.<br />
Köstliches Fleisch vom Jahrling<br />
erhalten Siebei MPREIS.<br />
Wertvoller Hokkaido<br />
Mit seinemnussigenAroma<br />
eignet sich der Bio-Hokkaido<br />
für eine Vielzahl an Gerichten –<br />
von Vor-über Haupt-bis zu<br />
Nachspeisen. Kürbissuppe mit<br />
Chiliund Ingwer,Kürbisrisotto,<br />
-ragout, -strudel,gefüllter Kürbisoder<br />
süßer Kürbiskuchen<br />
oder als Beilage zu Fleisch –<br />
derFantasiebeimKochen sind<br />
keine Grenzen gesetzt.<br />
Mitdem <strong>Tiroler</strong>Bio-Hokkaido<br />
kommtein äußerst g’schmackiges,<br />
kalorienarmes<br />
und gesundes<br />
Lebensmittel<br />
auf<br />
den Teller,reich an Antioxidantien,<br />
Carotin, Calcium,Kalium<br />
und Eisen. Seine leuchtend<br />
orangerote Farbe verdankt der<br />
Hokkaido-Kürbisdem reichlich<br />
darin enthaltenen Beta-Karotin,<br />
das unser Körper in Vitamin A<br />
umwandelnkann. <strong>10</strong>0 gHokkaido-Kürbisdecken<br />
etwaein<br />
Drittel des empfohlenen Tagesbedarfs<br />
an Beta-Karotin.<br />
Von Japan nach Europa<br />
Der Speisekürbis verdankt seinen<br />
Namen seiner ursprünglichen<br />
Heimat –der gleichnamigen<br />
Insel „Hokkaido“ in Japan.<br />
Seit etwa20<strong>Jahre</strong>nwird der<br />
Hokkaido-Kürbis auch in Europa<br />
undÖsterreich angebaut.<br />
Dieses„junge“ Gemüse gehört<br />
aber bereits zu denbeliebtesten<br />
Gemüsesorten im Herbst.<br />
Seit einigen <strong>Jahre</strong>n wird der<br />
Hokkaido von FamilieGlatzl in<br />
Haimingund Familie Lutz in<br />
Fritzens angebaut.<br />
MiteinemGewicht von 1-2kg<br />
sind Hokkaido-Kürbisse deutlich<br />
kleiner als die meisten ihrer<br />
Fotos: Agrarmarketing Tirol<br />
Verwandten. Darum sindsie für<br />
jedenHaushaltgeeignet. Der<br />
Hokkaidokann aber auch<br />
problemlos roh undinWürfel<br />
geschnitten eingefroren werden–somithat<br />
man auch im<br />
späten Winter eine Extra-Portion<br />
Vitamine parat. Unter der<br />
Rezepttipp:<br />
Gefüllter Rostbraten vom Jahrling<br />
mit Honigkürbis<br />
Zutaten für 4Personen:<br />
4Stk. Rostbraten vom Jahrling<br />
4Scheiben Rohschinken<br />
ein kleines Stk. Parmesan<br />
getrocknete Tomaten<br />
<strong>10</strong>0 ml Kalbsfond<br />
1/16 lRotwein<br />
Balsamico<br />
<strong>Tiroler</strong> Butter<br />
Salz, Pfeffer<br />
½kgHokkaido-Kürbis<br />
2Stk. Knoblauchzehen<br />
frischer Rosmarin<br />
gemahlene Muskatnuss<br />
Hunk<br />
kräftigorangenSchale, die<br />
manmitessen kann, befinden<br />
sichdie wertvollen<br />
Nährstoffe und man erspart<br />
sich das mühsame<br />
Schälen.<br />
DenBio-Hokkaido erhalten<br />
Siebei MPREIS.<br />
Tipp:<br />
Zu diesem Gericht passt<br />
Polenta sehr gut!<br />
Zubereitung:<br />
1. Den Rostbraten leicht klopfen (am besten mit einem Pfannenboden) und<br />
mit Salz und Pfeffer würzen.<br />
2. Mit je einer Scheibe Rohschinken, Parmesanspänen und getrockneten<br />
Tomaten belegen, zu Röllchen formen und mit einem Zahnstocher fixieren.<br />
3. Die Röllchen in einer heißen Pfanne anbraten und bei 140 °C für<br />
ca. 15 Minuten ins Backrohr schieben und rosa braten.<br />
4. Die Röllchen aus der Pfanne nehmen und zum Rasten warmstellen.<br />
5. Den Bratensatz mit Rotwein, Balsamico und Kalbsfond ablöschen und auf<br />
die Hälfte einkochen lassen. Anschließend die Butter in die Sauce einrühren<br />
und damit leicht binden.<br />
6. Für den Honigkürbis den Kürbis halbieren, die Kerne und Fasern<br />
entfernen, in passende Spalten schneiden und diese mit der Schale nach<br />
unten aufs Blech legen. Mit Salz und Pfeffer würzen.<br />
7. Die Butter zerlassen und mit Rosmarin, gehackten Knoblauchzehen,<br />
Muskat und Honig würzen. Die Butter auf die Kürbisspalten streichen und<br />
alles bei ca. 200 °C Ober-/Unterhitze etwa 30 Minuten backen.<br />
Foto: Fotolia<br />
Jahrling<br />
gewachsen und veredelt in Tirol.<br />
44 <strong>25</strong> <strong>Jahre</strong><strong>Tiroler</strong><strong>Krone</strong> |Anzeige<br />
<strong>25</strong> <strong>Jahre</strong><strong>Tiroler</strong> <strong>Krone</strong> 45